1,092 matches
-
autonomie a artei, apărut pe la mijlocul secolului al XIX-lea, se leagă de numele lui Théophile Gautier și al lui Gustave Flaubert, de parnasieni și simboliști, de pictura impresionistă și de muzica lui Richard Wagner. Arta devine tot mai inaccesibilă, mai ermetică, dorind să scandalizeze publicul și sfârșind prin a-i face concesii odată cu primirea la Academia Franceză a lui Paul Valéry (Arta și publicul). Z., pentru care autonomia estetică implică, în chip declarat, și opțiunea pentru modernism și modernitate, înțelege să
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290712_a_292041]
-
de țară, departe de lumea dezlănțuită (la 10 km de Londra și la 3 km de satul Lewes), cu pivniță, din care se ajungea într-o debara-criptă. O dotează cu tot ce trebuie pentru a face din ea o temniță ermetică și funcțională. Fapte ce deja prefigurează derapajul colecționarului (alias Caliban din lecturile Mirandei). Printr-un act de violență calculată fură piesa rară și-o ascunde într-un fel de groapă mobilată, spre a avea exclusivitatea comuniunii sperate. Un act banditesc
Europa în cincizeci de romane by Geo Vasile [Corola-publishinghouse/Science/1435_a_2677]
-
romane a încolțit și pe meleagurile noastre. Totuși, deși, geografic, se afla în Balcani, teritoriul geto dacilor avea să se situeze, istoric, la periferia acestei lumi. Nu a însemnat că, pe fondul acestei solitudini, ținuturile noastre au devenit un spațiu ermetic, perfect închis de Dunăre, fără a cunoaște influențele sociale, culturale și economice ale acelor vremii. Și nici nu putea să se întâmple astfel, atât timp cât, la fel ca în neolitic, izolarea naturală nu a fost una absolută. Pentru a pătrunde în
[Corola-publishinghouse/Science/1509_a_2807]
-
În scopul orientării prioritare spre satisfacerea cererii sociale, care beneficiază atât de o justificare teoretică rotund conturată, cât și de o oarecare „tradiție" În practica educațională. Ea a fost concepută ca o contrapondere a tendinței de fărâmițare excesivă, În compartimente ermetice, a conținutului Învățământului, tendință care contrazice caracterul complex al majorității problemelor ridicate de practica socială. Depășite de ritmul rapid al creșterii volumului de informație, planurile și programele universitare de Învățământ s-au refugiat Într-o ultraspeciaiizare extremă, al cărui prim
Managementul calității În Învățământul superior by Valentin Ambăruş, Ciprian Rezuş, Gabriel Ungureanu () [Corola-publishinghouse/Science/1697_a_2974]
-
a apărut o modă leopardiană maladiva. În secolul XX s-au succedat ceea ce am numi leopardismele individualizate: printre cele mai evidente, cel ungarettian, cel sabian și cel cardarellian. Nu au lipsit nici adeziunile colective, precum cea a poeților și criticilor ermetici. Fiecare tip a fost discutat, analizat, uneori contestat. S-a vorbit despre antileopardism, despre echivocuri și despre diferite utilizări ale textelor din partea unor critici care, sub umbrela acestui poet, erau dispuși să includă orice, cu orice chip.3 Numărul mare
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
doi autori: În acest sens mi s-ar părea mai interesant să orientăm analiza către relația diacronica ce se stabilește [între Quasimodo] și secolul al XIX-lea marcat de Foscolo și Leopardi și către cea sincronica ce îl apropie de ermetici.9 Prin analiză detaliată a poeziei sicilianului, prezența cercetare își propune să identifice ascendentele acesteia în Canturile lui Giacomo Leopardi și să ofere o lectură a celei dintâi în lumina temelor, motivelor, imaginilor făurite de maestrul romantic. De asemenea, abordând
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
lui Giacomo Leopardi și să ofere o lectură a celei dintâi în lumina temelor, motivelor, imaginilor făurite de maestrul romantic. De asemenea, abordând diferitele fațete ale relației dintre poezia quasimodiană și cea a recanatezului, paginile următoare urmăresc să evidențieze opiniile ermeticului despre tradiția literară, modul in care acesta privește opera predecesorilor și felul în care dorește să pătrundă în panteonul poeților aleși. La începutul secolului XX, în perioada în care Quasimodo s-a format, și în anii treizeci în care a
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
dar și mulțumită următoarelor două cărți: Erato și Apòllion, respectiv Poezii noi, poetul meridional avea să rămână în memoria colectivă că prima voce a Ermetismului, orientare literară privită de mulți ca denaturare intelectualista a celei mai rafinate poezii pure. Poezia ermetica, se știe, a fost constant acuzată de obscuritate, iar autorii ei de izolare elitista într-un turn de fildeș. Ermeticii s-au apărat împotriva săgeților înveninate trimise de adversarii stilului cifrat, ai versului și cuvântului dificil, reunindu-se sub protecția
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
