925 matches
-
papaveracee, papilionacee, pinacee, pioree, piperacee, plantaginacee, pomacee, sebacee, siflee, ulmacee, urticacee, valerianacee etc.). Paralel cu această creștere are loc și o restrângere a inventarului de invariabile parțiale, prin tendința de creare a unor forme distincte de plural pentru substantive anterior invariabile. De exemplu, formațiile feminine în -ce, mai ales neologice, dau semne de refacere a unui plural diferit, unele fiind consemnate deja în DOOM2 ca variante ale unor forme anterioare invariabile (în DOOM2: sg. cicatrice - pl. cicatrice/cicatrici, dar în DOOM1
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
creare a unor forme distincte de plural pentru substantive anterior invariabile. De exemplu, formațiile feminine în -ce, mai ales neologice, dau semne de refacere a unui plural diferit, unele fiind consemnate deja în DOOM2 ca variante ale unor forme anterioare invariabile (în DOOM2: sg. cicatrice - pl. cicatrice/cicatrici, dar în DOOM1: sg. și pl. cicatrice). Alte modificări, deși nu sunt înregistrate în DOOM2, apar frecvent în uzul de pe internet (46000 de apariții ale formei matrici, 12100 de apariții ale formei elici
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
cicatrice). Alte modificări, deși nu sunt înregistrate în DOOM2, apar frecvent în uzul de pe internet (46000 de apariții ale formei matrici, 12100 de apariții ale formei elici și chiar 4 apariții ale formei bisectori). 2.4.2. Crește spectaculos clasa invariabilelor totale Clasa invariabilelor totale este constituită din formații neologice foarte recente, neadaptate încă la sistemul fonetic și morfologic românesc, al căror semn de neadaptare îl constituie preluarea formei ca atare, de cele mai multe ori, o formă cu finală vocalică (accentuată sau
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
deși nu sunt înregistrate în DOOM2, apar frecvent în uzul de pe internet (46000 de apariții ale formei matrici, 12100 de apariții ale formei elici și chiar 4 apariții ale formei bisectori). 2.4.2. Crește spectaculos clasa invariabilelor totale Clasa invariabilelor totale este constituită din formații neologice foarte recente, neadaptate încă la sistemul fonetic și morfologic românesc, al căror semn de neadaptare îl constituie preluarea formei ca atare, de cele mai multe ori, o formă cu finală vocalică (accentuată sau neaccentuată), pentru care
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
căror semn de neadaptare îl constituie preluarea formei ca atare, de cele mai multe ori, o formă cu finală vocalică (accentuată sau neaccentuată), pentru care există o dificultate fonetică de a-și atașa enclitic desinența de plural și articolul. DOOM2 înregistrează forme invariabile precum: ● Pentru masculine, cele mai multe sunt formații terminate în vocală, accentuată sau neaccentuată, sau semivocala -ǐ; vezi substantivele: *avocado "plantă", bebe/ bebe, bebi, chulo, cowboy, cruzeiro, daimio, dandy, dingo, escudo, *euro, *expresso, factotum, *gay, grizzly, *guru, hippy, *homeless, *kamikaze, koala, *libero
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
kappa, *tau, *zeta etc.). ● Pentru feminine: *bazooka, *call-girl, *cola "băutură", *cover-girl, *kiwi "pasăre", *laudatio, *mantra, millefiori, *omerta, *pietà, seguidilla, sepia "desen", pepsi s.n./s.f. - pepsiuri s.n./pepsi s.f. (ultimul este înregistrat cu forme variante, dintre care numai una este, gramatical, invariabilă) etc. ● Pentru neutre, formațiile invariabile sunt mai puțin numeroase, căci includerea la neutru este deja un semn de adaptare (prin schimbarea genului); vezi formații invariabile precum: *avocado 2 "fruct", cachetero, *cappuccino, cassone, *chou à la crème, fandango, *horror, *jacuzzi, *jaleo
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
