6,695 matches
-
consum uman direct a anumitor vinuri importate despre care se presupune că au făcut obiectul unor practici oenologice care nu sunt prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1493/19995 autorizează importul în Comunitate al unor vinuri originare din Statele Unite ale Americii presupuse a fi făcut obiectul unor practici oenologice neprevăzute de reglementările comunitare. Respectiva autorizație expiră, de asemenea, la 31 decembrie 2005 în ceea ce privește practicile oenologice prevăzute la alineatul (1) litera (b) din anexa la Regulamentul (CE) nr. 1037/2001. (4) După încheierea
32005R2079-ro () [Corola-website/Law/294457_a_295786]
-
actuarială în termeni absoluți (de exemplu, ca procentaj absolut) și nu doar ca o marjă între diferite procentaje sau alte variabile; (o) efectul unei creșteri a unui punct procentual și efectul unei descreșteri a unui punct procentual al tendinței ratelor presupuse ale costului medical asupra: (i) valorii agregate a costului serviciului curent și componentelor costului dobânzii ale costurilor medicale nete periodice postangajare și (ii) obligației cumulate privind beneficiile postangajare pentru costurile medicale. În sensul acestei prezentări, toate celelalte ipoteze vor rămâne
32005R1910-ro () [Corola-website/Law/294419_a_295748]
-
cumulate privind beneficiile postangajare pentru costurile medicale. În sensul acestei prezentări, toate celelalte ipoteze vor rămâne constante. Pentru planurile care operează într-un mediu cu o inflație crescută, prezentarea informațiilor va fi efectul unei creșteri sau descreșteri procentuale a ratei presupuse a costului medical cu o semnificație similară unui punct procentual într-un mediu cu o inflație scăzută; (p) valorile pentru perioadele anuale curente și pentru patru perioade anuale anterioare ale: (i) valorii actualizate a obligației privind beneficiul determinat, valorii juste
32005R1910-ro () [Corola-website/Law/294419_a_295748]
-
Curții sau unor terți, în toate etapele procedurale sau ulterior, decât cu acordul UE. Se aplică dispozițiile articolului 9 privind informațiile clasificate. Articolul 12 Privilegii și imunități În cazul în care Curtea urmărește să-și exercite competența cu privire la o persoană presupusă a fi răspunzătoare penal de o crimă care cade sub incidența competenței sale și dacă această persoană beneficiază, în temeiul normelor de drept internațional relevante, de privilegii și imunități, instituția în cauză a UE se angajează să coopereze pe deplin
22006A0428_01-ro () [Corola-website/Law/294522_a_295851]
-
situația drepturilor omului și oferă asistență în acest domeniu, în cadrul sarcinilor prevăzute la litera (a) de mai sus; (c) monitorizează procesul de schimbare legislativă; (d) se pronunță asupra cazurilor controversate de amnistie; (e) investighează și se pronunță asupra plângerilor și presupuselor încălcări ale memorandumului de înțelegere; (f) stabilește și menține legături și o bună cooperare cu părțile." (2) Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Structura MMA Structura MMA, inclusiv cartierul general și birourile regionale, se specifică în OPLAN
32006E0202-ro () [Corola-website/Law/294986_a_296315]
-
BTWC în care statele membre s-au angajat să prezinte măsuri de consolidare a încrederii Organizației Națiunilor Unite, în aprilie 2006, și liste cu experți și laboratoare competente, secretarului general al Organizației Națiunilor Unite pentru a facilita eventuale anchete privind presupusa utilizare de arme chimice și biologice. (11) Având în vedere viitoarea conferință de examinare a BTWC, care se va ține între 20 noiembrie și 8 decembrie 2006, și reuniunea comitetului său pregătitor, care se va ține între 26 și 28
32006E0242-ro () [Corola-website/Law/294987_a_296316]
-
