5,982 matches
-
implicate; (b) în cazul în care tranzacția descrisă la lit. (a) este refuzată deoarece consumatorul este eligibil numai într-unul dintre cele două sisteme, Comisia poate obliga partea care refuză, luând în considerare situația de pe piață și interesul comun, să onoreze furnizarea solicitată, la cererea statului membru în care este localizat consumatorul eligibil. Articolul 22 Linii directe 1. Statele membre vor lua măsurile necesare pentru a permite: (a) tuturor producătorilor de energie electrică și întreprinderilor furnizoare de energie electrică stabilite pe
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
pentru contracte care implică servicii tehnice a căror evaluare este deosebit de complexă. (4) Ordonatorul de credite responsabil poate suspenda termenul de plată informând creditorii, în orice moment în perioada menționată în alin. (1), că solicitarea de plată nu poate fi onorată, fie datorită faptului că suma nu este exigibilă, fie pentru că nu au fost prezentate documentele justificative corespunzătoare. Dacă intră în posesia unor informații care pun la îndoială eligibilitatea cheltuielii care apare într-o solicitare de plată, ordonatorul de credite responsabil
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
vize oricăror cetățeni nigerieni care participă la o conferință internațională pe teritoriul lor, mai ales pentru întâlnirile din cadrul celei de-a patra Convenții ACP-CE, semnată la Lomé la data de 15 decembrie 1989. 2. Statele membre care doresc să-și onoreze angajamentele internaționale pot permite derogări de la alin. (1) din poziția comună 95/544/PESC: - în temeiul dispozițiilor unui acord asupra sediului, - pentru a da curs angajamentelor asumate anterior adoptării poziției comune în 1995, în special cu privire la evenimente sportive organizate de către
jrc3304as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88461_a_89248]
-
inițial în scopul consumului sau vânzării în cadrul unui târg sau al unei alte manifestări similare, care nu au fost astfel consumate sau vândute; (c) mărfurile ce nu au putut fi livrate destinatarului datorită incapacității sale fizice sau juridice de a onora contractul prin care s-a efectuat exportul; (d) mărfurile care, din cauza unor evenimente naturale, politice sau sociale, nu au putut fi livrate destinatarului sau care au ajuns la acesta după data de livrare obligatorie specificată în contractul prin care s-
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sau a unei copii a lor în termen de cel mult douăzeci de zile lucrătoare. 3. Dacă un stat membru nu poate satisface cererea de acces depusă de Comisie, el o informează imediat și indică motivele pentru care nu poate onora cererea. 4. Atunci când Comisia creează un fișier informatic pe baza datelor statelor membre, acesta nu poate fi păstrat mai mult de douăzeci de zile lucrătoare de la data pentru care a fost solicitată informația și în consecință el trebuie distrus, cu excepția
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
din contingentele menționate în anexa I și separat pentru fiecare dintre țările de origine pentru contingentele menționate în anexa I partea B pct. 2 și 3. Articolul 16 (1) Comisia decide, cât mai curând posibil, în ce măsură cererile depuse pot fi onorate și informează statele membre cu privire la aceasta. Certificatul se eliberează solicitanților ale căror cereri au fost comunicate în conformitate cu art. 15 în termen de maximum cinci zile lucrătoare de la notificarea către statele membre a deciziei prevăzute în primul paragraf. (2) În cazul
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
nevoit să plătească pentru elemente de rețea sau facilități care nu sunt necesare pentru furnizarea serviciilor sale și conține o descriere a componentelor ofertei, termeni și condiții asociate, inclusiv tarife. 2. Începând cu 31 decembrie 2000, operatorii notificați trebuie să onoreze cererile rezonabile ale beneficiarilor privind accesul neîngrădit la buclele lor locale și la facilitățile aferente, în condiții transparente, echitabile și nediscriminatorii. Cererile se pot refuza numai pe baza unor criterii obiective, legate de fezabilitatea tehnică sau de nevoia de a
jrc4886as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90054_a_90841]
-
ale Comisiei privind ajutoarele acordate de stat pentru salvarea și restructurarea întreprinderilor aflate în dificultate. 2.5. Orice parte rămasă din contribuția Fondurilor Structurale trebuie reutilizată în activități de dezvoltare a IMM-urilor din aceeași zonă eligibilă, după ce au fost onorate garanțiile. 2.6. Cheltuielile de gestiune nu trebuie să depășească 2% din capitalul vărsat dintr-o medie anuală, pe durata ajutorului, cu excepția cazurilor în care un procentaj mai ridicat se dovedește necesar ca urmare a unui apel la concurență. 2