că prima voce a Ermetismului, orientare literară privită de mulți ca denaturare intelectualista a celei mai rafinate poezii pure. Poezia ermetica, se știe, a fost constant acuzată de obscuritate, iar autorii ei de izolare elitista într-un turn de fildeș. Ermeticii s-au apărat împotriva săgeților înveninate trimise de adversarii stilului cifrat, ai versului și cuvântului dificil, reunindu-se sub protecția lui Leopardi, fapt ce a menținut vie în anii treizeci-patruzeci atenția publicului literat pentru acest veritabil patron al cercului din
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
autorul Infinitului, l-au avut asupra lui Quasimodo, prin intermediul spațiilor culturale traversate de sicilian de-a lungul deselor mutări dintr-un oraș în altul. Se vor semnala revistele în paginile cărora au apărut articole despre Leopardi, reviste la care poetul ermetic avea acces sau cu care colabora; studiul va continua cu prezentarea unor poeți de prim rang, mai apropiați de epocă lui Quasimodo și, în orice caz, apreciați de el (Pascoli, D'Annunzio) sau pe care i-a cunoscut direct (Montale
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
si creația originală a recanatezului, dată fiind influență acestuia asupra primelor volume quasimodiene.14 Această precizare a savantului englez enunța premisa cercetării noastre, ce își propune să confirme sau să infirme ipoteza unor influențe leopardiene asupra versurilor scrise de autorul ermetic. Cu toate că va zăbovi mai ales asupra textelor din prima perioadă de creație, studiul de față nu le va neglijă pe cele postbelice, atunci când ele continuă temele, motivele, tonalitățile din cele anterioare și mai ales atunci când vădesc ascendente în Canturi. Studiul
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
15 Pentru el tradiția literară se desfasoara între două extreme cronologice precise: poeții antici greci și antecesorul romantic. Pornind de la aceste premise, a treia parte a cercetării este dedicată traducerilor realizate de Quasimodo și Leopardi și tehnicilor traductologice pe care ermeticul le-ar fi putut împrumuta de la maestrul recanatez, în încercarea de a stabili dacă există afinități între operele originale ale celor doi, pornind de la preferință pentru aceiași autori străvechi, de exemplu pentru Safo. În aceleași discursuri Quasimodo îl salvează pe
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
termenul cheie siepe, tradus de Eta Boeriu liber prin desiș, ca primă strofa a poeziei quasimodiene Cuvânt nu este altceva decât o rescriere a celei mai cunoscute creații leopardiene, Infinitul.22 Întoarcerea la această capodoperă ascunde, în opinia autoarei, refuzul ermeticului de a îmbrățișa clasicismul manierist promovat de Gabriele D'Annunzio, pe care, la drept vorbind, tânărul sicilian îl divinizase în anii primei tinereți. Este posibil, mai precizează cercetătoarea, că prezența incontestabila a idiolectului Canturilor în volumul Oboi scufundat să se
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
mai tarziu, atât de răspicat, unicitatea și actualitatea poeziei maestrului, data de legătura dintre literatura și viața, iar rondiștii, în frunte cu leopardistul Cardarelli nu ar fi putut să sublinieze extraordinară lecție de stil a prozei sale, iar mai tarziu ermeticii probabil că n-ar fi putut revendică austeritatea să evocatoare, intuiește Renzo Negri.50 Multitudinea de opinii contradictorii a contribuit la apariția unui veritabil caz literar Leopardi în care actorii, dialogând de pe poziții antagonice, au menținut viu interesul pentru opera
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
un fals optimism leopardian, bazat pe vitalitatea omului antic și cea tradițională, de sorginte derobertisiano cardarelliană, ce identifica în efortul autorului romantic de a plăsmui cuvântul o tehnică fundamentală utilizată și de autorii poeziei pure, si mai tarziu, ai celei ermetice.66 În deceniul al treilea al secolului trecut, marcat de aniversarea unui secol de la moartea poetului, au văzut lumina tiparului o seama de studii dintre care au creat tendințe mai cu seamă cele semnate de Mario Fubini.67 În perioada
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
leopardian, adaugă Floră, sublimează fiecare experiență și (...) transfigurează în mit orice realitate cotidiană.68 Dintre noile orientări ale criticii, cea care a apărut în cadrul ermetismului a avut un răsunet remarcabil, prin evidență coerentă programatica și grație numărului mare de adeziuni. Ermeticii au transformat poezia și poetica leopardiene într-o fundație rezistență pentru propriul edificiu. Având în vedere binecunoscută, desi discutabila catalogare a lui Savatore Quasimodo drept principala voce a acestui curent literar, cel puțin în ceea ce privește prima parte a carierei sale, se
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
în unele procedee arhaizante precum scindarea prepoziției articulate: ne la seră, șu la cima și în prețiozitatea referenților, fie că este vorba despre pietre: giada-jad, ametista-ametist, agata-agată, smeraldo-smarald sau despre plante, mai ales flori: glicine-glicină, asfodelo-crin de pădure, anemone-anemonă, narciso-narcisă. Ermeticul a crescut într-un mediu literar caracterizat pe de o parte de acest estetism decadent, pe de altă parte de un tip special de clasicism parnasian, ambele impregnate cu un leopardism rafinat ce ajungea la el mai cu seamă prin intermediul
