931 matches
-
paragraful 2.5.2.3. Capacitatea hidraulică a instalației trebuie să fie confirmată prin examinarea calculelor hidraulice, urmată de o probă a instalației, dacă se consideră necesar de către Administrație. 2.3.3.3 Pompă va avea montat pe refulare o valvula de control cu o țeavă scurtă de scurgere deschisă la capat. Secțiunea efectivă a valvulei și țevii trebuie să fie suficientă pentru a permite trecerea debitului necesar odată cu menținerea în instalație a presiunii specificate la paragraful 2.3.2.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
calculelor hidraulice, urmată de o probă a instalației, dacă se consideră necesar de către Administrație. 2.3.3.3 Pompă va avea montat pe refulare o valvula de control cu o țeavă scurtă de scurgere deschisă la capat. Secțiunea efectivă a valvulei și țevii trebuie să fie suficientă pentru a permite trecerea debitului necesar odată cu menținerea în instalație a presiunii specificate la paragraful 2.3.2.1. 2.4 Cerințe privind instalarea 2.4.1 Generalități Toate părțile instalației care ar putea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
să fie situată în mai mult de o zonă verticală principala, dacă consideră că protecția navei contra incendiului nu va fi diminuată prin această. 2.4.2.2 Fiecare secție de sprinklere trebuie să poată fi izolată printr-o singură valvula de închidere. Valvula de închidere de la fiecare secție trebuie să fie ușor accesibilă dintr-un loc aflat în exteriorul secției respective sau dintr-un cofret aflat în casa scării. Amplasarea valvulelor trebuie indicată în mod clar și permanent. Se vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
în mai mult de o zonă verticală principala, dacă consideră că protecția navei contra incendiului nu va fi diminuată prin această. 2.4.2.2 Fiecare secție de sprinklere trebuie să poată fi izolată printr-o singură valvula de închidere. Valvula de închidere de la fiecare secție trebuie să fie ușor accesibilă dintr-un loc aflat în exteriorul secției respective sau dintr-un cofret aflat în casa scării. Amplasarea valvulelor trebuie indicată în mod clar și permanent. Se vor lua măsuri pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
sprinklere trebuie să poată fi izolată printr-o singură valvula de închidere. Valvula de închidere de la fiecare secție trebuie să fie ușor accesibilă dintr-un loc aflat în exteriorul secției respective sau dintr-un cofret aflat în casa scării. Amplasarea valvulelor trebuie indicată în mod clar și permanent. Se vor lua măsuri pentru a împiedica, acționarea acestor valvule de către orice persoană neautorizată. 2.4.2.3 Pentru verificarea alarmei automate la fiecare secție de sprinklere, trebuie prevăzută o valvula de control
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
secție trebuie să fie ușor accesibilă dintr-un loc aflat în exteriorul secției respective sau dintr-un cofret aflat în casa scării. Amplasarea valvulelor trebuie indicată în mod clar și permanent. Se vor lua măsuri pentru a împiedica, acționarea acestor valvule de către orice persoană neautorizată. 2.4.2.3 Pentru verificarea alarmei automate la fiecare secție de sprinklere, trebuie prevăzută o valvula de control prin care va trece apă în cantitatea necesară pentru funcționarea sprinklerului. Valvula de control pentru fiecare secție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
scării. Amplasarea valvulelor trebuie indicată în mod clar și permanent. Se vor lua măsuri pentru a împiedica, acționarea acestor valvule de către orice persoană neautorizată. 2.4.2.3 Pentru verificarea alarmei automate la fiecare secție de sprinklere, trebuie prevăzută o valvula de control prin care va trece apă în cantitatea necesară pentru funcționarea sprinklerului. Valvula de control pentru fiecare secție va fi amplasată lângă valvula de închidere pentru acea secție. 2.4.2.4 Instalația cu sprinklere trebuie să fie conectată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
pentru a împiedica, acționarea acestor valvule de către orice persoană neautorizată. 2.4.2.3 Pentru verificarea alarmei automate la fiecare secție de sprinklere, trebuie prevăzută o valvula de control prin care va trece apă în cantitatea necesară pentru funcționarea sprinklerului. Valvula de control pentru fiecare secție va fi amplasată lângă valvula de închidere pentru acea secție. 2.4.2.4 Instalația cu sprinklere trebuie să fie conectată la tubulatura principala de incendiu prin intermediul unei valvule de închidere cu ventil de reținere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
