5,404 matches
-
testat în diluții serice în baza 2, în duplicat, pornind de la 1/4 sunt preparați în plăci de microtitrare cu godeuri multiple cu fund sub forma literei "U" (plăci carrier). Sunt adăugați cincizeci de microlitri dintr-o doză constantă de antigen în fiecare godeu și amestecul este lăsat peste noapte la 4°C. Adăugarea antigenului reduce diluția de start a serului la 1/8. 3. Plăcile ELISA sunt spălate de cinci ori cu PBST. 4. Cincizeci de microlitri de amestec ser
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
preparați în plăci de microtitrare cu godeuri multiple cu fund sub forma literei "U" (plăci carrier). Sunt adăugați cincizeci de microlitri dintr-o doză constantă de antigen în fiecare godeu și amestecul este lăsat peste noapte la 4°C. Adăugarea antigenului reduce diluția de start a serului la 1/8. 3. Plăcile ELISA sunt spălate de cinci ori cu PBST. 4. Cincizeci de microlitri de amestec ser/antigen sunt apoi transferați din plăcile carrier în plăcile ELISA căptușite cu ser de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
în fiecare godeu și amestecul este lăsat peste noapte la 4°C. Adăugarea antigenului reduce diluția de start a serului la 1/8. 3. Plăcile ELISA sunt spălate de cinci ori cu PBST. 4. Cincizeci de microlitri de amestec ser/antigen sunt apoi transferați din plăcile carrier în plăcile ELISA căptușite cu ser de iepure și incubate la 37°C timp de o oră pe un agitator rotativ. 5. După spălare, se adăuga în fiecare godeu 50 μl de antiser de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
plăcile carrier în plăcile ELISA căptușite cu ser de iepure și incubate la 37°C timp de o oră pe un agitator rotativ. 5. După spălare, se adăuga în fiecare godeu 50 μl de antiser de porc de Guineea la antigenul utilizat la pct. 4. Plăcile sunt incubate la 37°C timp de o oră pe un agitator rotativ. 6. Plăcile sunt spălate și se adaugă în fiecare godeu 50 μl de imunoglobulina de iepure anti-porc de Guineea conjugata cu peroxidaza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
2)O(2) (30%) m/v. 8. Reacția este stopată după 15 minute cu H(2)ȘO(4) soluție 1,25 M. Plăcile sunt citite spectofotometric la 492 nm la un cititor ELISA legat la un microcomputer. Martori: Pentru fiecare antigen se utilizează 40 de godeuri ce nu conțin ser dar conțin antigen diluat în PBST; o diluție binara în serie, dublă de antiser de referință, omolog bovin; o diluție binara în serie, dublă de ser negativ bovin. Interpretare: Titrurile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
minute cu H(2)ȘO(4) soluție 1,25 M. Plăcile sunt citite spectofotometric la 492 nm la un cititor ELISA legat la un microcomputer. Martori: Pentru fiecare antigen se utilizează 40 de godeuri ce nu conțin ser dar conțin antigen diluat în PBST; o diluție binara în serie, dublă de antiser de referință, omolog bovin; o diluție binara în serie, dublă de ser negativ bovin. Interpretare: Titrurile de anticorpi sunt exprimate că diluție finală a serului de testat ce dă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
618/CE. Gastroenterita transmisibila (GET) Testul de seroneutralizare va fi efectuat în conformitate cu următorul protocol: Serul: Toate serurile, înainte de utilizare, sunt inactivate prin căldură la 56°C timp de 30 de minute. Procedeu: Testul de neutralizare cu virus constant și variind antigenul (aceeași diluție de virus cu diluții diferite de ser) pe plăci de microtitrare folosește celule A72 (linie celulară tumorala de câine) sau alte sisteme celulare sensibile. Virusul gastroenteritei transmisibile este utilizat la 100TCID50 per 0,025 ml; probe de ser
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
was carried ouț and provided negative results: │ │(5) fie [izolare de virus din sânge (EDTA)] (5) either [virus isolation from blood (EDTA)] │ │(5) fie [izolare de virus din probe de ...........................................;] (5) or [virus isolation samples of...............................................;] (5) fie [imunofluorescența pentru antigen viral din probe de.....................;]] (5) or [immunofluoredcence for viral antigen on samples of.....................;]] 10.4. a fost obținută și preparată fără să fi intrat în contact cu alte feluri de │ │ carne ce nu sunt în conformitate cu condițiile solicitate anterior. După import
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
de virus din sânge (EDTA)] (5) either [virus isolation from blood (EDTA)] │ │(5) fie [izolare de virus din probe de ...........................................;] (5) or [virus isolation samples of...............................................;] (5) fie [imunofluorescența pentru antigen viral din probe de.....................;]] (5) or [immunofluoredcence for viral antigen on samples of.....................;]] 10.4. a fost obținută și preparată fără să fi intrat în contact cu alte feluri de │ │ carne ce nu sunt în conformitate cu condițiile solicitate anterior. După import, carcasele nejupuite trebuie să fie trimise fără întârziere la unitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
