5,599 matches
-
sprijini modernizarea acestor întreprinderi și a le face mai competitive. Pe lângă garanții și contra-garanții, se poate avea în vedere și acordarea unui ajutor suplimentar intermediarilor financiari, în special în ceea ce privește microcreditul. Acest ajutor este menit să compenseze parțial costurile administrative ridicate inerente acestor activități. Alocația bugetară va acoperi întregul cost al mecanismului, inclusiv pierderile de garanție ale FEI și orice alte costuri sau cheltuieli eligibile ale mecanismului. Costul mecanismului pentru bugetul general al Uniunii Europene va fi plafonat astfel încât să nu poată
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
întrucât, având în vedere natura riscurilor implicate de utilizarea echipamentelor sub presiune, este necesară stabilirea procedurilor de evaluare a conformității cu cerințele de bază ale directivelor; întrucât este necesar ca aceste proceduri să fie proiectate având în vedere importanța pericolului inerent generat de echipamentele sub presiune; întrucât, în consecință, fiecare categorie de echipamente sub presiune trebuie însoțită de o procedură adecvată sau de alegerea între mai multe proceduri prezentând o rigoare echivalentă; întrucât procedurile adoptate sunt conforme cu Decizia Consiliului 93
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
minimă, ținând seama de natura și amploarea riscurilor radiologice din zona supravegheată, supravegherea radiologică a mediului de lucru se organizează în conformitate cu dispozițiile art. 24; (b) dacă este cazul, se amplasează panouri care să indice tipul zonei, natura surselor și riscurile inerente acestora; (c) dacă este cazul, se stabilesc norme de lucru corespunzătoare riscului radioactiv asociat surselor și operațiunilor implicate. 2. Întreprinderea răspunde de punerea în aplicare a acestor sarcini, după ce a consultat serviciile medicale de medicină a muncii recunoscute sau experții
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
propusă nu depășește cadrul necesar pentru realizarea obiectivului menționat; (25) întrucât punerea în aplicare a Acordului privind Spațiul Economic European și acordurilor de asociere cu Comunitatea Europeană necesită modificarea și dezvoltarea rețelelor telematice relevante; (26) întrucât există o dimensiune internațională inerentă pentru rețelele telematice și comunicarea electronică; (27) întrucât măsurile care vizează asigurarea interoperabilității rețelelor telematice dintre administrații sunt în concordanță cu prioritățile adoptate relativ la liniile directoare pentru rețele de telecomunicații transeuropene; (28) întrucât au avut loc acțiuni în temeiul Deciziei
jrc4060as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89223_a_90010]
-
întrucât Comunitatea a răspuns acestor cerințe prin Directiva 85/374/CEE4 și Directiva Consiliului 92/59/CEE din 29 iunie 1992 privind securitatea generală a produselor 5; (2) întrucât Directiva 85/374/CEE a stabilit o repartiție justă a riscurilor inerente într-o societate modernă caracterizată printr-un grad înalt de tehnicitate; întrucât, prin urmare, directiva menționată a realizat un echilibru rezonabil între interesele în cauză, în special protecția sănătății consumatorului, stimularea inovației și a dezvoltării științifice și tehnologice, garantarea concurenței
jrc4094as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89257_a_90044]
-
CoE5. PARTEA 3 În această secțiune șunt cuprinse un număr limitat de substanțe rămase, care nu figurează în sistemele de clasificare anterioare. Ele au fost inițial ordonate alfabetic după denumirile comune în limba engleză. În scopul exclusiv al preîntâmpinării incoerentelor inerente prin traducere, le-au fost atribuite anumite numere ad-hoc. PARTEA 4 Partea 4 cuprinde un număr limitat de substanțe notificate de unul sau mai multe state membre conform art. 3 alin (2) ultima liniuța, care menționează că substanțele trebuie desemnate
jrc3948as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89111_a_89898]
-
se descoperă un potențial pentru efecte adverse asupra sănătății umane -alergenicitate și toxicitate-, fiecare dintre acestea trebuie considerat separat în ERM). Dacă un pericol este prezent într-un OMG, va fi prezent permanent și poate fi privit ca o proprietate inerentă a OMG-ului. Pericolele pot cauza -cu o probabilitate dată (etapa 3)- consecințe negative, care la rândul lor pot avea diferite ordine de mărime (etapa 2). În final, se sintetizează pericolele individuale în cazul unui anumit OMG. În acest stadiu
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
începând cu comunitatea cercetătorilor. Obiectivul strategic global al activității Resurse umane și mobilizare este de a furniza asistență amplă pentru dezvoltarea de resurse umane abundente și dinamice de anvergură mondială în cadrul sistemului european de cercetare, având în vedere dimensiunea internațională inerentă a cercetării. Se va promova mobilitatea cercetătorilor în vederea finalizării Spațiului de Cercetare European. Această activitate va implica un set de acțiuni coerente, bazate în mare măsură pe finanțarea programelor structurate de mobilitate pentru cercetători. Acțiunile se vor axa în principal
