1,341 matches
-
6 Părțile contractante vor recunoaște documentele de identitate ale membrilor echipajului, emise de autoritățile competente ale celeilalte părți contractante, cum ar fi: carnetul de marinar și pașaportul pentru pasageri și pentru membrii de familie, în ceea ce privește partea română, iar în ceea ce privește partea libaneză, carnetul de marinar și pașaportul pentru pasageri și pentru membrii de familie. Articolul 7 1. Membrii echipajelor, prevăzuți cu documentele de identitate conform art. VI al prezentului acord, înscriși pe lista de echipaj al navei, pot coborî la țărm și
ACORD din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze privind tranSporturile maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132209_a_133538]
-
Articolul 15 Părțile contractante vor încuraja întreprinderile de navigație din țara lor să stabilească, în condiții de eficiența economică, linii regulate de navigație între porturile celor două state, care să fie operate de nave purtînd pavilionul României și pavilionul Republicii Libaneze, în scopul dezvoltării schimbului comercial dintre cele două țări. Părțile contractante vor stimula utilizarea tehnologiilor moderne în transportul maritim, inclusiv dezvoltarea transporturilor de containere între cele două părți contractante. Articolul 16 1. Navele unei părți contractante, care intră în porturile
ACORD din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze privind tranSporturile maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132209_a_133538]
-
iunie 1995, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, arabă și franceză, toate textele avand aceeași valabilitate. În caz de divergență privind interpretarea, textul în limba franceză va prevală. Pentru Guvernul României, Aurel Novac, ministrul transporturilor Pentru Guvernul Republicii Libaneze, Omar Mezkaoui, ministrul transportului -----
ACORD din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze privind tranSporturile maritime. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132209_a_133538]
-
Articolul UNIC Se conferă Excelentei sale, domnului Emile Lahoud, Președintele Republicii Libaneze, Ordinul național Steaua României în grad de Colan. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituția României, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE -------
DECRET nr. 296 din 27 aprilie 2001 privind conferirea Ordinului naţional Steaua României în grad de Colan. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134272_a_135601]
-
Danemarcei: Pentru Regatul Spaniei: Pentru Republică Finlanda: Pentru Republică Franceză: Pentru Regatul Unit al Mării Britanii și Irlandei de Nord: Pentru Republică Elenă: Pentru Republică Ungaria: Pentru Republică Irak: Pentru Republică Islamică Iran: Pentru Irlanda: Pentru Republică Italiană: Pentru Republică Libaneză: Pentru Principatul Liechtenstein: Pentru Republică Lituania: Pentru Marele Ducat al Luxemburgului: Pentru Fosta Republică Iugoslavă Macedonia: Pentru Regatul Marocului: Pentru Principatul Monaco: Pentru Regatul Norvegiei: Pentru Regatul Țărilor de Jos: Pentru Republică Polonia: Pentru Republică Portugheză: Pentru România: Pentru Republică
PROTOCOL din 3 iunie 1999 Protocolul din 3 iunie 1999 pentru modificarea Convenţiei privind tranSporturile internaţionale feroviare (COTIF) semnată la Berna la 9 mai 1980, (Protocolul 1999) semnat la Vilnius la 3 iunie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138489_a_139818]
-
medic veterinar împuternicit oficial de guvern, certific că produsele de mai sus: a) au fost recunoscute sănătoase ca urmare a unui control veterinar efectuat înainte și după sacrificare și nu conțin nici un produs de adaos interzis de reglementările române și libaneze; ... b) au fost pregătite, manipulate și expediate, potrivit cerințelor igienei alimentare, într-o întreprindere supusă unei supravegheri veterinare permanente. ... Făcut la ............... dată............. Sigiliul oficial*4) Semnătură medicului veterinar ............................... NOTĂ: Prezentul certificat va trebui să fie redactat în limbile română și
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
