55,049 matches
-
medical, a incapacității de muncă și întocmirea certificatului prevăzut la alin. (1). Acest certificat menționează durata probabilă a incapacității și este înaintat imediat instituției competente. 3. În cazul în care alin. (2) nu se aplică, instituția de la locul de reședință procedează, de îndată ce este posibil și în orice caz în termen de trei zile de la data când persoana în cauză i s-a adresat, la controlul medical al persoanei în cauză ca și când aceasta ar fi asigurată la instituția respectivă. Raportul medicului examinator
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
fi asigurată la instituția respectivă. Raportul medicului examinator indică, în special, durata probabilă a incapacității de muncă și este înaintat instituției competente de la locul de reședință în termen de trei zile de la data controlului. 4. Instituția de la locul de reședință procedează ulterior la toate controalele administrative și medicale necesare ale persoanei în cauză ca și când aceasta ar fi asigurată la instituția respectivă. Imediat ce constată că persoana este aptă să reia activitatea, notifică această situație persoanei în cauză și instituției competente, menționând data
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
data la care a încetat incapacitatea de muncă. Fără a aduce atingere dispozițiilor de la alin. (6), notificarea persoanei în cauză este considerată ca o decizie luată în numele instituției competente. 5. În toate cazurile, instituția competentă își rezervă dreptul de a proceda la examinarea persoanei în cauză de către un medic la alegerea sa. 6. Dacă instituția competentă decide să refuze acordarea prestațiilor în numerar deoarece persoana în cauză nu a îndeplinit formalitățile prevăzute de legislația țării de reședință, sau dacă constată că
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
competente de către instituția statului membru pe al cărui teritoriu se află persoana care are dreptul la prestații, în conformitate cu procedurile prevăzute de legislația pe care o aplică cea de-a doua instituție menționată. Instituția competentă își rezervă totuși dreptul de a proceda la examinarea beneficiarului de către un medic la alegerea sa. 2. Orice persoană căreia i se acordă o indemnizație, pentru sine sau pentru un orfan, informează instituția răspunzătoare de plată cu privire la orice schimbare survenită în situația sa sau a orfanului care
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de calciu și acetil salicilatul de sodiu să fie inserate în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (7) Înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament este necesar să fie prevăzut un termen care să permită statelor membre să procedeze, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament, la toate adaptările necesare în cazul autorizațiilor de punere în circulație a medicamentelor de uz veterinar în cauză acordate în temeiul Directivei Consiliului 81/851/CEE3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/37/CE4. (8
jrc5248as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90416_a_91203]
-
din urmă trebuie să fie prezentate împreună cu sferturile din spate corespunzătoare pentru a fi acceptate de agenția de intervenție publică, astfel încât să fie posibilă verificarea greutății maxime, a prezentării și clasificării carcaselor din care provin acestea. Totuși, dacă s-a procedat la inspecția sferturilor din față și a sferturilor din spate în condițiile specificate în alin. (3) din acest articol, sferturile din față acceptate în timpul acestei inspecții pot fi prezentate fără sferturile din spate pentru preluarea definitivă la centrul de intervenție
jrc5253as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90421_a_91208]
-
a valorilor provizorii ale limitelor maxime stabilite în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 să fie prelungită. (9) Înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament este necesar să fie prevăzut un termen care să permită statelor membre să procedeze, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament, la toate adaptările necesare în cazul autorizațiilor de punere în circulație a medicamentelor de uz veterinar în cauză acordate în temeiul Directivei Consiliului 81/851/CEE3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/37/CE4. (10
jrc5252as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90420_a_91207]
-
că este neeligibilă și care a fost pusă în aplicare în conformitate cu un program operațional aprobat de statul membru, acesta din urmă poate: (a) să plătească ajutorul relevant datorat sau (b) să nu treacă la recuperarea ajutorului deja plătit, dacă ar proceda în acest mod pentru cazuri comparabile finanțate din bugetul național și dacă organizația de producători nu a acționat în mod neglijent. 3. Când se aplică recuperarea și/sau sancțiunile prevăzute în alin. (1), primitorul/solicitantul trebuie: (a) în cazurile în
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
