5,746 matches
-
a vechii notații psaltice în notația europeană. Noua versiune de la Editura Compania, realizată prin colaborarea dintre Nicolae Gheorghiță, autor al unor Cuvinte lămuritoare despre vechea muzică profană la noi, Petru Romoșan, căruia îi aparține mica antologie critică, Virgil Nanu, autorul transcrierilor psaltice, și, nu în ultimul rând, Adina Kenereș, care semnează nota asupra ediției, ilustrează din plin dificultatea editării lui Pann. Căci nici prezenta ediție nu este una critică. Însă este una strict necesară pentru o viitoare ediție critică, întrucât, se
Anton Pann și Ars amandi by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/6260_a_7585]
-
la hotelul Sofitel dintr-un avion ce pleca la Paris pentru a cere un telefon mobil pe care l-a uitat și până în seara de 15 mai, în momentul când a cerut un sandviș în comisariatul unde era audiat. Potrivit transcrierii acestor dialoguri, la 14 mai în jurul orei 17.00 locale (21.00 GMT), la postul de poliție de pe aeroportul JFK din New York, Strauss-Kahn, debarcat dintr-un zbor pentru Paris, a discutat cu doi agenți. El i-a întrebat dacă "sunt
Dominique Strauss-Kahn a invocat imunitatea diplomatică în momentul arestării () [Corola-journal/Journalistic/60292_a_61617]
-
Rusia a anunțat miercuri că l-a ucis, în Cecenia, pe coordonatorul Al-Qaida în Caucazul de Nord, într-un comunicat al Comitetului Național Antiterorist (NAK), citat de agenții, relatează AFP. Potrivit agențiilor, combatantul se numea Abdullah Kurd, conform transcrierii ruse, si deținea un pașaport turc, pe numele Doger Sevdet, informează . La 3 mai, doi rebeli au fost uciși, în confruntări, în zona muntoasă Vedeno din Cecenia. Unul dintre ei a fost identificat ca fiind Doger Sevdet, un cetățean turc
Moscova afirmă că l-a ucis pe coordonatorul Al-Qaida în Caucaz () [Corola-journal/Journalistic/60672_a_61997]
-
acestei, până la urmă, drame (se știe, suicidul a fost amânat cu o săptămână, spre liniștea apropiaților, de dragul unei audiții muzicale), ci asupra literaturii din cele câteva bucăți care au rămas de la defunct. Centrul de greutate al cărții îl reprezintă însă transcrierea conferinței Vina tragică, susținută la Teatrul Național. Observațiile privitoare la Hamlet sunt de o certă acuitate. Și ele nemiloase (o întreagă școală de interpretare psihanalitică e pusă la respect în două vorbe), acestea redau, abisal, sentimentul că avem de-a
Opera și cartea by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6178_a_7503]
-
și în cazul prozei. Textul tipărit al volumului Echinoxul nebunilor și alte povestiri a fost confruntat cu manuscrisul, față de care nu s-au constatat decât intervenții ortografice și de punctuație. Biserica neagră a beneficiat de nu mai puțin de trei transcrieri: un caiet rămas în posesia fiului Theodor Baconschi și a mamei sale, Ioana Postică, o transpunere a caietului pe foi veline (cu minime intervenții stilistice și corecturi) și, respectiv, o copie dactilografiată perfect identică, descoperită de Mircea Ciobanu în 1984
A. E. Baconsky în ediție critică by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/6199_a_7524]
-
față de anumiți lideri ai țării", scrie cotidianul rus Kommersant, citat de . De asemenea, publicația este de părere că ”noile dezvăluiri ale WikiLeaks pot provoca un conflict între Statele Unite și Rusia", dar și cu jumătate dintre țările de pe planetă”. Documentele includ transcrierea discuțiilor unor diplomați americani cu responsabili politici ruși, rapoarte privind evenimente majore din Rusia, analize ale politicii sale interne și externe", adaugă Kommersant. Departamentul de Stat american a anunțat miercuri că se așteaptă ca WikiLeaks să publice în zilele următoare
WikiLeaks ar putea da naștere celui de Al Treilea Război Mondial () [Corola-journal/Journalistic/61673_a_62998]
-
redactarea unui text i se părea o pritocire silnică de vocabule moarte. Cu excepția cărților din tinerețe, pe care a trebuit să le scrie din ambiția unui palmares cultural, grosul operei îi stă în litera unor prelegeri universitare de a căror transcriere s-au ocupat alții. Eugen Coșeriu nu a avut niciodată o mașină de scris și, atunci cînd avea de întocmit repede un articol menit publicării, prefera să-l dicteze. Genul acesta de autori care nu pot compune decît raportîndu-se la
Cunabula verborum by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/4875_a_6200]
