55,028 matches
-
directivă; (d) testele de laborator ce trebuie să se utilizeze pentru diagnosticul pestei porcine africane, inclusiv criteriile aplicabile evaluării rezultatelor testelor de laborator; (e) tehnicile de laborator ce permit decelarea tipului genetic al izolatului virusului pestei porcine africane. (4) Pentru garantarea unor condiții corespunzătoare de biosecuritate în vederea protecției sănătății animale, virusul pestei porcine africane, genomul său și antigenii săi și vaccinurile nu se manevrează sau utilizează în scopul cercetării, diagnosticului sau fabricării decât în locuri, unități sau laboratoare desemnate de autoritatea
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
din costul total. (13) Diversele metode de îndeplinire a angajamentelor trebuie să facă obiectul contractelor încheiate între cei în cauză și autoritățile naționale competente, într-un termen rezonabil, pe baza contractelor tip puse la dispoziție de către Comisie. (14) În scopul garantării unei bune executări a contractului, contractantul trebuie să depună o garanție în favoarea autorității competente, echivalentă cu 15% din contribuția comunitară. În același scop, trebuie constituită o garanție în cazul solicitării unui avans. (15) Trebuie stabilită cerința principală în sensul art.
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
bilanț financiar al cheltuielilor din cadrul contractului. În plus, statul membru atestă faptul că, în urma controalelor efectuate, ansamblul cheltuielilor trebuie considerate ca fiind eligibile conform termenilor contractului. (9) Garanțiile primite și penalitățile aplicate sunt deduse din cheltuielile declarate la FEOGA, Secțiunea "Garantare", pentru partea care corespunde cofinanțării comunitare. Articolul 13 (1) Statul membru adoptă măsurile necesare pentru a verifica, în special prin controale tehnice, administrative și contabile efectuate la contractant și la organul de aplicare: (a) exactitatea informațiilor și a documentelor justificative
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
Comunităților Europene, seria C, valabilă la data efectuării plății necuvenite, și majorată cu trei procente. (2) Sumele încasate și dobânzile sunt vărsate organismelor sau serviciilor de plată, și deduse de acestea din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, proporțional cu participarea financiară comunitară. Articolul 15 Dispozițiile art. 10 - 14 se aplică, de asemenea, și programelor prezentate conform art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 2826/2000. În cazul acestor programe, contractele sunt încheiate între statele membre în cauză
jrc5676as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90846_a_91633]
-
produselor cosmetice finite. Comisia ar trebui să stabilească linii directoare în vederea punerii în aplicare, în special de către întreprinderile mici și mijlocii, a metodelor care nu presupun folosirea animalelor vii pentru evaluarea siguranței produselor cosmetice finite. (7) Treptat, va fi posibilă garantarea siguranței ingredientelor din compoziția produselor cosmetice prin folosirea metodelor alternative care nu presupun folosirea animalelor vii, validate la nivel comunitar, sau aprobate ca fiind științific validate, de către ECVAM, având în vedere și evoluția validării de către OCDE. În urma consultării Comitetului Științific
jrc5987as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91159_a_91946]
-
pieței. În acest sens, desemnarea unei autorități competente unice care să se ocupe de abuzurile de piață nu exclude relațiile de colaborare sau constituirea unei delegații, sub responsabilitatea autorității competente, care să acționeze între autoritate și întreprinderile de pe piață în vederea garantării unui control eficient al respectării dispozițiilor adoptate în conformitate cu prezenta directivă. (38) Pentru a garanta eficiența cadrului comunitar referitor la abuzurile de piață, orice încălcare a interdicțiilor sau a obligațiilor prevăzute în conformitate cu prezenta directivă trebuie imediat identificată și sancționată. În acest
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
median, de inimă și de splină, cu ajutorul unui scalpel, care apoi sunt transferate într-o soluție salină tamponată cu 8-10 % (vol/vol) formol. Raportul dintre agentul de fixare și țesut trebuie să fie de cel puțin 20:1, în scopul garantării unei conservări satisfăcătoare a țesuturilor. II.2.2. Țesuturile utilizate pentru examinarea virologică se prelevează de la toți peștii din eșantion. Pentru confirmare, se prelevează eșantioane duble. De la pești se prelevează fragmente de ficat, de rinichi anterior, de inimă și de
jrc5932as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91104_a_91891]
-
teritoriul Comunității și, după caz, persoanelor care pot învăța de pe urma lor și pot lua sau iniția măsurile necesare pentru creșterea siguranței. (11) Având în vedere că informațiile privind siguranța reprezintă un subiect sensibil, modul de a asigura colectarea lor presupune garantarea confidențialității, protejarea sursei și angajarea unui personal de încredere în aviația civilă. (12) Publicului ar trebui să i se ofere informații generale privind nivelul de siguranță în aviație. (13) Ar trebui să se pună în aplicare măsuri adecvate care să
