6,052 matches
-
a văzut și auzit, iar imaginația fiecăruia poate construi pe baza amintirilor evocate în film - cred că a fost un contrapunct bun în cadrul discursului. Unora imaginile li se par frumoase. Unele sunt - unele nu prea, mai ales cele cu case distruse și arse. Însă imaginea tot e frumoasă. Creează acel sentiment incomod izvorât din combinarea imaginilor plăcute cu povești neplăcute. Însă nu e doar asta. Am vrut expres să mergem în acele locuri unde acești oameni au fost uciși și îngropați
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
cel puțin informațiile următoare: (a) cantitățile din diferitele materii prime cumpărate în vederea prelucrării; (b) cantitățile de materii prime prelucrate, precum și cantitățile și tipurile de produse finite, produse complementare și secundare rezultate din acestea; (c) pierderile rezultate în urma transformării; (d) cantitățile distruse și justificarea distrugerii acestora; (e) cantitățile și tipurile de produse vândute sau cesionate de prelucrător, precum și prețurile obținute; (f) dacă este cazul, numele și adresa prelucrătorului ulterior. (2) Autoritatea competentă de care depinde primul prelucrător verifică în ce măsură contractul respectă condițiile
jrc6230as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91402_a_92189]
-
din care a continuat să mă sfideze apăsat din toate părțile. Laptele mi-a secat, hra- na lui iluzorie, conform limitei mele. M-am amărât. Mâhnirea și plânsul, șansa pierdută într-o încă- ierare de nimic, și sufletul cel bun distrus. I-am găsit pe țărm trupul într-o încăierare majoră a păsărilor de pradă. Nici nu bănuiam că sufe- rința crescuse în mine ca un alt făt, ca un co- pil de pedeapsă agresiv, revanșard. Cum mi se pa- re
Despre derută by Constanța Buzea () [Corola-website/Imaginative/8625_a_9950]
-
de stabilire a regulilor sanitare aplicabile produselor secundare animale care nu sunt destinate consumului uman21. 5. Atunci când ouăle pentru incubație provenind din șeptelurile în care Salmonella enteritidis sau Salmonella typhimurium este prezentă sunt încă prezente într-un cuibar, acestea trebuie distruse sau tratate, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. D. Cerințe specifice privind șeptelurile de găini ouătoare 1. Cu efect șaptezeci și două de luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, ouăle nu mai trebuie utilizate pentru consumul uman direct
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
consumul uman decât dacă sunt tratate astfel încât să se garanteze eliminarea tuturor serotipurilor de salmonella relevante din punctul de vedere al sănătății publice, în conformitate cu legislația comunitară privind igiena produselor alimentare. 3. Atunci când păsările provenind din șepteluri infectate sunt sacrificate sau distruse, trebuie luate măsuri în așa fel încât să se reducă riscul propagării zoonozelor pe cât posibil. Sacrificarea trebuie să se realizeze în conformitate cu legislația comunitară privind igiena produselor alimentare. Produsele derivate din aceste păsări pot fi comercializate pentru consumul uman în conformitate cu legislația
jrc6216as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91388_a_92175]
-
resortisant din statele membre cu autorizarea statului al carui resortisant este persoana interesată. 2. DCP poate fi eliberat dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții: (a) beneficiarul al carui pașaport sau document de călătorie s-a pierdut, a fost furat ori distrus sau este temporar indisponibil trebuie să fie resortisant al unui stat membru și (b) beneficiarul să se afle pe teritoriul unei țări în care statul membru al carui resortisant este nu are reprezentanta diplomatică sau consulară accesibilă, în măsură să
jrc6269as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91442_a_92229]
-
considerat pentru utilizare critică. Toate echipamentele de acest tip trebuie scoase din uz înainte de 31 decembrie 2003. Halonul scos astfel din uz ar trebui să poată fi depozitat pentru utilizări critice, exportat din locurile de depozitare pentru utilizări critice sau distrus. (4) Art. 11 alin. (1) lit. (d) din Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 permite exporturile de "produse și echipamente care conțin halon pentru a satisface utilizările critice prevăzute în anexa VII". Articolul respectiv ar trebui modificat, astfel încât să permită exportul
jrc6184as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91356_a_92143]
-
plus, exportatorul ar trebui să fie obligat să raporteze, la sfârșitul anului, cu privire la exporturile care au avut loc efectiv. (6) Statele membre ar trebui să prezinte un raport anual privind substanțele controlate, inclusiv halonul, care sunt recuperate, reciclate, regenerate sau distruse. În prezent, Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 prevede prezentarea unui raport înainte de 31 decembrie 2001 și nu anual, în timp ce rapoartele anuale vor fi importante în viitor pentru determinarea progresului realizat, în special în ceea ce privește distrugerea halonului care depășește nivelul necesar pentru
jrc6184as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91356_a_92143]
-
text: "(6) Statele membre raportează Comisiei, înainte de 31 decembrie 2001 și pentru fiecare perioadă de douăsprezece luni următoare, cu privire la sistemele puse în funcțiune pentru recuperarea substanțelor controlate folosite, inclusiv instalațiile disponibile și cantitățile de substanțe controlate recuperate, reciclate, regenerate sau distruse."; (11) Art. 19 se modifică după cum urmează: (a) se adaugă următorul alineat: "(4a) Înainte de data de 31 martie a fiecărui an, exportatorul comunică Comisiei, trimițând o copie autorității competente a statului membru respectiv, datele furnizate de fiecare solicitant în conformitate cu art.