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
valoare 5 a constituit un act de referință pentru stabilirea unui cadru legal solid pentru sistemele de plată și de regularizare a operațiunilor cu titluri de valoare. Punerea în aplicare a directivei în cauză a demonstrat importanța limitării riscului sistemic inerent acestor sisteme, risc generat de influența diferită a mai multor jurisdicții, precum și beneficiile unor norme comune privind garanțiile constituite în astfel de sisteme. (2) În comunicarea sa din 11 mai 1999 către Parlamentul European și Consiliu privind serviciile financiare: punerea
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
reglementare ce implică elaborarea și aplicarea legislației secundare și a deciziilor administrative, precum deciziile privind accesul și interconectarea; și (b) să fie impusă fiecărei societăți în mod obiectiv, transparent și proporțional, astfel încât să se minimizeze costurile administrative suplimentare și taxele inerente. (2) Dacă autoritățile naționale de reglementare impun taxe administrative, ele trebuie să publice o prezentare anuală a costurilor administrative și a valorii totale a taxelor percepute. Ajustările necesare se efectuează luând în considerare diferența dintre valoarea totală a taxelor și
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
urmare, atunci când statele membre determină dacă trebuie acceptate soiuri modificate genetic în sensul Directivei Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind diseminarea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic 9, acestea trebuie să ia în considerare toate riscurile inerente diseminării deliberate a acestor organisme în mediu. În plus, trebuie stabilite condițiile în care sunt acceptate aceste soiuri modificate genetic. (17) Comercializarea de alimente și ingrediente alimentare noi este reglementată la nivel comunitar de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului
jrc5624as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90794_a_91581]
-
denumire tradițională negeografică, în sensul art. 2 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Termenii "regiune" și "loc" menționați la alineatul respectiv nu pot fi interpretați decât din punct de vedere geomorfologic și neadministrativ, în măsura în care factorii naturali și umani inerenți unui produs dat pot transcende frontierele administrative. Cu toate acestea, în conformitate cu alineatul susmenționat, aria geografică inerentă unei denumiri nu poate acoperi întreg teritoriul unei țări. În cazul denumirii "Feta", s-a observat deci că aria geografică delimitată, menționată la art.
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
regiune" și "loc" menționați la alineatul respectiv nu pot fi interpretați decât din punct de vedere geomorfologic și neadministrativ, în măsura în care factorii naturali și umani inerenți unui produs dat pot transcende frontierele administrative. Cu toate acestea, în conformitate cu alineatul susmenționat, aria geografică inerentă unei denumiri nu poate acoperi întreg teritoriul unei țări. În cazul denumirii "Feta", s-a observat deci că aria geografică delimitată, menționată la art. 2 alin. (2) lit. (a) a doua liniuță, din regulamentul menționat, acoperă numai teritoriul Greciei continentale
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
denumirea exactă a produsului sau a produselor care fac obiectul contractului; (c) cantitățile de materii prime care trebuie furnizate; (d) calendarul livrărilor către unitatea de transformare; e) prețul care trebuie plătit contractantului pentru materia primă, cu excepția, în special, a cheltuielilor inerente de ambalare, de transport și de plată a obligațiilor fiscale care sunt, dacă este cazul, incluse separat. Prețul nu poate fi mai mic decât prețul minim prevăzut în art. 13 alin. (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1452
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
slabe ale industriei Uniunii Europene în ceea ce privește integrarea materialelor și fabricarea. Acest lucru se va realiza prin dezvoltarea de noi instrumente care să permită producția de noi materiale în contextul competitivității durabile. Activitatea de cercetare se va concentra asupra următoarelor: aspecte inerente ale optimizării modului de proiectare a materialelor, a prelucrării și a instrumentelor; testare, validare și extrapolare; încorporarea abordărilor bazate pe ciclu de viață, a îmbătrânirii, compatibilității biologice și a eficienței ecologice; susținere pentru materiale pentru condiții extreme. (iii) Noi procese
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
stabilește dacă trebuie acceptate soiurile modificate genetic, în sensul Directivei Consiliului 90/220/CEE din 23 aprilie 1990 privind diseminarea voluntară în mediul înconjurător a organismelor modificate genetic 4, este necesar ca statele membre să ia în considerare toate riscurile inerente diseminării voluntare a acestor organisme în mediul înconjurător. De asemenea, trebuie stabilite condițiile de acceptare a acestor soiuri modificate genetic. (17) Comercializarea noilor alimente și ingrediente alimentare este reglementată la nivel comunitar prin Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului nr.
