60,078 matches
-
koncesszióról), Legii XCVII din 1995 privind traficul aerian (1995. évi XCVII. törvény a légiközlekedésről), Decretului nr. 45/2001 (XII.20.) KöViM al Ministerului Transporturilor și Gestionării Apelor privind lichidarea Administrației Aeroportuare și a Traficului Aerian și înființarea Serviciilor Ungare de Navigație Aeriană HungaroControl [45/2001. (XII.20.) KöViM rendelet a Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság megszüntetéséről és a HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat létrehozásáról). MALTA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION]*** POLONIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL VERSION]*** SLOVENIA Javna civilna letališča
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
un pasager-kilometru reprezintă transportul unui pasager pe parcursul unui kilometru (sursă: statistici privind transportul) Notă: Datele privind activitatea ar trebui să fie în concordanță cu datele privind emisiile, în măsura posibilului. 4 TRANSPORT E1 Emisii specifice de CO2 provenind de la transportul aerian, t/pasager Emisii de CO2 provenind de la transportul aerian intern, kt Emisiile de CO2 provenind de la transportul aerian intern (comercial, privat, agricol etc.), inclusiv decolările și aterizările (categoria de surse 1A3aii a IPCC). Se exclude combustia carburanților în aeroporturi pentru
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]
-
sursă: statistici privind transportul) Notă: Datele privind activitatea ar trebui să fie în concordanță cu datele privind emisiile, în măsura posibilului. 4 TRANSPORT E1 Emisii specifice de CO2 provenind de la transportul aerian, t/pasager Emisii de CO2 provenind de la transportul aerian intern, kt Emisiile de CO2 provenind de la transportul aerian intern (comercial, privat, agricol etc.), inclusiv decolările și aterizările (categoria de surse 1A3aii a IPCC). Se exclude combustia carburanților în aeroporturi pentru transport la sol. Se exclude de asemenea combustibilul pentru
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]
-
trebui să fie în concordanță cu datele privind emisiile, în măsura posibilului. 4 TRANSPORT E1 Emisii specifice de CO2 provenind de la transportul aerian, t/pasager Emisii de CO2 provenind de la transportul aerian intern, kt Emisiile de CO2 provenind de la transportul aerian intern (comercial, privat, agricol etc.), inclusiv decolările și aterizările (categoria de surse 1A3aii a IPCC). Se exclude combustia carburanților în aeroporturi pentru transport la sol. Se exclude de asemenea combustibilul pentru arderea staționară în aeroporturi. Pasageri ai zborurilor interne, milioane
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]
-
întregului parc de vehicule sau vehiculelor noi ― Rata de variație a repartiției modale (transport de pasageri și transport de mărfuri) ― Creșterea numărului de pasageri-kilometri în transportul rutier ― Creșterea numărului de pasageri-kilometri în transportul feroviar ― Creșterea numărului de pasageri-kilometri în transportul aerian ― Creșterea numărului de tone-kilometri în transportul rutier de mărfuri ― Creșterea numărului de tone-kilometri în transportul feroviar de mărfuri ― Creșterea numărului de tone-kilometri în transportul de mărfuri pe cale navigabilă Ipoteze privind sectorul agricol Pentru statele membre care folosesc modelele econometrice: ― Comerțul
32005D0166-ro () [Corola-website/Law/293613_a_294942]
-
stat pentru punerea în aplicare a politicilor în cabinetul președintelui), născut la 6.6.1945 111. Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa Secretar al Politburo din cadrul ZANU-PF pentru informații și publicitate, născut la 29.9.1928 112. Shiri, Perence Mareșal de aviație (Forțele aeriene), născut la 1.11.1955 113. Shumba, Isaiah Masvayamwando Ministru adjunct al educației, sportului și culturii, născut la 3.1.1949 114. Sibanda, Jabulani Fost președinte al Asociației Naționale a Veteranilor de Război, născut la 31.12.1970 115. Sibanda
32005D0592-ro () [Corola-website/Law/293748_a_295077]
-
materialelor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului 8608 Material fix de căi ferate sau similare; aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare, de siguranță, de control sau de comandă pentru căile ferate sau similare, rutiere sau fluviale, aeriene sau parcări, instalații portuare sau pentru aerodromuri; părțile lor Fabricare în cadrul căreia: Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului - toate materialele utilizate sunt încadrate la o poziție diferită de cea a
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
materiale de la orice poziție, inclusiv din celelalte produse de la poziția 8804 Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului 8805 Aparate și dispozitive pentru lansarea aeronavelor; aparate și dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene și aparate și dispozitive similare; simulatoare de zbor pentru antrenament la sol; părțile lor Fabricare în cadrul căreia toate materialele utilizate sunt încadrate la o poziție diferită de cea a produsului Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 30
