6,293 matches
-
expediere) la:......................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport:........................................................................................ Numele și adresa expeditorului:.......................................................................................... Numele destinatarului și adresa locului de destinație:....................................................... IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești menționate anterior: 1. au fost capturate și manipulate la bordul navelor în conformitate cu normele sanitare stabilite de Directiva 92/48/CEE; 2. au fost debarcate, manipulate și, după caz, ambalate, pregătite, procesate, congelate, decongelate sau depozitate igienic cu respectarea cerințelor de la capitolele II, III și IV din anexa la
32004D0039-ro () [Corola-website/Law/292242_a_293571]
-
chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse pescărești de Directiva 91/493/CEE și de deciziile sale de aplicare; - Inspectorul oficial certifică faptul că toate persoanele care lucrează cu produsele pescărești și de acvacultură descrise anterior sau le manipulează au trecut cu succes un examen medical în conformitate cu capitolul III punctul IIB din anexa la Directiva 91/493/CEE. - Inspectorul oficial certifică faptul că produsele pescărești menționate anterior au fost produse în cadrul unui sistem de control în conformitate cu capitolul V punctul
32004D0039-ro () [Corola-website/Law/292242_a_293571]
-
punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i); și (d) să fie manipulate astfel încât marcajul prevăzut la literele (a) și (b) să nu fie îndepărtat decât în uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație, chiar înainte ca materialul să fie utilizat pentru fabricarea de hrană pentru animale de companie. 8
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
comunitare, dar nu sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale; 9.4. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un moment în contact cu alte materiale care nu respectă condițiile stabilite în deciziile menționate anterior și au fost manipulate astfel încât să se evite contaminarea cu agenți patogeni; 9.5. au fost ambalate în ambalaje finale prevăzute cu etichete ce poartă mențiunea "HRANĂ CRUDĂ PENTRU ANIMALE DE COMPANIE - IMPROPRIU PENTRU CONSUMUL UMAN" sau "SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ DESTINATE HRANEI ANIMALELOR
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
după curățarea și dezinfectarea completă a unității, sub supravegherea unui medic veterinar oficial; 9.5. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un moment în contact cu alte materiale care nu respectă condițiile stabilite anterior și au fost manipulate astfel încât să se evite contaminarea cu agenți patogeni; 9.6. au fost ambalate în ambalaje noi și ermetice și în recipiente prevăzute cu sigilii oficiale și cu etichete ce poartă mențiunea "MATERII PRIME DESTINATE EXCLUSIV FABRICĂRII DE PRODUSE TEHNICE, INCLUSIV
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
după curățarea și dezinfectarea completă a unității, sub supravegherea unui medic veterinar oficial; 9.5. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un moment în contact cu alte materiale care nu respectă condițiile stabilite anterior și au fost manipulate astfel încât să se evite contaminarea cu agenți patogeni; 9.6. au fost ambalate în ambalaje noi și ermetice și în recipiente prevăzute cu sigilii oficiale și cu etichete ce poartă mențiunea "MATERII PRIME DESTINATE EXCLUSIV FABRICĂRII DE PRODUSE TEHNICE, INCLUSIV
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
prezentul articol sau în unități comunitare desemnate. (2) O unitate poate fi înscrisă pe o astfel de listă numai în cazul în care autoritatea competentă din țara terță de origine oferă garanții: (a) că respectiva unitate, precum și orice unitate care manipulează materii prime de origine animală utilizate la fabricarea produselor de origine animală în cauză, respectă cerințele comunitare relevante, în special cele din Regulamentul (CE) nr. .../2004* sau cele care au fost definite ca echivalente cu aceste cerințe cu ocazia luării
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
vânzare; (b) inspecții periodice ale navelor și unităților terestre, inclusiv halele de vânzare prin licitație și piețele de comerț cu ridicata, pentru a verifica în special: (i) după caz, dacă sunt încă respectate condițiile autorizării; (ii) dacă produsele pescărești sunt manipulate corect; (iii) respectarea cerințelor în ceea ce privește igiena și temperatura; și (iv) starea de igienă a unităților, inclusiv navele, și a instalațiilor și echipamentelor acestora și igiena personalului; și (c) controale ale condițiilor de depozitare și transport. (2) Cu toate acestea, sub
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