jrc6184as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91356_a_92143]
-
5. "utilizare în condiții de contenționare" înseamnă: (a) activitățile definite în art. 2 lit. (c) din Directiva 90/219/CEE9; (b) activitățile prin care organismele, cu excepția microorganismelor, sunt modificate genetic sau prin care OMG în cauză sunt cultivate, depozitate, transportate, distruse, eliminate sau folosite în orice alt mod, și în cazul cărora se utilizează în mod corespunzător măsuri speciale de contenționare, pe baza acelorași principii de contenționare precum cele prevăzute în Directiva 90/219/CEE, pentru a limita contactul acestora cu
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
indiferent dacă sunt satisfăcute cerințele din art. 69 alin. (1): (a) operații care să asigure păstrarea produselor în bune condiții în timpul transportului și depozitării (ventilare, aranjare, uscare, răcire, tratament cu sare, bioxid de sulf sau alte soluții apoase, îndepărtarea părților distruse și alte operații de același fel); (b) operații simple constând din îndepărtarea prafului, schimbare clasare, potrivire, (inclusiv realizarea seturilor de articole), spălarea, vopsirea, tăierea; (c) (i) schimbări de ambalaje și demontări și asamblări ale mărfurilor aflate în consignație, (ii) ambalări
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
cazul sfeclei și trestiei, conținutul de zahăr astfel cum a fost determinat la livrarea în întreprindere; 2. după caz, produsele finite sau semifinite primite; 3. cantitățile de produse finite obținute, precum și cantitățile de subproduse; 4. pierderile datorate prelucrării; 5. cantitățile distruse, precum și justificarea distrugerii acestora; 6. cantitățile de produse finite expediate. Articolul 10 Controale (1) În cursul fiecărui an de comercializare, autoritatea competentă din statul membru efectuează controale la fiecare producător sau rafinărie autorizată. (2) Controalele au drept scop să garanteze
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
depăși trei ani. (4) Atunci când permisele și certificatele menționate la alineatele (1), (2) și (3) expiră, acestea sunt considerate nule. (5) Certificatele de expoziție itinerantă sau de proprietate personală își pierd valabilitatea în cazul în care exemplarul este vândut, pierdut, distrus sau furat, în cazul în care proprietatea asupra exemplarului este transferată într-un alt mod sau, pentru un exemplar viu, în cazul în care a murit, a scăpat sau a fost lăsat liber în natură. (6) Fără nici o întârziere nejustificată
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
introduse la rubrica 1 nu mai reflectă situația actuală. Aceste documente sunt returnate, de îndată, autorității de gestionare emitente, care, după caz, poate elibera un certificat care să reflecte modificările necesare în conformitate cu articolul 51. Articolul 12 Documente anulate, pierdute, furate, distruse sau expirate (1) Atunci când se emite un permis sau un certificat pentru a înlocui un document anulat, pierdut, furat, distrus sau care, în cazul unui permis sau al unui certificat de reexport, a expirat, se indică numărul documentului înlocuit și
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
după caz, poate elibera un certificat care să reflecte modificările necesare în conformitate cu articolul 51. Articolul 12 Documente anulate, pierdute, furate, distruse sau expirate (1) Atunci când se emite un permis sau un certificat pentru a înlocui un document anulat, pierdut, furat, distrus sau care, în cazul unui permis sau al unui certificat de reexport, a expirat, se indică numărul documentului înlocuit și motivul înlocuirii sale în rubrica rezervată pentru "condiții speciale". (2) Atunci când un permis de export sau un certificat de reexport
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
permis sau al unui certificat de reexport, a expirat, se indică numărul documentului înlocuit și motivul înlocuirii sale în rubrica rezervată pentru "condiții speciale". (2) Atunci când un permis de export sau un certificat de reexport este anulat, pierdut, furat sau distrus, autoritatea de gestionare emitentă informează autoritatea de gestionare din țara de destinație cu privire la aceasta, precum și secretariatul convenției. Articolul 13 Depunerea cererilor de eliberare a documentelor de import și de (re)export și atribuirea unui regim vamal (1) Luând în considerare
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
autorizat al acestuia și transmite o copie vizată a formularului complementar al certificatului eliberat de autoritatea de gestionare a statului membru autorității respective, în conformitate cu articolul 45. Articolul 36 Înlocuire Un certificat de expoziție itinerantă care a fost pierdut, furat sau distrus poate fi înlocuit numai de către autoritatea care l-a eliberat. Documentul de înlocuire poartă același număr, în cazul în care este posibil, și aceeași dată de valabilitate ca documentul original și include, la rubrica 20, următoarea mențiune: "Prezentul certificat este