feminine: *bazooka, *call-girl, *cola "băutură", *cover-girl, *kiwi "pasăre", *laudatio, *mantra, millefiori, *omerta, *pietà, seguidilla, sepia "desen", pepsi s.n./s.f. - pepsiuri s.n./pepsi s.f. (ultimul este înregistrat cu forme variante, dintre care numai una este, gramatical, invariabilă) etc. ● Pentru neutre, formațiile invariabile sunt mai puțin numeroase, căci includerea la neutru este deja un semn de adaptare (prin schimbarea genului); vezi formații invariabile precum: *avocado 2 "fruct", cachetero, *cappuccino, cassone, *chou à la crème, fandango, *horror, *jacuzzi, *jaleo, *joint-venture, *kiwi "fruct", *mango 2
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
s.n./pepsi s.f. (ultimul este înregistrat cu forme variante, dintre care numai una este, gramatical, invariabilă) etc. ● Pentru neutre, formațiile invariabile sunt mai puțin numeroase, căci includerea la neutru este deja un semn de adaptare (prin schimbarea genului); vezi formații invariabile precum: *avocado 2 "fruct", cachetero, *cappuccino, cassone, *chou à la crème, fandango, *horror, *jacuzzi, *jaleo, *joint-venture, *kiwi "fruct", *mango 2 "fruct", micro, millefeuille, *tiramisu, *weltanschauung. Și uzul zilnic indică o listă mereu crescândă de substantive invariabile. Vezi formații neînregistrate în
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
schimbarea genului); vezi formații invariabile precum: *avocado 2 "fruct", cachetero, *cappuccino, cassone, *chou à la crème, fandango, *horror, *jacuzzi, *jaleo, *joint-venture, *kiwi "fruct", *mango 2 "fruct", micro, millefeuille, *tiramisu, *weltanschauung. Și uzul zilnic indică o listă mereu crescândă de substantive invariabile. Vezi formații neînregistrate în DOOM2 , precum tsunami 44 (foarte frecvent, la un moment dat, cuvânt care a dezvoltat și sensuri metaforice) sau kanji etc.: Pe 1 aprilie se va declanșa un tsunami al prețurilor mărite la gaze, benzină sau curent
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
poartă numele de kanji (Liiceanu, U.I.: 88), Ștefan a învățat peste trei mii de kanji (id., 91). Alte substantive, multe aparținând unor terminologii în plin avânt (terminologia modei, cea culinară), se comportă, într-o primă fază de utilizare, ca invariabile (vezi Dimitrescu 2008 - sub tipar-; Stoichițoiu-Ichim 2007, 2008 - sub tipar). În absența flexiunii enclitice, încadrarea într-un anume gen, mai ales în cazul substantivelor nonanimate, este arbitrară. De exemplu, Dimitrescu (2004−2005: 166) încadrează substantivul tsunami în clasa masculinelor, iar
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
abia în cazul folosirii formei cu flexiune enclitică de plural (vezi atașarea lui -uri, infra, p. ), încadrarea la neutre este neîndoielnică. Multe dintre aceste cuvinte sunt pasagere, fiind formații accidentale, care rămân la stadiul de utilizări întâmplătoare, sau sunt pasager invariabile, existând toate premisele integrării lor morfofonetice și ale atragerii în tiparele regulate. ● DOOM2 însuși indică situații de variație liberă, una dintre forme refăcându-și deja o flexiune regulată, iar cealaltă rămânând încă invariabilă (vezi sg. judocan/judoka, pl. judocani/judoka
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
stadiul de utilizări întâmplătoare, sau sunt pasager invariabile, existând toate premisele integrării lor morfofonetice și ale atragerii în tiparele regulate. ● DOOM2 însuși indică situații de variație liberă, una dintre forme refăcându-și deja o flexiune regulată, iar cealaltă rămânând încă invariabilă (vezi sg. judocan/judoka, pl. judocani/judoka). ● Pentru masculinele terminate în -o (tipul gigolo), pentru femininele în -a (anticvă/anticva, coda/codă, leva/levă, pizza/pizză, puma/pumă, cobra/cobră) s-au creat deja forme variabile sau sunt pe cale de
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
