5,987 matches
-
cea reglementată în art. 14 alin. (1) lit. (b) din prezenta directivă. 15. REGATUL UNIT - pentru rate diferențiate ale accizelor la carburantul cu conținut de motorină ecologică și la motorina ecologică utilizată drept carburant pur, până la 31 martie 2007. Trebuie respectate ratele minime comunitare și nu pot apărea supracompensări pentru costurile suplimentare legate de producerea carburanților ecogeni; - pentru GPL, gaze naturale și metan utilizați drept carburant; - pentru o reducere a ratei accizelor la motorină destinată să încurajeze utilizarea unor carburanți care
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
sensul aplicării prezentului regulament. Articolul 35 Desemnarea autorităților de concurență din statele membre (1) Statele membre își desemnează autoritatea sau autoritățile de concurență care răspund de aplicarea art. 81 și 82 din Tratat astfel încât dispozițiile prezentului regulament să fie efectiv respectate. Măsurile necesare pentru a împuternici autorităților în cauză să aplice articolele respective sunt luate până la 1 mai 2004. Autoritățile desemnate pot include instanțe. (2) În cazurile în care punerea în aplicare a dreptului comunitar privind concurența este încredințată autorităților administrative
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
2002/53/CE, drept semințe certificate în fiecare stat membru, dacă au fost supuse unei inspecții în câmp în conformitate cu condițiile stabilite în anexa I pentru categoria în cauză și dacă s-a constatat, cu ocazia unei examinări oficiale, că sunt respectate condițiile stabilite în anexa II pentru aceeași categorie. În cazul în care semințele au fost produse direct din semințe certificate oficial din generațiile anterioare semințelor de bază, statele membre pot autoriza certificarea oficială a acestora drept semințe de bază dacă
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
stabilite în anexa II pentru aceeași categorie. În cazul în care semințele au fost produse direct din semințe certificate oficial din generațiile anterioare semințelor de bază, statele membre pot autoriza certificarea oficială a acestora drept semințe de bază dacă sunt respectate condițiile prevăzute pentru această categorie. (2) Semințele de plante oleaginoase și pentru fibre recoltate în Comunitate și care urmează să fie certificate în conformitate cu dispozițiile alin. (1) trebuie să fie: ambalate și etichetate cu o etichetă oficială care îndeplinește condițiile stabilite
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
oficial, dacă au fost supuse unei inspecții în câmp conform condițiilor stabilite printr-o decizie de echivalență adoptată în conformitate cu dispozițiile art. 20 lit. (a) pentru categoria în cauză și dacă s-a constatat, cu ocazia unei examinări oficiale, că sunt respectate condițiile stabilite în anexa II pentru aceeași categorie. Celelalte state membre pot, de asemenea, să autorizeze certificarea oficială a semințelor de acest tip. Articolul 20 (1) La propunerea Comisiei, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, constată: (a) dacă, în cazul prevăzut
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
admise pe teritoriul lor, în vederea certificării, controlului și comercializării. (7) Cataloagele trebuie realizate în conformitate cu norme unificate, astfel încât soiurile admise să fie distincte, stabile și suficient de omogene. (8) În vederea aplicării anumitor dispoziții referitoare la admiterea soiurilor la nivel național, trebuie respectate normele stabilite la nivel internațional. (9) Examinările referitoare la admiterea unui soi se efectuează după stabilirea unor criterii și a unor condiții minime comune. (10) Reglementările referitoare la durata de valabilitate a unei admiteri, la motivele retragerii acesteia și la
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
de valorificare a DEEE, dacă autoritățile competente efectuează o inspecție înainte de înregistrare pentru a asigura respectarea art. 4 din Directiva 75/442/CEE. Inspecția urmărește următoarele aspecte: (a) tipul și cantitățile de deșeuri tratate; (b) cerințele tehnice generale care trebuie respectate; (c) măsurile de securitate care trebuie luate. Inspecția se efectuează cel puțin o dată pe an, iar statele membre comunică Comisiei rezultatele. (3) Statele membre veghează ca orice unitate sau întreprindere care efectuează operațiuni de tratare să depoziteze și să trateze
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
obiectelor ce urmează să fie tratate; (e) condițiile de utilizare a degresanților, a dezinfectantelor și a insecticidelor trebuie să garanteze că eficacitatea lor este uniformă. Parametrii tehnici indicați de către fabricant, precum presiunea, temperatura minimă și durata de contact necesară trebuie respectați; (f) oricare ar fi dezinfectantul utilizat, este necesar să se aplice regulile generale următoare: * se stropesc în întregime culcușurile și materiile fecale cu un dezinfectant, * se spală și se curăță periind și frecând cu grijă solul, pardoseala, rampele și pereții
