251,520 matches
-
special prin furnizarea informațiilor pe care le obțin referitoare la: (a) acțiuni care sunt sau care par a fi operațiuni care încalcă legislația vamală și care pot interesa cealaltă parte contractantă; (b) noile mijloace sau metode utilizate pentru efectuarea de operațiuni care încalcă legislația vamală; (c) mărfurile despre care se știe că fac obiectul unor operațiuni care încalcă legislația vamală; (d) persoanele despre care există motive întemeiate să se considere că sunt sau au fost implicate în operațiuni care încalcă legislația
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
care par a fi operațiuni care încalcă legislația vamală și care pot interesa cealaltă parte contractantă; (b) noile mijloace sau metode utilizate pentru efectuarea de operațiuni care încalcă legislația vamală; (c) mărfurile despre care se știe că fac obiectul unor operațiuni care încalcă legislația vamală; (d) persoanele despre care există motive întemeiate să se considere că sunt sau au fost implicate în operațiuni care încalcă legislația vamală; (e) mijloacele de transport despre care există motive întemeiate să se considere că au
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
pentru efectuarea de operațiuni care încalcă legislația vamală; (c) mărfurile despre care se știe că fac obiectul unor operațiuni care încalcă legislația vamală; (d) persoanele despre care există motive întemeiate să se considere că sunt sau au fost implicate în operațiuni care încalcă legislația vamală; (e) mijloacele de transport despre care există motive întemeiate să se considere că au fost, sunt sau pot fi utilizate pentru a se efectua operațiuni care încalcă legislația vamală. Articolul 12 Comunicare și notificare (1) La
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
întemeiate să se considere că sunt sau au fost implicate în operațiuni care încalcă legislația vamală; (e) mijloacele de transport despre care există motive întemeiate să se considere că au fost, sunt sau pot fi utilizate pentru a se efectua operațiuni care încalcă legislația vamală. Articolul 12 Comunicare și notificare (1) La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată adoptă, în cadrul actelor sale cu putere de lege sau al altor instrumente obligatorii din punct de vedere juridic, care îi sunt aplicabile, toate măsurile
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
pot, cu acordul celeilalte părți contractante și în condițiile prevăzute de aceasta, să fie prezenți și să obțină, în birourile autorității solicitate sau ale oricărei alte autorități interesate, în conformitate cu alineatul (1), informații referitoare la acțiuni care constituie sau pot constitui operațiuni care încalcă legislația vamală și de care autoritatea solicitantă are nevoie în sensul prezentului acord. (4) Funcționarii autorizați legal ai unei părți contractante pot, cu acordul celeilalte părți contractante și în condițiile prevăzute de aceasta, să fie prezenți la anchetele
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
necesar, privind dispozițiile juridice în vigoare în statele membre ale Comunității. (3) Nici o dispoziție a prezentului acord nu împiedică utilizarea informațiilor și a documentelor obținute în conformitate cu dispozițiile prezentului acord în cadrul unor acțiuni judiciare sau administrative angajate în consecință împotriva unor operațiuni care încalcă legislația vamală. Prin urmare, părțile contractante pot să utilizeze, cu titlu de dovezi, în procesele-verbale, rapoartele și mărturiile lor, precum și în cursul unor proceduri și urmăriri în justiție care pot fi aduse ulterior în fața tribunalului, informațiile obținute și
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
nu se vor aplica traficului de coastă. Articolul 5 Livrările de marfuri și servicii se vor efectua în conformitate cu prezentul acord, pe bază de contracte care vor fi încheiate între persoane fizice, întreprinderi sau organizații din fiecare țară, abilitate să efectueze operațiuni de comerț exterior, în conformitate cu reglementările în vigoare în cele două țări și uzanțele comerciale internaționale. Părțile contractante vor încuraja și acordă asistență necesară persoanelor fizice, întreprinderilor sau organizațiilor de resort din fiecare țară, în vederea examinării posibilității de încheiere de aranjamente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/107881_a_109210]
-
teritoriale ale statului. În județul Ilfov și în municipiul București (numai sectoarele 2, 4, 5 și 6), în care nu funcționează trezorerii ale statului, finanțarea investițiilor se asigura de către unitățile Băncii Comerciale Române - Ș.A., care, pe bază de convenție, execută operațiuni în contul trezoreriei statului. Finanțarea investițiilor prin trezoreriile statului se efectuează de către ordonatorii de credite, potrivit prezentelor norme metodologice, astfel: 1. Ordonatorii principali de credite, finanțați din bugetul de stat și din fondurile speciale, au obligația să repartizeze pentru instituțiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119849_a_121178]
-
sau prin hotărâre a consiliului local, județean sau a Consiliului General al Municipiului București, după caz. Notă: În cazul ordonatorilor principali de credite care finanțează cheltuieli de capital la unele regii autonome și societăți comerciale cu capital de stat, această operațiune se va efectua tot prin trezoreria statului, potrivit prezentelor norme metodologice. Metodologia aplicată instituțiilor publice se aplică și regiilor autonome și societăților comerciale cu capital de stat. Acolo unde se menționează ordonatori de credite sau instituții publice, se cuprind, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119849_a_121178]
