1,385 matches
-
să-și mai ceară drepturile și se ascunse prevăzătoare prin dulapurile întunecoase. Focul ce-i ardea pielea se înteți insuportabil, dar marea promise o alinare certă în apele ei primitoare. Carlos se aruncă în valuri odată cu luna ce se rostogolea jucăușă sub brațele lui viguroase și înotă din ce în ce mai revigorat de senzația de bine ce se reinstaura în mintea greu încercată de agresiunile viciului. Pe plaja întunecată, doar pescărușii gângureau domol, cuibărindu-se somnoroși în nisipul cald și umed. Răcoarea serii și
DILEME ( FRAGMENT 27) de SILVIA GIURGIU în ediţia nr. 2234 din 11 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368808_a_370137]
-
Nu știu dacă va plăcea cititorilor sau nu, nu stiu în ce măsură se poate vorbi despre respectarea totală a fidelității. HÂD GADYA - UN IED MIC, NUMAI UN IEDUȚ (Traducere în limba română de: Lucian-Zeev Herșcovici) Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț, Tata a adus din piață Într-o bună dimineață. Cu doi zuzi îl cumpărase Și acasă îl luase. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Dar motanul a venit, La ieduț s-a repezit Și, flamand
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
Traducere în limba română de: Lucian-Zeev Herșcovici) Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț, Tata a adus din piață Într-o bună dimineață. Cu doi zuzi îl cumpărase Și acasă îl luase. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Dar motanul a venit, La ieduț s-a repezit Și, flamand, a sfâșiat Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț. Jucăuș, vesel, drăguț. Iar dulăul a sărit, Furios s-a
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
numai un ieduț. Jucăuș, vesel, drăguț. Iar dulăul a sărit, Furios s-a năpustit Și de moarte l-a mușcat Pe motanul ce-a sfâșiat Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Dar ciomagul a sărit Și pe dulău l-a pălit, Pana l-a lăsat mort, lat, Bun numai de îngropat. El, dulăul ce sărise Și furios se năpustise Și de moarte îl mușcase Pe motanul ce sfâșiase Iedul
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
a lăsat mort, lat, Bun numai de îngropat. El, dulăul ce sărise Și furios se năpustise Și de moarte îl mușcase Pe motanul ce sfâșiase Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Însă se aprinse focul Și se-ntinse în tot locul, Iar ciomagul s-a aprins Și a ars și nu s-a stins. Ciomagul de lângă ușa S-a făcut totul cenușă. El, ciomagul ce sărise Și pe dulău
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
a stins. Ciomagul de lângă ușa S-a făcut totul cenușă. El, ciomagul ce sărise Și pe dulău îl pălise, După ce, turbat, mușcase, Motanul care sfâșiase Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Însă apă s-a întins Și focul uriaș l-a stins. Focul care, lângă ușa, Făcu ciomagul cenușă. Ciomagul care sărise Și pe dulău îl pălise, După ce, turbat, mușcase, Motanul care sfâșiase Iedul cu doi zuzi cumpărat, De
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
uriaș l-a stins. Focul care, lângă ușa, Făcu ciomagul cenușă. Ciomagul care sărise Și pe dulău îl pălise, După ce, turbat, mușcase, Motanul care sfâșiase Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Apă în băltoaca stă, Cănd veni vită s-o bea. Vită bau, însetata, Apa ce rămase, toata, Care focul îl stinsese, Foc ce ciomagul arsese, Care mai anțârți sărise Și pe dulău îl pălise, După ce el îl mușcase
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
