55,028 matches
-
aniversară" înseamnă ziua și luna din anul corespunzător datei la care expiră atestatul sau certificatul. 1.1.12 "Convenție" înseamnă Convenția internațională din 1974 privind salvarea vieții omenești pe mare, modificată. 1.2. Obiective 1.2.1. Obiectivele codului sunt garantarea siguranței pe mare și prevenirea vătămării corporale sau a pierderii de vieți omenești și pentru a preveni agresarea mediului, în special a mediului marin, precum și vătămarea proprietății. 1.2.2. Obiectivele companiei în materie de management al siguranței trebuie, inter
jrc5848as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91020_a_91807]
-
2): (a) nu se poate elibera o autorizație de zbor decât dacă se demonstrează că aeronava este în măsură să efectueze un zbor în condiții de deplină siguranță cu echipamentul primar. Autorizația se eliberează cu restricțiile corespunzătoare, în special pentru garantarea siguranței terților; (b) se poate elibera un certificat de navigabilitate cu restricții unei aeronave căreia nu i s-a eliberat un certificat de tip în conformitate cu dispozițiile de la alin. (2) lit. (a). În acest caz, se demonstrează că aeronava se conformează
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
privind siguranța. CAPITOLUL III AGENȚIA EUROPEANĂ DE SIGURANȚĂ A AVIAȚIEI SECȚIUNEA I SARCINI Articolul 12 Înființarea și funcțiile agenției 1. În vederea aplicării prezentului regulament, se înființează Agenția europeană de siguranță a aviației, denumită în cele ce urmează "agenția". 2. În vederea garantării funcționării și dezvoltării corespunzătoare a siguranței aviației civile, agenția: (a) îndeplinește atribuțiile și formulează avizele necesare cu privire la toate aspectele prevăzute la art. 1 alin. (1); (b) sprijină Comisia prin pregătirea măsurilor care urmează să fie luate în vederea aplicării prezentului regulament
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
diversificarea activităților pescarilor spre domenii din afara pescuitului marin, dându-le astfel posibilitatea să continue să pescuiască doar ca activitate parțială, cu condiția ca acest lucru să contribuie la reducerea efortului lor de pescuit. (10) Ar trebui introduse norme detaliate pentru garantarea compensării și limitarea acesteia în timp, în cazurile în care Consiliul decide asupra unui plan de redresare sau gestionare sau în cazurile în care Comisia sau unul sau mai multe state membre decid asupra unor măsuri de urgență. (11) Art.
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
abandonate, prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 445/2002 al Comisiei din 26 februarie 2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului privind asistența pentru dezvoltarea rurală acordată de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA)4. (7) În avizul său, CSD a recomandat să se procedeze la certificarea șeptelurilor care prezintă un risc neglijabil de scrapie/de ESB. Una din posibilitățile preconizate constă în certificarea șeptelurilor pe baza unei rezistențe genetice totale la
jrc5908as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91080_a_91867]
-
depozitul în care se țin cerealele la momentul ofertei. Dacă se depășește toleranța, cerealele se cântăresc imediat. Costurile cântăririi sunt suportate de către proprietarul depozitului, dacă greutatea determinată este mai mică decât cea înregistrată, sau de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, dacă greutatea este mai mare. (2) Articolul 2 din Regulamentul (CEE) nr. 147/91 al Comisiei de definire și stabilire a toleranțelor pentru pierderile de cantități de produse agricole depozitate pentru intervenție publică 4, modificat de Regulamentul (CEE) nr.
