55,028 matches
-
depunătorii de la sucursalele înființate de instituția de credit în alte state membre. Până la 31 decembrie 1999, nici nivelul și nici aria de aplicabilitate, inclusiv procentul de acoperire prevăzute nu depășesc nivelul sau aria de acoperire maxime oferite de sistemul de garantare corespunzător de pe teritoriul statului membru gazdă. Înainte de data respectivă, Comisia întocmesc un raport, pe baza experienței acumulate în aplicarea celui de-al doilea paragraf și analizează necesitatea continuării mecanismelor respective. Dacă este cazul, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului o
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
al doilea paragraf și analizează necesitatea continuării mecanismelor respective. Dacă este cazul, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului o propunere de directivă, în vederea prelungirii valabilității lor. 2. Dacă nivelul și/sau aria, inclusiv procentul, de acoperire oferite de către sistemul de garantare a statului membru gazdă depășesc nivelul și/sau aria de acoperire stabilită de statul membru în care este autorizată o instituție de credit, statul membru gazdă se asigură că există un sistem de garantare a depozitelor recunoscut oficial pe teritoriul
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
de acoperire oferite de către sistemul de garantare a statului membru gazdă depășesc nivelul și/sau aria de acoperire stabilită de statul membru în care este autorizată o instituție de credit, statul membru gazdă se asigură că există un sistem de garantare a depozitelor recunoscut oficial pe teritoriul său, la care o sucursală se poate alătura din proprie inițiativă, pentru a suplimenta garanția de care se bucură deja depunătorii săi în temeiul calității sale de membru al unui sistem din statul membru
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
alineat, statele membre respectă principiile directoare stabilite în anexa II. 4. Dacă o sucursală căreia i s-a acordat, la cerere, calitatea de membru conform alin. (2) nu își îndeplinește obligațiile care îi revin ca membru al unui sistem de garantare a depozitelor, autoritățile competente care emit autorizația sunt notificate și, în colaborare cu sistemul de garantare, adoptă măsurile necesare pentru a se asigura că obligațiile menționate anterior sunt respectate. Dacă acele măsuri nu reușesc să asigure respectarea obligațiilor menționate de către
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
s-a acordat, la cerere, calitatea de membru conform alin. (2) nu își îndeplinește obligațiile care îi revin ca membru al unui sistem de garantare a depozitelor, autoritățile competente care emit autorizația sunt notificate și, în colaborare cu sistemul de garantare, adoptă măsurile necesare pentru a se asigura că obligațiile menționate anterior sunt respectate. Dacă acele măsuri nu reușesc să asigure respectarea obligațiilor menționate de către sucursala respectivă, sistemul poate, cu acordul expres al autorităților competente care au emis autorizația, după o
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
31 decembrie 1999 cel târziu și, dacă este cazul, propune modificarea acestora. Articolul 5 Depozitele deținute când autorizația unei instituții de credit autorizate conform art. 3 din Directiva 77/780/CEE este retrasă continuă să fie acoperite de sistemul de garantare. Articolul 6 1. Statele membre verifică dacă sucursalele înființate de către o instituție de credit, care își are sediul în afara Comunității, beneficiază de acoperire echivalentă celei indicate în prezenta directivă. În caz contrar, statele membre pot, conform art. 9 alin. (1
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
directivă. În caz contrar, statele membre pot, conform art. 9 alin. (1) din Directiva 77/780/CEE, să prevadă ca sucursalele înființate de către o instituție de credit, care își are sediul în afara Comunității, să devină membre ale unor sisteme de garantare a depozitelor care funcționează pe teritoriul lor. 2. Instituțiile de credit furnizează depunătorilor actuali și celor potențiali la sucursalele înființate de către o instituție de credit, care își are sediul în afara Comunității, toate informațiile relevante privind mecanismele de garantare care protejează
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
sisteme de garantare a depozitelor care funcționează pe teritoriul lor. 2. Instituțiile de credit furnizează depunătorilor actuali și celor potențiali la sucursalele înființate de către o instituție de credit, care își are sediul în afara Comunității, toate informațiile relevante privind mecanismele de garantare care protejează depozitele. 3. Informațiile menționate în alin. (2) sunt puse la dispoziție în limba sau limbile oficiale ale statelor membre în care este înființată o sucursală, în modul indicat în legislația națională și sunt elaborate într-o formă clară
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
