55,628 matches
-
documentelor comerciale și verificarea fizică a stocurilor, cu scopul de a verifica dacă există o concordanță între livrările de materii prime, pe de o parte, și produsele finite, coprodusele și produsele secundare obținute, pe de altă parte. Controalele urmăresc să garanteze precizia instrumentelor de măsură și a analizelor de laborator utilizate pentru a determina livrările de materii prime și intrarea acestora în producție, produsele obținute și circulația stocurilor. În cazul în care autoritățile competente din statele membre prevăd că anumite elemente
32006R0967-ro () [Corola-website/Law/295344_a_296673]
-
pentru a fi aplicate uniform în întreg spațiul aerian al cerului unic european. Aceste proceduri ar trebui să fie completate de dispoziții care obligă operatorii, piloții, unitățile de servicii de trafic aerian și diverși emitenți ai planurilor de zbor să garanteze că elementele esențiale ale planurilor de zbor pe care le dețin rămân consecvente până la sfârșitul fazei premergătoare zborului, pentru zboruri care pleacă din interiorul spațiului aerian reglementat de prezentul regulament. Aceste elemente esențiale ar trebui să fie clar identificate. (5
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
c) ia măsuri, dacă este necesar, pentru ca documentul să fie realizat într-o formă acceptată de serviciile de trafic aerian; (d) indică emitentului acceptarea planului de zbor sau a modificărilor aduse acestuia. (3) Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că IFPS comunică tuturor unităților ATS implicate planul de zbor acceptat și orice modificări, acceptate în faza premergătoare zborului, ale elementelor esențiale ale planului de zbor și ale mesajelor de actualizare asociate. (4) Emitentul, atunci când nu este operatorul sau pilotul
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
le-au primit anterior de la IFPS. Nici o altă modificare sau anulare a unui plan de zbor nu poate fi făcută de o unitate ATC în faza premergătoare zborului fără coordonarea cu operatorul. (8) Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că IFPS comunică emitentului planului de zbor toate modificările necesare din faza premergătoare zborului menționate la primul paragraf din alineatul (7). (9) În cazul în care unitățile ATS nu au primit anterior nici un plan de zbor de la IFPS pentru un
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
este format în mod corespunzător pentru funcțiile pe care le deține. (3) Unitățile ATS: (a) elaborează și actualizează manuale de exploatare care conțin instrucțiunile și informațiile necesare pentru a permite personalului lor de exploatare să aplice dispozițiile prezentului regulament; (b) garantează că manualele menționate la punctul (a) sunt accesibile și actualizate și că actualizarea și distribuirea lor fac obiectul unui proces corespunzător de gestionare a calității și a configurării documentației; (c) garantează că metodele de lucru și procedurile de exploatare se
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
lor de exploatare să aplice dispozițiile prezentului regulament; (b) garantează că manualele menționate la punctul (a) sunt accesibile și actualizate și că actualizarea și distribuirea lor fac obiectul unui proces corespunzător de gestionare a calității și a configurării documentației; (c) garantează că metodele de lucru și procedurile de exploatare se conformează dispozițiilor relevante specificate în prezentul regulament. (4) Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că serviciul de prelucrare centralizată a planificării zborurilor și distribuire a planurilor de zbor: (a
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
lor fac obiectul unui proces corespunzător de gestionare a calității și a configurării documentației; (c) garantează că metodele de lucru și procedurile de exploatare se conformează dispozițiilor relevante specificate în prezentul regulament. (4) Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că serviciul de prelucrare centralizată a planificării zborurilor și distribuire a planurilor de zbor: (a) elaborează și actualizează manuale de exploatare care conțin instrucțiunile și informațiile necesare pentru a permite personalului lor de exploatare să aplice dispozițiile prezentului regulament; (b
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
EST la ovine. Prin urmare și în conformitate cu avizele CSD și AESA, este necesară intensificarea supravegherii ovinelor în vederea ameliorării programelor de eradicare din cadrul Comunității. Aceste programe determină creșterea nivelului de protecție a consumatorilor, adăugându-se măsurilor deja aflate în vigoare care garantează siguranța aprovizionării cu produse obținute de la ovine, în special dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 999/2001 referitoare la eliminarea materialelor cu risc specificate. (5) Extinderea supravegherii trebuie să se întemeieze pe o anchetă valabilă din punct de vedere statistic și care
32006R1041-ro () [Corola-website/Law/295374_a_296703]
-