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
cel puțin un metru. Distanța menționată trebuie păstrată chiar și după o frânare bruscă. Ambalajul ce conține substanțe explozive și ambalajul ce conține detonatoare trebuie să fie amplasate astfel încât să fie posibilă scoaterea rapidă a acestora din vehicul. 5. Trebuie respectate toate celelalte norme referitoare la transportul rutier de mărfuri periculoase. GERMANIA RO-SQ 3.1 Obiect: Ambalarea mixtă și încărcarea mixtă a componentelor de autovehicule clasificate la 1.4G împreună cu anumite mărfuri periculoase (n4). Trimitere la anexa la directivă: 4.1
jrc5951as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91123_a_91910]
-
3.6. Se pot expedia și pești vii dar numai sub supravegherea serviciului oficial. II.3.7. Pentru analiza RT-PCR a țesuturilor conservate ulterior în RNAlater, extragerea ARN se realizează într-un termen care variază în funcție de temperatură. Termenele care trebuie respectate sunt indicate în cele ce urmează: - 37 șC o zi, - 25 șC o săptămână, - 4 șC o lună, - - 20 șC fără termen. II.3.8. Toate operațiunile de ambalare și de etichetare se realizează conform cu reglementările naționale și internaționale în
jrc5932as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91104_a_91891]
-
8 din Convenția SOLAS privind compartimentarea și stabilitatea în stare de avarie, toate navele de pasageri ro-ro prevăzute la articolul 3 alineatul (1) trebuie să respecte cerințele din prezenta anexă. 1.1. Dispozițiile regulii II-1/ B/8.2.3 trebuie respectate atunci când se ia în considerare efectul unei cantități ipotetice de apă care se presupune că s-a acumulat pe prima punte, depășind linia de plutire a spațiului pentru marfă de pe puntea ro-ro sau a spațiului de categorie specială prevăzut la
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
art. 4 alin. (3) și care își are sediul pe teritoriul lor, dacă investițiile acestor entități în creanțe menționate în alin. (1) lit. (a) nu depășesc 15 % din activele lor. Dacă un stat membru recurge la această opțiune, ea trebuie respectată și de celelalte state membre. (7) Începând cu 1 ianuarie 2011, procentul menționat în alin. (1) lit. (d) și în alin. (3) este de 25 %. (8) Procentele menționate în alin. (1) lit. (d) și în alin. (6) sunt fixate în funcție de
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
de timp, să nu dețină active suficiente pentru a acoperi provizioanele tehnice. În acest caz, autoritățile competente solicită ca instituția să adopte un plan de redresare concret și realizabil pentru a se asigura că dispozițiile alin. (1) sunt din nou respectate. Planul este supus următoarelor condiții: (a) instituția elaborează un plan concret și realizabil pentru a restabili volumul necesar de active în vederea acoperirii integrale a provizioanelor tehnice în timp util. Planul este pus la dispoziția membrilor sau, dacă este cazul, a
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
pentru unele brânzeturi importate din Elveția, o valoare franco-frontieră minimă care trebuie respectată pentru a beneficia de taxe vamale reduse, precum și sancțiuni în cazul nerespectării acestei valori. Deoarece acordul cu Elveția nu mai prevede o valoare franco-frontieră minimă care trebuie respectat, articolul în cauză ar trebui eliminat. (4) Pentru a permite agenților economici care intenționează să participe la atribuirea contingentelor deschise în cadrul acordului cu Elveția să se conformeze dispozițiilor de autorizare prevăzute în art. 7 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001
jrc5757as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90929_a_91716]
-
dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2796/200010. Denumirile care indică o origine regională trebuie rezervate DOP sau IGP, pentru a se evita confuzia printre consumatori și, prin urmare, posibilele perturbări ale pieței. În cazul uleiurilor de măsline importate, trebuie respectate normele privind originea nepreferențială prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de stabilire a Codului Vamal Comunitar 11, modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 2700/200012. (7) Dacă denumirea
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]
-
controlului și respectă normele politicii comune în domeniul pescuitului. Articolul 22 Condiții referitoare la accesul la ape și resurse și la comercializarea produselor pescărești 1. Activitățile ce se încadrează în politica comună în domeniul pescuitului sunt interzise dacă nu sunt respectate următoarele cerințe: (a) nava de pescuit să poarte la bord licența sau, dacă este cazul, autorizația de pescuit; (b) nava de pescuit să aibă instalat la bord un sistem funcțional care să permită detectarea și identificarea respectivei nave prin sisteme
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
