2,093 matches
-
parte pe cît posibil egală cu fracțiunea pe care tonajul țării respective o deține în totalul tonajului pe ansamblul țărilor consumatoare, astfel cum este înscris în anexa B, fiind înțeles că: ... i) dacă sînt mai mult de 30 de țări consumatoare, numărul voturilor inițiale pentru fiecare țară consumatoare va fi cel mai ridicat număr întreg posibil, cu condiția ca numărul total al voturilor inițiale pentru toate țările consumatoare să nu depășească 150; ... îi) dacă o țară care nu figurează în anexa
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
pe care tonajul țării respective o deține în totalul tonajului pe ansamblul țărilor consumatoare, astfel cum este înscris în anexa B, fiind înțeles că: ... i) dacă sînt mai mult de 30 de țări consumatoare, numărul voturilor inițiale pentru fiecare țară consumatoare va fi cel mai ridicat număr întreg posibil, cu condiția ca numărul total al voturilor inițiale pentru toate țările consumatoare să nu depășească 150; ... îi) dacă o țară care nu figurează în anexa B ratifica, aprobă, acceptă, notifică intenția de
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
B, fiind înțeles că: ... i) dacă sînt mai mult de 30 de țări consumatoare, numărul voturilor inițiale pentru fiecare țară consumatoare va fi cel mai ridicat număr întreg posibil, cu condiția ca numărul total al voturilor inițiale pentru toate țările consumatoare să nu depășească 150; ... îi) dacă o țară care nu figurează în anexa B ratifica, aprobă, acceptă, notifică intenția de a ratifica, aprobă sau accepta, sau adera la prezentul acord ca tară consumatoare, sau și-a schimbat categoria din țară
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
total al voturilor inițiale pentru toate țările consumatoare să nu depășească 150; ... îi) dacă o țară care nu figurează în anexa B ratifica, aprobă, acceptă, notifică intenția de a ratifica, aprobă sau accepta, sau adera la prezentul acord ca tară consumatoare, sau și-a schimbat categoria din țară producătoare în țară consunatoare, în conformitate cu articolul 5 al prezentului acord, consiliul va determina și publică tonajul pentru țara respectivă; de la data hotărîtă de consiliu acest tonaj va intra în vigoare în sensul prezentului
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
va publica anexă revizuită, care va intra în vigoare imediat în sensul prezentului articol; și iv) ulterior, la reuniunile care vor ține în trimestrul ÎI al fiecărui an calendaristic, consiliul va examina cifrele privind consumul de cositor al fiecărei țări consumatoare, pentru fiecare din ultimii 3 ani calendaristici și va publica tonajele revizuite pentru fiecare țară consumatoare, pe baza mediilor cifrelor de consum, tonajele care vor intra în vigoare, în sensul prezentului articol, de la 1 iulie următor, ca și cum ar fi fost
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
ulterior, la reuniunile care vor ține în trimestrul ÎI al fiecărui an calendaristic, consiliul va examina cifrele privind consumul de cositor al fiecărei țări consumatoare, pentru fiecare din ultimii 3 ani calendaristici și va publica tonajele revizuite pentru fiecare țară consumatoare, pe baza mediilor cifrelor de consum, tonajele care vor intra în vigoare, în sensul prezentului articol, de la 1 iulie următor, ca și cum ar fi fost tonaje înregistrate în anexa B. ... c) Dacă, din cauza renunțării uneia sau mai multor țări, enumerate în
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
de a ratifica, aprobă sau accepta sau de a notifică intenția de a ratifica, aprobă sau accepta prezentul acord sau ca rezultat al aplicări prevederilor prezentului acord sau din cauza schimbării categoriei unei țări participante, numărul total de voturi al țărilor consumatoare sau al țărilor producătoare devine mai mic de 1000 diferența de voturi va fi distribuită între alte țari consumatoare sau producătoare, după caz, într-o proporție cît mai apropiată de voturile pe care le dețineau, mai puțin în fiecare caz
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
sau ca rezultat al aplicări prevederilor prezentului acord sau din cauza schimbării categoriei unei țări participante, numărul total de voturi al țărilor consumatoare sau al țărilor producătoare devine mai mic de 1000 diferența de voturi va fi distribuită între alte țari consumatoare sau producătoare, după caz, într-o proporție cît mai apropiată de voturile pe care le dețineau, mai puțin în fiecare caz voturile inițiale, astfel încît să nu se producă voturi fracționale. ... d) Nici o țară participanta nu va deține mai mult
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
sesiune a consiliului, în conformitate cu paragraful m) al articolului 33. ... d) i) Dacă la intrarea în vigoare a prezentului acord sau ulterior o țară producătoare figurînd în anexa A ratificată, aprobă sau accepta ori adera la acod, sau daca o țară consumatoare a trecut, conform articolului 5, în categoria țărilor producătoare, contribuția țării respective va fi stabilită de consiliu pe baza procentului înscris pentru această în anexa A. ... îi) Contribuțiile stabilite conform alineatului i) vor fi vărsate la data stabilită de consiliu
