617 matches
-
trebuie să prezinte cooperativei sau asociației vinicole o declarație în care să se menționeze: (i) numele, prenumele și adresa cultivatorului; (ii) cantitatea de struguri livrată; (iii) mărimea și așezarea suprafețelor cultivate cu viță de vie în cauză. Cooperativa sau asociația vinicolă verifică exactitatea datelor conținute de această declarație în raport cu informațiile pe care le deține. (3) Prin derogare de la dispozițiile primului paragraf din alin. (1) și fără să aducă atingere obligațiilor care rezultă din art. 4, statele membre pot scuti de la obligația
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
pot scuti de la obligația de a înainta declarații: (a) viticultorii care își procesează singuri întreaga recoltă de struguri în vin sau o dau spre procesare în numele lor; (b) viticultorii care sunt asociați cu sau aparțin unei cooperative sau unei asociații vinicole care livrează întreaga recoltă cooperativei sau asociației vinicole respective sub formă de struguri și/sau must, inclusiv viticultorii menționați în art. 4 alin. (4). Articolul 3 Suprafața care trebuie introdusă în declarația menționată în art. 2 este suprafața cultivată cu
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
a) viticultorii care își procesează singuri întreaga recoltă de struguri în vin sau o dau spre procesare în numele lor; (b) viticultorii care sunt asociați cu sau aparțin unei cooperative sau unei asociații vinicole care livrează întreaga recoltă cooperativei sau asociației vinicole respective sub formă de struguri și/sau must, inclusiv viticultorii menționați în art. 4 alin. (4). Articolul 3 Suprafața care trebuie introdusă în declarația menționată în art. 2 este suprafața cultivată cu viță de vie aflată în producție în unitatea
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
2 este suprafața cultivată cu viță de vie aflată în producție în unitatea administrativă indicată de statul membru. CAPITOLUL II Declarații de producție, tratament și/sau comercializare Articolul 4 (1) Persoanele fizice sau juridice sau asociațiile de persoane, inclusiv cooperativele vinicole, care, din recolta anului curent, au produs vin și/sau dețin, la datele menționate în art. 11 alin. (1), alte produse decât vinul, înaintează anual o declarație de producție care să conțină cel puțin informațiile menționate în anexă tabelul C
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
anual o declarație de producție care să conțină cel puțin informațiile menționate în anexă tabelul C unei autorități competente desemnate de statul membru respectiv. (2) Statele membre pot stabili ca persoanele fizice sau juridice sau asociațiile de persoane, inclusiv cooperativele vinicole, care, înainte de datele indicate în art. 11 alin. (1), au tratat și/sau comercializat produse înainte de încheierea procesului de vinificație pentru anul viticol curent, să înainteze autorităților competente o declarație de tratament și/sau comercializare care să conțină cel puțin
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
a fost și nu va fi comercializată în nici un fel, prin vinificarea în propria fabrică a produselor cumpărate. (4) Se scutesc de asemenea de la obligația de a prezenta o declarație de producție viticultorii ce aparțin sau sunt asociații unei cooperative vinicole căreia i se cere să înainteze o declarație, care își livrează producția de struguri acelei cooperative dar își rezervă dreptul de a obține prin vinificare o cantitate de vin mai mică de 10 hectolitri pentru consumul familiilor lor. (5) În
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
sau asociațiile de persoane, altele decât consumatorii particulari și detailiștii, declară autorităților competente din statele membre stocurile de must de struguri, must concentrat de struguri, must de struguri concentrat rectificat și vin deținute de aceștia la 31 iulie. În ceea ce privește produsele vinicole comunitare, declarațiile respective nu includ produsele obținute din struguri recoltați în același an calendaristic. Totuși, dacă producția de vin anuală nu depășește 25 000 hectolitri, statele membre pot să scutească comercianții, alții decât detailiștii, care dețin stocuri mici, de la obligația
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
altele decât vinul, din chintale în hectolitri de vin în diferitele regiuni de producție; (b) o sinteză la nivel național a declarațiilor de stoc prevăzute în art. 6; (c) o estimare pentru anul viticol curent a volumului probabil de produse vinicole obținute pe propriul teritoriu; (d) o evaluare pentru anul viticol curent a acelor detalii ce permit estimarea ofertei de produse vinicole și a cantității utilizate pe propriul teritoriu; (e) un raport provizoriu privind anul viticol precedent și un raport final
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