vezi cutremure, erupții vulcanice, tsunamiuri, crime etc., le consider "iad" (www.coolgirl.ro, 2006), Tsunamiurile sunt valuri uriașe ce pot traversa oceane, dezlănțuindu-și energia distructivă la mii de kilometri depărtare de sursă. (www.natgeowild.ro, 2008). 2.4.3. Invariabilele siglate și autonimice Astăzi clasa substantivelor invariabile se lărgește considerabil prin inventarul mereu în creștere a două tipuri de creații substantivale: (a) siglele și (b) substantivările autonimice, amândouă caracterizate printr-o frecvență mare în limbă și amândouă, prin preferința 46
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
le consider "iad" (www.coolgirl.ro, 2006), Tsunamiurile sunt valuri uriașe ce pot traversa oceane, dezlănțuindu-și energia distructivă la mii de kilometri depărtare de sursă. (www.natgeowild.ro, 2008). 2.4.3. Invariabilele siglate și autonimice Astăzi clasa substantivelor invariabile se lărgește considerabil prin inventarul mereu în creștere a două tipuri de creații substantivale: (a) siglele și (b) substantivările autonimice, amândouă caracterizate printr-o frecvență mare în limbă și amândouă, prin preferința 46 de utilizare fără flexiune enclitică. (a) aparține
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
limbă și amândouă, prin preferința 46 de utilizare fără flexiune enclitică. (a) aparține BCR, conform GALR, (b) ca pe o variantă extremă a lui tenir sa promesse 47 (Liiceanu, U.I., 308). 2.4.4. Efectele invariabilității Deși substantivele total invariabile sunt o clasă mult limitată numeric, iar unele formații invariabile sunt pasager invariabile sau cunosc și realizări paralele variabile, este important de subliniat că, în româna actuală, poziția lor este în continuă creștere numerică și funcțională. Româna "se poate descurca
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
enclitică. (a) aparține BCR, conform GALR, (b) ca pe o variantă extremă a lui tenir sa promesse 47 (Liiceanu, U.I., 308). 2.4.4. Efectele invariabilității Deși substantivele total invariabile sunt o clasă mult limitată numeric, iar unele formații invariabile sunt pasager invariabile sau cunosc și realizări paralele variabile, este important de subliniat că, în româna actuală, poziția lor este în continuă creștere numerică și funcțională. Româna "se poate descurca" și în condițiile absenței flexiunii enclitice. Situația nu este nouă
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
BCR, conform GALR, (b) ca pe o variantă extremă a lui tenir sa promesse 47 (Liiceanu, U.I., 308). 2.4.4. Efectele invariabilității Deși substantivele total invariabile sunt o clasă mult limitată numeric, iar unele formații invariabile sunt pasager invariabile sau cunosc și realizări paralele variabile, este important de subliniat că, în româna actuală, poziția lor este în continuă creștere numerică și funcțională. Româna "se poate descurca" și în condițiile absenței flexiunii enclitice. Situația nu este nouă. Așa-zisul "gen
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
enclitică) a unor forme și construcții nu este nici ea nouă, mai ales pentru terminologiile științifice, apărând odată cu traducerile lucrărilor științifice. Nouă este numai frecvența cu care se manifestă, în româna actuală, absența mărcilor enclitice. Pentru integrarea sintactică a substantivelor invariabile, în absența mărcilor flexionare enclitice, româna recurge la mijloace alternative: (a) fie elemente prepozițional-analitice: din cauza a doi euro, din cauza la pepsi, urmările la euro ăsta în creștere, aparține la BCR, (b) fie elemente proclitice de tip nonprepozițional: asupra lui GN
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
vreau", I-am trimis o scrisoare lui papa. Lui, la origine element afixal, se deosebește de alte mărci flexionare, pe de o parte, prin așezarea în procliză, lăsând forma substantivului intactă, iar, pe de altă parte, prin tendința de folosire invariabilă, indiferent de genul și chiar de numărul substantivului (lui Ion, lui Carmen, lui Ioana, lu' proștii ăștia) și dincolo de flexiunea substantivală, cu pronumele (lu' ăsta, lu' asta, lu' ăștia); (c) în absența oricărui mijloc, rolul dezambiguizator revine în exclusivitate regentului
