9,135 matches
-
mineral. Tincturile și extractele fluide sunt în general titrate, adică li se determina conținutul (de exemplu extractului de piretru i se adaugă ulei mineral astfel încât să aibă, în vederea comercializării, un conținut uniform de piretrine, de exemplu, 2%, 20% sau 25%). Extractele solide sunt obținute prin evaporarea solventului. Uneori, la unele dintre extractele solide, sunt incorporate substanțe inerte, fie pentru a le putea transforma mai ușor în pulberi (este cazul extractului de beladona la care se adaugă gumă arabica pulverizata), fie pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
se determina conținutul (de exemplu extractului de piretru i se adaugă ulei mineral astfel încât să aibă, în vederea comercializării, un conținut uniform de piretrine, de exemplu, 2%, 20% sau 25%). Extractele solide sunt obținute prin evaporarea solventului. Uneori, la unele dintre extractele solide, sunt incorporate substanțe inerte, fie pentru a le putea transforma mai ușor în pulberi (este cazul extractului de beladona la care se adaugă gumă arabica pulverizata), fie pentru a le determina conținutul, adică a le titra (astfel, la opiu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
un conținut uniform de piretrine, de exemplu, 2%, 20% sau 25%). Extractele solide sunt obținute prin evaporarea solventului. Uneori, la unele dintre extractele solide, sunt incorporate substanțe inerte, fie pentru a le putea transforma mai ușor în pulberi (este cazul extractului de beladona la care se adaugă gumă arabica pulverizata), fie pentru a le determina conținutul, adică a le titra (astfel, la opiu se adaugă cantități de amidon dozate în consecință, pentru a obtine opiu cu un conținut bine determinat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
a le titra (astfel, la opiu se adaugă cantități de amidon dozate în consecință, pentru a obtine opiu cu un conținut bine determinat de morfină). Adăugarea unor astfel de substanțe în scopuri asemănătoare nu are drept efect modificarea clasificării acestor extracte solide. Extractele pot fi simple sau compuse. În timp ce extractele simple provin din tratarea unei singure specii de plante, extractele compuse sunt obținute, fie din amestecuri de extracte simple diferite, fie prin tratarea simultană a mai multor specii de plante, amestecate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
titra (astfel, la opiu se adaugă cantități de amidon dozate în consecință, pentru a obtine opiu cu un conținut bine determinat de morfină). Adăugarea unor astfel de substanțe în scopuri asemănătoare nu are drept efect modificarea clasificării acestor extracte solide. Extractele pot fi simple sau compuse. În timp ce extractele simple provin din tratarea unei singure specii de plante, extractele compuse sunt obținute, fie din amestecuri de extracte simple diferite, fie prin tratarea simultană a mai multor specii de plante, amestecate în prealabil
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
de amidon dozate în consecință, pentru a obtine opiu cu un conținut bine determinat de morfină). Adăugarea unor astfel de substanțe în scopuri asemănătoare nu are drept efect modificarea clasificării acestor extracte solide. Extractele pot fi simple sau compuse. În timp ce extractele simple provin din tratarea unei singure specii de plante, extractele compuse sunt obținute, fie din amestecuri de extracte simple diferite, fie prin tratarea simultană a mai multor specii de plante, amestecate în prealabil. Extractele compuse (fie că sunt sub formă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
un conținut bine determinat de morfină). Adăugarea unor astfel de substanțe în scopuri asemănătoare nu are drept efect modificarea clasificării acestor extracte solide. Extractele pot fi simple sau compuse. În timp ce extractele simple provin din tratarea unei singure specii de plante, extractele compuse sunt obținute, fie din amestecuri de extracte simple diferite, fie prin tratarea simultană a mai multor specii de plante, amestecate în prealabil. Extractele compuse (fie că sunt sub formă de tincturi alcoolice sau alte forme) conțin deci principiile mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
astfel de substanțe în scopuri asemănătoare nu are drept efect modificarea clasificării acestor extracte solide. Extractele pot fi simple sau compuse. În timp ce extractele simple provin din tratarea unei singure specii de plante, extractele compuse sunt obținute, fie din amestecuri de extracte simple diferite, fie prin tratarea simultană a mai multor specii de plante, amestecate în prealabil. Extractele compuse (fie că sunt sub formă de tincturi alcoolice sau alte forme) conțin deci principiile mai multor soiuri de produse vegetale: printre acestea sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