jrc6066as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91238_a_92025]
-
nr. 824/2000 se înlocuiește cu următorul text: "(d) dacă se depășește toleranța, cerealele se cântăresc imediat. Costurile cântăririi sunt suportate de către proprietarul depozitului dacă greutatea determinată este mai mică decât cea înregistrată, sau de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă dacă greutatea este mai mare, luându-se în considerare toleranța prevăzută la articolul 2 alineatul (1) prima liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 147/91." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul
jrc6066as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91238_a_92025]
-
de sistem de transport și distribuție să aibă drepturi efective de luare a deciziei în privința activelor necesare întreținerii, exploatării și dezvoltării rețelelor, în cazul în care activele în cauză sunt deținute și exploatate de către întreprinderi integrate pe verticală. Este necesară garantarea independenței operatorilor de sistem de distribuție și a operatorilor de sistem de transport, în special în ceea ce privește interesele de producție și furnizare. De aceea, trebuie instituite structuri de administrare independente între operatorii de sistem de distribuție și operatorii de sistem de
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
să acționeze în direcția unor condiții mai omogene și a aceluiași grad de eligibilitate pentru întregul ansamblu al pieței interne. (15) Existența unei reglementări eficace, efectuate de una sau mai multe autorități naționale de reglementare, este un factor important în garantarea accesului nediscriminatoriu la rețea. Statele membre specifică funcțiunile, competențele și prerogativele administrative ale autorităților de reglementare. Este important ca autoritățile de reglementare din toate țările membre să aibă în comun un set minim de competențe. Aceste autorități ar trebui să
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
alege furnizorul în deplină libertate. Totuși, este necesară o abordare etapizată a definitivării pieței interne a energiei electrice, pentru a permite industriei să se adapteze și pentru a asigura existența unor măsuri și sisteme adecvate pentru protejarea intereselor consumatorilor și garantarea dreptului lor real și efectiv de a-și alege furnizorul. (21) Deschiderea progresivă a pieței în direcția concurenței totale ar trebui să înlăture, cât mai curând posibil, diferențele dintre statele membre. Ar trebui să se asigure transparența și certitudinea în ceea ce privește
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
aplicare de către statele membre pentru realizarea obiectivelor de coeziune socială și economică pot cuprinde, în special, oferirea de stimulente economice adecvate, folosindu-se, dacă este cazul, toate instrumentele naționale și comunitare existente. Aceste instrumente pot include mecanisme de răspundere pentru garantarea investiției necesare. (29) În cazul în care măsurile luate de către statele membre pentru îndeplinirea obligațiilor privind serviciile publice constituie ajutoare de stat în temeiul art. 87 alin. (1) din Tratat, există obligația, conform art. 88 alin. (3) din Tratat, de
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
pe verticală și dacă au fost puse la punct și alte măsuri, în afară de independența funcțională și separarea contabilă, măsuri care să aibă un efect echivalent separării juridice. Dacă este cazul, Comisia prezintă propuneri Parlamentului European și Consiliului, în special pentru garantarea unor standarde înalte în domeniul serviciilor publice. Dacă este cazul, Comisia va prezinta propuneri Parlamentului European și Consiliului, în special pentru garantarea independenței depline și efective a operatorilor de sistem de distribuție, înainte de 1 iulie 2007. Dacă este necesar, aceste
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
un efect echivalent separării juridice. Dacă este cazul, Comisia prezintă propuneri Parlamentului European și Consiliului, în special pentru garantarea unor standarde înalte în domeniul serviciilor publice. Dacă este cazul, Comisia va prezinta propuneri Parlamentului European și Consiliului, în special pentru garantarea independenței depline și efective a operatorilor de sistem de distribuție, înainte de 1 iulie 2007. Dacă este necesar, aceste propuneri, în conformitate cu legea concurenței, se vor referi și la măsuri pentru abordarea problemelor privind poziția dominantă pe piață, concentrarea pe piață și
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
nr. 1257/1999 al Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind ajutorul acordat din Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) pentru dezvoltare rurală și de modificare și abrogare a unor regulamente 1, în special art. 53 alin. (1), întrucât: (1) În versiunile în limba engleză și în limba olandeză ale Regulamentului (CE) nr. 2603/19992 al Comisiei, modificat
jrc6086as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91258_a_92045]
-
trebui să ia măsuri pentru realizarea unor condiții mai omogene și a aceluiași grad de eligibilitate pentru întreaga piață internă. (13) Existența unor reglementări eficiente, realizate de una sau mai multe autorități de reglementare naționale, este un factor important în garantarea accesului nediscriminator la rețea. Statele membre specifică funcțiile, competențele și atribuțiile administrative ale autorităților de reglementare. Este important ca autoritățile de reglementare din toate țările membre să împărtășească același set minim de competențe. Aceste autorități ar trebui să aibă competența
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
Măsurile puse în aplicare de statele membre pentru realizarea obiectivelor de coeziune socială și economică pot include, în special, stimulente economice adecvate, utilizându-se, după caz, toate instrumentele naționale și comunitare existente. Aceste instrumente pot include mecanisme de responsabilitate pentru garantarea investițiilor necesare. (29) În măsura în care măsurile luate de statele membre pentru îndeplinirea obligațiilor de serviciu public constituie ajutoare de stat în sensul art. 87 alin. (1) din Tratat, statele membre au obligația, conform art. 88 alin. (3) din Tratat, de a