-
stat pentru investițiile finanțate din bugetul de stat. În cazul în care unitățile beneficiare au domiciliul fiscal în alte județe, dispoziția bugetară se întocmește în 5 exemplare, trezoreria statului procedând astfel: - persoanele autorizate vizează toate exemplarele dispoziției bugetare pentru efectuarea operațiunii; - transmite dispozițiile bugetare la trezoreriile respective; - direcția de trezorerie județeană transmite cu adresa exemplarul nr. 5 Ministerului Finanțelor - Direcția generală a trezoreriei, pentru înregistrarea creditelor bugetare transmise în alte județe. În cazul în care obiectivele de investiții nu sunt nominalizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119849_a_121178]
-
care este gestionată și se dezvoltă pe baza unor reglementări specifice interne; 4. operator de manevră feroviară - persoană juridică română cu capital de stat și/sau privat, a cărei activitate principală în domeniul transportului feroviar constă numai în efectuarea de operațiuni de manevră pe căile ferate din România și care deține autorizație pentru manevră feroviară. Articolul 3 Autorizația de gestionare este un document cu regim special, nominal și netransmisibil. Articolul 4 Gestionarii infrastructurii feroviare neinteroperabile, posesori ai autorizației de gestionare, sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157336_a_158665]
-
2) Dacă, atunci când planul de finanțare a unui proiect este amendat, angajamentele și/sau plățile Comunității depășesc deja sumele menționate în planul de finanțare amendat, Comisia va opera ajustările necesare ținând seama de suma supraangajată sau supraplătită, când autorizează prima operațiune financiară (angajare sau plată) după acel amendament. (3) Orice amendament la memorandumul de finanțare se va face în conformitate cu următoarele proceduri: ... a) amendamentele care impun o modificare substanțială a obiectivelor sau a caracteristicilor proiectului ori o schimbare substanțială în planul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
de implementare a măsurii și pentru care acordul Comisiei nu a fost cerut. Orice reducere sau anulare a asistenței implică recuperarea sumelor plătite. ... (3) Când Comisia consideră că o neregularitate nu a fost corectată sau că o parte ori întreaga operațiune nu justifică fie numai o parte, fie întreaga asistență acordată acesteia, Comisia trebuie să examineze corespunzător cazul și să solicite țării beneficiare să își înainteze observațiile într-o perioadă specificată. După examinare, dacă țara beneficiară nu a luat măsurile corective
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
programul PHARE. Secțiunea a XII-a Transparența în contabilitate și în rapoartele proiectelor Țara beneficiară trebuie să se asigure că pentru măsura la care se referă memorandumul de finanțare toate organismele publice sau private implicate în managementul și în implementarea operațiunilor au fie un sistem separat de contabilitate, fie o codificare contabilă adecvată a tuturor tranzacțiilor implicate, ceea ce va facilita verificarea de către Comisie și de către autoritățile naționale de control a cheltuielilor efectuate. De asemenea, trebuie să se asigure că toate cheltuielile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
prezentat în apendicele B, nu mai târziu de data solicitării plății finale referitoare la măsura finanțată. Declarația va cuprinde concluziile controalelor efectuate în anii precedenți și va furniza concluzii referitoare la validitatea solicitării efectuării plății finale, a legalității și regularității operațiunilor, cu evidențierea declarației finale privind cheltuielile. 2. În cazul în care există puncte slabe importante în ceea ce privește managementul și controlul sau frecvența ridicată a neregulilor înregistrate nu permite furnizarea unei asigurări de ansamblu pentru validitatea solicitării efectuării plății finale, declarația trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
Secțiunea a 10-a Comisia și țara beneficiară trebuie să lucreze împreună pentru a se asigura că obiectivele acestui acord sunt îndeplinite în cadrul aranjamentelor administrative din fiecare țară beneficiară. Secțiunea a 11-a 1. Persoanele și organizațiile responsabile cu implementarea operațiunilor cofinanțate de Comunitate trebuie să se asigure că toate documentele și evidențele contabile necesare pentru control sunt furnizate oficialilor responsabili de efectuarea controlului sau persoanelor împuternicite pentru aceasta. 2. Oficialii responsabili de efectuarea controlului sau persoanele împuternicite pentru aceasta pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
pentru fiecare proiect cofinanțat, inclusiv data înregistrării contabile, suma fiecărei cheltuieli, identificarea documentului justificativ, data și metoda de plată; înregistrările vor fi susținute de documentele justificative necesare (de exemplu, facturi). 2. În cazul cheltuielilor care au doar parțial legătură cu operațiunile cofinanțate de Comunitate există justificări suficiente care să demonstreze corectitudinea alocării sumelor între cele cofinanțate de Comunitate și celelalte operațiuni. Justificări similare există, de asemenea, pentru toate tipurile de cheltuieli care sunt recunoscute ca fiind eligibile ca valoare sau în raport cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