-
va putea depune dintr'un act numai partea referitoare la proces, rămînînd că instanța să ordone, în caz de necesitate, înfățișarea actului în întregime. Dacă actele sînt scrise în limba străină sau cu litere vechi, se vor depune traduceri sau transcrieri cu litere latine, certificate pentru conformitate de parte. Cînd reclamantul voește a-și dovedi acțiunea sau vreunul din capetele cererii sale prin interogatoriul sau jurământul paritului va cere în acest scop înfățișarea în persoana a acestuia. Cînd se va invoca
LEGE nr. 394 din 22 iunie 1943 pentru accelerarea judecaţilor în materie civilă şi comercială. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106083_a_107412]
-
judecătorii vor putea acorda în termen scurt în acest scop, obligând pe cel care a produs actul să-l depună în original, în termen util, în păstrarea grefei. Articolul 15 Cînd se constată exactitatea traducerii în limba română sau a transcrierii cu litere latine, făcută conform art. 1, judecătorii, apreciind, vor putea ordona traducerea sau transcrierea actului de către un traducător autorizat, după dispozi��iunile regulamentului din 18 Octomvrie 1925. Paritul va face această cerere prin întâmpinare, iar reclamantul la primul termen
LEGE nr. 394 din 22 iunie 1943 pentru accelerarea judecaţilor în materie civilă şi comercială. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106083_a_107412]
-
produs actul să-l depună în original, în termen util, în păstrarea grefei. Articolul 15 Cînd se constată exactitatea traducerii în limba română sau a transcrierii cu litere latine, făcută conform art. 1, judecătorii, apreciind, vor putea ordona traducerea sau transcrierea actului de către un traducător autorizat, după dispozi��iunile regulamentului din 18 Octomvrie 1925. Paritul va face această cerere prin întâmpinare, iar reclamantul la primul termen de înfățișare. Articolul 16 Cînd s'a admis o cerere locală, expertiză sau proba cu
LEGE nr. 394 din 22 iunie 1943 pentru accelerarea judecaţilor în materie civilă şi comercială. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106083_a_107412]
-
executare; procesul-verbal se semnează și de reprezentantul organizației socialiste care a preluat bunul. Pe data întocmirii procesului-verbal încetează instituirea administratorului sechestru. După plata sumelor prevăzute la art. 43, organizația socialistă care a preluat imobilul va cere - atunci cînd este necesar - transcrierea sau intabularea dreptului dobîndit pe baza procesului-verbal prevăzut la alineatul 1. Creanța organizației socialiste care a preluat imobilul se scade cu contravaloarea acestuia. Articolul 45 Cînd imobilul urmărit nu a fost preluat în condițiile art. 42, precum și atunci cînd organizația
HOTĂRÎREA nr. 792 din 14 iunie 1960 ***Republicată pentru aplicarea Decretului nr. 221/1960 cu privire la executarea silită împotriva persoanelor fizice a plăţii impozitelor şi a taxelor neachitate în termen şi a creanţelor băneşti ale organizaţiilor socialiste, precum şi cu privire la executarea confiscării arii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106197_a_107526]
-
socialistă cumpărătoare este obligată să plătească prețul în termen de cel mult 60 zile de la încheierea vînzării. După plata prețului, un exemplar al procesului-verbal se eliberează organizației socialiste cumpărătoare, ca titlu de dobîndire, pe baza căruia această organizație va cere transcrierea sau intabularea, după caz. Articolul 47 Imobilele care nu s-au vîndut în condițiile articolului precedent se scot în vînzare prin licitație în următoarele 15 zile. Licitația se ține de organul de executare, la locul unde se află imobilul ori
HOTĂRÎREA nr. 792 din 14 iunie 1960 ***Republicată pentru aplicarea Decretului nr. 221/1960 cu privire la executarea silită împotriva persoanelor fizice a plăţii impozitelor şi a taxelor neachitate în termen şi a creanţelor băneşti ale organizaţiilor socialiste, precum şi cu privire la executarea confiscării arii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106197_a_107526]
-
totodată un exemplar al aceluiași proces-verbal organelor competențe, spre a notă în registrele de publicitate imobiliară interdicția de înstrăinare a imobilului pînă la plata integrală a prețului. Procesul-verbal constituie titlu de dobîndire pentru imobilul transmis, pe baza căruia se face transcrierea sau intabularea, după caz, la organul competent pe al carui teritoriu este situat imobilul. Procesul-verbal, odată executat, produce efectele ordonanței de adjudecare definitivă. În cazul în care cumpărătorul căruia i s-a aprobat să plătească prețul în rate nu plătește