și adresa expeditorului ....................................... Numele și adresa destinatarului ...................................... III. Informații cu privire la salubritate Subsemnatul ........... (numele) medic veterinar împuternicit oficial de guvern, certific că produsele indicate mai sus: a) sînt salubre și nu conțin nici un produs de adaos interzis de reglementările române și libaneze; ... b) au fost prelucrate, manipulate și expediate potrivit cerințelor de igienă alimentară; ... c) au fost supuse examenului trichinoscopic, cu rezultat negativ*3) ... Făcut la ............... dată............. Sigiliul oficial*4) Semnătură medicului veterinar .............................. ----------------- *1) A se șterge mențiunea inutilă *2) A se
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
în continuare impozit român). b) În cazul Libanului: ... (i) impozitul pe profiturile din profesii industriale, comerciale și necomerciale; (îi) impozitul pe salarii și pensii; (iii) impozitul pe veniturile din proprietăți mobiliare; (iv) impozitul pe proprietățile construite (denumite în continuare impozit libanez). 4. Convenția se va aplica, de asemenea, oricăror impozite identice sau în esență similare care sunt stabilite după data semnării prezenței convenții, în plus sau în locul impozitelor existente la care se face referire în paragraful 3. Autoritățile competente ale statelor
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
drepturile suverane și jurisdicția în concordanță cu propria să legislație și cu dreptul internațional cu privire la explorarea și exploatarea resurselor naturale, biologice și minerale, aflate în apele mării, pe fundul și în subsolul acestor ape; ... c) termenul Liban înseamnă teritoriul Republicii Libaneze, inclusiv marea să teritorială, precum și zona economică exclusiv asupra cărora Libanul își exercită suveranitatea, drepturile suverane și jurisdicția în concordanță cu propria să legislație și cu dreptul internațional cu privire la explorarea și exploatarea resurselor naturale, biologice și minerale, aflate în apele
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
și jurisdicția în concordanță cu propria să legislație și cu dreptul internațional cu privire la explorarea și exploatarea resurselor naturale, biologice și minerale, aflate în apele mării, pe fundul și în subsolul acestor ape; ... d) termenul impozit înseamnă impozit român sau impozit libanez, după cum cere contextul; ... e) termenul persoană include o persoană fizică, o societate sau orice altă asociere de persoane legal constituită în oricare dintre statele contractante; ... f) termenul societate înseamnă orice persoană juridică sau orice altă entitate care este considerată ca
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
persoană fizică având cetățenia României (purtind pașaport român sau buletin de identitate român) și orice persoană juridică, asociere de persoane și orice altă entitate constituită în conformitate cu legislația în vigoare în România; (îi) în cazul Libanului, orice persoană fizică având cetățenia libaneză (purtind pașaport libanez sau buletin de identitate libanez) și orice persoană juridică, asociere de persoane și orice altă entitate constituită în conformitate cu legislația în vigoare în Liban; i) expresia transport internațional înseamnă orice transport efectuat cu o navă, cu un vapor
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
cetățenia României (purtind pașaport român sau buletin de identitate român) și orice persoană juridică, asociere de persoane și orice altă entitate constituită în conformitate cu legislația în vigoare în România; (îi) în cazul Libanului, orice persoană fizică având cetățenia libaneză (purtind pașaport libanez sau buletin de identitate libanez) și orice persoană juridică, asociere de persoane și orice altă entitate constituită în conformitate cu legislația în vigoare în Liban; i) expresia transport internațional înseamnă orice transport efectuat cu o navă, cu un vapor, cu o aeronavă
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