nu trebuie să aibă ca rezultat favorizarea unui mod de organizare în raport cu altul. În consecință, este necesar să se precizeze termenele care pot fi aplicate în cazul diferitelor practici folosite. (4) Legislația comunitară diferențiază agenții economici în funcție de condițiile în care manipulează produsele de origine animală și nu presupune autorizarea unităților care desfășoară numai activități de transport sau de depozitare care nu necesită reglarea temperaturii. În consecință, este necesar să fie înregistrați numai colectorii care asigură transportul ouălor între locul de producție
32004R1515-ro () [Corola-website/Law/293126_a_294455]
-
zi, cantitățile de ouă pe care le livrează centrelor de ambalare, inclusiv numerele de identificare ale acestor centre și data sau perioada ouatului. (2) Pentru ouăle prevăzute la articolele 13, 14 și 15, comercianții cu ridicata, inclusiv intermediarii care nu manipulează fizic ouăle, trebuie să facă dovada: (a) datelor și cantităților, atât pentru vânzări, cât și pentru achiziții; (b) numelor și adreselor furnizorilor și a cumpărătorilor. De asemenea, comercianții cu ridicata care manipulează fizic ouăle trebuie să înregistreze săptămânal stocurile fizice
32004R1515-ro () [Corola-website/Law/293126_a_294455]
-
15, comercianții cu ridicata, inclusiv intermediarii care nu manipulează fizic ouăle, trebuie să facă dovada: (a) datelor și cantităților, atât pentru vânzări, cât și pentru achiziții; (b) numelor și adreselor furnizorilor și a cumpărătorilor. De asemenea, comercianții cu ridicata care manipulează fizic ouăle trebuie să înregistreze săptămânal stocurile fizice. (3) Colectorii și comercianții cu ridicata sunt obligați să păstreze pe o perioadă de cel puțin șase luni registre ale tranzacțiilor de cumpărare și vânzare și o situație a stocurilor. Colectorii și
32004R1515-ro () [Corola-website/Law/293126_a_294455]
-
expres contrară, prezentul regulament nu se aplică produselor alimentare care conțin atât produse de origine vegetală, cât și produse de origine animală prelucrate. Cu toate acestea, produsele de origine animală prelucrate utilizate pentru prepararea acestor produse alimentare sunt obținute și manipulate în conformitate cu cerințele prezentului regulament. (3) Prezentul regulament nu se aplică: (a) producției primare destinate unei utilizări în gospodăria privată; (b) preparării, manipulării și depozitării produselor alimentare în scopul consumului în gospodăria privată; (c) aprovizionării directe de către producător a consumatorului final
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
cerințe care se aplică produselor alimentare și (b) care au fost înregistrate sau, în cazurile prevăzute la alineatul (2), autorizate de autoritatea competentă. (2) Fără a aduce atingere articolului 6 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 852/2004, unitățile care manipulează produsele de origine animală supuse unor cerințe în conformitate cu anexa III își pot exercita activitățile numai în cazul în care au fost autorizate de către autoritatea competentă în conformitate cu alineatul (3) din prezentul articol, cu excepția unităților care asigură numai: (a) activități de producție
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
CERINȚE SPECIFICE SECȚIUNEA I: CARNE DE UNGULATE DOMESTICE CAPITOLUL I: TRANSPORTUL ANIMALELOR VII PÂNĂ LA ABATOR Operatorii din sectorul alimentar care transportă animale vii până la abator trebuie să asigure respectarea următoarelor cerințe: (1) În timpul colectării și transportului, animalele trebuie să fie manipulate cu precauție și trebuie evitată orice suferință inutilă. (2) Animalele care prezintă simptome de boală sau care provin din efective despre care s-a stabilit că sunt contaminate cu agenți importanți din punctul de vedere al sănătății publice pot fi
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
Este necesar ca abatoarele să dispună de instalații pentru dezinfectarea instrumentelor cu apă caldă la o temperatură de cel puțin 82oC sau de un alt sistem care are un efect echivalent. (4) Este necesar ca echipamentul utilizat de către personalul care manipulează carnea expusă pentru a se spăla pe mâini să fie dotat cu robinete proiectate pentru prevenirea răspândirii contaminărilor. (5) Este necesar să se prevadă instalații care se încuie pentru depozitarea frigorifică a cărnii reținute și instalații separate care se încuie
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
care se încuie sau, după caz, de un spațiu rezervat exclusiv utilizării de către serviciul veterinar. CAPITOLUL III: CERINȚE CARE SE APLICĂ SECȚIILOR DE TRANȘARE Este necesar ca operatorii din sectorul alimentar să se asigure că secțiile de tranșare unde se manipulează carne de ungulate domestice: (1) sunt construite astfel încât să se evite contaminarea cărnii, în special (a) prin realizarea unei desfășurări continue a operațiunilor sau (b) prin separarea loturilor de producție diferite; (2) dispun de spații care permit depozitarea cărnii ambalate
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
astfel încât ambalajele și modul de depozitare să nu poată constitui o sursă de contaminare pentru carne; (3) dispun de săli de tranșare dotate cu echipamente care să asigure conformitatea cu cerințele prevăzute de capitolul V; (4) dispun, pentru personalul care manipulează carnea expusă, de un echipament pentru spălarea mâinilor dotat cu robinete proiectate pentru prevenirea răspândirii contaminărilor și (5) dispun de instalații pentru dezinfectarea instrumentelor cu apă caldă la o temperatură de ce puțin 82oC sau de un alt sistem care are