HOTĂRÎREA nr. 792 din 14 iunie 1960 ***Republicată pentru aplicarea Decretului nr. 221/1960 cu privire la executarea silită împotriva persoanelor fizice a plăţii impozitelor şi a taxelor neachitate în termen şi a creanţelor băneşti ale organizaţiilor socialiste, precum şi cu privire la executarea confiscării arii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106197_a_107526]
-
cu recurs și acesta a fost respins, instanța de recurs va face ea însăși comunicarea prevăzută de acest articol trimițînd, în copie, dispozitivul sentinței**). Incapacitatea celui pus sub interdicție nu va putea fi opusă unui al treilea decît de la data transcrierii hotărîrii, afară numai dacă cel de-al treilea a cunoscut interdicția pe altă cale. *) A se cîți: sentința judecătoriei. **) A se cîți: dispozitivul deciziei. Articolul 145 Hotărîrea de punere sub interdicție rămasă definitivă va fi comunicată de instanță judecătorească autorității
CODUL FAMILIEI din 1953 - (*actualizat*) (actualizat pînă la 1 august 1974*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106135_a_107464]
-
ca în învățământul primar, gimnazial și liceal cu predare în limbile minorităților naționale, disciplinele Istoria, Geografia României să fie predate în aceste limbi, după programe școlare și manuale identice cu cele pentru clasele cu predare în limba română, cu obligația transcrierii și a însușirii toponimiei și a numelor proprii românești și în limba română, scrie newsin. Propunerea intrase în plenul Camerei cu raport de respingere din partea Comisiei pentru învățământ. Guvernul nu a transmis Parlamentului un punct de vedere asupra acestui proiect
Proiectul ce elimină predarea istoriei şi geografiei în limba minorităţilor, adoptat tacit de Cameră () [Corola-journal/Journalistic/48535_a_49860]
-
alte acte privind starea civilă, neprevăzute de lege; ... h) deținerea fără drept a certificatelor de stare civilă ale altor persoane; ... i) nedeclararea certificatelor de stare civilă eliberate de autorități străine, la delegatul de stare civilă al locului de domiciliu, pentru transcrierea acestora în registrele de stare civilă române, în termen de 6 luni de la întoarcerea în țară. Termenul de 6 luni curge de la data primirii actului, pentru cei care îl primesc ulterior întoarcerii în țară; ... j) necomunicarea în termen a mențiunilor
HOTĂRÎRE Nr. 2290 din 15 decembrie 1969 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor la regimul actelor de stare civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106289_a_107618]
-
prin certificate eliberate de primăria comunei respective sau de serviciul agricol județean; pentru cei dela litera b, prin diplome sau certificate de Stat, emanate dela autoritățile în drept; pentru cei dela litera c, magistratul care autentifica actul sau care ordona transcrierea în cartea funduara, va constata dacă ei îndeplinesc condițiunea cerută de legea de față, ținînd seama de certificatele eliberate de autoritățile unde ei domiciliază. Toată această procedură este gratuită. Dreptul de preempțiune de care poate uză Statul, conform dispozițiunii de sub
LEGE din 19 martie 1937 privitoare la organizarea şi încurajarea agriculturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106077_a_107406]
-
cereale, pivnițe ori crame de vinificație, sau pentru îngrășătorii raționale de vite, ori întemeierea de crescătorii sistematice de păsări, trebuie să investească pe terenul respectiv un minimum de 50.000 lei de hectar. Intabularea actului respectiv în cartea funduara sau transcrierea lui în registrul prevăzut de art. 4, precum și înscrierea în registrul de inscripțiuni sau în foaia de sarcini a cărților funduare, se va face cu mențiunea acestei obligații. Neîndeplinirea condițiilor și obligațiilor de mai sus - în termen de cinci ani
LEGE din 19 martie 1937 privitoare la organizarea şi încurajarea agriculturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106077_a_107406]
-