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
cerințelor legislației privind protecția datelor personale și a vieții private, pot stabili nivelul de bază al facturilor detaliate pe care operatorii desemnați (conform art. 8) le furnizează consumatorilor gratuit pentru a le permite: (i) să verifice și să controleze cheltuielile inerente utilizării rețelelor de telefonie publică de la posturi fixe și/sau serviciile telefonice asociate accesibile publicului și (ii) să monitorizeze corect utilizarea lor și cheltuielile aferente și să exercite un anumit control asupra facturilor lor. Dacă este cazul, se poate oferi
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
se angajeze la astfel de finanțări. (10) Modalitățile de utilizare a acestui mecanism ar trebui, de asemenea, clarificate în lumina experienței acumulate și ar trebui să se țină cont de dezvoltarea piețelor financiare internaționale și de posibilitățile tehnice și restricțiile inerente recurgerii la sursele de finanțare menționate. (11) Este de competența Consiliului să decidă acordarea unui împrumut sau a unei alte facilități de finanțare adecvate, durata medie a acesteia, suma totală și valorile tranșelor succesive. Totuși, caracteristicile tranșelor, durata și tipul
jrc5706as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90877_a_91664]
-
noapte. În sensul lit. (b), lucrul care implică riscuri speciale sau tensiuni fizice sau mintale deosebite este definit de legislațiile și/sau practicile naționale sau prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali, luând în considerare efectele și riscurile inerente muncii de noapte. Articolul 9 Controlul medical și transferul lucrătorilor de noapte la munca de zi 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru ca: (a) lucrătorii de noapte să beneficieze de un control medical gratuit înaintea numirii și la intervale regulate
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
În aprecierea și evaluarea caracteristicilor toxice ale substanțelor, ar putea fi necesară determinarea toxicității orale acute la albine, de ex. cand este posibilă expunerea albinelor la un anumit produs chimic. Testul de toxicitate orală acută se efectuează pentru determinarea toxicității inerente a pesticidelor și altor produse chimice la albine. Rezultatele testului respectiv trebuie utilizate pentru a stabili necesitatea unei evaluări suplimentare. Prezenta metodă se poate utiliza în special în programele în mai multe etape pentru evaluarea pericolelor pesticidelor pentru albine, prin
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
caracteristicilor toxice ale substanțelor, s-ar putea să fie necesară determinarea toxicității acute de contact la albine, de ex. cand este posibilă expunerea albinelor la un anumit produs chimic. Testul de toxicitate acută prin contact se efectuează pentru determinarea toxicității inerente a pesticidelor și altor produse chimice la albine. Rezultatele testului respectiv se utilizează pentru a stabili necesitatea unei evaluări suplimentare. Prezenta metodă se poate utiliza în special în programele în mai multe etape pentru evaluarea pericolelor pesticidelor pentru albine, prin
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
coeficientul de adsorbție normalizat cu carbon organic Kco (pentru substanțele chimice organice nepolare). Rezultatele determinării cineticii de adsorbție Valoarea Kd linear este în general exactă pentru descrierea comportamentului de sorbție în sol (35) (78) și reprezintă o expresie a mobilității inerente a substanțelor chimice în sol. De exemplu, se consideră, în general, că substanțele chimice cu Kd ≤ 1 cm3 g-1 sunt mobile calitativ. În mod similar, MacCall și colab. au elaborat un sistem de clasificare a mobilității în funcție de valorile Kco (16
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
sunt destinate să ofere un prim ajutor prin care publicul general și persoanele la locul de muncă să primească informațiile esențiale referitoare la substanțele și preparatele periculoase. Eticheta atrage atenția peroanelor care manipulează sau utilizează substanțe și preparate asupra pericolului inerent al anumitor materiale de acest tip. Eticheta mai poate servi la atragerea atenției asupra unor informații mai cuprinzătoare despre produs, privind securitatea și utilizarea, disponibile în alte forme. 1.4. Eticheta ia în considerare toate pericolele posibile care se pot
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
cazul, biroului în cauză, o cerere de rambursare, în care specifică: 1.1. sumele plătite cu titlu de despăgubire părților prejudiciate în baza unui acord amiabil sau a executării unei hotărâri judecătorești; 1.2. sumele plătite pentru serviciile din exterior inerente gestionării și soluționării fiecărei cereri de despăgubire, precum și cheltuielile necesare în cadrul procedurii judiciare care, în circumstanțe similare, ar fi fost de asemenea plătite de un asigurător stabilit în țara în care s-a produs accidentul; 1.3. onorariul de gestiune
jrc5941as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91113_a_91900]
-
cu reducerea segmentului piață deținut anterior de industria comunitară. (61) Ținând cont de cele de mai sus, nu se poate avansa ideea că prejudiciul suferit de industria comunitară se datorează lipsei de acces la resursele naturale de molibden. iii) Probleme inerente pentru piața de molibden (62) S-a avansat ideea că examinarea raportului de cauzalitate din regulamentul provizoriu este eronată în măsura în care nu s-a ținut cont de incidența ciclului conjunctural al industriei din amonte (industria cuprului) și nici de cel al
jrc5689as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90859_a_91646]