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
Ea presupune de asemenea ca publicarea să fie cât mai rapidă și sincronizată pentru toate categoriile de investitori din toate statele membre în care emitentul a solicitat sau acceptat admiterea instrumentelor sale financiare la tranzacționarea pe o piață reglementată, în vederea garantării egalității de șanse în ceea ce privește informațiile la nivel comunitar pentru toți investitorii și prevenirea utilizărilor abuzive ale informațiilor confidențiale. În acest scop, statele membre pot desemna oficial mecanismele care pot fi folosite în vederea publicării. (5) În scopul păstrării intereselor legitime ale
jrc6037as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91209_a_91996]
-
13 alin. (1), Belgia, Luxemburg și Austria nu sunt obligate să aplice dispozițiile din capitolul II. Aceste țări au, totuși, dreptul să primească informații din partea altor state membre în conformitate cu capitolul II. În timpul perioadei de tranziție, prezenta directivă are drept obiectiv garantarea unei impozitări efective minime a veniturilor din economii sub forma plății unor dobânzi efectuate într-un stat membru în favoarea unor beneficiari efectivi, persoane fizice, rezidenți fiscali ai unui alt stat membru. (2) Perioada de tranziție se încheie la sfârșitul primului
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
în special articolul 95, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 251 din tratat3, întrucât: (1) Pentru asigurarea unui nivel ridicat de protecție a consumatorilor și pentru garantarea dreptului acestora la informare, trebuie să se asigure o informare corespunzătoare a consumatorilor cu privire la produsele alimentare, în special menționându-se toate ingredientele pe etichete. (2) Conform articolului 6 din Directiva 2000/13/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din
jrc6025as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91197_a_91984]
-
el local, național sau internațional. (17) În unele cazuri, reutilizarea documentelor are loc fără emiterea unei licențe. În alte cazuri, se emite o licență care precizează condițiile de reutilizare de către posesorul ei, abordând aspecte precum răspunderea, folosirea corectă a documentelor, garantarea nealterării lor și indicarea sursei. Dacă organismele din sectorul public emit licențe pentru documente în vederea reutilizării, condițiile de acordare de licențe trebuie să fie echitabile și transparente. Licențele standard disponibile on-line pot juca, de asemenea, un rol important în această
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei 12, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I DISPOZIȚII INTRODUCTIVE Articolul 1 Scopul și domeniul de aplicare (1) Obiectivul prezentei directive este garantarea faptului că zoonozele, agenții zoonotici și rezistența antimicrobiană asociată sunt supravegheate adecvat și că focarele de toxiinfecție alimentară fac obiectul unui studiu epidemiologic adecvat, astfel încât informațiile necesare să poată fi culese în Comunitate pentru a se evalua tendințele și sursele
jrc6031as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91203_a_91990]
-
și nu la controlul ouălor la plecarea din centrele de ambalare. Trebuie, prin urmare, să se modifice în consecință formularea actuală din articolul 31 alineatul (1) litera (a) pentru a se evita orice confuzie sau eroare de interpretare. (3) În vederea garantării unei bune gestionări a spațiului și a prevenirii dezvoltării unor maladii dăunătoare, ar putea fi asigurată o rotație în spațiile exterioare rezervate găinilor ouătoare. Păsările trebuie să aibă acces liber la orice loc împrejmuit și, atunci când se practică o rotație
jrc6062as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91234_a_92021]
-
în cadrul procedurii menționate în articolul 33 alineatul 2, după consultarea Autorității europene pentru securitatea alimentelor. (3) Statele membre informează Comisia cu privire la: (a) modul în care au fost folosite derogările menționate în alineatul 2; și (b) modalitățile de control instituite în vederea garantării utilizării produselor animale secundare numai în scopurile autorizate. (4) Fiecare stat membru trebuie să alcătuiască o listă a utilizatorilor și a centrelor de colectare autorizate și înregistrate în temeiul alineatului 2 litera (c) punctele (iv), (vi) și (vii) de pe teritoriul
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
asigura o mai mare consecvență științifică în legătură cu lanțul de aprovizionare cu alimente și pentru a le permite să lucreze mai eficient. În consecință, în cadrul Autorității trebuie înființate un Comitet Științific și comisii științifice permanente pentru emiterea acestor avize. (46) În vederea garantării independenței, membrii Comitetului Științific și cei ai comisiilor ar trebui să fie oameni de știință independenți, recrutați pe baza unei proceduri de solicitare deschisă. (47) Rolul Autorității ca punct de referință științific independent înseamnă că un aviz științific poate fi