days to at test for swine │ │ vesicular disease antibodies and a test for classical swine fever antibodies │ │ with negative results în both cases.] │ │(5)(12)[10.4.C Acestea au fost supuse în ultimele 30 de zile unui test cu antigen brucelia │ │ tamponat pentru bruceloză porcină, cu rezultate negative.] │ │(5)(12)[10.4.C They have been subjected within the past 30 days to a buffered brucella │ │ antigen test for porcine brucellosis with negative results] 10.5. Acestea provin din efective
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
C Acestea au fost supuse în ultimele 30 de zile unui test cu antigen brucelia │ │ tamponat pentru bruceloză porcină, cu rezultate negative.] │ │(5)(12)[10.4.C They have been subjected within the past 30 days to a buffered brucella │ │ antigen test for porcine brucellosis with negative results] 10.5. Acestea provin din efective ce nu sunt supuse restricțiilor în baza │ │ programului național de eradicare a brucelozei. 10.5. They come from herds which are not restricted under the național brucellosis
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
sunt animale ce urmează să fie ucise în baza unui program național pentru │ │ eradicarea bolilor și nici nu au fost vaccinate împotriva bolilor menționate la │ │ punctul 10.1 și au fost supuse în ultimele 30 de zile unui test cu antigen brucelic │ │ tamponat pentru bruceloză porcină, cu rezultate negative. 10.4.A They are not animals to be killed under a național programme for the eradication of │ │ diseases, nor have they been vaccinated against the diseases mentioned under point │ │ 10.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
animals to be killed under a național programme for the eradication of │ │ diseases, nor have they been vaccinated against the diseases mentioned under point │ │ 10.1 and they have been subjected within the past 30 days to a buffered Brucella │ │ antigen test for porcine brucellosis with negative results. │ │(5)(10)[10.4.B Acestea au fost supuse în ultimele 30 de zile unui test pentru depistarea │ │ anticorpilor împotriva bolii veziculoase a porcului și unui test pentru │ │ depistarea anticorpilor împotriva pestei porcine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
efectuat în conformitate cu anexă nr. 2 a normei sanitare veterinare menționate anterior cu diferența că locul de inoculare va fi pielea moale de la bază urechii. Bruceloză (Brucella abortus) (BRL) Testul de aglutinare cu ser, testul de fixare a complementului, testul cu antigen brucella tamponat și testele imunoenzimatice (ELISA) vor fi executate în conformitate cu anexă nr. 3 a "Normei sanitare veterinare privind problemele de sănătate a animalelor ce afectează comerțul României cu statele membre ale Uniunii Europene cu animale din speciile bovine și porcine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
blocare sau de competiție vor fi efectuate în conformitate cu următorul protocol: ELISA de competiție ce utilizează anticorpi monoclonali 3-17-A3 este capabilă să identifice anticorpi față de toate serotipurile cunoscute de virus al bolii limbii albastre (BTV). Principiul testului este întreruperea reacției între antigenul bolii limbii albastre și un grup specific de anticorpi monoclonali (3-17-A3) prin adăugarea la serul de testat. Anticorpii față de boală limbii albastre prezenți în serul de testat blochează reactivitatea anticorpilor monoclonali (Mab) și determină o reducere a culorii așteptate, dezvoltată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
de 1:5 (test spot - apendice 1) sau poate fi titrat (titrarea serului - apendice 2) pentru a da diluția finală. Valorile inhibiției mai mari de 50% pot fi considerate pozitive. Materiale și reagenți: 1. Plăci corespunzătoare pentru microtitrare ELISA. 2. Antigen: furnizat că și concentrat de extract celular, preparat conform descrierii anterioare și stocat la -20°C sau -70°C. 3. Tampon de blocare: fosfat salin tamponat (PBS) conținând 0,3% ser bovin adult BTV negativ, 0,1% (v/v) Tween-20
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
conjugat (fără ser/fără anticorp monoclonal); C++: testare (control) ser intens pozitiv; C+: testare (control) ser slab pozitiv; C-: testare (control) ser negativ; Cm: testare (control) anticorpi monoclonali (fără ser). Godeurile 1A și 1B reprezintă un blank de control conținând antigen al bolii limbii albastre și conjugat. Acesta poate fi utilizat că blank la cititorul ELISA. Control al Mab (Cm): Coloane 1 și 2, rândurile G și H reprezintă controlul de anticorpi monoclonali și conțin antigen BTH, anticorpi monoclonali și conjugat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
