894 matches
-
Într-un supermarket, o vânzătoare vorbăreață m-a Întrebat Într-o zi ce meserie am și, când i-am spus că sunt regizor de teatru, s-a entuziasmat pe loc că sunt În showbusiness și a vrut să afle ce musical am făcut pe Broadway. I s-a părut foarte suspect când a aflat că specialitatea mea sunt clasicii, unde nu Întotdeauna se cântă și se dansează. Meseria despre care Îi vorbeam nu putea fi decât apă de ploaie, teatru pentru
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
se cântă și se dansează. Meseria despre care Îi vorbeam nu putea fi decât apă de ploaie, teatru pentru ea Însemnând Broadway musical și atât. N-am Îndrăznit să-i spun că eu mă cam plictiseam de câte ori asistam la un musical, pe Broadway sau out of town, unde se rodau de obicei spectacolele de acest gen Înainte de a fi prezentate În perimetrul Times Square, „singurul cartier al teatrului legitim“, cum ar fi spus vânzătoarea mea. N-am vrut să-i complic
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
vânzătoarea mea. N-am vrut să-i complic viața explicându-i că showbiz și teatru sunt două cuvinte foarte diferite. Showbiz e show și doar atât. Ba nu, e și biz - uneori - și atunci cresc bine conturile În bancă. Deși musicalurile pe care le vedeam aveau vitalitate, era o vitalitate de suprafață, spumoasă, distractivă, dar din care nu rămâneai decât cu câteva melodii de fredonat. Când i-am Întâlnit pe Michel Legrand și Jacques Demy, care tocmai descindeau de la Paris În
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
Nici ei nu erau familiari cu ce prinde sau nu pe scena newyorkeză și erau mirați (cel puțin așa mi se părea) că regizorul desemnat era un european ca și ei, și nu un specialist yankeu, crescut În ritm de musical. Ça va être un peu fragile, a recunoscut puțin timorat Legrand, dar Papp Își avea ideile lui și Îi plăcea riscul. Credea că un team european va aduce În musicalul american un suflu nou, insolit, fragile, mais sofistiqué!, și cu
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
ei, și nu un specialist yankeu, crescut În ritm de musical. Ça va être un peu fragile, a recunoscut puțin timorat Legrand, dar Papp Își avea ideile lui și Îi plăcea riscul. Credea că un team european va aduce În musicalul american un suflu nou, insolit, fragile, mais sofistiqué!, și cu aceste Încurajări ne-am pus pe treabă. Am Învățat mult din această experiență despre cât de importantă e ușurința cu care trebuie abordat totul Într-un musical. Împreună cu colaboratorul meu
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
va aduce În musicalul american un suflu nou, insolit, fragile, mais sofistiqué!, și cu aceste Încurajări ne-am pus pe treabă. Am Învățat mult din această experiență despre cât de importantă e ușurința cu care trebuie abordat totul Într-un musical. Împreună cu colaboratorul meu Yeargan am conceput o serie de paravane mobile de inspirație Gordon Craig, construite din plexiglas transparent, tratat În așa fel ca să dea senzația ploii care curge, și care creau prin mișcare atmosfera idilei suave din micul port
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
atmosfera idilei suave din micul port provincial unde plouă Întruna... Prin combinația de geometrie rece a paravanelor și de joc realist al cântăreților-actori speram să putem evita atmosfera de sirop și melodramă lacrimogenă, loc prea comun al situației tipice de musical, În care un băiat Întâlnește o fată. Dar melodiile sensibile ale lui Legrand erau interpretate cu eleganță și discreție, astfel că emoția trecea rampa direct, direct și simplu, pe Înțelesul omului de rând, fără mesaje prea sofisticate, sau așa ne
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
trecea rampa direct, direct și simplu, pe Înțelesul omului de rând, fără mesaje prea sofisticate, sau așa ne imaginaserăm noi că se va Întâmpla, când ne propuseserăm să tratăm un astfel de material fragile. Până la urmă, pentru publicul tradițional de musical, propunerea a fost și prea fragilă, și chiar prea sofisticată. Nu era nimic din glitz and glitter-ul cu care erau obișnuiți adoratorii de showbiz, nici numere de dans, costume sau efecte de lumini care să-ți taie respirația, nimic din
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
Umbrelele au continuat să se joace off-Broadway pentru un public mai tânăr, ca să fie apoi reluate la Los Angeles și la Londra, pe West End, cu un contract limitat. Evident nu eram un regizor destul de comercial ca să concurez cu un musical născut În paradisul businessului uptown. În același timp, colegii și jurnaliștii din avangardă ridicau din sprâncene, Îngrijorați pentru traiectoria oscilantă a carierei mele: „Cum e posibil ca după greci, Shakespeare, Brecht, Cehov sau Strindberg să ajungi la Jacques Demy? Nu
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