instanța judecătorească prin care s'a făcut urmărirea - prețul cu care s'a adjudecat pământul și să intre de drept în posesiunea proprietății vândute. Instanță judecătorească va hotărî în camera de consiliu, cu citarea creditorului și - admițând cererea - va ordona transcrierea încheierii sale în registrul de transcripțiuni, cum și radierea mențiunilor anterioare sau intabularea dreptului de proprietate în favoarea fostului urmărit. Proprietățile agricole rurale pentru care s'a îndeplinit obligațiunea de investiție prevăzută la art. 5, precum și cele prevăzute la art. 6
LEGE din 19 martie 1937 privitoare la organizarea şi încurajarea agriculturii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106077_a_107406]
-
auto. Una dintre acestea prevede modificarea OU 50/2008 privind taxa pe poluare pentru autovehicule, în sensul stabilirii obligației de plată a taxei de poluare și pentru autovehiculele aflate în parcul național înainte de intrarea în vigoare a taxei, la prima transcriere a dreptului de proprietate, respectiv la prima vânzare, cu o reducere a cuantumului taxei cu circa 30%, arată documentul guvernamental. Taxa de poluare auto a intrat în vigoare la 1 iulie 2008, înlocuind taxa de primă înmatriculare introdusă la 1
Guvernul vrea să impună o taxă auto la prima vânzare () [Corola-journal/Journalistic/53068_a_54393]
-
de veghe nu e suficientă pentru a se coagula într-o realitate palpabilă, pentru a produce un text. Mecanismul memoriei se blochează adeseori la limita trecerii dintre cele două stări ale individului - un fel de stări de agregare a sensului. Transcrierea e doar partea finală (despre ale cărei dificultăți nu e nevoie să vorbim) a unui proces care mobilizează întreaga ființă. Coborârea în adâncuri trebuie să corespundă unei reveniri pline de semnificații, altminteri ea se reduce la o pură mecanicitate. Conștient
Memorii de dincolo de mormânt (III) by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/5314_a_6639]
-
are doze inerente de subiectivitate. El arată tocmai felul (se subînțelege că există mai multe feluri posibile, toate legitime, în ultimă instanță!) în care vede acest autor lumea. Cu o poetică extrem de „relativă” în ciuda repetatelor circumscrieri teoretice, jurnalul este, esențial, transcriere, nu scriere. Comportamentul celui care scrie jurnal e asemănător cu cel al romancierului, minus eforturile celui din urmă de a construi edificiul romanesc, de a rotunji caracterele, de a supraveghea logica de-curgerii înspre o încheiere cu mesaj. Jurnalul are
Minte-mă! – sau despre lectura confidențială by Irina Petraș () [Corola-journal/Journalistic/5318_a_6643]
-
spus ghebosul.”, găsim undeva în Anvers. Atât în Convorbiri telefonice, colecție de povestiri diverse din punct de vedere tematic, cât și în Anvers, un pseudo-thriller fără deznodământ din care nu lipsesc flash-uri de scene masochiste, aburii drogurilor, halucinații și transcrieri de coșmaruri, farmecul textelor e creat de un fel de liniște dintre rânduri („Cineva creează momente de liniște pentru noi” sau „Cineva a creat o liniște special pentru noi”) și mai ales de o mare forță de insolitare („Uși care
Literatura latinoamericană la superlativ by Marieva Ionescu () [Corola-journal/Journalistic/5458_a_6783]
-
plătește o taxă de 3.000 euro, sigur că e o aberație", a spus Ponta la RTV. Anul trecut, fostul Guvern a decis că pentru autovehiculele înmatriculate înainte de anul 2007 taxa de poluare trebuie achitată de către cumpărător la momentul primei transcrieri a dreptului de proprietate a autovehiculelor. Taxa, denumită "de primă vânzare", este percepută cu ocazia primei transcrieri a dreptului de proprietate în România asupra unui autovehicul rulat și pentru care nu a fost achitată taxa de poluare. Ministrul Mediului de la
Taxarea vehiculelor înmatriculate înainte de 2007, o aberație, afirmă Ponta by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/51571_a_52896]
-
Anul trecut, fostul Guvern a decis că pentru autovehiculele înmatriculate înainte de anul 2007 taxa de poluare trebuie achitată de către cumpărător la momentul primei transcrieri a dreptului de proprietate a autovehiculelor. Taxa, denumită "de primă vânzare", este percepută cu ocazia primei transcrieri a dreptului de proprietate în România asupra unui autovehicul rulat și pentru care nu a fost achitată taxa de poluare. Ministrul Mediului de la acea dată, Laszlo Borbely, arăta că circa 110.000 de autovehicule înmatriculate înainte de 1 ianuarie 2007 și
Taxarea vehiculelor înmatriculate înainte de 2007, o aberație, afirmă Ponta by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/51571_a_52896]