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
originalul. Exemplarul care face obiectul prezentului certificat poate fi vândut sau transferat în alt mod numai în conformitate cu articolul 43 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei. Prezentul certificat nu este transferabil. În cazul în care exemplarul moare, este furat, distrus sau pierdut sau în cazul în care este vândut sau proprietatea asupra lui este transferată într-un alt mod, prezentul certificat trebuie returnat de îndată autorității de gestionare emitente. Prezentul certificat este valabil numai în cazul în care este însoțit
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
unei specii enumerate în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97, solicită autorității competente eliberarea unui certificat în conformitate cu articolul 8 alineatul (3) din regulamentul respectiv. Articolul 44 Înlocuire Un certificat de proprietate personală care a fost pierdut, furat sau distrus poate fi înlocuit numai de către autoritatea care l-a eliberat. Documentul de înlocuire poartă același număr, în cazul în care este posibil, și aceeași dată de valabilitate ca documentul original și include, la rubrica 20, următoarea mențiune: "Prezentul certificat este
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
un "exemplar pentru importator" (formularul nr. 2) al unei notificări de import sau un certificat eliberat anterior, acest document se păstrează de către autoritatea de gestionare care a eliberat certificatul. (3) Un permis, o notificare sau un certificat pierdut, furat sau distrus poate fi înlocuit numai de către autoritatea care l-a eliberat. (4) Atunci când, în sensul alineatului (1), o autoritate de gestionare consultă o autoritate de gestionare din alt stat membru, aceasta din urmă răspunde în termen de o săptămână. CAPITOLUL XI
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
obiectul prezentului certificat nu pot fi vândute sau transferate, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 338/97, în alt stat decât statul în care este stabilită și înregistrată expoziția. Certificatul nu este transferabil. În cazul în care exemplarele mor, sunt furate, distruse, pierdute, vândute sau transferate în alt mod, proprietarul trebuie să returneze de îndată prezentul certificat autorității de gestionare emitente. (c) Prezentul certificat este valabil numai însoțit de un formular complementar. (d) Certificatul nu aduce atingere în nici un fel dreptului statelor
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
obiectul prezentului certificat nu pot fi vândute sau transferate, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 338/97, în alt stat decât statul în care este stabilită și înregistrată expoziția. Certificatul nu este transferabil. În cazul în care exemplarele mor, sunt furate, distruse, pierdute, vândute sau transferate în alt mod, proprietarul trebuie să returneze de îndată prezentul certificat autorității de gestionare emitente. (c) Prezentul certificat este valabil numai însoțit de un formular complementar. (d) Certificatul nu aduce atingere în nici un fel dreptului statelor
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
producție de semiconductori, solvenți și sisteme de protecție împotriva incendiilor); - cantitățile din fiecare gaz fluorurat cu efect de seră pe care le-a introdus pe piața comunitară; - orice cantități din orice gaz fluorurat cu efect de seră reciclat, regenerat sau distrus; (b) fiecare importator care importă mai mult de o tonă de gaz fluorurat cu efect de seră pe an, inclusiv orice producător care este și importator, transmite: - cantitatea importată sau introdusă pe piața comunitară din fiecare gaz fluorurat cu efect
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
ajutor în conformitate cu articolul 7, ajutorul este rambursat. În cazurile în care s-a efectuat un import în conformitate cu articolele 4 sau 5, dreptul de import este plătit cu excepția cazului în care cel interesat aduce dovada că produsele au fost reexportate sau distruse. Articolul 13 Constituirea unei garanții Nici o garanție nu este cerută pentru cererile de licențe de import, de certificate de scutire sau de certificate pentru ajutoare. Cu toate acestea, în cazuri speciale și în măsura necesară unei bune funcționări a prezentului
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
care urmează să ouă, date fiind măsurile de biosecuritate impuse de anumite state membre cu titlu preventiv. (4) Ouăle pentru incubație, transformate în produse din ouă, trebuie să facă obiectul unei compensări mai mici decât cea pentru ouăle pentru incubație distruse. (5) Cantitățile maxime care pot face obiectul unei compensări financiare pentru fiecare din măsurile excepționale de sprijinire a pieței sunt stabilite de Comisie după examinarea cererilor statelor membre. (6) Dispozițiile de la articolul 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2771/75 și
32006R1010-ro () [Corola-website/Law/295358_a_296687]