sau buletin de identitate român) și orice persoană juridică, asociere de persoane și orice altă entitate constituită în conformitate cu legislația în vigoare în România; (îi) în cazul Libanului, orice persoană fizică având cetățenia libaneză (purtind pașaport libanez sau buletin de identitate libanez) și orice persoană juridică, asociere de persoane și orice altă entitate constituită în conformitate cu legislația în vigoare în Liban; i) expresia transport internațional înseamnă orice transport efectuat cu o navă, cu un vapor, cu o aeronavă, cu un vehicul feroviar sau
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
convenții, pot fi impuse în România, Libanul va recunoaște un credit fiscal față de impozitul pe venit, elemente de venit, profituri, cistiguri sau capital într-o suma egală cu impozitul plătit în România. Totuși suma creditului nu va depăși suma impozitului libanez pe acele venituri, elemente de venit, profituri ori cistiguri sau capital, calculat în conformitate cu prevederile legislației fiscale din Liban. Articolul 25 Nediscriminarea 1. Naționalii unui stat contractant nu vor fi supuși în celălalt stat contractant nici unei impozitări sau obligații legate de
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
28 iunie 1995, în limbile română, arabă și engleză, toate textele fiind egal autentice. În caz de divergențe de interpretare, textul în limba engleză va prevală. Pentru Guvernul României, Mihai Popa, secretar de stat în Ministerul Finanțelor Pentru Guvernul Republicii Libaneze, Fouad Seniora, ministru de stat pentru finanțe -----------
CONVENŢIE din 28 iunie 1995 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Libaneze pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139234_a_140563]
-
Hotărârea Parlamentului României nr. 12/2001 , după cum urmează: 1. Grupul parlamentar de prietenie cu Republică Franceză: - Domnul Victor Babiuc, deputat, Partidul Național Liberal, îl înlocuiește pe domnul Cornel Popa, deputat, Partidul Național Liberal; 2. Grupul parlamentar de prietenie cu Republică Libaneză: - Domnul Nicoară Creț, deputat, Partidul România Mare, îl înlocuiește pe domnul Gheorghe Firczak, deputat, Uniunea Culturală a Rutenilor din România; 3. Grupul parlamentar de prietenie cu Republică Ungară: - Domnul Gheorghe Firczak, deputat, Uniunea Culturală a Rutenilor din România, îl înlocuiește
HOTĂRÂRE nr. 18 din 27 iunie 2001 pentru modificarea Hotărârii Parlamentului României nr. 12/2001 privind constituirea unor grupuri parlamentare de prietenie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135329_a_136658]
-
HOTĂRÂRE nr. 2.533 din 12 octombrie 1967 pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Libaneze relativ la transporturile aeriene civile Articolul UNIC Se aprobă Acordul între Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Libaneze relativ la transporturile aeriene civile, semnat la Beirut la 25 februarie 1967. Președintele Consiliului de Miniștri ION GHEORGHE MAURER ACORD 25/02/1967
HOTĂRÂRE nr. 2.533 din 12 octombrie 1967 pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Libaneze relativ la tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134548_a_135877]
-
HOTĂRÂRE nr. 2.533 din 12 octombrie 1967 pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Libaneze relativ la transporturile aeriene civile Articolul UNIC Se aprobă Acordul între Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Libaneze relativ la transporturile aeriene civile, semnat la Beirut la 25 februarie 1967. Președintele Consiliului de Miniștri ION GHEORGHE MAURER ACORD 25/02/1967
HOTĂRÂRE nr. 2.533 din 12 octombrie 1967 pentru aprobarea Acordului între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul Republicii Libaneze relativ la tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134548_a_135877]
-
Articolul UNIC Se conferă Excelentei Sale domnului Rafic Hariri, președintele Consiliului de Miniștri al Republicii Libaneze, Ordinul național Steaua României în grad de Mare Cruce. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI ION ILIESCU În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituția României, contrasemnam acest decret. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE