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
vărsate la data stabilită de consiliu conform dispozițiilor paragrafului b) al articolului 5. iii) Consiliul poate hotărî la anumite rambursări, al căror total nu va depăși suma oricărei contribuții primite conform alineatului i) să fie făcute celorlalte țări producătoare sau consumatoare. Dacă consiliul hotărăște că aceste rambursări trebuie făcute în totalitate sau parțial în cositor metal, el poate să fixeze condițiile pe care le consideră necesare. La cererea unei țări producătoare, rambursarea la care acesta are dreptul poate fi menținută în
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
Dacă, după intrarea în vigoare a prezentului acord, o țară ratifica, aprobă sau accepta ori notifică intenția de al ratifica, aprobă sau accepta ori adera la prezentul acord, în calitate de țară producătoare, sau, cu aprobarea consiliului, este trecută din categoria țărilor consumatoare în cea a țărilor producătoare conform articolului 5, consiliul, după ce a determinat procentajul țării respective, fixează din nou procentajele celorlalte țări producătoare participante proporțional cu procentajele lor în momentul respectiv. ... m) i) Consiliul examinează procentajele țărilor producătoare și le reajustează
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
țărilor participante să ia toate măsurile utile pentru a sigură creșterea cît mai rapidă a cantităților de cositor pe care le pot pune la dispoziție: ... îi) va putea invită țările participante să încheie cu el aranjamente care să asigure țărilor consumatoare o repartiție echitabilă a cantităților de cositor disponibile: și iii) va urmări în permanență reacția pieței în scopul prevenirii unei penurii de cositor. Capitolul 12 Dispoziții diverse Articolul 38 Norme de muncă echitabile Țările participante declară că, pentru a evita
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
cu excepția măsurilor luate în timp de război, conform prevederilor paragrafului a) al prezentului articol, poate înainta o reclamație consiliului. ... d) La primirea reclamației, consiliul va proceda la examinarea faptelor și, cu o majoritate a numărului total de voturi al țărilor consumatoare și o majoritate a numărului total de voturi al țărilor producătoare, va decide dacă reclamația țării respective este întemeiata și, în caz afirmativ, va permite țării reclamante să se retragă din prezentul acord. Capitolul 13 Reclamații și divergențe Articolul 42
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
alcătuit din: ... - două persoane numite de țările producătoare, dintre care una avînd o vastă experiență în chestiunile de genul celor aflate în litigiu, iar cealaltă fiind un jurist calificat și experimentat; - două persoane avînd o pregătire analoaga, numite de țările consumatoare; și - un președinte ales în unanimitate de cele patru persoane menționate mai sus sau, dacă acestea nu cad de acord, de către președintele executiv. îi) Membrii comitetului consultativ acționează cu titlu personal și nu primesc intructiuni de la nici un guvern. iii) Cheltuielile
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
care, după 30 iunie 1971, aceste instrumente vor fi fost depuse în numele guvernelor reprezentînd cel putin 6 dintre țările producătoare menționate în anexa A, deținînd împreună cel putin 950 de voturi, conform acestei anexe și cel putin 9 dintre țările consumatoare menționate în anexa B, deținînd împreună cel putin 300 voturi, conform acestei anexe. ... b) Pentru orice guvern semnatar care va fi depus un instrument de ratificare, aprobare sau acceptare după intrarea definitivă în vigoare a prezentului acord, acesta va intra
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
treilea acord este prelungit. La data expirării zisului acord ; și - în numele guvernelor reprezentînd cel putin 6 dintre țările producătoare menționate în anexa A, care conform prevederilor acestei anexe dețin împreună cel putin 950 voturi, și cel putin 9 dintre țările consumatoare menționate în anexa B, care conform acestei anexe dețin împreună cel putin 300 voturi. îi) Pentru orice guvern semnatar care va fi depus un instrument de ratificare, aprobare sau acceptare ori care își va anunța intenția de a ratifica, aprobă
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
separată Un guvern contractant poate, atunci cînd își depune instrumentul de ratificare, aprobare, acceptare sau aderare, ori comunica intenția să de a ratifica, aprobă sau accepta acordul, ori la o dată ulterioară, să propună o participare separată ca tară producătoare sau consumatoare, după caz, a oricărui teritoriu sau teritorii interesate în producția sau consumul de cositor, ale căror relații internaționale sînt asigurate de guvernul contractant și căreia acordul îi este sau îi va fi aplicat atunci cînd va intra în vigoare. Această