articolul 15 al acestuia, întrucât: (1) La 24 septembrie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/661/PESC1 privind măsurile restrictive împotriva anumitor funcționari din Belarus care, deși aveau sarcina de a iniția o anchetă independentă și urmărirea penală a presupuselor infracțiuni, nu au întreprins nimic în acest sens, precum și împotriva persoanelor considerate de raportul Pourgourides drept personaje cheie în dispariția a patru personalități din Belarus în perioada 1999-2000 și în disimularea ulterioară a faptelor, ținând seama de obstrucționarea evidentă a
32006E0276-ro () [Corola-website/Law/294990_a_296319]
-
ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ: Articolul 1 (1) Statele membre iau măsurile necesare pentru a împiedica intrarea sau trecerea în tranzit pe teritoriul lor a persoanelor care: (a) deși aveau sarcina de a iniția o anchetă independentă și urmărirea penală a presupuselor infracțiuni, nu au întreprins nimic în acest sens, precum și a persoanelor considerate de raportul Pourgourides drept personaje cheie în dispariția a patru personalități din Belarus în perioada 1999-2000 și în disimularea ulterioară a faptelor, ținând seama de obstrucționarea evidentă a
32006E0276-ro () [Corola-website/Law/294990_a_296319]
-
reprezentare și apărare. (32) Având în vedere natura fundamentală a dreptului la protecție juridică efectivă, este necesar să se asigure că lucrătorii continuă să beneficieze de o astfel de protecție, chiar și după încetarea relației care dă naștere la o presupusă încălcare a principiului egalității de tratament. Un lucrător care apără o persoană protejată de prezenta directivă sau care depune mărturie în favoarea acesteia ar trebui să aibă dreptul la aceeași protecție. (33) S-a stabilit în mod clar de către Curtea de
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
au margini bine conturate, iar diametrul lor se întinde în general de la 1 la 3 mm. O simplă colorare Gram (a se vedea apendicele 9) poate ajuta la selectarea coloniilor în vederea efectuării testelor suplimentare. 8.2.3. Se identifică culturile presupuse (a se vedea secțiunea 9) și se realizează un test al puterii patogene (a se vedea secțiunea 10). 9. IDENTIFICARE Se identifică culturi pure de izolați presupuși de C. m. ssp. sepedonicus utilizând cel puțin două dintre testele prezentate în
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
dezvoltă timp de 72 de ore la 21 °C (+/-1 °C) pe agar de soia tripticaz (Oxoid). (b) Se aplică o procedură de test FAP adecvată (Janse, 1991; Stead, 1992). (c) Pentru ca un test FAP să fie pozitiv, profilul culturii presupuse trebuie să fie identic cu cel al martorului pozitiv. Prezența acizilor grași caracteristici 15:1 Anteiso A, 15:0 Iso, 15:0 Anteiso, 16:0 Iso, 16:0 și 17:0 Anteiso este puternic revelatoare de C. m. ssp. sepedonicus
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
investigațiilor, pentru fiecare caz: - data la care s-a confirmat contaminarea; - o scurtă descriere a investigațiilor desfășurate în scopul de a identifica sursa și posibila răspândire a contaminării, precizând nivelul de eșantionare aplicat; - informații privind sursa sau sursele identificate sau presupuse ale contaminării; - precizări ale întinderii contaminării declarate, inclusiv numărul de locuri de producție și numărul de loturi, cu indicarea varietății și, în cazul în care este vorba despre cartofi de sămânță, a categoriei; - precizări asupra delimitării zonei, inclusiv numărul de
32006L0056-ro () [Corola-website/Law/295065_a_296394]
-
scurt raport cu privire la împrejurările și motivele care au condus la arestare. 5. Declarație de arestare (a) După ce agentul de inspecție a redactat o declarație, comandantul navei o semnează. (b) Această semnătură nu aduce atingere drepturilor comandantului sau apărării sale împotriva presupusei încălcări. (c) Comandantul duce nava într-un port desemnat de către agentul de inspecție. În cazul unor încălcări minore, directorul executiv poate autoriza nava arestată să-și continue activitățile de pescuit. 6. Reuniune de consultare în cazul arestării (a) Înainte de a
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