jrc4774as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89940_a_90727]
-
Operațiuni de licitație cu rată fixă La alocarea unei licitații cu rată fixă, ofertele primite de la partenerii contractuali sunt luate împreună. Dacă valoarea agregată a ofertei depășește valoarea totală a lichidităților care urmează să fie alocate, ofertele depuse vor fi onorate pro rata, în funcție de raportul dintre suma care urmează să fie alocată și valoarea agregată a ofertei (vezi caseta 4). Valoarea alocată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. Totuși, BCE poate hotărî să aloce o valoare minimă
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
rs) = rm: rata dobânzii marginală r1 ≥ rs ≥ rm pentru o licitație cu generare de lichidități, rm ≥ rs ≥ r1 pentru o licitație cu absorbție de lichidități rm-1: rata dobânzii înainte de rata dobânzii marginală (ultima rată a dobânzii la care ofertele sunt onorate în totalitate) rm-1 > rm pentru o licitație cu generare de lichidități rm > rm-1 pentru o licitație cu absorbție de lichidități a%(rm): procentul alocării la rata dobânzii marginală a(rs)i: alocarea celui de-al i-lea partener contractual la
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
un swap pe devize cu generare de lichidități, Δ1 ≥ Δs ≥ Δm pentru un swap pe devize cu absorbție de lichidități Δm-1: cotația de punct swap înainte de cotația de punct swap marginală (ultima cotație de punct swap la care ofertele sunt onorate în totalitate) Δm > Δm-1 pentru un swap pe devize cu generare de lichidități Δm-1 > Δm pentru un swap pe devize cu absorbție de lichidități a%(Δm): procentul alocării la cotație de punct swap marginală a(Δs)i: alocarea celui de-
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
Total 30 45 70 145 BCE hotărăște să aloce 94 milioane EUR, cu o rată a dobânzii marginale de 3,05 %. Toate ofertele la o rată mai mare de 3,05 % (pentru o sumă cumulată de 80 milioane EUR) sunt onorate în întregime. La 3,05 % procentul alocării este: Suma alocată băncii 1 la rata dobânzii marginale este, de exemplu: 0,4 × 10 = 4 Suma totală alocată băncii 1 este: 5 + 5 + 4 = 14 Rezultatele alocării pot fi prezentate după cum urmează
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
BCE hotărăște să aloce o sumă nominală de 124,5 milioane EUR, cu o rată a dobânzii marginale de 3,05 %. Toate ofertele la o rată mai mare de 3,05 % (pentru o sumă cumulată de 65 milioane EUR) sunt onorate în întregime. La 3,05 % procentul alocării este: Suma alocată băncii 1 la rata dobânzii marginale este, de exemplu: 0,85 × 20 = 17 Suma totală alocată băncii 1 este: 5 + 5 + 5 + 10 + 17 = 42 Rezultatele alocării pot fi prezentate
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
5 235 Total 65 90 80 235 BCE hotărăște să aloce 158 milioane EUR, ceea ce presupune 6,63 puncte swap marginale. Toate ofertele cu puncte swap mai mari de 6,63 (pentru o sumă cumulată de 65 milioane EUR) sunt onorate în întregime. La 6,63 procentul alocării este: Suma alocată băncii 1 la puncte swap marginale este, de exemplu: 0,93 × 25 = 23,25 Suma totală alocată băncii 1 este: 5 + 5 + 5 + 10 + 23,25 = 48,25 Rezultatele alocării
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
5 220 Total 60 85 75 220 BCE hotărăște să aloce 197 milioane EUR, ceea ce presupune 6,54 puncte swap marginale. Toate ofertele cu puncte swap mai mici decât 6,54 (pentru o sumă cumulată de 195 milioane EUR) sunt onorate în întregime. La 6,54 procentul alocării este: Suma alocată băncii 1 la puncte swap marginale este, de exemplu: 0,10 × 5 = 0,5 Suma totală alocată băncii 1 este: 5 + 5 + 10 + 10 + 20 + 5 + 0,5 = 55,5
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
TARGET numai dacă pot prelucra moneda euro. Procedură de licitație: o procedură în care banca centrală generează lichidități pe piață sau retrage lichidități de pe piață pe baza ofertelor prezentate de partenerii contractuali aflați în concurență. Cele mai competitive oferte sunt onorate cu prioritate până la generarea sau retragerea sumei totale de lichidități de către banca centrală. Activ de nivelul unu: un activ tranzacționabil care îndeplinește anumite criterii de eligibilitate uniforme în întreaga zonă euro, specificate de BCE: Printre aceste criterii se află și
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
directive ale Comunității, care se referă la alte aspecte, declarația "CE" de conformitate sau adecvare la utilizare precizează că aceste componente ale interoperabilității respectă și cerințele acestor directive. 4. Atunci cand fabricantul sau reprezentantul său autorizat din cadrul Comunității nu și-a onorat obligațiile conform dispozițiilor alin. (1), (2) și (3), aceste obligații revin oricărei persoane care introduce pe piată componente de interoperabilitate. Aceleași obligații se aplică oricui asamblează componente de interoperabilitate sau părți ale acestora având diverse origini, precum și celor care produc