în euro prevăzute în legislația comunitară. Pentru celelalte state membre, care vor continua să convertească aceste praguri în monedă națională, trebuie adoptat un curs de schimb la o dată oportună înainte de 1 ianuarie 2002 și trebuie prevăzut ca aceste state să procedeze la o adaptare automată și periodică a acestui curs pentru a compensa variațiile cursului de schimb constatate între moneda națională și euro. (4) S-a dovedit că valoarea 0 (zero) de la rubrica B din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 3911
jrc5267as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90436_a_91223]
-
cu excepția cazului în care există motive serioase pentru a susține că autorizarea produsului medicinal în cauză poate prezenta un risc pentru sănătatea publică. În cazul unui dezacord între statele membre cu privire la calitatea, securitatea și eficacitatea unui produs medicinal, se poate proceda la o evaluare științifică a subiectului în cauză, conform unui standard comunitar, care să conducă la o decizie unică în domeniul în care statele membre sunt în dezacord. Întrucât decizia respectivă ar trebui să fie adoptată printr-o procedură rapidă
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
experimentale se prezintă în mod clar și, dacă este relevant pentru test, se apreciază importanța statistică a acestora. Se studiază orice modificare cantitativă a răspunsurilor obținute în urma administrării repetate a substanței, cu excepția cazului în care există motive întemeiate să se procedeze altfel. Premisele farmacologice sau indicațiile efectului terapeutic pot sugera teste pentru combinațiile de substanțe active. În primul caz, studiul farmacodinamic evidențiază acele interacțiuni care ar putea crea o combinație valoroasă în întrebuințarea terapeutică. În al doilea caz, dacă justificarea științifică
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
aplică doar între unsprezece state membre ale Uniunii Europene. (7) Dat fiind faptul că, în materie civilă și comercială, pentru a se statua într-o cauză pendinte înaintea unei instanțe judecătorești dintr-un stat membru, este adesea necesar să se procedeze la un act de cercetare într-un alt stat membru, acțiunea Comunității nelimitându-se la domeniul transmiterii actelor judiciare sau extrajudiciare în materie civilă sau comercială care intră sub incidența Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1348/2000 din 29 mai 2000
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
parte, pentru a avea un rol mai activ în procesul de obținere a probelor. (15) Pentru a facilita obținerea probelor, este necesar ca o instanță a unui stat membru să poată, în conformitate cu legislația statului membru din care face parte, să procedeze direct la un act de cercetare într-un alt stat membru, în cazul în care acest lucru este acceptat de către acesta din urmă și în condițiile definite de organismul central sau de autoritatea competentă a statului membru solicitat. (16) Îndeplinirea
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament se aplică în materie civilă sau comercială, atunci când instanța unui stat membru, în conformitate cu dispozițiile legislative ale statului respectiv, solicită: (a) instanței competente a unui alt stat membru să procedeze la un act de cercetare sau (b) să procedeze direct la un act de cercetare într-un alt stat membru. (2) Cererea nu trebuie să vizeze obținerea de mijloace de probă care nu sunt menite să fie utilizate într-o
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
1) Prezentul regulament se aplică în materie civilă sau comercială, atunci când instanța unui stat membru, în conformitate cu dispozițiile legislative ale statului respectiv, solicită: (a) instanței competente a unui alt stat membru să procedeze la un act de cercetare sau (b) să procedeze direct la un act de cercetare într-un alt stat membru. (2) Cererea nu trebuie să vizeze obținerea de mijloace de probă care nu sunt menite să fie utilizate într-o procedură judiciară angajată sau care urmează a fi angajată
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
angajată sau urmează a fi angajată, denumită în continuare "instanța solicitantă", instanței competente a altui stat membru, denumită în continuare "instanța solicitată", în vederea îndeplinirii actului de cercetare solicitat. (2) Fiecare stat membru întocmește o listă a instanțelor pentru a se proceda la actul de cercetare în conformitate cu prezentul regulament. Lista indică, de asemenea, competența teritorială și, dacă este cazul, competența specială a acestor instanțe. Articolul 3 Organismul central (1) Fiecare stat membru își desemnează un organism central care răspunde de: (a) furnizarea
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
cazul, returnează documentele primite de la instanța solicitantă. Documentele sunt însoțite de o confirmare a executării cererii prin intermediul formularului H din anexă. Secțiunea 4 Îndeplinirea directă a actului de cercetare de către instanța solicitantă Articolul 17 (1) Atunci când o instanță dorește să procedeze direct la un act de cercetare într-un alt stat membru, acesta prezintă o cerere organismului central sau autorității competente din acest stat prevăzute în art. 3 alin. (3), prin intermediul formularului I din anexă. (2) Îndeplinirea directă a actului de