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
nu efectueze ei înșiși vânzări directe sau prestări de servicii și ― societatea să nu aibă alți reprezentanți, birouri, sucursale sau filiale în statul membru în cauză sau în Algeria. Articolul 34 Transporturi (1) Dispozițiile articolelor 30-33 nu se aplică transporturilor aeriene, fluviale sau terestre sau cabotajului național, care sunt reglementate de dispozițiile alineatelor (2)-(6) din prezentul articol. (2) În ceea ce privește activitățile întreprinse de agențiile de transport maritim pentru prestarea de servicii de transport maritim internațional, inclusiv transportul combinat care implică o
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
și taxele, facilitățile vamale, atribuirea posturilor de acostare și facilitățile de încărcare și descărcare. (6) În vederea dezvoltării coordonate a transporturilor între părți, adaptată la nevoile lor comerciale, condițiile care reglementează accesul reciproc la piață și prestarea de servicii de transport aerian, rutier, feroviar și fluvial pot face, dacă este cazul, obiectul unor acorduri speciale, negociate între părți după intrarea în vigoare a prezentului acord. Articolul 35 Reglementări interne (1) Dispozițiile titlului III nu aduc atingere aplicării de către fiecare parte a oricăror
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului 8608 Material fix de căi ferate sau similare; aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare, de siguranță, de control sau de comandă pentru căile ferate sau similare, rutiere sau fluviale, aeriene sau parcări, instalații portuare sau pentru aerodromuri; părțile lor Fabricare: Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 30 % din prețul franco fabrică al produsului - din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul și - în
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
depășește 30 % din prețul franco fabrică al produsului - din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul și - în care valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului ex capitolul 88 Vehicule aeriene, nave spațiale și părți ale acestora; cu următoarele excepții: Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului ex 8804
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
produsului ex 8804 Rotoșute Fabricare din materiale de la orice poziție, inclusiv din celelalte materiale de la poziția 8804 Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului 8805 Aparate și dispozitive pentru lansarea vehiculelor aeriene; aparate și dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene și aparate și dispozitive similare; simulatoare de zbor pentru antrenament la sol; părțile lor Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de la orice poziție, inclusiv din celelalte materiale de la poziția 8804 Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului 8805 Aparate și dispozitive pentru lansarea vehiculelor aeriene; aparate și dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene și aparate și dispozitive similare; simulatoare de zbor pentru antrenament la sol; părțile lor Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 30 % din prețul franco
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
trebuie interpretată astfel încât să impună uneia dintre părți să divulge informații referitoare la afacerile și conturile clienților individuali sau orice informații confidențiale sau protejate deținute de organismele publice. Articolul 51 (1) Dispozițiile prezentului capitol nu se aplică serviciilor de transport aerian, de navigație internă și de cabotaj maritim. (2) Consiliul de stabilizare și de asociere poate face recomandări pentru a îmbunătăți stabilirea și desfășurarea de activități în sectoarele reglementate de alineatul (1). Articolul 52 (1) Articolele 49 și 50 nu împiedică
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
vamale, alocarea de posturi de acostare și instalațiile de încărcare și descărcare; 4. pentru a asigura o dezvoltare coordonată și o liberalizare progresivă a transporturilor între părți, adaptate la nevoile lor comerciale reciproce, condițiile de acces reciproc la piața transporturilor aeriene fac obiectul unui acord special care urmează să fie negociat între părți după intrarea în vigoare a prezentului acord; 5. înainte de încheierea acordului menționat la punctul 4, părțile nu adoptă nici o măsură și nu inițiază nici o acțiune care să fie
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
fie mai restrictivă sau mai discriminatorie decât cele existente la intrarea în vigoare a prezentului acord; 6. în timpul perioadei de tranziție, Croația își adaptează legislația, inclusiv normele administrative, tehnice și de altă natură, la legislația comunitară aplicabilă în domeniile transporturilor aeriene și terestre, în măsura în care acest lucru contribuie la liberalizarea și la accesul reciproc la piețele părților și facilitează circulația pasagerilor și a mărfurilor. 7. pe măsură ce părțile fac progrese în realizarea obiectivelor prezentului capitol, consiliul de stabilizare și de asociere examinează mijloacele