sunt puse la dispoziție în limba sau limbile oficiale ale statelor membre în care este înființată o sucursală, în modul indicat în legislația națională și sunt elaborate într-o formă clară și ușor de înțeles. Articolul 7 1. Sistemele de garantare a depozitelor prevăd că depozitele agregate ale fiecărui depunător trebuie să fie acoperite cu până la 20 000 ECU, în cazul în care depozitele devin indisponibile. Până la 31 decembrie 1999, statele membre în care, în momentul adoptării directivei, depozitele nu sunt
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
20 000 ECU, în cazul în care depozitele devin indisponibile. Până la 31 decembrie 1999, statele membre în care, în momentul adoptării directivei, depozitele nu sunt acoperite de până la 20 000 ECU pot menține suma maximă stabilită de sistemele lor de garantare, cu condiția ca această sumă să nu fie mai mică de 15 000 ECU. 2. Statele membre pot prevedea ca anumiți depunători sau anumite depozite să fie excluse de la aplicarea garanției sau să le fie acordat un nivel mai redus
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
fie acordat un nivel mai redus al garanției. Acele excluderi sunt enumerate în anexa I. 3. Prezentul articol nu împiedică menținerea sau adoptarea unor prevederi care oferă o acoperire mai mare sau mai cuprinzătoare a depozitelor. În special, sistemele de garantare a depozitelor pot, din motive sociale, să acopere complet anumite tipuri de depozite. 4. Statele membre pot limita garanția prevăzută în alin. (1) sau (3) la un procent specificat din suma depusă. Procentul garantat trebuie, totuși, să fie egal sau
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
Comunitate. Prima analiză nu are loc înainte de cinci ani după încheierea perioadei menționate în art. 7 alin. (1), al doilea paragraf. 6. Statele membre asigură că drepturile depunătorilor la compensație pot face obiectul unei acțiuni a depunătorului împotriva sistemului de garantare a depozitelor. Articolul 8 1. Limitele menționate în art. 7 alin. (1), (3) și (4) se aplică depozitelor agregate plasate la aceeași instituție de credit, indiferent de numărul depozitelor, moneda și situarea în interiorul Comunității. 2. Cota-parte a fiecărui depunător într-
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
în art. 7 alin. (1), (3) și (4). Această prevedere nu se aplică societăților de investiții colective. Articolul 9 1. Statele membre asigură că instituțiile de credit pun la dispoziția depunătorilor actuali sau potențiali informațiile necesare pentru identificarea sistemului de garantare a depozitelor la care instituția sau sucursalele sale sunt membre în cadrul Comunității sau orice alt mecanism alternativ prevăzut în art. 3 alin. (1) al doilea paragraf sau art. 3 alin. (4). Depunătorii sunt informați în legătură cu prevederile sistemului de garantare a
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
de garantare a depozitelor la care instituția sau sucursalele sale sunt membre în cadrul Comunității sau orice alt mecanism alternativ prevăzut în art. 3 alin. (1) al doilea paragraf sau art. 3 alin. (4). Depunătorii sunt informați în legătură cu prevederile sistemului de garantare a depozitelor sau ale mecanismului alternativ aplicabile, inclusiv suma și aria de acoperire oferite de sistemul de garantare. Acea informație este pusă la dispoziție într-o formă ușor de înțeles. La cerere, sunt oferite, de asemenea, informații privind condițiile de
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
alternativ prevăzut în art. 3 alin. (1) al doilea paragraf sau art. 3 alin. (4). Depunătorii sunt informați în legătură cu prevederile sistemului de garantare a depozitelor sau ale mecanismului alternativ aplicabile, inclusiv suma și aria de acoperire oferite de sistemul de garantare. Acea informație este pusă la dispoziție într-o formă ușor de înțeles. La cerere, sunt oferite, de asemenea, informații privind condițiile de compensare și formalitățile care trebuie îndeplinite pentru obținerea compensării. 2. Informațiile prevăzute în alin. (1) sunt puse la
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
alin. (1), pentru a preveni ca această utilizare să afecteze stabilitatea sistemului bancar sau încrederea depunătorilor. În special, statele membre pot limita această publicitate la mențiuni factuale privind sistemul căreia îi aparține instituția de credit. Articolul 10 1. Sistemele de garantare a depozitelor trebuie să poată plăti creanțele verificate, în mod corespunzător, ale depunătorilor, raportate la depozitele indisponibile, în termen de trei luni de la data la care autoritățile competente efectuează constatarea menționată în art. 1 alin. (3) lit. (i) sau de la
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
efectuează constatarea menționată în art. 1 alin. (3) lit. (i) sau de la data la care autoritatea judecătorească emite decizia menționată în art. 1 alin. (3) lit. (ii). 2. În situații cu totul excepționale și în cazuri speciale, un sistem de garantare poate solicita autorităților competente o prelungire a termenului. Nici o astfel de prelungire nu poate depăși trei luni. Autoritățile competente pot, la cererea sistemului de garantare, să acorde cel mult de două prelungiri, nici una dintre acestea neputând depăși trei luni. 3
