6,559 matches
-
axul de probă se aplică o serie de sarcini de probă egale cu un procentaj din sarcina indicată în anexa 4 la prezentul regulament, corespunzătoare indicelui de sarcină indicat pe anvelopă și în conformitate cu programul de testare prezentat în continuare. Atunci când anvelopa prezintă indici de capacitate de sarcină pentru formație simplă sau dublă, sarcina de referință pentru folosire în formație simplă se va alege ca bază pentru sarcinile de test. 2.2.1. În cazul unei anvelope cu un indice de sarcină
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
testare prezentat în continuare. Atunci când anvelopa prezintă indici de capacitate de sarcină pentru formație simplă sau dublă, sarcina de referință pentru folosire în formație simplă se va alege ca bază pentru sarcinile de test. 2.2.1. În cazul unei anvelope cu un indice de sarcină 121 și un cod de categorie de viteză Q (160 km/h), procedura de testare va fi cea specificată la punctul 3 din prezenta anexă. 2.2.2. Pentru toate celelalte anvelope, procedura de testare
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
În cazul unei anvelope cu un indice de sarcină 121 și un cod de categorie de viteză Q (160 km/h), procedura de testare va fi cea specificată la punctul 3 din prezenta anexă. 2.2.2. Pentru toate celelalte anvelope, procedura de testare este cea care figurează în apendicele 1 la prezenta anexă. 2.3. Programul testului de anduranță - a se vedea, de asemenea, apendicele 1 la prezenta anexă. 2.3.1. Presiunea anvelopei nu trebuie corectată pe toată durata
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
2.2.2. Pentru toate celelalte anvelope, procedura de testare este cea care figurează în apendicele 1 la prezenta anexă. 2.3. Programul testului de anduranță - a se vedea, de asemenea, apendicele 1 la prezenta anexă. 2.3.1. Presiunea anvelopei nu trebuie corectată pe toată durata testului, iar sarcina de probă trebuie menținută la o valoare constantă de-a lungul tuturor celor trei etape ale testului. 2.3.2. În timpul testului temperatura sălii de testare trebuie menținută la o valoare
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
trebuie menținută la o valoare constantă de-a lungul tuturor celor trei etape ale testului. 2.3.2. În timpul testului temperatura sălii de testare trebuie menținută la o valoare situată între 20 și 30 °C, cu excepția cazurilor în care producătorul anvelopei sau cel care a efectuat reșaparea acceptă folosirea unei temperaturi mai ridicate. 2.4. Programul testului de anduranță trebuie aplicat fără întrerupere. 3. Procedura testului sarcină/viteză pentru anvelopele care au un indice de sarcină 121 și un cod de
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
situată între 20 și 30 °C, cu excepția cazurilor în care producătorul anvelopei sau cel care a efectuat reșaparea acceptă folosirea unei temperaturi mai ridicate. 2.4. Programul testului de anduranță trebuie aplicat fără întrerupere. 3. Procedura testului sarcină/viteză pentru anvelopele care au un indice de sarcină 121 și un cod de viteză Q (160 km/h): 3.1. Sarcina maximă pe roată și anvelopă va fi procentajul următor celui care corespunde indicelui de sarcină al anvelopei: 3.1.1. 90
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
2.4. Programul testului de anduranță trebuie aplicat fără întrerupere. 3. Procedura testului sarcină/viteză pentru anvelopele care au un indice de sarcină 121 și un cod de viteză Q (160 km/h): 3.1. Sarcina maximă pe roată și anvelopă va fi procentajul următor celui care corespunde indicelui de sarcină al anvelopei: 3.1.1. 90 %, atunci când testul se efectuează pe un tambur cu diametrul de 1,70 m ± 1 %; 3.1.2. 92 %, atunci când testul se efectuează pe un
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
testului sarcină/viteză pentru anvelopele care au un indice de sarcină 121 și un cod de viteză Q (160 km/h): 3.1. Sarcina maximă pe roată și anvelopă va fi procentajul următor celui care corespunde indicelui de sarcină al anvelopei: 3.1.1. 90 %, atunci când testul se efectuează pe un tambur cu diametrul de 1,70 m ± 1 %; 3.1.2. 92 %, atunci când testul se efectuează pe un tambur cu diametrul de 2 m ± 1 %. 3.2. Viteza etapei inițiale
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
3.1.2. 92 %, atunci când testul se efectuează pe un tambur cu diametrul de 2 m ± 1 %. 3.2. Viteza etapei inițiale a testului va fi cu 20 km/h mai mică decât viteza indicată de codul de viteză al anvelopei; 3.2.1. durata pentru a atinge viteza primei etape de test: 10 min; 3.2.2. durata primei etape: 10 min. 3.3. Viteza celei de-a doua etape a testului va fi cu 10 km/h mai mică
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
primei etape de test: 10 min; 3.2.2. durata primei etape: 10 min. 3.3. Viteza celei de-a doua etape a testului va fi cu 10 km/h mai mică decât viteza indicată de codul de viteză al anvelopei; 3.3.1. durata celei de-a doua etape a testului: 10 min. 3.4. Viteza ultimei etape de test va fi egală cu viteza indicată de codul de viteză al anvelopei; 3.4.1. durata ultimei etape: 30 min.