declarațiilor de stoc prevăzute în art. 6; (c) o estimare pentru anul viticol curent a volumului probabil de produse vinicole obținute pe propriul teritoriu; (d) o evaluare pentru anul viticol curent a acelor detalii ce permit estimarea ofertei de produse vinicole și a cantității utilizate pe propriul teritoriu; (e) un raport provizoriu privind anul viticol precedent și un raport final privind anul viticol anterior acestuia. Articolul 15 (3) În vederea înregistrării prețurilor, statele membre, cu excepția celor în care titlul II capitolele I
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
pe propriul teritoriu; (b) până la 30 noiembrie cel târziu, sinteza declarațiilor de stoc menționate în art. 14 lit. (c); (c) până la 30 noiembrie cel târziu, evaluările, menționate în art. 14 lit. (d), ale detaliilor ce permit estimarea ofertei de produse vinicole și a cantității utilizate pe propriul teritoriu; (d) până la 15 noiembrie cel târziu, raportul provizoriu pentru anul viticol precedent și până la 15 martie cel târziu, raportul final pentru anul viticol anterior acestuia, menționate în art. 14 lit. (e). Rapoartele respective
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
Membru al Comisiei ANEXĂ TABELUL A DECLARAȚIE DE RECOLTĂ A STRUGURILOR Declarant Suprafață cultivată cu viță de vie (ha):............................................. Suprafața de producție (ha) Cantitatea de struguri recoltată (hl/chintale) Utilizarea strugurilor (hl) Prelucrați în vin de către declarant Livrați unei cooperative vinicole(¹) Vânduți unui producător de vin(¹) Alte utilizări (¹) Roșu/ rosé Alb Roșu/ rosé Alb Struguri Must Struguri Must Roșu/ rosé Alb Roșu/ rosé Alb Roșu/ rosé Alb Roșu/ rosé Alb 1. Culturi de viță de vie pentru vinuri de masă fără
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
fără indicație geografică 2. Culturi de viță de vie pentru vinuri de masă cu indicație geografică 3. Culturi de viță de vie pentru vinuri DOC 4. Culturi de viță de vie pentru alte vinuri (¹) Cantitățile de struguri livrate unei cooperative vinicole sau vândute unui producător vinicol sunt cantitățile totale. Defalcarea livrărilor și vânzărilor respective este dată în tabelul B. TABELUL B (¹) DECLARAȚIE DE RECOLTĂ Destinatar Tipul de produse vândute unui producător de vin sau livrate unei cooperative vinicole (hl/chintale) Struguri
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
de viță de vie pentru vinuri de masă cu indicație geografică 3. Culturi de viță de vie pentru vinuri DOC 4. Culturi de viță de vie pentru alte vinuri (¹) Cantitățile de struguri livrate unei cooperative vinicole sau vândute unui producător vinicol sunt cantitățile totale. Defalcarea livrărilor și vânzărilor respective este dată în tabelul B. TABELUL B (¹) DECLARAȚIE DE RECOLTĂ Destinatar Tipul de produse vândute unui producător de vin sau livrate unei cooperative vinicole (hl/chintale) Struguri și/sau must pentru vin
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
livrate unei cooperative vinicole sau vândute unui producător vinicol sunt cantitățile totale. Defalcarea livrărilor și vânzărilor respective este dată în tabelul B. TABELUL B (¹) DECLARAȚIE DE RECOLTĂ Destinatar Tipul de produse vândute unui producător de vin sau livrate unei cooperative vinicole (hl/chintale) Struguri și/sau must pentru vin de masă Struguri și/sau must pentru vin DOC Struguri și/sau must din soiuri cu utilizări multiple Fără indicație geografică Cu indicație geografică Roșu Alb Roșu Alb Roșu Alb Roșu Alb
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
În art. 86, primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Comisia, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 75 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, organizează trimestrial câteva licitații cu invitație de participare, fiecare pentru minimum 50 000 hectolitri de alcool vinicol și în cantitate totală de maximum 600 000 hectolitri de alcool de 100% vol pe trimestru, privind exportul către anumite țări terțe cu utilizare finală a acestuia exclusiv în sectorul combustibililor." (4) Art. 91 alin. (12) se înlocuiește cu următorul
jrc5366as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90536_a_91323]
-
ele armonizate, pe cât posibil, conform metodei stabilite pentru produsele vitivinicole comunitare astfel încât să se evite orice confuzie la nivelul consumatorilor și orice concurență neloială la nivelul producătorilor. Trebuie totuși să se țină seama de diferențele dintre condițiile de producție, tradițiile vinicole sau legislațiile din domeniu ale țărilor terțe. (21) Dispozițiile prezentului regulament trebuie să se aplice fără să se aducă atingere normelor specifice care ar putea fi negociate în cadrul acordurilor cu țările terțe încheiate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 133 din
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
elemente: * o copie a rubricii nr. 3 din DAI (documentul administrativ de însoțire), completat în mod corespunzător; se menționează expeditorul și destinatarul (denumire, adresă, țară) volumului de vin expediat în echivalent-litru, codul din nomenclatura vamală, și se aplică ștampila Institutului Vinicol din Madeira care atestă conformitatea produsului și ștampila vămii din Madeira care atestă ieșirea produsului de pe teritoriul țării, * o copie a facturii transportatorului/agentului de tranzit, cu mențiunea destinației finale sau a conosamentului maritim, * o copie a facturii emise către