un blank de control conținând antigen al bolii limbii albastre și conjugat. Acesta poate fi utilizat că blank la cititorul ELISA. Control al Mab (Cm): Coloane 1 și 2, rândurile G și H reprezintă controlul de anticorpi monoclonali și conțin antigen BTH, anticorpi monoclonali și conjugat. Aceste godeuri reprezintă culoare maximă. Densitatea optică pentru citirea controlului reprezintă valoarea de inhibare 0%. Control pozitiv (C++, C-): Coloane 1 și 2, rândurile C-D-E-F. Aceste godeuri conțin antigen BTV, antiser BTV intens pozitiv și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
controlul de anticorpi monoclonali și conțin antigen BTH, anticorpi monoclonali și conjugat. Aceste godeuri reprezintă culoare maximă. Densitatea optică pentru citirea controlului reprezintă valoarea de inhibare 0%. Control pozitiv (C++, C-): Coloane 1 și 2, rândurile C-D-E-F. Aceste godeuri conțin antigen BTV, antiser BTV intens pozitiv și slab pozitiv și respectiv, Mab și conjugat. Control negativ (C-): Godeurile 2A și 2B sunt controale negative ce conțin antigen BTV, antiser BTV negativ, Mab și conjugat. Seruri test: Pentru examinări serologice pe scară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
0%. Control pozitiv (C++, C-): Coloane 1 și 2, rândurile C-D-E-F. Aceste godeuri conțin antigen BTV, antiser BTV intens pozitiv și slab pozitiv și respectiv, Mab și conjugat. Control negativ (C-): Godeurile 2A și 2B sunt controale negative ce conțin antigen BTV, antiser BTV negativ, Mab și conjugat. Seruri test: Pentru examinări serologice pe scară largă și evidențiere rapidă, pot fi testate seruri la o singură diluție de 1:5 (apendice 1). În mod alternativ, 10 seruri pot fi testate peste
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
5 (apendice 1). În mod alternativ, 10 seruri pot fi testate peste o diluție cuprinsă între 1:5 și 1:640 (apendice 2). Aceste godeuri oferă o indicație asupra titrului de anticorpi în serurile de testat. Procedura: 1. Se diluează antigen BTV în PBS la concentrație de pretitrare, sonicat rapid pentru a dispersa virus agregat (dacă sonicatorul nu este disponibil se pipetează puternic) și se adaugă 50 μl pe toate godeurile plăcii ELISA. Se lovesc ușor lațurile plăcii pentru a dispersa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
BTV în PBS la concentrație de pretitrare, sonicat rapid pentru a dispersa virus agregat (dacă sonicatorul nu este disponibil se pipetează puternic) și se adaugă 50 μl pe toate godeurile plăcii ELISA. Se lovesc ușor lațurile plăcii pentru a dispersa antigenul. 2. Se incubează la 37°C timp de 60 de minute pe un agitator orbital. Se spală plăcile de trei ori prin umplerea și golirea godeurilor cu PBS nesteril și se usucă prin scuturare (lovire puternică a plăcii cu fața
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
se înregistrează vizual sau utilizând un cititor spectofotometric. Analize și rezultate: Utilizând pachetul software se tipăresc valorile DO (densităților optice) și procentajul de inhibiție (PI) pentru testare și control de seruri bazate pe valorile înregistrate în godeurile de control al antigenului. Dată exprimată că valori DO și PI este utilizată pentru a determina dacă testul a fost efectuat în limite acceptabile. Limitele de control superioare (DCL) și limitele de control inferioare (LCL) pentru controlul Mab (antigen și cu Mab în absență
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
în godeurile de control al antigenului. Dată exprimată că valori DO și PI este utilizată pentru a determina dacă testul a fost efectuat în limite acceptabile. Limitele de control superioare (DCL) și limitele de control inferioare (LCL) pentru controlul Mab (antigen și cu Mab în absență serurilor de testare) sunt în intervalul de valori DO 0,4 și 1,4. Orice placă ce nu îndeplinește criteriile de mai sus trebuie eliminată. Dacă un pachet software al calculatorului nu este utilizabil, se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
și 1,4. Orice placă ce nu îndeplinește criteriile de mai sus trebuie eliminată. Dacă un pachet software al calculatorului nu este utilizabil, se printează valorile DO utilizând imprimantă ELISA. Se calculează valoarea medie DO pentru godeurile de control al antigenului, ce sunt echivalente cu valoarea 100%. Se determina valoarea DO 50% și se calculează manual pozitivitatea și negativitatea fiecărei probe. Valoarea procentuala de inhibiție (PI) = 100 - (DO al fiecărui test de control/DO medii ale Cm) x 100. Godeurile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]