ce rezultă din măsura de intervenție și care să prevadă cazurile speciale ce trebuie luate în considerare. (10) În virtutea responsabilității generale care le incumbă, agențiile plătitoare trebuie să verifice regulat și periodic stocurile de produse în regimul intervenției. Pentru a garanta aplicarea uniformă a acestei obligații de toate agențiile de plăți, trebuie prevăzute intervalele la care vor fi efectuate verificările și principiile generale care se aplică controalelor și inventarelor. (11) Evaluarea operațiunilor privind depozitarea publică depinde, de asemenea, de tipul operațiunilor
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
realizată de mai multe agenții plătitoare, evidența operativă și conturile financiare prevăzute la literele (a) și (d) sunt consolidate la nivelul statului membru înainte ca informațiile corespunzătoare să fie comunicate Comisiei. (4) Agențiile plătitoare iau toate măsurile necesare pentru a garanta: (a) buna conservare a produselor care fac obiectul măsurilor de intervenție comunitare. Agențiile plătitoare controlează calitatea produselor depozitate cel puțin o dată pe an; (b) integritatea stocurilor de intervenție. (5) Agențiile plătitoare informează de îndată Comisia: (a) de cazurile în care
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
locului de depozitare. Agenția plătitoare verifică integritatea sigiliilor în fiecare lună pentru a se asigura că rămân intacte. Aceste inspecții fac obiectul unei descrieri detaliate. Nu va fi permis accesul la stocuri în lipsa unui inspector al agenției plătitoare. Statul membru garantează o procedură de sigilare care să asigure integritatea produselor aflate în stocurile publice de intervenție. (b) De asemenea, trebuie efectuată, cel puțin o dată pe an, o inspecție care să verifice condițiile de depozitare și buna conservare a produselor. 3. Prelucrarea
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
locului de depozitare. Agenția plătitoare verifică integritatea sigiliilor în fiecare lună pentru a se asigura că rămân intacte. Aceste inspecții fac obiectul unei descrieri detaliate. Nu va fi permis accesul la stocuri în lipsa unui inspector al agenției plătitoare. Statul membru garantează o procedură de sigilare care să asigure integritatea produselor aflate în stocurile de intervenție publică. (b) De asemenea, trebuie efectuată, cel puțin o dată pe an, o inspecție care să verifice condițiile de depozitare și buna conservare a produselor. Anexa II
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
de ieșire din magazie cu condiția ca statul membru, pe întreaga durată a anului fiscal și pentru întregul stoc al unui produs, să declare că renunță la aplicarea limitei de toleranță prevăzute la articolul 8 alineatul (2) și că va garanta cantitatea. Această declarație este adresată Comisiei și trebuie să-i parvină înainte de primirea primei declarații lunare privind cheltuielile din anul fiscal în cauză sau, atunci când produsul în cauză nu se găsește în stocul de intervenție la începutul anului fiscal, cel
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
pe criterii de ordin general cum ar fi: starea de sănătate a animalelor, organizarea și prerogativele serviciilor veterinare, precum și legislația sanitară în vigoare; întrucât trebuie prevăzut ca unitățile de producție să răspundă unui anumit număr de norme speciale, destinate să garanteze că producția lor de carne corespunde condițiilor sanitare considerate necesare de către Comunitate; întrucât nu trebuie autorizate importurile de animale sau carne proaspătă provenite din țările infectate sau indemne de un timp prea scurt de boli contagioase animale care nu există
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
admisă într-un stat comunitar în urma controalelor efectuate la import, în cazul cărnii expediate către un alt stat membru, cu excepția cărnii tranșate după importare într-o secție de tranșare agreată trebuie să fie însoțită de un certificat prin care se garantează oficial îndeplinirea condițiilor de import stabilite; întrucât atât controalele asupra animalelor cât și asupra cărnii sunt efectuate în interesul general al Comunității; întrucât, prin urmare, trebuie să se dispună desfășurarea lor în spații agreate, conform unor criterii și unei proceduri
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
de un personal auxiliar aflat sub autoritatea sa. Personalul auxiliar trebuie: a) să fie desemnat de autoritatea centrală competentă din țara expeditoare, conform prevederilor în vigoare; b) să aibă o pregătire adecvată; c) să aibă un statut care să-i garanteze independența față de conducerea unității; d) să nu aibă nici o putere de decizie în privința rezultatului final al inspecției de salubritate. Articolul 18 1. Prin derogare de la art. 17 alin. (1), statele membre pot permite importurile de: a) jumătăți de carcasă, sferturi
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
ea este tranșată în alte locuri și în alt moment decât carnea proaspătă care îndeplinește aceste condiții. Medicul veterinar oficial trebuie să aibă acces liber în orice moment în depozitele frigorifice și în toate spațiile de lucru pentru a putea garanta respectarea riguroasă a prevederilor de mai sus. 32. Carnea proaspătă destinată tranșării trebuie dusă, încă de la sosire, în secția de tranșare și, până în momentul folosirii, în spațiul prevăzut la pct. 2 lit. (a); în acest spațiu trebuie să se asigure