suporturilor pe care se aplică eticheta, împreună cu o declarație de îndeplinire a acestui criteriu. CRITERII OPȚIONALE Cerințe privind punctajul Conform indicațiilor date în titlul fiecărui criteriu din prezenta secțiune, s-a stabilit un punctaj pentru toate criteriile opționale. Numărul criteriilor respectate trebuie să corespundă unui punctaj total de 16,5 puncte. Punctajul total necesar este majorat cu câte un punct pentru fiecare dintre următoarele trei facilități suplimentare oferite, aflate în gestionarea sau proprietatea unității turistice de cazare: servicii de servire a
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
pentru sănătate și securitate, în special în ceea ce privește efectele zgomotului, altele decât cele de natură auditivă. (9) un sistem de protecție împotriva zgomotului trebuie să se limiteze la definirea, fără detalii inutile, a obiectivelor care trebuie atinse, a principiilor care trebuie respectate și a valorilor fundamentale care trebuie utilizate, pentru a permite statelor membre să aplice cerințele minime în mod echivalent. (10) nivelul expunerii la zgomot poate fi redus mai eficient prin incorporarea măsurilor preventive în concepția posturilor de lucru și a
jrc5985as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91157_a_91944]
-
dinamometrului": în fiecare mod al ciclului, după perioada tranzitorie inițială, turația indicată se menține la 1 % din turația nominală sau la 3 min-1, reținându-se cea mai mare dintre aceste valori, exceptând cazul în care motorul merge în gol, când trebuie respectate toleranțele indicate de constructor. Cuplul indicat se menține astfel încât media măsurătorilor efectuate în cursul perioadei să nu depășească 2 % din cuplul maxim al turației de testare. (b) Pentru motoarele testate în configurația de testare "reglarea sarcinii dinamometrului": în fiecare mod
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
inițială, turația indicată se menține la 2 % din turația nominală sau la 3 min-1, reținându-se cea mai mare dintre aceste valori, dar turația se menține în orice caz la 5 %, exceptând cazul în care motorul merge în gol, când trebuie respectate toleranțele indicate de constructor. În timpul fiecărui mod al ciclului în care cuplul prescris se situează la cel puțin 50 % din cuplul maxim al turației de testare, cuplul mediu indicat pe durata perioadei de colectare a datelor se menține la 5
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
calibrează de câte ori este necesar pentru a îndeplini cerințele de acuratețe ale prezentei norme. Metoda de calibrare care trebuie folosită este descrisă în prezentul punct pentru analizorii indicați în apendicele 1 pct. 1.4.3. 1.2. Gaze de calibrare Trebuie respectată durata de depozitare a tuturor gazelor de calibrare. Se înregistrează data de expirare a gazelor de calibrare declarată de constructor. 1.2.1. Gaze pure Puritatea cerută a gazelor se definește prin limitele de contaminare indicate în continuare. Următoarele gaze
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
-11) azot 5 (4 -6) azot 0 (0 - 1) Azot. 1.3. Procedură de operare pentru analizori și sistemul de eșantionare Procedura de operare pentru analizori trebuie să respecte instrucțiunile de pornire și de utilizare operare ale fabricantului instrumentelor. Trebuie respectate cerințele minime indicate la pct. 1.4 - 1.9. Pentru instrumentele de laborator precum cromatografele GC sau CLIP (cromatografie lichidă de înaltă performanță), se aplică doar dispozițiile pct. 1.5.4. 1.4. Test privind pierderile prin scurgere Se efectuează
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
înscris în registru și publicat; (b) atâta timp cât transferul nu a fost încă înscris în registru, succesorul în drepturi nu se poate prevala de drepturile care decurg din înregistrarea desenului sau a modelului comunitar; (c) dacă în relațiile cu Biroul trebuie respectate niște termene, succesorul în drepturi poate depune la Birou declarațiile prevăzute în acest sens imediat ce Biroul a primit cererea de înregistrare a transferului; (d) toate documentele care, în temeiul art. 66, trebuie notificate titularului desenului sau al modelului comunitar înregistrat
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
animale LMR Produse de analizat Alte dispoziții "Ciflutrină Ciflutrină Bovine 10 μg/kg Mușchi Valorile provizorii ale LMR expiră la 1 ianuarie 2001. 50 μg/kg Grăsime 10 μg/kg Ficat 10 μg/kg Rinichi 20 μg/kg Lapte Trebuie respectate celelalte dispoziții ale Directivei Consiliului 94/29/CE" 1 JO L 224, 18.08.1990, p. 1. 2 JO L 205, 22.07.1998, p. 10. 3 JO L 317, 06.11.1981, p. 1. 4 JO L 214, 24
jrc3849as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89011_a_89798]
-
km) și, la intervale regulate de cel puțin 10 000 km ( 400 km), până la 80 000 km, emisiile la eșapament se măsoară conform testului de tip I descris la pct. 5.3.1 din anexa I. Valorile limită care trebuie respectate sunt cele stabilite la pct. 5.3.1.4 din anexa I." ANEXA IX 39. Anexa IX se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA IX SPECIFICAREA CARBURANȚILOR DE REFERINȚĂ 1. CARACTERISTICI TEHNICE ALE CARBURANTULUI DE REFERINȚĂ CARE TREBUIE UTILIZAT PENTRU TESTAREA
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]