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
dreptului comunitar în insulele Canare 2 a intergrat aceste insule în teritoriul vamal al Comunității. În consecință, nu mai este necesar să se stabilească reguli speciale de origine pentru acest teritoriu. (4) Din motive de claritate, este necesar să se procedeze la reformularea Regulamentului (CEE) nr. 1135/88, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Definiții În scopul prezentului regulament, se înțelege prin: a) "fabricare": orice prelucrare sau de transformare, inclusiv asamblarea sau operațiunile specifice; b) "material": orice ingredient
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
într-o zonă liberă pe baza unei dovezi de origine sunt supuse unor prelucrări sau transformări, autoritățile vamale competente eliberează un nou certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 la cererea exportatorului, dacă prelucrările sau transformările la care s-a procedat sunt în conformitate cu prevederile prezentului regulament. CAPITOLUL VII DISPOZIȚII FINALE Articolul 36 Abrogare Regulamentul (CEE) nr. 1135/88 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 37 Intrare în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
fi luată în considerare ca fiind produs originar în calcularea valorii motorului, indiferent dacă a fost sau nu fabricată în aceeași fabrică cu motorul sau în altă fabrică din Comunitate. Valoarea lingoului neoriginar nu trebuie luată în considerare atunci când se procedează la determinarea valorii materialelor neoriginare folosite. 3.2. Regula care figurează în listă stabilește gradul minim de prelucrare sau transformare ce trebuie efectuată; rezultă că efectuarea de prelucrări sau transformări ce depășesc acest grad conferă de asemenea caracterul de produs
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
să o comenteze. Evaluarea este cuprinsă în raportul menționat în art. 37 alin. (3). Aceasta fără a aduce atingere continuării regimului menționat la alin. (1) până în 2004 și unei eventuale prelungiri ulterioare a acestuia. 4. Până la sfârșitul anului 2004, comisia procedează la o evaluare a rezultatelor regimurilor menționate la alin. (1). Ea supune rezultatele evaluării Comisiei și ține seama de ele atunci când stabilește orientările sistemului de preferințe tarifare generalizate pentru deceniul 2005-2014. TITLUL V RETRAGEREA TEMPORARĂ ȘI DISPOZIȚII DE SALVGARDARE Articolul
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
de îndată ce acest lucru este posibil, HOTĂRÂND să aplice concesiile tarifare convenite în vederea instituirii unui comerț pe deplin liberalizat pentru tot peștele și toate produsele pescărești, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 De la data intrării în vigoare a prezentului protocol, ambele părți procedează la aplicarea în totalitate a liberului schimb, pentru toate produsele specificate în anexa I. De la data intrării în vigoare a prezentului protocol, ambele părți procedează la aplicarea unei reduceri de 30% la taxele tarifare vamale, pe care le aplică Comunitatea
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 De la data intrării în vigoare a prezentului protocol, ambele părți procedează la aplicarea în totalitate a liberului schimb, pentru toate produsele specificate în anexa I. De la data intrării în vigoare a prezentului protocol, ambele părți procedează la aplicarea unei reduceri de 30% la taxele tarifare vamale, pe care le aplică Comunitatea și respectiv Republica Bulgaria, pentru toate celelalte tipuri de pește și produse pescărești specificate în art. 1 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000 și
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
Republica Bulgaria, pentru toate celelalte tipuri de pește și produse pescărești specificate în art. 1 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000 și anexa II la prezentul protocol. La un an de la intrarea în vigoare a prezentului protocol, ambele părți procedează la aplicarea unei reduceri suplimentare de 30% la taxele tarifare vamale existente la data intrării în vigoare a prezentului protocol. La doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului protocol sau înainte de data menționată, dacă s-a convenit în comun
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
aplicarea unei reduceri suplimentare de 30% la taxele tarifare vamale existente la data intrării în vigoare a prezentului protocol. La doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului protocol sau înainte de data menționată, dacă s-a convenit în comun, se procedează la liberul schimb total pentru toate tipurile de pește și produse pescărești. Articolul 2 Reducerile menționate în art. 1 se calculează prin metode matematice obișnuite, ținând seama de: (a) toate cifrele, la care cifra zecimalelor este mai mică sau egală
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]