Care focul îl stinsese, Foc ce ciomagul arsese, Care mai anțârți sărise Și pe dulău îl pălise, După ce el îl mușcase, Pe motanul ce sfâșiase Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Apoi vită, cum se știe, Fu dusă la căsăpie. Cu-n satâr, un măcelar A tăiat-o așadar, Pe vită care, însetata, Băuse chiar apă toată, Care focul îl stinsese, După ce ciomagu-arsese, Care pe dulău pălise, După ce anțârți
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
Băuse chiar apă toată, Care focul îl stinsese, După ce ciomagu-arsese, Care pe dulău pălise, După ce anțârți sărise Și pe motan îl mușcase, După ce el sfâșiase Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Apoi casapul muri, Atunci când timpul îi veni, Îl chema Îngerul Morții Și-i spuse care-i sunt sorții, Lui, casapul ce-njunghiase Vite multe și tăiase Și pe vită însetata, Care bau apă toată, Ce stinsese focul care
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
toată, Ce stinsese focul care Arsese ciomagul mare, Ciomagul ce sărise Și pe dulău îl pălise, Pe dulăul ce-l mușcase, Pe motanul ce sfâșiase, Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. Dumnezeu ce-a făcut lumea, Făcu și acum minunea: A ucis Îngerul Morții, Chiar lui îi veniră sorții, Lui, ce trecuse prin coasă, Oameni mulți și, nemiloasa, Moartea le venise-n față Și le luase scurtă viața. Unul
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
Ce stinsese focul care, Mistui un ciomag mare, Care pe dulău sărise Și cu sete îl pălise, După ce el îl mușcase, Pe motanul ce sfâșiase Iedul cu doi zuzi cumpărat, De tată acasă luat. Un ied mic, numai un ieduț, Jucăuș, vesel, drăguț. ------------------------------ Lucian-Zeev HERȘCOVICI Ierusalim, Israel aprilie 2017 Referință Bibliografica: Lucian-Zeev HERȘCOVICI - UN IED MIC, NUMAI UN IED („HÂD GADYA”) / Lucian Zeev Herșcovici : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2293, Anul VII, 11 aprilie 2017. Drepturi de Autor: Copyright © 2017
UN IED MIC, NUMAI UN IED („HAD GADYA”) de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2293 din 11 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/368864_a_370193]
-
în ultimele-i faze se regenerează-n vag adânc de mări. bici de foc în apă. neștiută stare dintr-un mare haos într-un naos mic - ies la suprafață ondine. și... mirare încep să danseze pe un val cosmic raze jucăușe și în lungi spirale își anunță extatic verticalizarea... din trei salturi toate siderale soarele anunță: M-am logodit cu marea! BRUIAT ȘI CONFUZ mărțișorul meu literar sistemul meu solar a fost bruiat iremediabil, de tine, venusiana mea cu ochi acvamarini
NECUNOSCUTE... CUNOSCUTE (POEME) de BOGDAN NICOLAE GROZA în ediţia nr. 1454 din 24 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/368996_a_370325]
-
nu e deloc ușor să dai viață cuvintelor sau culorilor, vrăjindu-i, astfel, pe cei care, în loc să abandoneze, cu un gest de supremă plictiseală, o carte, dimpotrivă, sunt nerăbdători să ajungă la următoarea pagină, curioși ce gânduri sau imagini, mai jucăușe sau mai molcome, îi întâmpină, cu fiecare nouă poezie sau ilustrație. Doar atunci când jocul copiilor se îngemănează cu cel al adulților, într-o unică și neprihănită exprimare artistică, te minunezi, înțelegând că, dincolo de aparențe, fiecare om, indiferent de vârstă, păstrează
FEBRUARIE 2017 de GHEORGHE STROIA în ediţia nr. 2256 din 05 martie 2017 [Corola-blog/BlogPost/370752_a_372081]
-