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
decât viteza indicată de codul de viteză al anvelopei; 3.3.1. durata celei de-a doua etape a testului: 10 min. 3.4. Viteza ultimei etape de test va fi egală cu viteza indicată de codul de viteză al anvelopei; 3.4.1. durata ultimei etape: 30 min. 3.5. Durata totală a testului: 1 h. 4. Metodă de testare echivalentă: În cazul în care se folosește o altă metodă decât cea descrisă la punctele 2 și 3 din prezenta
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
puțin F 100 100 G 125 125 J 150 150 K 175 175 L 200 175 70 % 88 % 106 % 4 h 6 h M 250 200 75 % 97 % 114 % N 275 - 75 % 97 % 114 % P 300 - 75 % 97 % 114 % Notă: Anvelopele speciale (a se vedea punctul 2.3.2 din prezentul regulament) trebuie testate la o viteză egală cu 85 % din viteza prevăzută pentru anvelopele normale echivalente. ANEXA 7 Apendicele 2 RAPORTUL DINTRE INDICELE DE PRESIUNE ȘI UNITĂȚILE DE PRESIUNE * * * [VEUILLEZ
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
250 200 75 % 97 % 114 % N 275 - 75 % 97 % 114 % P 300 - 75 % 97 % 114 % Notă: Anvelopele speciale (a se vedea punctul 2.3.2 din prezentul regulament) trebuie testate la o viteză egală cu 85 % din viteza prevăzută pentru anvelopele normale echivalente. ANEXA 7 Apendicele 2 RAPORTUL DINTRE INDICELE DE PRESIUNE ȘI UNITĂȚILE DE PRESIUNE * * * [VEUILLEZ S'IL VOUS PLAÎT INSéRER LES CHIFFRES DE L'ORIGINAL] * * * Indice de presiune (PSI) bar kPa ANEXA 8 VARIAȚIA CAPACITĂȚII DE SARCINĂ ÎN FUNCȚIE DE VITEZA
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
normale echivalente. ANEXA 7 Apendicele 2 RAPORTUL DINTRE INDICELE DE PRESIUNE ȘI UNITĂȚILE DE PRESIUNE * * * [VEUILLEZ S'IL VOUS PLAÎT INSéRER LES CHIFFRES DE L'ORIGINAL] * * * Indice de presiune (PSI) bar kPa ANEXA 8 VARIAȚIA CAPACITĂȚII DE SARCINĂ ÎN FUNCȚIE DE VITEZA ANVELOPELOR RADIALE ȘI DIAGONALE PENTRU VEHICULE UTILITARE [în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 54] * * * [VEUILLEZ S'IL VOUS PLAÎT INSéRER LES CHIFFRES DE L'ORIGINAL] * * * Viteza (km/h) Variația capacității de sarcină (%) Toți indicii de sarcină Codul vitezei Cod de viteză Cod de
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
D) Hauteur du boudin (H) = Înălțimea secțiunii (H) Flanc = Flanc Zone basse = Zona inferioară Diamètre nominal de la jante (d) = Diametrul nominal al jantei (d) Grosseur hors tout = Grosimea totală" ]*** Anexa II REGULAMENTUL NR. 108 SPECIFICAȚII UNIFORME PRIVIND OMOLOGAREA FABRICĂRII DE ANVELOPE REȘAPATE PENTRU AUTOVEHICULE ȘI REMORCILE ACESTORA (Text consolidat) CUPRINS ***[PLEASE INSERT ACTUAL NUMBER OF PAGES]*** REGULAMENT Pagina 1. Domeniu de aplicare 2. Definiții 3. Marcaje 4. Cerere de omologare 5. Omologare 6. Dispoziții 7. Specificații 8. Modificări privind omologarea 9
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
administrative ANEXE Anexa 1 - Comunicare privind omologarea, extinderea, refuzul sau retragerea unei omologări sau încetarea definitivă a activității unei societăți de reșapare, ca urmare a aplicării Regulamentului nr. 108 Anexa 2 - Exemplu de marcă de omologare Anexa 3 - Schema mărcilor anvelopelor reșapate Anexa 4 - Lista indicilor de capacitate de sarcină și a maselor corespunzătoare Anexa 5 - Denumirea și dimensiunile anvelopelor Anexa 6 - Metoda de măsurare a anvelopelor Anexa 7 - Modul de efectuare a testelor de anduranță sarcină/viteză Anexa 8 - Figură
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
societăți de reșapare, ca urmare a aplicării Regulamentului nr. 108 Anexa 2 - Exemplu de marcă de omologare Anexa 3 - Schema mărcilor anvelopelor reșapate Anexa 4 - Lista indicilor de capacitate de sarcină și a maselor corespunzătoare Anexa 5 - Denumirea și dimensiunile anvelopelor Anexa 6 - Metoda de măsurare a anvelopelor Anexa 7 - Modul de efectuare a testelor de anduranță sarcină/viteză Anexa 8 - Figură explicativă 1. DOMENIU DE APLICARE Prezentul regulament se aplică fabricării de anvelope reșapate pentru autoturismele particulare și remorcile acestora
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