de pescuit. 6. Reuniune de consultare în cazul arestării (a) Înainte de a se lua în considerare vreo măsură privind comandantul sau echipajul navei sau vreo acțiune privind încărcătura și echipamentul navei, altele decât cele menite să conserve probele referitoare la presupusa încălcare, este ținută o reuniune de consultare, în termen de o zi lucrătoare de la primirea informațiilor menționate anterior, între delegație și directorul executiv, la care poate lua parte și un reprezentant al statului membru în cauză. (b) La reuniune, părțile
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
relevante care ajută la clarificarea împrejurărilor faptelor stabilite. Armatorul sau agentul său este informat cu privire la rezultatul reuniunii și cu privire la orice măsuri care decurg din arestare. 7. Soluționarea arestării (a) Înaintea oricărei proceduri judiciare, se face o încercare de a rezolva presupusa încălcare printr-o procedură amiabilă. Această procedură ia sfârșit cel târziu la patru zile lucrătoare de la arestare. (b) În cazul unei soluționări amiabile, suma amenzii este stabilită în conformitate cu legislația SFM. (c) În cazul în care cazul nu poate fi soluționat
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
inspecția la bord. (6). Proces verbal de inspecție la bord 6.1. După ce autoritățile marocane responsabile cu inspecția au întocmit un proces verbal, comandantul navei îl semnează. 6.2. Această semnătură nu aduce atingere drepturilor comandantului sau apărării sale împotriva presupusei încălcări. 6.3. Comandantul duce nava în portul indicat de către autoritățile marocane responsabile cu inspecția. Nava care a încălcat legislația marocană în vigoare privind pescuitul maritim este ținută în port până la îndeplinirea formalităților administrative uzuale referitoare la inspecția la bord
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
încălcat legislația marocană în vigoare privind pescuitul maritim este ținută în port până la îndeplinirea formalităților administrative uzuale referitoare la inspecția la bord. (7). Soluționarea inspecției la bord 7.1. Înaintea oricărei proceduri judiciare, se face o încercare de a rezolva presupusa încălcare printr-o procedură de compromis. Această procedură ia sfârșit în termen de trei zile lucrătoare de la data inspecției la bord. 7.2. În cazul unei soluționări pe cale amiabilă, suma amenzii este determinată în conformitate cu legislația marocană în domeniul pescuitului. 7
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
auditului extern în conformitate cu normele Organizației Internaționale a Instituțiilor Supreme de Audit și în conformitate cu legea privind gestionarea și controlul financiar public, pentru a asigura independența Curții de Conturi. - Instituirea unor proceduri eficiente de tratare a neregulilor și a cazurilor de fraudă presupusă privind asistența de preaderare, în special pentru comunicarea efectivă a neregulilor către Comisie. - Consolidarea și aplicarea sistemului pentru gestionarea fondurilor comunitare de preaderare și adaptarea acestuia la evoluția instrumentelor de preaderare. - Instituirea structurilor administrative necesare pentru protecția eficientă și echivalentă
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
ponderată compensată pentru acea zonă. Partea de poziție lungă ponderată necompensată sau scurtă ponderată necompensată pentru o zonă care nu poate fi astfel compensată constituie poziția ponderată necompensată pentru zona respectivă. Tabelul 2 Zonă Interval de scadență Pondere (în %) Variația presupusă a ratei dobânzii (în %) Cupon de 3 % sau mai mare Cupon sub 3 % Unu 0 1 lună 0 1 lună 0,00 - > 1 3 luni > 1 3 luni 0,20 1,00 > 3 6 luni > 3
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