mers la capătul lumii să pun În scenă Oneghin. Ce ciudat se legau lucrurile! De unde să-mi fi Închipuit că Umbrelele mă vor duce la Cardiff, și nu În Times Square, deschizându-mi o carieră nouă, dar nu În lumea musicalului, ci a operei!? Maestrul și Margareta de două ori Dar Înainte de a-mi face bagajele spre un nou necunoscut, am reușit să termin singura adaptare pe care am scris-o după un roman. Maestrul și Margareta e una dintre acele
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
și oprești din lucru din când În când, Înainte ca surmenajul să devină cronic, Înainte ca depresia să ia forme clinice. Lysistrata musical De abia terminate examenele cu studenții, am luat trenul spre Boston. Mi se propusese un proiect de musical după Lysistrata, Împreună cu compozitorul Galt Mac Dermot, unul dintre autorii celebrului musical Hair. El fusese contractat de ART să compună o partitură originală pentru vechea comedie de Aristofan, În care Cherry Jones urma să aibă rolul titular. Aș fi vrut
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
devină cronic, Înainte ca depresia să ia forme clinice. Lysistrata musical De abia terminate examenele cu studenții, am luat trenul spre Boston. Mi se propusese un proiect de musical după Lysistrata, Împreună cu compozitorul Galt Mac Dermot, unul dintre autorii celebrului musical Hair. El fusese contractat de ART să compună o partitură originală pentru vechea comedie de Aristofan, În care Cherry Jones urma să aibă rolul titular. Aș fi vrut să spun NU, dar nu puteam să-i refuz nici pe Bob
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
blues de Sam Shepard, spectacol montat pe plaja Oceanului Atlantic, la New Haven, cu studenții școlii de teatru de la Yale University. - Maestrul și Margareta, adaptare de Andrei Șerban după romanul lui Bulgakov, la Public Theater, New York. 1979 - Umbrelele din Cherbourg, un musical după filmul lui Jacques Demy și Michel Legrand, la Public Theater. - O, ce zile frumoase de Beckett, la Public Theater. - Livada cu vișini, cu actori japonezi la Teatrul Shiki, Tokyo. - Emisiune de televiziune consacrată regizorului Andrei Șerban de PBS, channel
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
Spectacol-colaj după Richard al III-lea și Henric al VI-lea de Shakespeare, „La Mama“ (cu studenții actori de la Columbia University). - Neguțătorul din Veneția de Shakespeare, Comédie Française. - Hovanșcina de Musorgski, Opéra de Paris Bastille, Maggio Musicale Florența. 2002 - Lysistrata, musical după Aristofan, ART. - Herakles de Euripide, Teatrul Național din Salonic la Festivalul de la Epidaur. - Peer Gynt de Ibsen, Riverside Theater (cu studenții actori de la Columbia University). 2003 - Pericles de Shakespeare, ART. - Vecerniile siciliene de Verdi, Opéra de Paris Bastille. - Benvenuto
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
Toc133741221 \h 336 HYPERLINK \l " Toc133741222" Neguțătorul din Veneția: rasism și metafizică PAGEREF Toc133741222 \h 339 HYPERLINK \l " Toc133741223" Hamlet - piesa imposibilă PAGEREF Toc133741223 \h 342 HYPERLINK \l " Toc133741224" Note din tunel PAGEREF Toc133741224 \h 346 HYPERLINK \l " Toc133741225" Lysistrata musical PAGEREF Toc133741225 \h 348 HYPERLINK \l " Toc133741226" Herakles În criză la Salonic PAGEREF Toc133741226 \h 349 HYPERLINK \l " Toc133741227" Indiile galante cu Les Arts Florissants PAGEREF Toc133741227 \h 353 HYPERLINK \l " Toc133741228" Debut la Metropolitan PAGEREF Toc133741228 \h 355 HYPERLINK
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2093_a_3418]
-
care le găsise sau le făcuse singur. Cînd nu putea găsi lesne un cuvînt care să se potrivească cu metrul său, atunci inventa cîte unul.. (Willcox 1842: CLXI) Efectul este uneori hazliu, limba sunînd ca niște "prefigurări "medievale" demente ale musical-ului Guys and dolls" (Rawson 1999: 28). Acest musical a fost gîndit de producătorii săi din anii 1950, Cy Feuer și Ernest Martin, ca o adaptare după povestirile lui Damon Runyon (1979), scriitor american cunoscut pentru dialectul unic folosit în
Thomas Chatterton: universul magic by Mihai A. Stroe () [Corola-publishinghouse/Science/84941_a_85726]
-
putea găsi lesne un cuvînt care să se potrivească cu metrul său, atunci inventa cîte unul.. (Willcox 1842: CLXI) Efectul este uneori hazliu, limba sunînd ca niște "prefigurări "medievale" demente ale musical-ului Guys and dolls" (Rawson 1999: 28). Acest musical a fost gîndit de producătorii săi din anii 1950, Cy Feuer și Ernest Martin, ca o adaptare după povestirile lui Damon Runyon (1979), scriitor american cunoscut pentru dialectul unic folosit în proza sa în care amesteca un limbaj din registrul
Thomas Chatterton: universul magic by Mihai A. Stroe () [Corola-publishinghouse/Science/84941_a_85726]
-