vor fi susținute de documentele justificative necesare (de exemplu, facturi). 2. În cazul cheltuielilor care au doar parțial legătură cu operațiunile cofinanțate de Comunitate există justificări suficiente care să demonstreze corectitudinea alocării sumelor între cele cofinanțate de Comunitate și celelalte operațiuni. Justificări similare există, de asemenea, pentru toate tipurile de cheltuieli care sunt recunoscute ca fiind eligibile ca valoare sau în raport cu celelalte costuri. 3. Planurile tehnice și de finanțare ale proiectelor, rapoartele de progres, documentele privind aprobarea asistenței financiare nerambursabile, procedurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
sus prezintă toate garanțiile cu privire la competența tehnică, independentă și respectarea secretului profesional. Secțiunea a 16-a (1) Inspectorii Comisiei trebuie să aibă acces, în aceleași condiții cu inspectorii administrației naționale și în conformitate cu legislația națională, la toate informațiile și documentațiile despre operațiunile implicate, care sunt necesare pentru desfășurarea corespunzătoare a inspecțiilor pe loc. Aceștia se pot folosi de toate facilitățile de inspecție ca și inspectorii administrației naționale și pot face copii în special de pe documentele relevante. Verificările și inspecțiile pe loc pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
liste de termene și condiții, omitere de plăți, declarații privind materialele folosite și munca efectuată, documente bancare păstrate de operatorii economici, date computerizate; - sistemele și metodele de producție, ambalare și expediere; - verificări fizice privind natura și cantitatea bunurilor sau ale operațiunilor finalizate; - prelevarea și verificarea de mostre; - progresul lucrărilor și investițiilor pentru care s-a acordat finanțarea și utilizarea investițiilor finalizate; - documente contabile și bugetare; - implementarea tehnică și financiară a proiectelor subsidiare. (2) Dacă este cazul, este în sarcina țării beneficiare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
Acestea trebuie să fie subiectul acelorași reguli de evaluare ca cele aplicabile rapoartelor administrative întocmite de inspectorii administrației naționale și vor avea aceeași valoare ca acestea. Când o inspecție este desfășurată în comun, inspectorii naționali care au luat parte la operațiune vor fi rugați să contrasemneze raportul întocmit de inspectorii Comisiei. ... Secțiunea a 18-a Când operatorii economici la care se face referire în secțiunea a 14-a se opun unei verificări sau inspecții pe loc, țara beneficiară implicată, acționând în conformitate cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
vor fi ridicate la locul de desfășurare a lucrărilor pentru proiectele finanțate prin ISPA. Asemenea panouri de publicitate trebuie să cuprindă un spațiu rezervat indicațiilor privind participarea Comunității Europene. Panourile de publicitate trebuie să aibă o dimensiune potrivită cu scala operațiunilor desfășurate. Secțiunea panoului de publicitate rezervată Comunității Europene trebuie să îndeplinească următoarele criterii: - trebuie să ocupe cel puțin 50% din suprafața totală a panoului de publicitate; - trebuie să poarte sigla Comunității Europene și să cuprindă textul următor, astfel cum este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
din țările contractante ale Convenției privitoare la Tranzitul Comun A 2-a casetă - cuprinde codul prin care se indică procedura vamală. ------------ Codurile folosite sunt: 1 - EXPEDIȚIE / EXPORT DEFINITIV Acest cod nu poate fi utilizat în cazul mărfurilor reexportate în cadrul unei operațiuni de introducere temporară (vezi codul 3). 2 - EXPEDIȚIE / EXPORT TEMPORAR 3 - REEXPEDITIE / REEXPORT Acest cod nu poate fi utilizat în cazul exportului temporar (vezi codul 2). Se aplică numai mărfurilor care au fost în prealabil introduse temporar și celor introduse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
cazul grupajului de marfă, la tranzit se poate înscrie mențiunea "diverși", iar lista destinatarilor va fi atașată la declarația vamală. La export se înscriu numele și adresa destinatarului. RUBRICĂ 9 - RESPONSABIL FINANCIAR Cuprinde date pentru identificarea băncii la care titularul operațiunii sau reprezentantul legal al acestuia are deschis contul din care se fac plățile privind drepturile vamale, numărul acestui cont, precum și denumirea plătitorului și a celui pentru care face plata. RUBRICĂ 10 - ȚARA PRIMEI DESTINAȚII / ȚARĂ ULTIMEI PROVENIENȚE Se utilizează facultativ
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
această casetă se înscrie mențiunea "importator" sau "exportator". RUBRICĂ 15 - ȚARA DE EXPEDIȚIE/EXPORT În prima parte a rubricii se înscrie în clar denumirea țării de expediție/export. În casetă (a) ------------- - se completează codul țării de export / expediție în cazul operațiunii de tranzit și import. La export nu se utilizează. În casetă (b) ------------- - prin înscrierea codului județului în care au fost produse mărfurile, în cazul exportului. Lista codurilor este prevăzută în anexa nr. 2. RUBRICĂ 16 - ȚARA DE ORIGINE Se utilizează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]