la curent cu planurile sale pentru a scăpa de căsătoria aranjată de mama vitregă. Era frumoasă Ilinca. Era brunetă și avea un caracter pasional, avea păr lung, negru, piele aurie, ochii negri luminați de o inteligență vie, mereu surâzători și jucăuși când nu era tristă. Avea un corp subțirel cu forme însă generoase bine proporționate, mai cu seamă, mersul ei. Avea un anumit fel senzual natural în mișcări, și o voce foarte plăcută, caldă, expresivă, o anumită muzicalitate în felul de
INGRID (4)FRAGMENT DE ROMAN de MARIA GIURGIU în ediţia nr. 1990 din 12 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/370844_a_372173]
-
înainte, într-un ritm din ce în ce mai alert. Apoi se întâmplase ca și cum filmul s-ar fi rupt și înaintea ochilor i se ivise iarăși scara din vis, îmbietoare, invitându-l parcă să urce. Se vedeau limpede în preajma ai puzderie de fluturi albi, jucăuși, și petale de trandafir plutind ușor, fără să cadă la pământ. La capătul de sus al scării lumina parcă se amplificase, chiar și o muzică suavă se putea auzi, în ritmul ei lent fluturii și petalele de trandafir unduind în
A OPTA TREAPTĂ de DAN FLORIŢA SERACIN în ediţia nr. 213 din 01 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/370940_a_372269]
-
bine ... FEERIE DE MAI În dimineți sfințite cu limpezimi de rouă Pe brațele tăcerii cu flori de liliac Iubite-n taina nopții de-un arc de lună nouă Miresme de petunii te-ntâmpină-n cerdac O liniște străpunsă de triluri jucăușe Prin ramuri înverzite cântându-și tanic dor Și-un rai de prospețime cu iriși-căldărușe Ostrov de lăcrimioare, bujori făcând amor Cu fluturi albi ce-și poartă aripile gingașe În feciorelnic dans pe jarul din petale... Sub poale apusene, cu dealuri
FLORILEGIU DE PRIMĂVARĂ (1) de GEORGETA RESTEMAN în ediţia nr. 867 din 16 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/370996_a_372325]
-
2016 Dansul iernii Fulgi mari de zăpadă pe frunte îmi cad Pe buze și pleoapele mele ce ard Văzduhul albastru are-n mâini zurgălăi E dansul iernii pe ale lumii alei. Îmbrățișez dantela cea albă A fulgilor dragi, albi și jucăuși, În mine e săbătoare, afară-i paradă Și totul ce simt nu poate fi spus. În suflet am bucuria cerească Și totu-i mister și secretul ascuns Zâmbim printre fulgii mari de zăpadă Și ne-afudăm în al dragostei vis. Dansează
SE-MPLETESC ANOTIMPURI de MARINA GLODICI în ediţia nr. 1878 din 21 februarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/370088_a_371417]
-
însă el nu pricepea jocul și începu să scâncească : -Lunișoara mea, nu mă părăsi! Unde ești? -Cucu-baau! râdea luna de pe versantul opus, unde-l chema cu razele ei vesele. Din întunericul văii, Tudorel alerga s-o prindă de razele-i jucăușe. Dar, din nou se auzi vaietul îndepărtat : auuu!Ca un ecou din alt punct al depărtării răspunse surd alt vaiet : auuu! De data asta și Tudorel le auzi, dar nu luă seama la ele, crezu că așa vuiesc depărtările iarna
NUIAUA FERMECATĂ-3 de NĂSTASE MARIN în ediţia nr. 1807 din 12 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/370310_a_371639]
-
Acasă > Strofe > Simpatie > GREIERELE ÎNDRĂGOSTIT Autor: Ines Vândă Popa Publicat în: Ediția nr. 1596 din 15 mai 2015 Toate Articolele Autorului Auzi și tu clipit de gene? E-un greier mic și jucăuș, Îndrăgostit de-o buburuza, deznoadă doruri pe-un arcuș. A vrut să-i scrie o scrisoare cu picioruș muiat în tus, Dar dacă se pierdea pe drum sau o fură vreun spiriduș? Așa că s-a-mbrăcat pastel, în frac de iris violet
GREIERELE ÎNDRĂGOSTIT de INES VANDA POPA în ediţia nr. 1596 din 15 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/370399_a_371728]
-