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
facilitează circulația pasagerilor și a mărfurilor. 7. pe măsură ce părțile fac progrese în realizarea obiectivelor prezentului capitol, consiliul de stabilizare și de asociere examinează mijloacele prin care se pot crea condițiile necesare pentru îmbunătățirea libertății de a presta servicii de transport aerian și terestru. CAPITOLUL IV PLĂȚI CURENTE ȘI CIRCULAȚIA CAPITALURILOR Articolul 59 Părțile se angajează să autorizeze, într-o monedă liber convertibilă, în sensul articolului VIII din statutul Fondului Monetar Internațional, toate plățile și transferurile ce țin de balanța operațiunilor curente
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
electromagnetice 8505.20 - Cuplaje, ambreiaje, schimbătoare de viteză și frâne electromagnetice 85.30 Aparate electrice de semnalizare (altele decât cele pentru transmiterea de mesaje), de securitate, de control sau de comandă pentru căile ferate sau similare, pentru căile rutiere, fluviale, aeriene sau locuri de parcare, instalații portuare sau aeroporturi (altele decât cele de la poziția 86.08) 8530.10 - Material fix și aparate pentru căile ferate 8530.80 - alte aparate 85.39 Lămpi și tuburi electrice cu incandescență sau cu descărcare, inclusiv
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
7003.20 - Plăci și foi, armate 7003.30 - Profiluri 70.07 Sticlă securit, constând din sticlă călită sau formată din foi lipite (stratificată) 7007.1 - Sticlă călită 7007.11 - - de dimensiuni și forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule 7007.19 - altele 7007.2 - Sticlă securit formată din foi lipite (stratificată) 7007.21 - - de dimensiuni și forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau pentru alte vehicule 7007.219 - - - altele 7007.29
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
dimensiuni și forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule 7007.19 - altele 7007.2 - Sticlă securit formată din foi lipite (stratificată) 7007.21 - - de dimensiuni și forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau pentru alte vehicule 7007.219 - - - altele 7007.29 - - altele 70.10 Damigene, sticle, baloane, borcane, căni, ambalaje tubulare, fiole și alte recipiente, din sticlă, folosite pentru transport sau ambalare; recipiente din sticlă pentru conserve; dopuri, capace și alte
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
materiilor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului 8608 Material fix de căi ferate sau similare; aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare, de siguranță, de control sau de comandă pentru căile ferate sau similare, rutiere sau fluviale, aeriene sau parcări, instalații portuare sau pentru aerodromuri; părțile lor Fabricare în cadrul căreia: Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materiilor utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului - toate materiile utilizate sunt încadrate la o altă poziție decât cea a
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului - toate materiile utilizate sunt încadrate la o altă poziție decât cea a produsului, - valoarea tuturor materiilor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 88 Vehicule aeriene, nave spațiale și părți ale acestora; cu următoarele excepții: Fabricare în cadrul căreia toate materiile utilizate sunt încadrate la o altă poziție decât cea a produsului Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materiilor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
produsului ex 8804 Rotoșute Fabricare din materii de la orice poziție, inclusiv din celelalte produse de la poziția 8804 Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materiilor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului 8805 Aparate și dispozitive pentru lansarea vehiculelor aeriene; aparate și dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene și aparate și dispozitive similare; simulatoare de zbor pentru antrenament la sol; părțile lor Fabricare în cadrul căreia toate materiile utilizate sunt încadrate la o altă poziție decât cea a produsului Fabricare în cadrul căreia
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
de la orice poziție, inclusiv din celelalte produse de la poziția 8804 Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materiilor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului 8805 Aparate și dispozitive pentru lansarea vehiculelor aeriene; aparate și dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene și aparate și dispozitive similare; simulatoare de zbor pentru antrenament la sol; părțile lor Fabricare în cadrul căreia toate materiile utilizate sunt încadrate la o altă poziție decât cea a produsului Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materiilor utilizate nu depășește 30
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]