Runyon (1979), scriitor american cunoscut pentru dialectul unic folosit în proza sa în care amesteca un limbaj din registrul înalt formal cu un limbaj din registrul inferior al argoului (cf. studiile lui Larry Stempel, Showtime: a history of the Broadway musical theater, 2010: 434). Cu toate acestea, proiectul lui Chatterton era serios, deși dimensiunea sa ludică nu poate fi eliminată, mai ales avînd în vedere marea bucurie adesea probabil jucăușă simțită de autor în timp ce se zbenguia cu cuvintele în acest mod
Thomas Chatterton: universul magic by Mihai A. Stroe () [Corola-publishinghouse/Science/84941_a_85726]
-
Tooke. (Retipărit: 1970, Etymologicon linguae Anglicanae. Los Angeles: Sherwin & Freutel). Sova DB (2007) Critical companion to Edgar Allan Poe: a literary reference to his life and work. New York: Facts on File. Stempel L (2010) Showtime: a history of the Broadway musical theater. New York: W.W. Norton. Stewart S (2008) Romantic meter and form. The Cambridge companion to British romantic poetry, pp 53-75. Chandler J, McLane MN, ed. Cambridge, New York: Cambridge University Press. Stroe MA (2004) Romantismul german și englez: Știința arhetipurilor
Thomas Chatterton: universul magic by Mihai A. Stroe () [Corola-publishinghouse/Science/84941_a_85726]
-
a variantelor motivice, București, 1984; Sabina Ispas, Doina Truță, Lirica de dragoste. Index motivic și tipologic, I-IV, București, 1985-1989; Al.I. Amzulescu, Cântecul popular din Muscel, MCF, t. IV, 1990, partea II; Speranța Rădulescu, Cântecul: tipologie muzicală - The Song: Musical Typology, București, 1990; Alexandru Dobre, Folclorul taberei militare. Armata și războiul în folclorul românesc, București, 2001; Gheorghe Oprea, Folclor muzical românesc, București, 2001, 81-211. L.Cș.
CANTEC. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286072_a_287401]
-
a făcut ceva. Și avem șansa să respingem ce au realizat, să spunem că nu a fost bine, sau să acceptăm, pentru că ei erau tot din Iași! Teatrul "Avram Goldfaden", despre care am făcut un documentar, a ajuns teatru de musical în America, deci are rădăcini puternice. Mi se pare cea mai mare enormitate că festivalul "Avram Goldfaden" de la Iași nu se mai face. Era un festival care ajunsese la o reputație extraordinară. Eu am fost, în America, martorul ecoului acestui
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1452_a_2750]
-
care se transportă mobile sau frigidere, sau televizoare, cutii mai mari sau mai mici, din care actorii scoteau capul, sau apăreau dintr-o gaură, așa cum apăreau gangsterii, sau acești tipi extrem de bizari (personajele lui Brecht), și din asta se crea musicalul. Toți actorii au apreciat mult această idee. Însă, în ziua în care am trecut din sala de repetiție, pe scenă, ei au văzut aceleași cutii din carton că formează decorul orașului Chicago. Care e un oraș făcut din "cutii". Și
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1452_a_2750]
-
departe de a fi îndreptățită, dimpotrivă. Publicului meloman, cu care dialoghează de peste trei decenii, Luminița Vartolomei i-a destinat culegerea de articole intitulată Teatrul din umbra muzicii în care a adunat texte despre spectacole lirice de tot felul (operă, operetă, musical, operă pentru copii). Sintagma din titlu s-ar putea inversa căci, în fapt, autoarea pune accentul pe spectacolul privit ca un tot și scrutează cu privire de cunoscător nu numai realizarea muzicală, ci mai ales pe cea teatrală. Cu un
O recoltă bogată by Elena Zottoviceanu () [Corola-journal/Journalistic/12544_a_13869]
-
vria emancipării sînt cuprinși atît adolescenții imberbi, cît și profesorii adulterini, hazul relatării constînd din contrapunctarea cu imaginile alb-negru ale unui film autentic al excursiei de atunci, care a culminat cu includerea în serbarea școlară comună a hiturilor din celebrul musical Hair alături de... Internaționala. Invitată în festival, Márta Mészáros și-a postfațat Vilma cea mică, ultimul jurnal din trilogia începută în 1982, dedicată "copiilor" și "iubirilor' sale. Cineasta a adoptat o manieră bergmaniană cu ajutorul căreia alter-ego-ul îi circulă printre amintirile exilului
Senzor by Irina Coroiu () [Corola-journal/Journalistic/16652_a_17977]
-
a datelor. În plus, placa de sunet transforma semnalele numerice în semnale analogice care apoi pot fi trimise către un amplificator, o cască sau incinta acustică. Ea conține, de asemenea, intrări pentru un cititor de CD-ROM și instrumente muzicale digitale ("Musical Instruments Digital Interface - MIDI"). Placă de sunet este prezentată cu un disc magnetic (discheta) care conține programul de instalare; acest program trebuie instalat într-o mașină automată de prelucrare a datelor, pentru a-i permite acesteia înregistrarea, comprimarea și reproducerea
ANEXE din 16 noiembrie 2005 privind actualizarea Culegerii de avize de clasificare emise de Comitetul Sistemului armonizat din cadrul Organizaţiei Mondiale a Vamilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/172449_a_173778]