inima-ți - grădină Cu trandafiri în floare Voi împleti cunună Ca să apun iubind SĂRUTUL S-a copt sărutul între buzele-perechi S-a scurs timid printre oftaturi A înflorit pe glezne de iubiri Și a străpuns neobservat înalturi... Au tresărit atingeri jucăușe, Amestecând iubiri neastâmpărate Au coborât atâtea primăveri Printre plăcerile demult uitate... S-a copt sărutul între buzele - perechi S-a scuturat petale, rânduri, rânduri Am încrustat în trupuri doruri vechi Să nu mai rătăcească printre gânduri... SĂ-ȚI DAU DIN
POEME DE DRAGOSTE de OTILIA BRĂDUŢEANU în ediţia nr. 1484 din 23 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/370415_a_371744]
-
măă..., auz*!? Dă oile pe poiană, să ne hodinim și să îmbucăm și noi ceva și ăsta micu. Vasile fluiera la ceilalți ciobani, să cârmească oile pe poiană, ajutați fiind de Țonțorel, un cățeluș mic, dresat pentru întors oi, tare jucăuș și prietenos cu toată lumea. Era flocos, de nici ochii nu i se mai vedeau, și bătrân pe deasupra săracu*, dar încă făcea treaba bună. La un fluierat specific, sau la comanda: -Dă-te roată! arătândui cățelului direcția, acesta executa intocmai, cele cerute
FIUL PĂMÂNTULUI- CONTINUARE. de ARON SANDRU în ediţia nr. 2220 din 28 ianuarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/370742_a_372071]
-
Ce legături ar putea avea cele trei cuvinte? Un banal ou, o jucăușă șopârlă și o mamă soacră!? Ar fi o logică întrebare, dar nu pentru mine care am trăit această combinație de „entități”, le-am savurat, analizat, m-au distrat și mi-au rămas în memorie ca plăcute amintiri care au dăinuit
BANCA AMINTIRILOR (8) OUL, ŞOPÂRLA ŞI MAMA SOACRĂ de GEORGE GOLDHAMMER în ediţia nr. 1528 din 08 martie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369655_a_370984]
-
duș ca lumea, dacă tot am fost atât de matinală. Pe căldura ce pare că va învălui întreaga zi, se recomandă.” Sub duș, Laura s-a lăsat îndelung stropită cu apa adusă la temperatura camerei, privind gânditoare stropii care alergau jucăuși pe trupul ei atât de bine proporționat. Picăturile de apă se prelingeau pe trupul ei frumos și căpătau, ca întotdeauna în astfel de momente, forma degetelor bărbatului din mintea ei. Era din nou furată de anumite imagini cărora femeia se
TAINICELE CĂRĂRI ALE IUBIRII (10) de MARIAN MALCIU în ediţia nr. 1588 din 07 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/369568_a_370897]
-
tumult. Nimic din zarea asta largă, Nu mă va face să zâmbesc, Îmi bate inima, să se spargă, Căci iată într-adevăr iubesc. Iar dacă inima-mi aprinsă, Se zbate strânsă în cătușe, Mă simt pasărea prinsă, În razele soarelui jucăușe. Baia de Arieș 1963 Referință Bibliografică: CHIAR DACĂ! / Mihai Leonte : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1830, Anul VI, 04 ianuarie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Mihai Leonte : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă
CHIAR DACĂ! de MIHAI LEONTE în ediţia nr. 1830 din 04 ianuarie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369686_a_371015]
-
ne hrănește și ne primește când trecem în veșnicie, îmi făcea bine, îl simțeam așa de bun, atât de prietenos, de parcă am fi fost un singur corp! Priveam cerul albastru pe care se plimbau norișori albi ca niște miei albi jucăuși. Sus la înălțimea copacilor mai cânta încă „ciocârlia"! Și ce mult îmi plăcea s-o aud! Mă bucuram ca un copil că nu plecase încă spre țările calde... Sunt o enigmă, până în zilele noastre, locurile unde migrează această așa-numită
BANCA AMINTIRILOR (14) TOAMNA TÂRZIE de GEORGE GOLDHAMMER în ediţia nr. 2093 din 23 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/369687_a_371016]