5,550 matches
-
preferențial 7, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2665/988, a Regulamentului (CE) nr. 2513/2001 al Comisiei din 20 decembrie 2001 de stabilire a normelor de aplicare pentru importul de zahăr brut din trestie destinat rafinării în cadrul acordurilor preferențiale privind contingentele tarifare 9 și a Regulamentului (CE) nr. 1507/96 al Comisiei din 29 iulie 1996 privind deschiderea și administrarea anumitor contingente tarifare pentru importul de zahăr brut din trestie pentru aprovizionarea rafinăriilor din Comunitate 10, modificat ultima dată
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
1095/96. (8) dat fiind că între încărcarea unui lot de zahăr și livrarea acestuia pot interveni termene imprevizibile, trebuie să se admită o anumită marjă de toleranță care să țină seama de astfel de situații. În plus, în ceea ce privește zahărul preferențial prevăzut la art. 35 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, care, în conformitate cu termenii acordurilor în cauză, face obiectul unor obligații de livrare, și nu al contingentelor tarifare, se impune, în conformitate cu practicile comerciale curente, să se prevadă o anumită marjă de
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
angajament de livrare al statului în cauză nu este respectat pe parcursul unei anumite perioade de livrare. Pentru punerea în aplicare a dispozițiilor în cauză, trebuie să se determine modalitățile de constatare a datei de livrare a unui lot de zahăr preferențial. (10) dispozițiile referitoare la dovada originii enunțate la art. 14 din protocolul 1 adăugat anexei V la acordul de parteneriat ACP-CE sau la art. 47 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
pe parcursul perioadei de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1057/96, repartizarea contingentului de 85 463 de tone între țările de origine de la 1 iulie 2003 și folosindu-se același principiu de repartizare. (12) pentru a permite gestionarea eficientă a importurilor preferențiale în cadrul prezentului regulament, este necesar să se prevadă măsurile care să permită contabilizarea de către statele membre a datelor referitoare la importuri, precum și comunicarea lor către Comisie. (13) dispozițiile stabilite în prezentul regulament în ceea ce privește acordarea și gestionarea certificatelor de import de
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
zahărului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Prezentul regulament stabilește pentru anii de comercializare 2003/2004, 2004/2005 și 2005/2006 normele de aplicare referitoare la importul de zahăr din trestie în temeiul contingentelor tarifare sau acordurilor preferențiale prevăzute la: (a) art. 35 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (b) art. 39 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (c) art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 1095/96. Articolul 2 În sensul prezentului regulament,termenii și expresiile de mai
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
sensul prezentului regulament,termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles: (a) "rafinor": orice persoană care efectuează importuri în vederea aprovizionării unei rafinării în sensul art. 7 alin. (4) al patrulea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (b) "zahăr preferențial ACP-India": zahărul din trestie prevăzut la art. 35 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (c) "zahăr preferențial special": zahărul brut de trestie prevăzut la art. 39 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (d) "zahăr din concesionări
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
în vederea aprovizionării unei rafinării în sensul art. 7 alin. (4) al patrulea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (b) "zahăr preferențial ACP-India": zahărul din trestie prevăzut la art. 35 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (c) "zahăr preferențial special": zahărul brut de trestie prevăzut la art. 39 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001; (d) "zahăr din concesionări CXL": zahărul brut din trestie inclus în lista "CXL - Comunitățile Europene", prevăzută la art. 1 alin. (1) din Regulamentul
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
96; (e) "protocol ACP": protocolul 3 privind zahărul ACP din anexa V la acordul de parteneriat ACP-CE; (f) "acordul India": acordul între Comunitate și India privind zahărul din trestie; (g) "perioadă de livrare": perioada definită în cadrul angajamentelor referitoare la zahărul preferențial ACP-India; (h) "lot": o cantitate de zahăr care se găsește pe o anumită navă și care este descărcată efectiv într-un anumit port european din Comunitate; (i) "greutate ca atare": greutatea zahărului în stare pură; (j) "polarizare indicată": polarizarea reală
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