2.4.2.3 Pentru verificarea alarmei automate la fiecare secție de sprinklere, trebuie prevăzută o valvula de control prin care va trece apă în cantitatea necesară pentru funcționarea sprinklerului. Valvula de control pentru fiecare secție va fi amplasată lângă valvula de închidere pentru acea secție. 2.4.2.4 Instalația cu sprinklere trebuie să fie conectată la tubulatura principala de incendiu prin intermediul unei valvule de închidere cu ventil de reținere care să împiedice curgerea în sens invers de la instalația cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
în cantitatea necesară pentru funcționarea sprinklerului. Valvula de control pentru fiecare secție va fi amplasată lângă valvula de închidere pentru acea secție. 2.4.2.4 Instalația cu sprinklere trebuie să fie conectată la tubulatura principala de incendiu prin intermediul unei valvule de închidere cu ventil de reținere care să împiedice curgerea în sens invers de la instalația cu sprinklere la tubulatura principala de incendiu. 2.4.2.5 Un manometru indicând presiunea apei din instalație va fi prevăzut la valvula de închidere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
prin intermediul unei valvule de închidere cu ventil de reținere care să împiedice curgerea în sens invers de la instalația cu sprinklere la tubulatura principala de incendiu. 2.4.2.5 Un manometru indicând presiunea apei din instalație va fi prevăzut la valvula de închidere a fiecărei secții și la un post central. 2.4.2.6 Priză pentru apa de mare a pompei trebuie, pe cât posibil amplasată în aceeași încăpere în care se află pompă și va fi dispusă astfel încât dacă navă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
țancurilor de marfă. 2.3.3.2 Țevile de refulare a spumei se vor prevedea în vederea asigurării flexibilității operațiunilor de combatere a incendiului și acoperirii suprafețelor care nu pot fi atinse de tunurile de refulare a spumei. 2.3.4 Valvule de izolare Trebuie să fie prevăzute valvule pe tubulatura principala de spumă, precum și pe tubulatura principala de incendiu dacă aceasta constituie parte integrantă din instalația de spumă de pe punte, chiar înaintea fiecărui tun de refulare a spumei. Aceste valvule servesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
Țevile de refulare a spumei se vor prevedea în vederea asigurării flexibilității operațiunilor de combatere a incendiului și acoperirii suprafețelor care nu pot fi atinse de tunurile de refulare a spumei. 2.3.4 Valvule de izolare Trebuie să fie prevăzute valvule pe tubulatura principala de spumă, precum și pe tubulatura principala de incendiu dacă aceasta constituie parte integrantă din instalația de spumă de pe punte, chiar înaintea fiecărui tun de refulare a spumei. Aceste valvule servesc la izolarea părților avariate ale acestor tubulaturi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
4 Valvule de izolare Trebuie să fie prevăzute valvule pe tubulatura principala de spumă, precum și pe tubulatura principala de incendiu dacă aceasta constituie parte integrantă din instalația de spumă de pe punte, chiar înaintea fiecărui tun de refulare a spumei. Aceste valvule servesc la izolarea părților avariate ale acestor tubulaturi principale. Capitolul 15 INSTALAȚII DE GAZ INERT 1 Aplicare Acest capitol conține cerințele aplicabile instalațiilor de gaz inert, așa cum se prevede în capitolul ÎI-2 din Convenție. 2 Cerințe tehnice 2.1 Generalități
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
și optică pentru nivelul minim al apei în dispozitivul de închidere hidraulică trebuie să funcționeze atunci când nu se face alimentarea cu gaz inert. 2.3 Cerințe privind instalarea 2.3.1 Măsuri de siguranță în cadrul instalației 2.3.1.1 Valvule de izolare a gazelor de ardere Pe magistralele de gaz inert vor fi prevăzute, între coșul căldării și epuratorul de gaze de ardere, valvule de izolare a gazelor de ardere. Aceste valvule trebuie prevăzute cu indicatoare care să arate dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
3 Cerințe privind instalarea 2.3.1 Măsuri de siguranță în cadrul instalației 2.3.1.1 Valvule de izolare a gazelor de ardere Pe magistralele de gaz inert vor fi prevăzute, între coșul căldării și epuratorul de gaze de ardere, valvule de izolare a gazelor de ardere. Aceste valvule trebuie prevăzute cu indicatoare care să arate dacă sunt închise sau deschise; se vor lua măsuri pentru a le menține etanșe la gaze și pentru a menține scaunele curățate de funingine. Se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