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
ale acestuia pot fi exercitate colectiv. Articolul 51 Amendamente a) Consiliul poate, cu o majoritate de 2/3 din totalul voturilor deținute de toate tarile producătoare și cu o majoritate de 2/3 din totalul voturilor deținute de toate tarile consumatoare, se recomandă guvernelor contractante să aducă amendamente prezentului acord. În recomandarea să, consiliul fixează perioadă în cursul căreia fiecare guvern contractant va trebui să înștiințeze guvernul depozitar dacă ratifica, aprobă sau accepta ori refuză amendamentul recomandat. ... b) Consiliul poate prelungi
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
al prezentului articol sau prelungirile conform paragrafului b) al prezentului articol, un amendament nu este ratificat, aprobat sau acceptat de către țările participante care dețin totalitatea voturilor țărilor producătoare și de către țările participante care dețin 2/3 din totalul voturilor țărilor consumatoare acesta nu va intra în vigoare. ... e) Dacă, la sfîrșitul perioadei fixate conform paragrafului a) al prezentului articol sau al perioadei prelungite conform paragrafului b) al prezentului articol, un amendament este ratificat, aprobat sau acceptat de către țările participante care dețin
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
prezentului articol sau al perioadei prelungite conform paragrafului b) al prezentului articol, un amendament este ratificat, aprobat sau acceptat de către țările participante care dețin totalitatea voturilor țărilor producătoare și de către țările participante care dețin 2/3 din totalul voturilor țărilor consumatoare: ... i) amendamentul va intra în vigoare, pentru țările participante care au notificat ratificarea, aprobarea sau acceptarea acestuia la sfîrșitul celor 3 luni consecutive primirii de către guvernul depozitar a ultimei ratificări, aprobări sau acceptări necesare completării numărului total de voturi al
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
au notificat ratificarea, aprobarea sau acceptarea acestuia la sfîrșitul celor 3 luni consecutive primirii de către guvernul depozitar a ultimei ratificări, aprobări sau acceptări necesare completării numărului total de voturi al țărilor producătoare și celor 2/3 din totalul voturilor țărilor consumatoare; ... îi) orice guvern contractant care nu a ratificat, aprobat sau acceptat un amendament la data într��rîi în vigoare a acestuia va înceta de la acea dată să participe la acord dacă dovedește consiliului, la prima reuniune pe care acesta o
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
sau să accepte amendamentul din cauza unor dificultăți de ordin constituțional și dacă consiliul nu hotărăște să prelungească pentru zisul guvern contractant termenul fixat pentru ratificare, aprobare sau acceptare pînă cînd aceste dificultăți vor fi fost depășite. f) Dacă o țară consumatoare consideră că un amendament ar leza interesele sale, acesta poate, înainte de data intrării în vigoare a amendamentului respectiv, să notifice guvernului depozitar retragerea să din acord. Dată acestei retrageri va fi dată intrării în vigoare a amendamentului. Consiliul poate, în
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
ani, începînd de la data intrării lui în vigoare. ... b) Consiliul va putea, cu o majoritate de 2/3 din totalul voturilor deținute de toate tarile producătoare și cu o majoritate de 2/3 din totalul voturilor deținute de toate tarile consumatoare, să prelungească durată prezentului acord cu una sau mai multe perioade, care nu vor depăși împreună 12 luni. ... c) Consiliul într-o recomandare adresată guvernelor contractante, nu mai tîrziu de 4 ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, le
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
notifice în scris președintelui executiv intenția să de a propune la următoarea reuniune a consiliului rezilierea acordului. ... îi) Dacă consiliul adopta această propunere cu o majoritate de 2/3 din totalul voturilor deținute de țările producătoare și de toate tarile consumatoare, el va recomanda guvernelor contractante rezilierea prezentului acord. iii) Dacă guvernele contractante care dețin 2/3 din totalul voturilor țărilor producătoare și 2/3 din totalul voturilor țărilor consumatoare notifică consiliului că acceptă această recomandare, prezentul acord va fi reziliat
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
din totalul voturilor deținute de țările producătoare și de toate tarile consumatoare, el va recomanda guvernelor contractante rezilierea prezentului acord. iii) Dacă guvernele contractante care dețin 2/3 din totalul voturilor țărilor producătoare și 2/3 din totalul voturilor țărilor consumatoare notifică consiliului că acceptă această recomandare, prezentul acord va fi reziliat la data pe care o va fixă consiliul, fără să accepte să depășească un termen de 6 luni de la primirea de către consiliu a ultimei notificări a ziselor guverne contractante
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]