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
a observațiilor legate de revendicări și celelalte măsuri prevăzute. Un astfel de anunț trebuie să indice și dacă creditorii ale căror revendicări sunt preferențiale sau asigurate in re trebuie să înainteze revendicările. Articolul 15 Onorarea obligațiilor Dacă o obligație este onorată în beneficiul unei instituții de credit care nu este o persoană juridică și care face obiectul unei proceduri de lichidare inițiate în alt stat membru, dar ar fi trebuit onorată în beneficiul lichidatorului, persoana care onorează obligația este considerată a
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
înainteze revendicările. Articolul 15 Onorarea obligațiilor Dacă o obligație este onorată în beneficiul unei instituții de credit care nu este o persoană juridică și care face obiectul unei proceduri de lichidare inițiate în alt stat membru, dar ar fi trebuit onorată în beneficiul lichidatorului, persoana care onorează obligația este considerată a se fi eliberat de acea obligație, dacă nu avea cunoștință de inițierea procedurilor de lichidare. În cazul în care astfel de obligații sunt onorate până înainte de publicarea prevăzută în art.
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
Dacă o obligație este onorată în beneficiul unei instituții de credit care nu este o persoană juridică și care face obiectul unei proceduri de lichidare inițiate în alt stat membru, dar ar fi trebuit onorată în beneficiul lichidatorului, persoana care onorează obligația este considerată a se fi eliberat de acea obligație, dacă nu avea cunoștință de inițierea procedurilor de lichidare. În cazul în care astfel de obligații sunt onorate până înainte de publicarea prevăzută în art. 13, se presupune că persoana care
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
stat membru, dar ar fi trebuit onorată în beneficiul lichidatorului, persoana care onorează obligația este considerată a se fi eliberat de acea obligație, dacă nu avea cunoștință de inițierea procedurilor de lichidare. În cazul în care astfel de obligații sunt onorate până înainte de publicarea prevăzută în art. 13, se presupune că persoana care onorează obligația nu a avut cunoștință, în absența unei dovezi care să demonstreze contrariul, de inițierea procedurilor de lichidare; dacă obligația este onorată după publicarea prevăzută în art.
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
obligația este considerată a se fi eliberat de acea obligație, dacă nu avea cunoștință de inițierea procedurilor de lichidare. În cazul în care astfel de obligații sunt onorate până înainte de publicarea prevăzută în art. 13, se presupune că persoana care onorează obligația nu a avut cunoștință, în absența unei dovezi care să demonstreze contrariul, de inițierea procedurilor de lichidare; dacă obligația este onorată după publicarea prevăzută în art. 13, se consideră, în absența unei dovezi care să demonstreze contrariul, că persoana
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
care astfel de obligații sunt onorate până înainte de publicarea prevăzută în art. 13, se presupune că persoana care onorează obligația nu a avut cunoștință, în absența unei dovezi care să demonstreze contrariul, de inițierea procedurilor de lichidare; dacă obligația este onorată după publicarea prevăzută în art. 13, se consideră, în absența unei dovezi care să demonstreze contrariul, că persoana care onorează obligația a avut cunoștință de inițierea procedurilor de lichidare. Articolul 16 Dreptul de a depune revendicări 1. Orice creditor care
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
nu a avut cunoștință, în absența unei dovezi care să demonstreze contrariul, de inițierea procedurilor de lichidare; dacă obligația este onorată după publicarea prevăzută în art. 13, se consideră, în absența unei dovezi care să demonstreze contrariul, că persoana care onorează obligația a avut cunoștință de inițierea procedurilor de lichidare. Articolul 16 Dreptul de a depune revendicări 1. Orice creditor care își are domiciliul, reședința obișnuită sau sediul în alte state membre decât statul membru de origine, inclusiv autoritățile publice ale
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
În 1547, când a simțit că moartea îi dă târcoale, Hernando Cortés a poruncit să fie înmormântat în Mexic, în mânăstirea Coyoacan, care urma să-i onoreze amintirea. Când a murit, mânăstirea încă era doar un plan, așa că defunctul a trebuit să se adăpostească la diverse domicilii din Sevilia.Într-un târziu a obținut un loc pe un vapor care să-l ducă în Mexic, unde și-
6 OCTOMBRIE. Ultimele călătorii ale lui Cortés. (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO) () [Corola-website/Science/296020_a_297349]