de siguranță în cadrul instalației 2.3.1.1 Valvule de izolare a gazelor de ardere Pe magistralele de gaz inert vor fi prevăzute, între coșul căldării și epuratorul de gaze de ardere, valvule de izolare a gazelor de ardere. Aceste valvule trebuie prevăzute cu indicatoare care să arate dacă sunt închise sau deschise; se vor lua măsuri pentru a le menține etanșe la gaze și pentru a menține scaunele curățate de funingine. Se vor lua măsuri care să asigure că suflantele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
sunt închise sau deschise; se vor lua măsuri pentru a le menține etanșe la gaze și pentru a menține scaunele curățate de funingine. Se vor lua măsuri care să asigure că suflantele de funingine ale căldării nu pot funcționa atunci cand valvula corespunzătoare de gaze arse este deschisă. 2.3.1.2 Prevenirea scurgerii gazelor de ardere 2.3.1.2.1 O atenție deosebită se va acorda proiectării și amplasării epuratorului și suflantelor cu tubulatura și armaturile aferente în vederea prevenirii scurgerilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
de gaze de ardere în încăperile închise. 2.3.1.2.2 Pentru a permite o întreținere sigură, un dispozitiv de închidere hidraulică suplimentar sau alte dispozitive eficiente de prevenire a scurgerilor de gaze de ardere se vor prevedea între valvulele de izolare a gazelor de ardere și epurator sau la intrarea gazului în epurator. 2.3.1.3 Valvule de reglare a gazului 2.3.1.3.1 Pe magistrală de gaz inert se va prevedea o valvula de reglare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
dispozitiv de închidere hidraulică suplimentar sau alte dispozitive eficiente de prevenire a scurgerilor de gaze de ardere se vor prevedea între valvulele de izolare a gazelor de ardere și epurator sau la intrarea gazului în epurator. 2.3.1.3 Valvule de reglare a gazului 2.3.1.3.1 Pe magistrală de gaz inert se va prevedea o valvula de reglare a gazului, închiderea valvulei va fi comandata automat conform cerințelor paragrafului 2.3.1.5. Această valvula trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
prevedea între valvulele de izolare a gazelor de ardere și epurator sau la intrarea gazului în epurator. 2.3.1.3 Valvule de reglare a gazului 2.3.1.3.1 Pe magistrală de gaz inert se va prevedea o valvula de reglare a gazului, închiderea valvulei va fi comandata automat conform cerințelor paragrafului 2.3.1.5. Această valvula trebuie să regleze de asemenea automat debitul de gaz inert spre tancurile de marfă, daca nu sunt prevăzute dispozitive de control
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
gazelor de ardere și epurator sau la intrarea gazului în epurator. 2.3.1.3 Valvule de reglare a gazului 2.3.1.3.1 Pe magistrală de gaz inert se va prevedea o valvula de reglare a gazului, închiderea valvulei va fi comandata automat conform cerințelor paragrafului 2.3.1.5. Această valvula trebuie să regleze de asemenea automat debitul de gaz inert spre tancurile de marfă, daca nu sunt prevăzute dispozitive de control automat al turației suflantelor de gaz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
1.3 Valvule de reglare a gazului 2.3.1.3.1 Pe magistrală de gaz inert se va prevedea o valvula de reglare a gazului, închiderea valvulei va fi comandata automat conform cerințelor paragrafului 2.3.1.5. Această valvula trebuie să regleze de asemenea automat debitul de gaz inert spre tancurile de marfă, daca nu sunt prevăzute dispozitive de control automat al turației suflantelor de gaz inert cerute la paragraful 2.2.3. 2.3.1.3.2 Valvula
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
valvula trebuie să regleze de asemenea automat debitul de gaz inert spre tancurile de marfă, daca nu sunt prevăzute dispozitive de control automat al turației suflantelor de gaz inert cerute la paragraful 2.2.3. 2.3.1.3.2 Valvula prevăzută la paragraful 2.3.1.3.1 va fi amplasată la nivelul peretelui prova al spațiului protejat împotriva gazelor situat cel mai în prova și prin care trece magistrală de gaz inert. 2.3.1.4 Dispozitive de reținere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]
-
fi un dispozitiv de închidere hidraulică, pentru a preveni revenirea vaporilor de hidrocarburi în încăperea de mașini sau în orice spații protejate împotriva gazelor în toate condițiile normale de asieta, înclinare și mișcare a navei. Ele vor fi amplasate între valvula automată prevăzută la paragraful 2.3.1.3.1 și cea mai dinspre pupă ramificație la un tanc de marfă sau tubulatura de marfă. 2.3.1.4.2 Dispozitivele menționate la paragraful 2.3.1.4.1 trebuie amplasate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147161_a_148490]