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
al noii poezii. Confruntat cu poetul francez, asadar cu o sensibilitate și cu un limbaj cu totul noi, Leopardi a rezistat și și-a demonstrat actualitatea: Și, dacă privim cu atenție, chiar aici, înainte de a fi preluat de rondiști și ermetici, Leopardi trece pragul secolului douăzeci, iese învingător în cursa cu timpul și pune bazele supraviețuirii sale până în vremurile noastre, afirmă Renzo Negri.91 Pornind de la efortul leopardian de a elabora cuvântul ridicat la nivel de etică Boine, Onofri, Campană, Rebora
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
concentrarea extremă a sensului cuvintelor și pe fragmentarea succesiva a imaginilor. Despre segmentarea viziunilor poetice înfăptuita de Leopardi, accentuată până la distilarea aproape totală, vorbeste nu numai De Robertis, ci și Oreste Macrì, într-unul dintre studiile sale despre versurile autorului ermetic.94 Pornind de la această tehnică specifică poeziei ermetice, ce se bucură de vechi ascendente, De Robertis a oferit în anul 1940, în paginile publicației ' Primato', una dintre cele mai convingătoare demonstrații ale contribuției leopardiene, dar și foscoliene, la conturarea noilor
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
succesiva a imaginilor. Despre segmentarea viziunilor poetice înfăptuita de Leopardi, accentuată până la distilarea aproape totală, vorbeste nu numai De Robertis, ci și Oreste Macrì, într-unul dintre studiile sale despre versurile autorului ermetic.94 Pornind de la această tehnică specifică poeziei ermetice, ce se bucură de vechi ascendente, De Robertis a oferit în anul 1940, în paginile publicației ' Primato', una dintre cele mai convingătoare demonstrații ale contribuției leopardiene, dar și foscoliene, la conturarea noilor orientări literare din veacul trecut: Cine ar fi
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
în paginile publicației ' Primato', una dintre cele mai convingătoare demonstrații ale contribuției leopardiene, dar și foscoliene, la conturarea noilor orientări literare din veacul trecut: Cine ar fi putut crede? Dar cea mai frumoasă, mai deschisă, măi însemnată apologie a poeziei ermetice ne-a fost lăsată moștenire de Leopardi. Dar și de Foscolo.95 Apropierea lui Quasimodo de scriitorii revistei ' La Voce', care își încetează apariția cu peste zece ani înainte de sosirea lui la Florența, se stabilește pe filiera intelectuală dar și
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
a ales să imite Micile opere morale în Basmele genezei. Cât privește activitatea sa de critic, în ciuda faptului că interpretările propuse sunt uneori incorecte, afirmă Sergio Solmi, ele ne-au oferit cea mai fascinantă imagine novecentescă a lui Leopardi. Criticul ermetic atrăgea atenția asupra faptului că, uneori, pentru directorul ' Rondei' pesimismul caracteristic, precum și teoriile morale și metafizice ale maestrului nu erau altceva decât pretexte pentru propriile exerciții de stil, în cadrul cărora sunt puse în mișcare personaje mitologice, pe fondul unor peisaje
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
admis; la acea vreme operele sale se bucurau de largă circulație și de vizibilitate remarcabilă. Sergio Solmi recunoștea deschis faptul că Povestea scurtă a lui Leopardi de Cardarelli a influențat fără putință de tăgada întreagă generație de critici și poeți ermetici. Interpretările oferite de el și, în general, de rondiști, ce își propuneau și să combată părerile defavorabile ale lui Benedetto Croce cu privire la Micile opere morale și la Zibaldone au fost redimensionate sau chiar criticate în repetate rânduri: același Sergio Solmi
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
Quasimodo cu 'Circoli'. Totuși, primii patru ani de apariție au constituit un timp suficient pentru că în paginile ei să fermenteze ermetismul manierist pe care Quasimodo îl va disprețui mai tarziu, tocmai pentru că fusese clădit pornind de la imitarea versurilor sale: Școală ermetica era pe punctul de a se naște (...). Quasimodo, care probabil că dădea atunci tot ceea ce avea mai bun, este, în mai mare măsură decât Ungaretti, sursa numeroaselor imitații din exterior, prin influență de-a dreptul paradigmatica pe care a exercitat
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]
-
decât Ungaretti, sursa numeroaselor imitații din exterior, prin influență de-a dreptul paradigmatica pe care a exercitat-o.121 În anii treizeci, el a generat o formă incipientă de emulație și imitație. Stihurile sale au constituit unul dintre pilonii poeziei ermetice ce își va găsi spațiul predilect de manifestare în 'Campo di Marte', în 'Letteratura' și, sporadic, în 'Îl Frontespizio' (1936-1938). La 'Îl Frontespizio' s-a format ca jurnalist Carlo Bo, critic deopotrivă al poeziei leopardiene și quasimodiene, exponent al tipologiei
Leopardi în secolul XX : cazul Quasimodo by Aurora Firţa [Corola-publishinghouse/Science/1445_a_2687]