în rubrica 17 a certificatului. (3) Perioada în care pot fi prezentate cererile de obținere a certificatului de import începe cu trei săptămâni înainte de prima zi a anului de comercializare în cauză. Prin derogare de la primul paragraf, atunci când pentru zahărul preferențial ACP-India se atinge limita obligației de livrare pentru o perioadă de livrare în cazul uneia dintre țările exportatoare, cererile de certificate pentru perioada de livrare următoare pentru țara în cauză pot fi prezentate cu șase săptămâni înainte de prima zi a
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
unei cereri prevăzute la alin. (3) al doilea paragraf este valabil de la data emiterii în sensul art. 23 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000. Certificatele sunt valabile până la sfârșitul celei de-a treia luni următoare în cazul zahărului preferențial ACP-India sau până la sfârșitul anului de comercializare la care se raportează, în cazul zahărului preferențial special și a zahărului din concesionări CXL. Articolul 5 (1) Cererile de certificat de import pot fi depuse în fiecare săptămână, de luni până vineri
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
prevăzută la alin. (1). (3) Comisia contabilizează, săptămânal, cantitățile pentru care s-au solicitat certificate de import. În cazul în care cererile de certificate depășesc cantitatea obligațiilor de livrare pentru țara în cauză, stabilită în temeiul art. 9 pentru zahărul preferențial ACP-India, sau contingentul în cauză pentru zahărul preferențial special sau pentru zahărul din concesionări CXL, Comisia limitează eliberarea de certificate solicitate la o cantitate proporțională din cantitatea disponibilă și informează statele membre cu privire la atingerea limitei în cauză. Articolul 6 (1
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
greutate ca atare, de zahăr brut exprimate în greutate ca atare sau de zahăr brut convertit în echivalent de zahăr alb, importate în plus față de cantitățile menționate în certificatul de import în cauză. Articolul 7 Toate statele membre, în ceea ce privește zahărul preferențial ACP-India, și statele membre menționate la art. 39 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, în ceea ce privește zahărul preferențial special și zahărul din concesionări CXL, comunică Comisiei, separat pentru fiecare contingent sau obligație de livrare și pentru fiecare țară de
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
în echivalent de zahăr alb, care a fost rafinată efectiv. Articolul 8 Comunicările prevăzute la art. 5 alin. (1) și la art. 7 se efectuează pe cale electronică prin formularele transmise în acest sens statelor membre de către Comisie. TITLUL II ZAHĂR PREFERENȚIAL ACP-INDIA Articolul 9 (1) Comisia determină cantitățile obligațiilor de livrare pentru fiecare perioadă de livrare și pentru fiecare țară exportatoare în cauză, în aplicarea art. 3 și 7 din protocolul ACP-India, a art. 3 și 7 din acordul India, precum și
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
lucru nu generează perturbări ale regimului de aprovizionare prevăzut la art. 39 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001. (3) Totalul cantităților de obligații de livrare pentru diferitele țări exportatoare în cauză, pentru fiecare perioadă de livrare, este importat ca zahăr preferențial ACP-India în cadrul obligațiilor de livrare cu taxă zero. Obligația de livrare pentru anii de comercializare 2003/2004, 2004/2005 și 2005/2006 are următorul număr de ordine: "zahăr preferențial ACP-India: nr. 09.4321". Articolul 10 (1) Data de constatare a
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
în cauză, pentru fiecare perioadă de livrare, este importat ca zahăr preferențial ACP-India în cadrul obligațiilor de livrare cu taxă zero. Obligația de livrare pentru anii de comercializare 2003/2004, 2004/2005 și 2005/2006 are următorul număr de ordine: "zahăr preferențial ACP-India: nr. 09.4321". Articolul 10 (1) Data de constatare a livrării unui lot de zahăr preferențial ACP-India este: - fie data de prezentare în vamă a lotului, prevăzută la art. 40 din Regulamentul (CE) nr. 2913/92 al Consiliului 19
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
certificatul de origine prevăzut, după caz, la art. 14 sau 15 din prezentul regulament, cantitățile importate în intervalul de toleranță pozitivă prevăzut la art. 8 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 sunt admise în beneficiul regimului de zahăr preferențial ACP-India. (4) În cazul aplicării dispozițiilor prevăzute la alin. (2) și (3), soldul diferențelor este, după caz, adăugat de către Comisie la cantitatea obligațiilor de livrare pentru perioada de livrare următoare sau scăzut din această cantitate. Articolul 13 Cererile de certificat
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
încărcarea zahărului în portul exportator; (b) data prevăzută la art. 10 alin. (1); (c) datele privind efectuarea importului, în special polarizarea indicată, și cantitățile exprimate în greutate ca atare și importate efectiv. Articolul 15 (1) În aplicarea prezentului titlu, zahărul preferențial ACP-India a cărui origine este determinată în conformitate cu dispozițiile în vigoare în Comunitate și pentru care s-a adus dovada de origine sub forma unui certificat de origine eliberat în conformitate cu art. 47 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 este considerat ca