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
16O a oxigenului din apa conținută de vin, iar valabilitatea acesteia s-a stabilit conform unor criterii recunoscute pe plan internațional; întrucât aplicarea respectivei metode poate constitui o modalitate mai bună de controlare a autenticității vinului și a altor produse vinicole; întrucât descrierea respectivei metode noi a fost adoptată de către Oficiul Internațional al Viei și al Vinului; întrucât respectiva metodă trebuie încorporată în regulamentul menționat anterior; Întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a vinurilor
jrc3415as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88574_a_89361]
-
experiența acumulată, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1601/91 se modifică după cum urmează: 1. La art. 2 alin. (1) lit. (a): (i) textul de la prima liniuță este înlocuit cu următorul: "- obținute din unul sau mai multe produse vinicole definite în anexa I, punctele 5 și 12-18 din Regulamentul (CEE) nr. 822/87, incluzând vinurile de calitate produse în regiunile determinate definite la art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 822/87, excluzând vinul de masă "retsina", eventual
jrc3165as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88321_a_89108]
-
trebuie să se aplice de la data la care măsura de distilare intră în vigoare. (2) Art. 93 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1623/20003, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1660/20014, stabilește normele pentru vânzarea publică a alcoolului vinicol destinat desfacerii în vederea folosirii acestuia ca bioetanol în cadrul Comunității. Dată fiind experiența anterioară, anumite norme trebuie modificate, inclusiv cele referitoare la volumul loturilor puse în vânzare și la data limită pentru ridicarea alcoolului. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt
jrc5404as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90574_a_91361]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 2066/2001 din 22 octombrie 2001 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1622/2000 în ceea ce privește utilizarea lizozimului în produsele vinicole COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1493/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2826/20002
jrc5408as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90578_a_91365]
-
1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2826/20002, în special art. 46, întrucât: (1) Anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 permite adaosul de lizozim la produsele vinicole în cauză. (2) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1622/2000 din 24 iulie 2000 de stabilire a anumitor norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole și de constituire a unui cod comunitar de
jrc5408as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90578_a_91365]
-
obținut din soiurile clasificate ca soiuri de vinificație și ca soiuri destinate unei alte utilizări în conformitate cu art. 28 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, cantitatea normal vinificată se stabilește pentru fiecare regiune în cauză. Cantitatea totală normal vinificată cuprinde: - produse vinicole destinate producției de vinuri de masă și vinuri din care se obțin vinurile de masă, - must destinat producției de must concentrat și must concentrat rectificat în scopul îmbogățirii, - must destinat producției de vinuri licoroase cu denumire de origine, - produse vinicole
jrc5442as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90612_a_91399]
-
vinicole destinate producției de vinuri de masă și vinuri din care se obțin vinurile de masă, - must destinat producției de must concentrat și must concentrat rectificat în scopul îmbogățirii, - must destinat producției de vinuri licoroase cu denumire de origine, - produse vinicole pentru producerea alcoolului distilat din vin cu denumire de origine. Perioada de referință cuprinde următorii ani de recoltă: - din 1974-1975 până în 1979-1980 în cadrul Comunității celor Zece, - din 1978-1979 până în 1983-1984 în Spania și Portugalia, - din 1988-1989 până în 1993-1994 în Austria
jrc5442as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90612_a_91399]
-
ANALITICE Articolul 10 Scopul băncii de date (1) Centrul Comun de Cercetare (CCC) gestionează o bancă de date analitice pentru produse viticole. (2) Banca de date cuprinde date obținute în urma analizelor izotopice a componenților etanolului și a apei din produsele vinicole, în conformitate cu metodele de analiză de referință menționate în Regulamentul (CEE) nr. 2676/90. (3) Banca de date servește la armonizarea interpretării rezultatelor obținute în laboratoarele oficiale ale statelor membre în aplicarea metodelor de analiză de referință stipulate în Regulamentul (CEE
jrc4864as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90031_a_90818]