DECRET nr. 213 din 15 martie 2002 privind conferirea Ordinului naţional Steaua României în grad de Mare Cruce. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140649_a_141978]
-
Articolul UNIC Se aprobă următoarele modificări în componență nominală a unor grupuri parlamentare de prietenie, constituite prin Hotărârea Parlamentului României nr. 12/2001 : 1. Grupul parlamentar de prietenie cu Republică Libaneză: - domnul deputat Ristea Priboi, aparținând Partidului Social Democrat, îl înlocuiește pe domnul deputat Vlad George Nădejde. 2. Grupul parlamentar de prietenie cu Republică Argentina: - domnul deputat Vlad George Nădejde, aparținând Partidului Social Democrat, îl înlocuiește pe domnul deputat Ristea Priboi
HOTĂRÂRE nr. 5 din 20 martie 2002 pentru modificarea Hotărârii Parlamentului României nr. 12/2001 privind constituirea unor grupuri parlamentare de prietenie. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140718_a_142047]
-
albanez, născută la 25 octombrie 1974 în localitatea Tirana, Albania, fiica lui Jusuf și Suzana, cu domiciliul actual în localitatea Drobeta-Turnu Severin, Str. Moldovei nr. 1, bl. 4, sc. 3, et. 2, ap. 7, județul Mehedinți. 19. Ajjawi Majid, cetățean libanez, născut la 9 ianuarie 1972 în localitatea Rashidie, Liban, fiul lui Ață și Kafina, cu domiciliul actual în localitatea Iași, str. Savescu nr. 13, județul Iași. 20. Afaneh Azzam, cetățean iordanian, născut la 27 august 1955 în localitatea Bureen, Iordania
HOTĂRÂRE nr. 776 din 16 august 2001 privind acordarea cetateniei române unor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136327_a_137656]
-
et. 2, ap. 11, județul Cluj. 21. Sacchetti Giuseppe, cetățean italian, născut la 9 iulie 1955 în localitatea Novară, Italia, fiul lui Giovanni și Angela, cu domiciliul actual în satul Islaz, comuna Brănești, județul Ilfov. 22. Kamal Eddine Wafic, cetățean libanez, născut la 13 iulie 1964 în localitatea Batloun, Liban, fiul lui Fendi și Layla, cu domiciliul actual în București, sos. Cățelu nr. 62, bl. G 14, sc. A, et. 6, ap. 28, sectorul 3. 23. Jomaa Moussa, cetățean libanez, născut
HOTĂRÂRE nr. 776 din 16 august 2001 privind acordarea cetateniei române unor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136327_a_137656]
-
cetățean libanez, născut la 13 iulie 1964 în localitatea Batloun, Liban, fiul lui Fendi și Layla, cu domiciliul actual în București, sos. Cățelu nr. 62, bl. G 14, sc. A, et. 6, ap. 28, sectorul 3. 23. Jomaa Moussa, cetățean libanez, născut la 1 noiembrie 1976 în localitatea Kfarkela, Liban, fiul lui Ali și Nazmie, cu domiciliul actual în București, aleea Dobrina nr. 4, bl. 49 B, sc. 2, et. 10, ap. 86, sectorul 2. 24. Iraj Aliakbari Kavzan, cetățean iranian
HOTĂRÂRE nr. 776 din 16 august 2001 privind acordarea cetateniei române unor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136327_a_137656]
-
Kledia, cetățean albanez, născută la 8 octombrie 1975 în localitatea Tirana, Albania, fiica lui Eduard și Fatbardha, cu domiciliul actual în București, Calea Rahovei nr. 322, bl. 67, sc. 4, et. 6, ap. 123, sectorul 5. 37. Saber Melhem Antoine, cetățean libanez, născut la 2 octombrie 1970 în localitatea Kfarchima, Liban, fiul lui Antoine și Leila, cu domiciliul actual în București, Splaiul Unirii nr. 37, bl. M 10, sc. B, et. 3, ap. 47, sectorul 3. 38. Naasan Agha Basel, cetățean sirian
HOTĂRÂRE nr. 776 din 16 august 2001 privind acordarea cetateniei române unor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136327_a_137656]
-
3 septembrie 1965 în localitatea Kermanshah, Iran, fiul lui Seyed Abdol Rahman și Farideh, cu domiciliul actual în București, str. Pictor Theodor Aman nr. 4, bl. 4, sc. B, et. 1, ap. 75, sectorul 1. 53. Chami Bairakdar Maarouf, cetățean libanez, născut la 18 iulie 1967 în localitatea Beirut, Liban, fiul lui Saadedine și Chahinda, cu domiciliul actual în București, sos. Mihai Bravu nr. 384, bl. B 1 d, sc. 1, et. 9, ap. 112, sectorul 3. 54. Al Akel Mumtaz
HOTĂRÂRE nr. 776 din 16 august 2001 privind acordarea cetateniei române unor persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136327_a_137656]