pot fi simple sau compuse. În timp ce extractele simple provin din tratarea unei singure specii de plante, extractele compuse sunt obținute, fie din amestecuri de extracte simple diferite, fie prin tratarea simultană a mai multor specii de plante, amestecate în prealabil. Extractele compuse (fie că sunt sub formă de tincturi alcoolice sau alte forme) conțin deci principiile mai multor soiuri de produse vegetale: printre acestea sunt extractele compuse de jalapa, de aloe, de arbore de chinina etc. Sevele și extractele vegetale de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
simple diferite, fie prin tratarea simultană a mai multor specii de plante, amestecate în prealabil. Extractele compuse (fie că sunt sub formă de tincturi alcoolice sau alte forme) conțin deci principiile mai multor soiuri de produse vegetale: printre acestea sunt extractele compuse de jalapa, de aloe, de arbore de chinina etc. Sevele și extractele vegetale de la această poziție sunt în general materii prime destinate fabricării unor produse diverse. Acestea nu mai se clasifică aici din clipă în care li se adaugă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
în prealabil. Extractele compuse (fie că sunt sub formă de tincturi alcoolice sau alte forme) conțin deci principiile mai multor soiuri de produse vegetale: printre acestea sunt extractele compuse de jalapa, de aloe, de arbore de chinina etc. Sevele și extractele vegetale de la această poziție sunt în general materii prime destinate fabricării unor produse diverse. Acestea nu mai se clasifică aici din clipă în care li se adaugă alte produse și sunt astfel transformate în preparate alimentare, medicamentoase sau altele. Produsele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
sunt astfel transformate în preparate alimentare, medicamentoase sau altele. Produsele de la această poziție care sunt considerate, conform documentelor internaționale, drept stupefiante, sunt reluate în lista inserata la sfarsitul Capitolului 29. Printre preparatele excluse, sunt menționate: 1) Siropurile aromatizate care conțin extracte vegetale (poziția nr. 21.06). 2) Preparatele utilizate pentru fabricarea de băuturi, obținute prin adăugarea la un extract vegetal compus de la această rubrică, de acid lactic, de acid tartric, de acid citric, de acid fosforic, de agenți de conservare, de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
internaționale, drept stupefiante, sunt reluate în lista inserata la sfarsitul Capitolului 29. Printre preparatele excluse, sunt menționate: 1) Siropurile aromatizate care conțin extracte vegetale (poziția nr. 21.06). 2) Preparatele utilizate pentru fabricarea de băuturi, obținute prin adăugarea la un extract vegetal compus de la această rubrică, de acid lactic, de acid tartric, de acid citric, de acid fosforic, de agenți de conservare, de produse tensioactive, de sucuri de fructe, etc. și, uneori, de uleiuri eterice (în general, poziția nr. 21.06
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
de agenți de conservare, de produse tensioactive, de sucuri de fructe, etc. și, uneori, de uleiuri eterice (în general, poziția nr. 21.06 sau 33.02). 3) Preparatele medicamentoase (dintre care unele sunt numite și tincturi) constând în amestecuri de extracte vegetale și alte produse, de exemplu preparatul care conține, în afară extractului de capsicum, esența de terebentina, camfor sau salicilat de metil și preparatele compuse din tinctura de opiu, esența de anason, camfor și acid benzoic (pozițiile nr. 30.03
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
și, uneori, de uleiuri eterice (în general, poziția nr. 21.06 sau 33.02). 3) Preparatele medicamentoase (dintre care unele sunt numite și tincturi) constând în amestecuri de extracte vegetale și alte produse, de exemplu preparatul care conține, în afară extractului de capsicum, esența de terebentina, camfor sau salicilat de metil și preparatele compuse din tinctura de opiu, esența de anason, camfor și acid benzoic (pozițiile nr. 30.03 sau 30.04). 4) Produsele intermediare, destinate fabricării de insecticide, alcătuite din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
de capsicum, esența de terebentina, camfor sau salicilat de metil și preparatele compuse din tinctura de opiu, esența de anason, camfor și acid benzoic (pozițiile nr. 30.03 sau 30.04). 4) Produsele intermediare, destinate fabricării de insecticide, alcătuite din extracte de piretru diluat prin adăugarea unei cantități de ulei mineral astfel încât conținutul de piretrine să fie sub 2%, ca și produsele cărora li se adaugă alte substanțe, cum ar fi cele sinergice (de exemplu butoxid de piperonil) (poziția nr. 38
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
prin adăugarea unei cantități de ulei mineral astfel încât conținutul de piretrine să fie sub 2%, ca și produsele cărora li se adaugă alte substanțe, cum ar fi cele sinergice (de exemplu butoxid de piperonil) (poziția nr. 38.08). Poziția exclude extractele vegetale care au fost amestecate între ele, chiar fără adăugarea altor substanțe, în vederea unor utilizări terapeutice sau profilactice. Aceste amestecuri, ca și extractele compuse obținute în scopuri medicinale, prin tratarea directă a unui amestec de plante, se clasifică la pozițiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