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
lit. (ii). 2. În situații cu totul excepționale și în cazuri speciale, un sistem de garantare poate solicita autorităților competente o prelungire a termenului. Nici o astfel de prelungire nu poate depăși trei luni. Autoritățile competente pot, la cererea sistemului de garantare, să acorde cel mult de două prelungiri, nici una dintre acestea neputând depăși trei luni. 3. Termenul prevăzut în alin. (1) și (2) nu poate fi invocat de un sistem de garantare pentru a nega beneficiul garanției vreunui depunător care nu
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
trei luni. Autoritățile competente pot, la cererea sistemului de garantare, să acorde cel mult de două prelungiri, nici una dintre acestea neputând depăși trei luni. 3. Termenul prevăzut în alin. (1) și (2) nu poate fi invocat de un sistem de garantare pentru a nega beneficiul garanției vreunui depunător care nu a putut să-și evalueze pretențiile de plată conform unei garanții care se înscrie în acest termen. 4. Documentele privind condițiile și formalitățile care trebuie îndeplinite pentru a fi eligibil la
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
sau orice persoană îndreptățită sau interesată de suma aflată într-un cont a fost acuzată de o infracțiune decurgând din sau având legătură cu spălarea banilor, așa cum a fost definită în art. 1 din Directiva 91/308/ CEE, sistemul de garantare poate suspenda orice plată până la decizia curții. Articolul 11 Fără a aduce atingere altor drepturi pe care depunătorii le-ar putea avea conform legii naționale, sistemele care efectuează plăți garantate au dreptul de subrogare împotriva drepturilor depunătorilor aflați în procedura
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
în procedura de lichidare, pentru o sumă egală cu plățile lor. Articolul 12 Prin derogare de la art. 3, acele instituții autorizate în Spania sau în Grecia, enumerate în anexa III, sunt exceptate de la obligația de a aparține unui sistem de garantare a depozitelor, până la 31 decembrie 1999. Aceste instituții de credit îi atenționează, în mod expres, pe depunători în legătură cu faptul că ele nu sunt membre ale nici unei sistem de garantare a depozitelor. În acest răstimp, dacă vreo astfel de instituție de
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
III, sunt exceptate de la obligația de a aparține unui sistem de garantare a depozitelor, până la 31 decembrie 1999. Aceste instituții de credit îi atenționează, în mod expres, pe depunători în legătură cu faptul că ele nu sunt membre ale nici unei sistem de garantare a depozitelor. În acest răstimp, dacă vreo astfel de instituție de credit înființează sau a înființat o sucursală în alt stat membru, acel stat membru poate solicita ca sucursala respectivă să aparțină unui sistem de garantare a depozitelor înființat pe
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
ale nici unei sistem de garantare a depozitelor. În acest răstimp, dacă vreo astfel de instituție de credit înființează sau a înființat o sucursală în alt stat membru, acel stat membru poate solicita ca sucursala respectivă să aparțină unui sistem de garantare a depozitelor înființat pe teritoriul său conform unor condiții asemănătoare cu cele indicate în art. 4 alin. (2), (3) și (4). Articolul 13 Pe lista instituțiilor de credit autorizate pe care trebuie să o elaboreze Comisia, conform art. 3 alin
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
3. Loturile trebuie să fie conservate separat și sub cheie în camera frigorifică. 4. A se înregistra data și ora sosirii a fiecărui lot în camera frigorifică. 5. Echipamentul tehnic și sursa de energie a camerei frigorifice trebuie să permită garantarea că temperatura vizată la punctul 1 este atinsă foarte rapid și menținută în toate punctele bucăților de carne. 6. Temperatura trebuie să fie măsurată cu ajutorul aparatelor termoelectrice etalonate și înregistrată în mod constant. Sonda termometrului trebuie să fie plasată în
jrc2503as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87657_a_88444]
-
pentru aderare începând cu 15 martie 1998, pentru a permite Comisiei să redacteze, până la sfârșitul lui 1998, primul din rapoartele regulate asupra progreselor făcute de fiecare stat candidat; întrucât rolul jucat de organele constituite prin acordurile europene este esențial pentru garantarea aplicării și urmăririi corecte a acestor parteneriate pentru aderare; întrucât aplicarea acestor parteneriate este de natură să contribuie la realizarea obiectivelor Comunității; întrucât tratatul nu prevede, pentru adoptarea prezentului regulament, alte modalități de acțiune decât cele de la art. 235, ADOPTĂ
jrc3757as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88918_a_89705]