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 pentru fiecare an de comercializare sau pentru o parte din anul de comercializare, pe baza unui bilanț comunitar estimativ și exhaustiv de aprovizionare cu zahăr brut. Aceste cantități sunt importate ca zahăr preferențial special în cadrul contingentelor tarifare cu taxă zero. Ele pot fi repartizate între statele membre menționate la art. 39 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, în funcție de necesarul lor maxim estimat. Obligația de livrare pentru anii de comercializare 2003/2004
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
între statele membre menționate la art. 39 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001, în funcție de necesarul lor maxim estimat. Obligația de livrare pentru anii de comercializare 2003/2004, 2004/2005 și 2005/2006 are următorul număr de ordine: "zahăr preferențial special: nr. 09.4322". Articolul 17 (1) Importurilor efectuate în cadrul contingentelor menționate în art. 16 li se aplică prețul minim de cumpărare a zahărului brut de calitate standard (CIF franco în porturile europene din Comunitate) plătit de către rafinori. (2) Pentru
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
documentului suplimentar prevăzut la alin. (1) pe care a menționat datele privind operațiunea de import, în special polarizarea indicată, precum și cantitățile exprimate în greutate ca atare și puse efectiv în liberă circulație. Articolul 21 (1) În aplicarea prezentului titlu, zahărul preferențial special a cărui origine este determinată în conformitate cu dispozițiile în vigoare în Comunitate și pentru care s-a adus dovada de origine sub forma unui certificat de origine eliberat în conformitate cu art. 47 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 este considerat ca
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
solicitantului. (11) Un sistem de supraveghere a importurilor a fost introdus în 1997, în Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. Creșterea importantă și rapidă a exporturilor unor produse pentru care se acordă o restituire, pe de o parte, și nivelul importurilor preferențiale ale acelorași produse, pe de altă parte, par uneori foarte artificiale. Pentru a combate abuzurile legate de un asemenea flux de mărfuri, sistemul de supraveghere, în prezent limitat la produsele puse în liberă circulație, trebuie extins la produsele exportate. (12
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
o dată pe lună, rapoarte de supraveghere care menționează în detaliu cantitățile de produse puse în liberă circulație sau exportate, după caz. În ceea ce privește importurile și la cererea Comisiei, statele membre limitează această comunicare la importurile care au beneficiat de regimuri tarifare preferențiale. 2. Rapoartele de supraveghere stabilite de statele membre indică cantitățile totale de produse puse în liberă circulație sau exportate, după caz, din prima zi a perioadei avute în vedere." 13) La art. 500 alin. (2), se adaugă următorul al treilea
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
aplicabile în cadrul acestor contingente anuale trebuie să facă obiectul unui calcul specific. Calculul respectiv trebuie făcut în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1460/96 al Comisiei din 25 iulie 1996 de stabilire a normelor detaliate de punere în aplicare a regimurilor comerciale preferențiale, aplicabile anumitor mărfuri rezultate din prelucrarea produselor agricole în conformitate cu dispozițiile articolului 7 din Regulamentul (CE) nr. 3448/93 al Consiliului6. (6) Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a
jrc6236as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91408_a_92195]
-
de produs originar, în conformitate cu art. 70 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93. De asemenea, din motive de coerență, aceleași modificări trebuie aduse art. 101 din regulamentul respectiv, care se referă la țările sau teritoriile în care se aplică măsurile tarifare preferențiale adoptate unilateral de către Comunitate. (4) Modificările Nomenclaturii Sistemului Armonizat au intrat în vigoare la 1 ianuarie 2002. Lista prelucrărilor sau transformărilor care trebuie aplicate materiilor neoriginare pentru ca produsul transformat să poată obține caracterul originar și notele introductive la această listă
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
de tratament, că unele contingente tarifare sunt considerate critice. Experiența utilizării acestui sistem a arătat că criteriile reținute pentru a stabili acest statut critic pot fi simplificate fără risc pentru resursele proprii ale Comunității. (11) Sistemul de supraveghere a importurilor preferențiale s-a dovedit că se pretează de asemenea la supravegherea importurilor nepreferențiale și trebuie deci extins la aceste importuri. (12) Nivelul de punere în aplicare a sistemului de tranzit informatizat nu mai justifică posibilitatea oferită agenților economici de a folosi
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]