t, M = scadența totală (a se vedea punctul 25). 29. Ulterior instituția repartizează fiecare instrument de datorie zonei corespunzătoare din tabelul 3. Instituția procedează astfel pe baza duratei modificate a fiecărui instrument. Tabelul 3 Zonă Durata modificată (în ani) Dobânda presupusă (variație în %) Unu > 0 1,0 1,0 Doi > 1,0 3,6 0,85 Trei > 3,6 0,7 30. Instituția calculează apoi poziția ponderată în funcție de durată pentru fiecare instrument înmulțind prețul de piață al acestuia
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
1,0 Doi > 1,0 3,6 0,85 Trei > 3,6 0,7 30. Instituția calculează apoi poziția ponderată în funcție de durată pentru fiecare instrument înmulțind prețul de piață al acestuia cu durata sa modificată și cu modificarea presupusă a ratei dobânzii pentru un instrument cu durata respectivă modificată (a se vedea coloana 3 din tabelul 3). 31. Instituția își calculează pozițiile lungi și scurte ponderate în funcție de durată, în cadrul fiecărei zone. Valoarea pozițiilor lungi compensată cu valoarea pozițiilor scurte
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
consecință, industria comunitară se află încă într-o situație instabilă. (163) În afara eludării măsurilor inițiale și a faptului că angajamentul nu a avut efectul scontat, s-a examinat, de asemenea, dacă alți factori, precum importurile din alte țări sau o presupusă ineficiență a industriei comunitare, pot explica persistența proastei situații financiare a acesteia din urmă. În această privință, s-a constatat că nu poate fi exclus faptul ca importurile din Republica Coreea și scăderea consumului să fi putut avea un anumit
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
poate solicita credite care să corespundă unui procentaj din valoarea produselor exportate în cadrul acestui sistem. Autoritățile publice indiene au stabilit, astfel, rate pentru majoritatea produselor, inclusiv pentru produsul în cauză, pe baza normelor standard de intrări/ieșiri, ținând seama de presupusa parte de inputuri importate în produsul exportat și de incidența drepturilor vamale aplicabile acestor importuri, fie că acestea au fost sau nu achitate. (51) Pentru a putea beneficia de avantajele acordate prin acest sistem, o societate trebuie să exporte. În
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
a pieței în sectorul în cauză, în ceea ce privește produsele de bază sau produsele asimilate. (3) Pentru exportul de mărfuri care intră sub incidența codului NC 3505 10 50 se aplică o rată redusă, atunci când produsului de bază utilizat în cursul perioadei presupuse de fabricare a mărfurilor îi este aplicabilă o restituire la fabricare în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 1722/93 al Comisiei 18. Rata redusă se stabilește în conformitate cu articolul 14 din prezentul regulament. Articolul 16 În ceea ce privește fecula de cartofi care intră sub
32005R1043-ro () [Corola-website/Law/294231_a_295560]
-
sunt criteriile de selecție ale Președintelui republicii? Răspunsul la această întrebare are valoare explicativă pentru conținutul termenului de situații juridice conflictuale care rezidă direct din textul Constituției". Precizarea celor două împrejurări poate fi de folos Curții Constituționale în soluționarea acestui presupus conflict juridic de natură constituțională între autoritățile publice menționate în sesizare, al cărui conținut este, în realitate, unul eminamente politic. 59. În ceea ce privește critica adusă Guvernului cu privire la adoptarea Ordonanței de urgență nr. 13/2017 fără avizul Consiliului Superior al Magistraturii, președintele
DECIZIE nr. 63 din 8 februarie 2017 referitoare la cererile de soluţionare a conflictelor juridice de natură constituţională dintre autoritatea executivă - Guvernul României, pe de o parte, şi autoritatea legiuitoare - Parlamentul României, pe de altă parte, precum şi dintre autoritatea executivă - Guvernul României, pe de o parte, şi autoritatea judecătorească - Consiliul Superior al Magistraturii, pe de altă parte, cereri formulate de preşedintele Consiliului Superior al Magistraturii, respectiv de Preşedintele României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280249_a_281578]