Regulamentului nr. 108 Anexa 2 - Exemplu de marcă de omologare Anexa 3 - Schema mărcilor anvelopelor reșapate Anexa 4 - Lista indicilor de capacitate de sarcină și a maselor corespunzătoare Anexa 5 - Denumirea și dimensiunile anvelopelor Anexa 6 - Metoda de măsurare a anvelopelor Anexa 7 - Modul de efectuare a testelor de anduranță sarcină/viteză Anexa 8 - Figură explicativă 1. DOMENIU DE APLICARE Prezentul regulament se aplică fabricării de anvelope reșapate pentru autoturismele particulare și remorcile acestora pentru utilizare rutieră, cu excepția: 1.1. anvelopelor
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
maselor corespunzătoare Anexa 5 - Denumirea și dimensiunile anvelopelor Anexa 6 - Metoda de măsurare a anvelopelor Anexa 7 - Modul de efectuare a testelor de anduranță sarcină/viteză Anexa 8 - Figură explicativă 1. DOMENIU DE APLICARE Prezentul regulament se aplică fabricării de anvelope reșapate pentru autoturismele particulare și remorcile acestora pentru utilizare rutieră, cu excepția: 1.1. anvelopelor reșapate pentru vehicule utilitare și pentru remorcile acestora; 1.2. anvelope reșapate cu o categorie de viteză mai mică de 120 km/h sau mai mare
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
anvelopelor Anexa 7 - Modul de efectuare a testelor de anduranță sarcină/viteză Anexa 8 - Figură explicativă 1. DOMENIU DE APLICARE Prezentul regulament se aplică fabricării de anvelope reșapate pentru autoturismele particulare și remorcile acestora pentru utilizare rutieră, cu excepția: 1.1. anvelopelor reșapate pentru vehicule utilitare și pentru remorcile acestora; 1.2. anvelope reșapate cu o categorie de viteză mai mică de 120 km/h sau mai mare de 300 km/h; 1.3. anvelope pentru biciclete și motociclete; 1.4. anvelope
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
viteză Anexa 8 - Figură explicativă 1. DOMENIU DE APLICARE Prezentul regulament se aplică fabricării de anvelope reșapate pentru autoturismele particulare și remorcile acestora pentru utilizare rutieră, cu excepția: 1.1. anvelopelor reșapate pentru vehicule utilitare și pentru remorcile acestora; 1.2. anvelope reșapate cu o categorie de viteză mai mică de 120 km/h sau mai mare de 300 km/h; 1.3. anvelope pentru biciclete și motociclete; 1.4. anvelope care nu posedă de la început simbol pentru categoria de viteză și
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
acestora pentru utilizare rutieră, cu excepția: 1.1. anvelopelor reșapate pentru vehicule utilitare și pentru remorcile acestora; 1.2. anvelope reșapate cu o categorie de viteză mai mică de 120 km/h sau mai mare de 300 km/h; 1.3. anvelope pentru biciclete și motociclete; 1.4. anvelope care nu posedă de la început simbol pentru categoria de viteză și/sau indice de sarcină; 1.5. anvelope care nu au de la început omologare de tip și inscripția "E" sau "e"; 1.6
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
anvelopelor reșapate pentru vehicule utilitare și pentru remorcile acestora; 1.2. anvelope reșapate cu o categorie de viteză mai mică de 120 km/h sau mai mare de 300 km/h; 1.3. anvelope pentru biciclete și motociclete; 1.4. anvelope care nu posedă de la început simbol pentru categoria de viteză și/sau indice de sarcină; 1.5. anvelope care nu au de la început omologare de tip și inscripția "E" sau "e"; 1.6. anvelope pentru autoturismele fabricate înainte de 1939; 1
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
mai mică de 120 km/h sau mai mare de 300 km/h; 1.3. anvelope pentru biciclete și motociclete; 1.4. anvelope care nu posedă de la început simbol pentru categoria de viteză și/sau indice de sarcină; 1.5. anvelope care nu au de la început omologare de tip și inscripția "E" sau "e"; 1.6. anvelope pentru autoturismele fabricate înainte de 1939; 1.7. anvelope destinate exclusiv competițiilor sau vehiculelor de teren și marcate ca atare; 1.8. anvelope de rezervă
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
pentru biciclete și motociclete; 1.4. anvelope care nu posedă de la început simbol pentru categoria de viteză și/sau indice de sarcină; 1.5. anvelope care nu au de la început omologare de tip și inscripția "E" sau "e"; 1.6. anvelope pentru autoturismele fabricate înainte de 1939; 1.7. anvelope destinate exclusiv competițiilor sau vehiculelor de teren și marcate ca atare; 1.8. anvelope de rezervă pentru utilizare temporară, de tip "T". 2. DEFINIȚII - a se vedea și figura din anexa 8
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]