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
sistem în întreprinderile integrate pe verticală; dacă au fost adoptate alte măsuri, în afara independenței funcționale și a separării conturilor, care să aibă efecte echivalente cu separarea juridică. Dacă este cazul, Comisia înaintează propuneri Parlamentului European și Consiliului, în special pentru garantarea unor standarde ridicate ale serviciilor publice. Dacă este cazul, înainte de 1 iulie 2007, Comisia înaintează propuneri Parlamentului European și Consiliului, în special pentru asigurarea unei independențe efective și depline a operatorilor sistemului de distribuție. Când este necesar, aceste propuneri se
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
să se informeze Comisia cu privire la aeroporturile care sunt considerate a avea cel mai mic risc. (4) Este necesar, de asemenea, să se autorizeze măsuri de aplicare variabile în funcție de tipul de activitate aeriană. Comisia trebuie informată cu privire la măsurile compensatorii aplicate în vederea garantării unor niveluri echivalente de siguranță. (5) Măsurile stabilite prin prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru siguranța aviației civile, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectiv Prezentul regulament stabilește măsurile necesare pentru punerea în aplicare și adaptarea tehnică a standardelor
jrc6091as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91263_a_92050]
-
a soiurilor de plante care nu sunt acoperite de alte taxe, taxa anuală nu va depinde de soiul protejat și nu se va majora cu timpul. (6) Rezerva financiară a Oficiului a atins un nivel care depășește nivelul necesar pentru garantarea continuării activității sale. În consecință, valoarea taxei anuale trebuie coroborată cu o reducere a rezervei pentru perioada 2003 - 2005. (7) Data scadenței taxei anuale trebuie să preceadă începutul anului la care se raportează protecția soiurilor de plante pentru a se
jrc6087as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91259_a_92046]
-
publică: (i) a riscurilor pentru apă, aer, sol, faună și floră; (ii) a noxelor sonore sau olfactive și (iii) a daunelor aduse siturilor și peisajelor. 2. Autoritatea competentă trebuie să supravegheze îngroparea subproduselor animaliere și să ia măsurile necesare pentru garantarea îngropării acestora: (a) într-un mod care să împiedice accesul animalelor carnivore la acestea și (b) în: (i) o rampă desemnată în conformitate cu Directiva 1999/31/CE sau (ii) un alt spațiu care nu periclitează sănătatea oamenilor. 3. În cazul îngropării
jrc6101as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91273_a_92060]
-
adecvate. C. Eliminarea subproduselor animaliere în regiunile periferice În cazul eliminării subproduselor animaliere în regiuni periferice, în conformitate cu articolul 24 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002: (a) autoritatea competentă supraveghează regulat regiunile clasificate ca regiuni periferice în vederea garantării unui control adecvat al acestor zone și al operațiunilor de eliminare prevăzute în articolul 24 alineatul (1) litera (b); (b) incinerarea sau îngroparea țin cont de legislația și orientările comunitare și naționale în domeniul mediului și al sănătății publice, în vederea
jrc6101as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91273_a_92060]
-
În acest scop, ar fi eficient să se permită emiterea avizelor prin procedură scrisă. Comitetul consultativ ar trebui să poată acționa ca forum pentru dezbaterea cazurilor de care se ocupă autoritățile de concurență din statele membre, astfel încât să contribuie la garantarea aplicării consecvente a regulilor comunitare de concurență. (20) Comitetul consultativ trebuie să fie format din reprezentanți ai autorităților de concurență din statele membre. Pentru întrunirile în care se discută probleme generale, statele membre ar trebui să poată numi un reprezentant
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
statele membre ar trebui să poată înainta observații, în scris sau verbal, instanțelor care trebuie să aplice art. 81 și 82 din Tratat. Aceste observații ar trebui prezentate în cadrul normelor de procedură și al practicilor naționale care includ normele de garantare a drepturilor părților. De aceea, ar trebui luate măsuri pentru a se asigura faptul că atât Comisia cât și autoritățile de concurență din statele membre sunt suficient de bine informate cu privire la procedurile din instanțele naționale. (22) Pentru a se asigura
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
garanta că dispozițiile tehnice pot fi actualizate în funcție de evoluția pieței și a practicilor în materie de supraveghere. Este necesară stabilirea datelor limită pentru toate etapele lucrărilor de nivelul 2. (10) Prezenta directivă și dispozițiile sale de aplicare au ca obiect garantarea protecției investitorilor și eficacitatea pieței, în conformitate cu standardele reglementare exigente promulgate de către forumurile internaționale competente. (11) Valorile mobiliare, altele decât titlurile de capital, emise de către un stat membru sau de către una dintre autoritățile regionale sau locale ale unui stat membru, de către
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
al său, sau admise la tranzacționare într-un stat membru, altul decât al său. Aceste diferențe ar trebui eliminate printr-o armonizare a standardelor privind stabilirea gradului dorit de echivalență între măsurile de protecție prevăzute de către diferitele state membre în vederea garantării pentru deținătorii efectivi sau potențiali de valori mobiliare a unei informații suficiente și cât se poate de obiective. (31) Pentru a facilita difuzarea diverselor documente din componența prospectului, este necesară încurajarea utilizării mijloacelor de comunicare electronice, precum Internetul. Totuși, prospectul
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]