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
de respingere a lui -s și o tendință de slăbire a ponderii desinenței feminine -le. Pluralele "duble", cu -s degramaticalizat, sunt puțin numeroase, iar, dintre acestea, un număr și mai mic este acceptat de norma literară. - Crește ponderea clasei substantivelor invariabile și, în mod special, a celor total invariabile (lipsite complet de flexiune enclitică), cu urmări sintactice semnificative, mai ales în privința marcării cazurilor oblice. - Continuă procesul de limitare a alternanțelor vocalice și, implicit, de pierdere a caracterului regulat al acestora. Sunt
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
de slăbire a ponderii desinenței feminine -le. Pluralele "duble", cu -s degramaticalizat, sunt puțin numeroase, iar, dintre acestea, un număr și mai mic este acceptat de norma literară. - Crește ponderea clasei substantivelor invariabile și, în mod special, a celor total invariabile (lipsite complet de flexiune enclitică), cu urmări sintactice semnificative, mai ales în privința marcării cazurilor oblice. - Continuă procesul de limitare a alternanțelor vocalice și, implicit, de pierdere a caracterului regulat al acestora. Sunt mult mai conservatoare alternanțele consonantice, declanșate cu regularitate
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
limbă română. 17 Deși formațiile în -ică, reprezentând nume de discipline și de domenii, sunt defective de plural, se încadrează în tiparul ă - i, așa cum indică forma de G-D (-icii: biroticii, proteticii). 18 DOOM1 recomanda, pentru acest substantiv, o formă invariabilă neutră în -e (sg., pl. foarfece). 19 Pentru analiza detaliată a acestui tipar, vezi Pană Dindelegan (2007b). 20 Pentru productivitatea actuală a acestor sufixoide, vezi Stoichițoiu-Ichim (2006a: 68, 69, 72, 74). 21 Pentru stadiul actual al acestei concurențe, vezi Pană
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
a acestor sufixoide, vezi Stoichițoiu-Ichim (2006a: 68, 69, 72, 74). 21 Pentru stadiul actual al acestei concurențe, vezi Pană Dindelegan (2008b - sub tipar). 22 La sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul celui următor apar, la G-D singular, și forme invariabile, distincția rezolvându-se în exclusivitate prin articol; vezi grafia fóiei [pron. fŏa-ĭeĭ], Hamangiu (1887: 442). 23 Forma mai veche apare, sporadic, și în secolul al XX-lea: O statuă de aur a zeiței, Lovinescu (în DLR), Ca o
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
al XX-lea: O statuă de aur a zeiței, Lovinescu (în DLR), Ca o statuă de ceară abia se mișcă, abia vorbește, V. Rom., 1966 (în DLR). 24 Vezi supra, 2.2.4. 25 Vezi infra, 2.4.1, comportamentul invariabilelor feminine în e-e. 26 Pentru analiza specială a acestor formații, cf. Nedelcu (2002: 112−113). 27 Pentru analiza detaliată a tiparului și a poziției lui slabe în sistem, vezi Pană Dindelegan (2007a). 28 Inventarul bogat, aparținând fondului mai vechi
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
lui...", "unii ca...") Sensul clasificator, categorizant al construcției se realizează prin comparație, prin raportare la un prototip 9. Structurile cu alde sunt asemănătoare în această utilizare cu cele comparative (construcții cu ca) sau cu tipare în extindere, dezvoltate prin folosirea invariabilă a substantivelor gen, tip10. Valoarea clasificatoare se manifestă în relația operatorului alde cu mai multe tipuri de centre: nume proprii, dar și substantive comune, pronume personale sau demonstrative cu sens "neutru", generic (astea, acestea, alea). Demonstrativele și pronumele personale sunt
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]