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
absorbante fibroase nu pot fi utilizate la fabricarea amortizorului de zgomot decât dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: II.4.1. materialele absorbante fibroase nu pot fi incluse în părțile amortizorului traversate de gaze; II.4.2. dispozitive adecvate trebuie să garanteze menținerea materialelor absorbante fibroase la locul lor pe toată durata funcționării amortizorului; II.4.3. materialele absorbante fibroase trebuie să reziste unei temperaturi cu cel puțin 20% mai mare decât temperatura (grade C) de funcționare care poate fi înregistrată în
jrc234as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85369_a_86156]
-
ușor contaminate de tortricidele de pe frunzele garoafei de grădină să poată fi puse în circulație de la 1 mai la 15 octombrie. 2. Statele membre se asigură că autorizațiile prevăzute la alineatul (1) sunt acordate numai dacă prin controale corespunzătoare se garantează că acestea nu prejudiciază combaterea tortricidelor la garoafa de grădină și că nu creează riscul răspândirii acestor organisme dăunătoare. Articolul 6 Statele membre pot adopta dispoziții suplimentare sau mai stricte pentru combaterea tortricidelor la garoafa de grădină sau pentru prevenirea
jrc245as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85380_a_86167]
-
resortisanții statelor membre să poată desfășura activități independente în mai multe state membre succesiv, fără ca prin aceasta să fie defavorizați; întrucât unui resortisant al unui stat membru care are reședința pe teritoriul altui stat membru ar trebui să i se garanteze dreptul de a rămâne pe acel teritoriu atunci când încetează să mai desfășoare o activitate independentă în acel stat deoarece a împlinit vârsta de pensionare sau datorită unei incapacități permanente de muncă; întrucât acest drept ar trebui garantat, de asemenea, resortisanților
jrc271as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85406_a_86193]
-
a legislațiilor naționale în domeniul securității sociale se încadrează în libera circulație a lucrătorilor care sunt resortisanți ai statelor membre și trebuie, în acest scop, să contribuie la îmbunătățirea standardului lor de viață și a condițiilor de încadrare în muncă, garantând în interiorul Comunității, pe de o parte, tuturor resortisanților statelor membre egalitatea de tratament în privința diferitelor legislații naționale și, pe de altă parte, lucrătorilor și avânzilor-drept ai acestora beneficierea de prestații de securitate socială, indiferent de locul lor de încadrare în
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
angajare și a condițiilor de creștere economică. Seria de măsuri disponibile în cadrul axei 3 ar trebui să fie utilizată, în special, pentru a încuraja constituirea de capacități, dobândirea de competențe și organizarea de strategii locale de dezvoltare, precum și pentru a garanta menținerea atractivității zonelor rurale pentru generațiile viitoare. În cursul promovării formării, informării și spiritului antreprenorial, ar trebui să se țină seama de nevoile speciale ale femeilor, ale tinerilor și ale muncitorilor în vârstă. Pentru a realiza aceste priorități, statele membre
32006D0144-ro () [Corola-website/Law/294718_a_296047]
-
destinate consumului uman12. (14) Directiva 2002/99/CE a Consiliului din 16 decembrie 2002 de stabilire a normelor de sănătate animală care reglementează producția, transformarea, distribuția și introducerea produselor de origine animală destinate consumului uman13 întocmește lista de tratamente care garantează siguranța cărnii provenite din regiunile supuse restricțiilor, prevede posibilitatea de a crea o marcă de sănătate specială și definește marca de sănătate necesară pentru carnea care nu a fost autorizată pentru introducerea pe piață din motive de sănătate animală. Este
32006D0135-ro () [Corola-website/Law/294715_a_296044]
-
c) de la o crescătorie situată în zona A, în zona de supraveghere, până la o exploatație oarecare, cu condiția ca aceștia să fi ieșit din ouă recoltate din exploatațiile situate în afara zonelor de protecție și de supraveghere, iar crescătoria să poată garanta că, date fiind normele sale de funcționare în ceea ce privește logistica și biosecuritatea, este imposibil să fi existat vreun contact între aceste ouă și alte ouă pentru incubație sau pui de o zi proveniți din efective de păsări de curte situate în
32006D0135-ro () [Corola-website/Law/294715_a_296044]
-
de Sud-Est. Energie - Continuarea consolidării capacității administrative și a alinierii la acquis-ul comunitar în domeniul eficienței energetice și al surselor de energie regenerabilă, al pieței energetice interne (electricitate și gaz) și al energiei nucleare. - Asigurarea faptului că rezervele de petrol garantează o siguranță a aprovizionării corespunzătoare. - Abordarea corespunzătoare a chestiunii gestionării deșeurilor radioactive. Fiscalitate - Înregistrarea unui progres substanțial în vederea finalizării alinierii la acquis în domeniul fiscal, în ceea ce privește TVA, accizele și fiscalitatea directă, inclusiv codul de conduită în domeniul fiscalității întreprinderilor. - Continuarea
32006D0145-ro () [Corola-website/Law/294719_a_296048]