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
sau colostrului. (8) Este oportun să se realizeze o jupuire completă a carcaselor și a celorlalte părți ale corpului animalului destinate consumului uman, cu excepția porcului, a capetelor și picioarelor de ovine și de viței. Capetele și picioarele trebuie să fie manipulate astfel încât să fie evitată orice contaminare a cărnii. (9) În cazul în care nu sunt jupuite, porcinelor trebuie să li se înlăture, de îndată, firele de păr. Este necesar ca riscul de contaminare a cărnii cu apa folosită la opărire
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
CARNEA DE PASĂRE DE CURTE ȘI DE LAGOMORFE CAPITOLUL I: TRANSPORTUL ANIMALELOR VII PÂNĂ LA ABATOR Operatorii din sectorul alimentar care transportă animale vii până la abator trebuie să asigure respectarea următoarelor cerințe: (1) În timpul colectării și transportului, animalele trebuie să fie manipulate cu precauție și orice suferință inutilă trebuie evitată. (2) Animalele care prezintă simptome de boală sau care provin din efective despre care s-a stabilit că sunt contaminate cu agenți importanți din punctul de vedere al sănătății publice pot fi
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
Este necesar ca abatoarele să dispună de instalații pentru dezinfectarea instrumentelor cu apă caldă la o temperatură de cel puțin 82oC sau de un alt sistem care are un efect echivalent. (4) Este necesar ca echipamentul utilizat de către personalul care manipulează carnea ca atare pentru a se spăla pe mâini să fie dotat cu robinete proiectate pentru prevenirea răspândirii contaminărilor. (5) Este necesar să se prevadă instalații care se încuie pentru depozitarea frigorifică a cărnii reținute și instalații separate care se
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
echipată corespunzător sau, după caz, de un spațiu rezervat exclusiv utilizării de către serviciul veterinar. CAPITOLUL III: CERINȚE CARE SE APLICĂ SECȚIILOR DE TRANȘARE (1) Este necesar ca operatorii din sectorul alimentar să se asigure că secțiile de tranșare unde se manipulează carne de păsări de curte sau de lagomorfe: (a) să fie construite astfel încât să se evite contaminarea cărnii, în special: (i) prin realizarea unei desfășurări continue a operațiunilor sau ii) prin separarea loturilor de producție diferite; (b) să dispună de
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
și modul de depozitare să nu poată constitui o sursă de contaminare pentru carne; (c) să dispună de săli de tranșare dotate cu echipamente care să asigure conformitatea cu cerințele prevăzute de capitolul V; (d) să dispună, pentru personalul care manipulează carnea ca atare, de un echipament pentru spălarea mâinilor dotat cu robinete proiectate pentru prevenirea răspândirii contaminărilor și (e) să dispună de instalații pentru dezinfectarea instrumentelor cu apă caldă la o temperatură de cel puțin 82oC sau de un alt
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
ca vânatul sălbatic mare livrat unei unități de prelucrare a vânatului să fie prezentat autorității competente pentru inspecția veterinară. (8) În plus, vânatul sălbatic mare poate fi jupuit și introdus pe piață numai dacă: (a) înainte de jupuire, este depozitat și manipulat separat de celelalte produse alimentare și nu este congelat; și (b) după jupuire, face obiectul unei inspecții veterinare finale în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 854/2004. (9) Normele prevăzute de secțiunea I capitolul V se aplică tranșării și dezosării vânatului sălbatic
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
astfel încât ambalajele și modul de depozitare nu pot constitui o sursă de contaminare pentru carne sau produse; (3) sunt dotate cu spații echipate astfel încât să se asigure respectarea cerințelor privind temperatura stabilite în capitolul III; (4) dispun, pentru personalul care manipulează carnea și produsele neambalate, de un echipament pentru spălarea mâinilor dotat cu robinete proiectate pentru prevenirea răspândirii contaminărilor; (5) dispun de instalații pentru dezinfectarea instrumentelor cu apă caldă la o temperatură de cel puțin 82oC sau de un alt sistem
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
informațiile privind condițiile de mediu și meteorologice, pentru a hotărî tratamentul potrivit care să fie aplicat loturilor recoltate. B. CERINȚE CARE SE APLICĂ RECOLTĂRII ȘI MANIPULĂRII DUPĂ RECOLTARE Operatorii din sectorul alimentar care recoltează moluște bivalve vii sau care le manipulează imediat după recoltare trebuie să se conformeze următoarelor condiții: (1) Tehnicile de recoltare și manipulările ulterioare nu trebuie să ducă la o contaminare suplimentară sau la degradarea excesivă a cochiliilor sau țesuturilor moluștelor bivalve vii și nu trebuie să genereze
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]