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 445/2002 din 26 februarie 2002 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1257/1999 privind ajutorul pentru dezvoltare rurală acordat de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind ajutorul pentru dezvoltare rurală acordat de Fondul European de Orientare și Garantare
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
Garantare Agricolă (FEOGA) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind ajutorul pentru dezvoltare rurală acordat de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA) și de modificare și abrogare a anumitor regulamente 1, în special art. 34, 45 și 50, întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1750/1999 din 23 iulie 1999 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
50, întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1750/1999 din 23 iulie 1999 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1257/1999 privind ajutorul pentru dezvoltare rurală acordat de Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA)2, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1763/20013, a fost modificat de mai multe ori și în mod substanțial. În plus, având în vedere experiența acumulată în decursul primilor doi ani de planificare, noi clarificări sunt
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
1447/20017, în ceea ce privește eligibilitatea cheltuielilor în cadrul operațiunilor co-finanțate din fondurile structurale și, în consecință, de FEOGA, secțiunea Orientare. În vederea asigurării coerenței, este necesar ca dispozițiile din Regulamentul (CE) nr. 1685/2000 să devină aplicabile pentru măsurile co-finanțate de FEOGA, secțiunea Garantare, cu excepția cazurilor în care există dispoziții contrare prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/1999 din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune 8 și de prezentul regulament. (20) Decizia Comisiei 1999/659/CE
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune 8 și de prezentul regulament. (20) Decizia Comisiei 1999/659/CE din 8 septembrie 1999 de fixare a alocației orientative acordate statelor membre din alocațiile acordate din Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea Garantare, pentru măsurile de dezvoltare rurală, în perioada 2000 - 20069, modificată de Decizia 2000/426/CE10, precizează tipul de cheltuieli acoperite din fondurile alocate statelor membre. În plus, Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2603/1999 din 9 decembrie 1999
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
privind finanțarea politicii agricole comune 8 și de prezentul regulament. (20) Decizia Comisiei 1999/659/CE din 8 septembrie 1999 de fixare a alocației orientative acordate statelor membre din alocațiile acordate din Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea Garantare, pentru măsurile de dezvoltare rurală, în perioada 2000 - 20069, modificată de Decizia 2000/426/CE10, precizează tipul de cheltuieli acoperite din fondurile alocate statelor membre. În plus, Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2603/1999 din 9 decembrie 1999 de stabilire a
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
a măsurilor eligibile pentru ajutorul din partea FEOGA, secțiunea Orientare, pe lângă aspectele deja prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. (27) Este necesar să se stabilească dispoziții detaliate privind planificarea financiară și participarea la finanțarea pentru măsurile finanțate de FEOGA, secțiunea Garantare, conform art. 35 alin. (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. (28) În această privință, statele membre trebuie să informeze în mod regulat Comisia cu privire la situația finanțării măsurilor de dezvoltare rurală. (29) Este necesar să se adopte măsuri
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
se aplică, de asemenea, în cazul prevăzut în primul paragraf. Articolul 44 (1) Orice modificare a documentelor de planificare a dezvoltării rurale și a documentelor unice de planificare pentru obiectivul 2, în ceea ce privește măsurile de dezvoltare rurală finanțate de FEOGA, secțiunea Garantare se justifică în mod corespunzător, în special pe baza următoarelor informații: (a) motivele și eventualele dificultăți survenite la punerea în aplicare care justifică o adaptare a documentului de planificare; (b) efectele scontate ca urmare a modificărilor; (c) consecințele privind finanțarea
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
și, respectiv, în art. 48 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999, orice modificare a documentelor de planificare a dezvoltării rurale și a documentelor unice de planificare a obiectivului 2 în ceea ce privește măsurile de dezvoltare rurală finanțate de FEOGA, secțiunea Garantare, privind: (a) prioritățile; (b) caracteristicile principale ale măsurilor de ajutor prevăzute în anexa II, inclusiv rata de cofinanțare comunitară; (c) suma totală a ajutorului comunitar; (d) fondurile acordate uneia dintre măsuri și care o modifică cu o sumă mai mare
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]