substanțe, cum ar fi cele sinergice (de exemplu butoxid de piperonil) (poziția nr. 38.08). Poziția exclude extractele vegetale care au fost amestecate între ele, chiar fără adăugarea altor substanțe, în vederea unor utilizări terapeutice sau profilactice. Aceste amestecuri, ca și extractele compuse obținute în scopuri medicinale, prin tratarea directă a unui amestec de plante, se clasifică la pozițiile nr. 30.03 sau 30.04. La poziția nr. 30.04 se clasifică și extractele vegetale neamestecate între ele (extracte simple) - chiar titrate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
utilizări terapeutice sau profilactice. Aceste amestecuri, ca și extractele compuse obținute în scopuri medicinale, prin tratarea directă a unui amestec de plante, se clasifică la pozițiile nr. 30.03 sau 30.04. La poziția nr. 30.04 se clasifică și extractele vegetale neamestecate între ele (extracte simple) - chiar titrate sau dizolvate într-un dizolvant oarecare - prezentate sub formă de doze medicamentoase sau condiționate pentru vânzarea cu amănuntul, ca medicamente. Poziția exclude uleiurile eterice, rezinoidele și oleorasinile de extracție (poziția nr. 33
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
amestecuri, ca și extractele compuse obținute în scopuri medicinale, prin tratarea directă a unui amestec de plante, se clasifică la pozițiile nr. 30.03 sau 30.04. La poziția nr. 30.04 se clasifică și extractele vegetale neamestecate între ele (extracte simple) - chiar titrate sau dizolvate într-un dizolvant oarecare - prezentate sub formă de doze medicamentoase sau condiționate pentru vânzarea cu amănuntul, ca medicamente. Poziția exclude uleiurile eterice, rezinoidele și oleorasinile de extracție (poziția nr. 33.01). Uleiurile eterice (care pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
formă de doze medicamentoase sau condiționate pentru vânzarea cu amănuntul, ca medicamente. Poziția exclude uleiurile eterice, rezinoidele și oleorasinile de extracție (poziția nr. 33.01). Uleiurile eterice (care pot fi de asemenea obținute prin tratarea cu un solvent) diferă de extractele de la această poziție prin compoziția formată în mod esențial din constituenți odoriferanți volatili. Rezinoidele diferă de extractele de la această poziție prin aceea că sunt obținute prin extragerea cu ajutorul solvenților organici sau a fluidelor supercritice (de exemplu anhidrida carbonica sub presiune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
și oleorasinile de extracție (poziția nr. 33.01). Uleiurile eterice (care pot fi de asemenea obținute prin tratarea cu un solvent) diferă de extractele de la această poziție prin compoziția formată în mod esențial din constituenți odoriferanți volatili. Rezinoidele diferă de extractele de la această poziție prin aceea că sunt obținute prin extragerea cu ajutorul solvenților organici sau a fluidelor supercritice (de exemplu anhidrida carbonica sub presiune), pornind de la substanțe vegetale necelulare naturale sau de la substanțe rășinoase uscate de origine animală. Oleorasinile de extracție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
poziție prin aceea că sunt obținute prin extragerea cu ajutorul solvenților organici sau a fluidelor supercritice (de exemplu anhidrida carbonica sub presiune), pornind de la substanțe vegetale necelulare naturale sau de la substanțe rășinoase uscate de origine animală. Oleorasinile de extracție diferă de extractele aparținând acestei poziții prin aceea că 1) sunt obținute din substanțe vegetale naturale celulare brute (mirodenii sau plante aromatice, de cele mai multe ori) prin extracția cu ajutorul solvenților organici sau cel al fluidelor supercritice și 2) conțin principii odoriferante volatile că și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
cel al fluidelor supercritice și 2) conțin principii odoriferante volatile că și principii aromatizante nevolatile care definesc mirosul sau gustul caracteristic al mirodeniei sau al plantei aromate. Poziția exclude: a) Gumele, rășinile, gumele-rasini, oleorasinile naturale (poziția nr. 13.01). ... b) Extractele de malț (poziția nr. 19.01). ... c) Extractele de cafea, de ceai sau de mate (poziția nr. 21.01). ... d) Sevele și extractele vegetale care constituie băuturi alcoolice (Capitolul 22). ... e) Extractele de tutun (poziția nr. 24.03). ... f) Camforul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]
-
odoriferante volatile că și principii aromatizante nevolatile care definesc mirosul sau gustul caracteristic al mirodeniei sau al plantei aromate. Poziția exclude: a) Gumele, rășinile, gumele-rasini, oleorasinile naturale (poziția nr. 13.01). ... b) Extractele de malț (poziția nr. 19.01). ... c) Extractele de cafea, de ceai sau de mate (poziția nr. 21.01). ... d) Sevele și extractele vegetale care constituie băuturi alcoolice (Capitolul 22). ... e) Extractele de tutun (poziția nr. 24.03). ... f) Camforul natural (poziția nr. 29.14), glicirizina și glicirizatele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166483_a_167812]