5,632 matches
-
comercializare pentru acele specii, armonizate pe piața comunitară, prin modificarea Regulamentului (CE) nr. 2406/963, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2406/96 se modifică după cum urmează: 1. Art. 3: (a) în alin.(1), lista de la (a) se suplimentează cu următoarele liniuțe: "- Barbun (Mullus barbatus, Mullus surmuletus) - Cantar (Spondyliosoma cantharus)"; (b) în alin.(1), se adaugă un nou pct. (d): "(d) Scoica și alte nevertebrate acvatice care intră sub incidența codului NC 0307: - Scoica Saint-Jaques (Pecten maximus) - Melcul de
jrc4844as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90011_a_90798]
-
cel puțin acea porțiune a districtului hidrografic internațional care se află pe teritoriul statului membru respectiv. 4. Planul de gestionare a districtului hidrografic cuprinde informațiile prezentate în detaliu în anexa VII. 5. Planurile de gestionare a districtului hidrografic pot fi suplimentate prin elaborarea unor programe și planuri de gestionare mult mai detaliate, pentru un sub-bazin, un sector, o problemă sau un tip de apă, care să abordeze aspectele particulare ale gestionării apelor respective. Punerea în aplicare a acestor măsuri nu scutește
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
și de est menționate mai sus suportă în mod normal costurile rezultate din respectiva participare, Comunitatea poate să decidă, dacă este necesar, în anumite cazuri și în conformitate cu reglementările aplicabile bugetului general al Uniunii Europene și cu acordurile de asociere, să suplimenteze contribuția țării respective. 17. celelalte țări candidate la aderare pot și ele să participe în aceleași condiții cu cele statuate pentru statele central și est-europene candidate la aderare, atunci când aduc o contribuție financiară la LIFE. 18. încasările de la terțe țări
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
se poate da consumatorilor posibilitatea de a alege în mod avizat dintre diferitele categorii de ouă, în funcție de metoda de creștere a găinilor. Etichetarea obligatorie adecvată este în acord cu dorința expresă a consumatorilor și a asociațiilor consumatorilor. (3) Pentru a suplimenta informațiile pentru consumatori, eticheta poate specifica și modul în care sunt hrănite găinile. (4) Este necesar ca etichetarea obligatorie să se aplice tuturor ouălor vândute în Uniunea Europeană și cumpărate de consumatori în alt loc decât acolo unde aceste sunt produse
jrc5170as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90338_a_91125]
-
la această convenție. (10) Statele membre pot să stabilească standarde cu nivel mai ridicat decât standardele minime stabilite în Convenția STCW și în prezenta directivă. (11) Normele Convenției STCW, cuprinse în anexa I la prezenta directivă, ar trebui să fie suplimentate cu prevederile obligatorii conținute în partea A din Codul STCW. Partea B din Codul STCW cuprinde orientări recomandate destinate să ajute statele participante la Convenția STCW și persoanele implicate în implementarea, aplicarea sau executarea măsurilor sale, să ducă la îndeplinirea
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
înaintează, în același timp, un raport specific cu privire la punerea în aplicare a părților B și partea C, inclusiv o evaluare a: (a) tuturor implicațiilor, în special pentru a se ține cont de diversitatea ecosistemelor europene și de nevoia de a suplimenta cadrul normativ din domeniul respectiv; (b) fezabilității diverselor opțiuni pentru îmbunătățirea continuă a coerenței și eficienței acestui cadru, inclusiv o procedură centralizată de autorizare la nivel comunitar și aranjamentele pentru adoptarea deciziei finale de către Comisie; (c) întrebării dacă s-a
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
la Bruxelles, 12 februarie 2001. Pentru Comisie Frederik BOLKESTEIN Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea mărfurilor Clasificare (Cod NC) Motivare (1) (2) (3) 1. Ciuperci (specia Agaricus) bine fierte (inhibare ireversibilă a activității polifenoloxidasidice), conservate în saramură (15-25% concentrație de sare), suplimentată cu oțet sau acid acetic, având o concentrație de acid volatil liber, exprimată în acid acetic, egală sau superioară cu 0,5% 2003 10 30 Clasificarea este stabilită de dispozițiile regulilor generale 1 și 6 pentru interpretarea nomenclaturii combinate, de
jrc5196as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90364_a_91151]
-
extinderea sporită a bacteriilor rezistente la antibiotice este de interes major pentru sănătatea publică. Rezistența cauzată de folosirea antibioticelor ca aditivi furajeri contribuie la nivelul general de rezistență. De aceea, liniile directoare pentru alți aditivi decât microorganismele și enzimele trebuie suplimentate prin stabilirea cerinței ca dosarul să includă o evaluare a riscului selecției și/sau a transferului rezistenței la antibiotice și a oricărei persistențe și răspândiri sporite a enteropatogenilor pentru a se asigura securitatea folosirii acelor aditivi. În acest sens, trebuie
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
oricărei persistențe și răspândiri sporite a enteropatogenilor pentru a se asigura securitatea folosirii acelor aditivi. În acest sens, trebuie să se stabilească, de asemenea, datele solicitate pentru evaluarea riscului și a metodologiei care urmează să fie aplicată. (3) Ele trebuie suplimentate prin stabilirea criteriilor pentru evaluarea riscurilor pentru consumator, care ar putea rezulta din consumul de alimente care conțin reziduuri ale aditivului sau ale metaboliților săi. În baza studiilor privind reziduurile, trebuie stabilite, acolo unde e nevoie, limitele maxime ale reziduurilor
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
stabilite, acolo unde e nevoie, limitele maxime ale reziduurilor (LMR) și perioadele de eliminare necesare. (4) Impactul aditivilor furajeri asupra mediului este important, de vreme ce aditivii sunt folosiți pe o perioadă mai lungă, și, de aceea, liniile directoare menționate anterior trebuie suplimentate prin stabilirea unor criterii pentru evaluarea riscului aditivului care are un efect negativ asupra mediului, fie direct și/sau ca rezultat al efectului produselor derivate din el, fie direct sau excretat de animale în mediul înconjurător. Pentru a stabili acest
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
despre modul în care muncitorii și utilizatorii pot fi expuși la aditiv. Pentru a se lua măsurile necesare trebuie pusă la dispoziție o evaluare a expunerii. (6) Încrederea în calitatea și obiectivitatea dosarelor ar fi mărită dacă ele ar fi suplimentate cu o evaluare critică făcută de o persoană independentă, recunoscută ca expertă în domeniul respectiv. Este recomandabil ca problemele care trebuie evaluate în acest raport să fie stabilite în liniile directoare. (7) Experiența a demonstrat că liniile directoare trebuie completate
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
și/sau testele privind sensibilitatea și iritabilitatea sistemului respirator. 4.4.1.2. Efectele asupra ochilor și a pielii Trebuie prezentate, când sunt disponibile, dovezi directe despre absența iritabilității și/sau a sensibilității, provenite din situații umane cunoscute. Acestea trebuie suplimentate cu rezultate din testele validate pe animale pentru iritația ochilor și a pielii, și pentru potențialul de sensibilizare folosind un aditiv adecvat. 4.4.1.3. Toxicitatea sistemică Datele despre toxicitate obținute pentru a îndeplini cerințele de siguranță (inclusiv toxicitatea
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
a fi contractat ESB; (d) turma de naștere a animalului și toate turmele prin care a trecut sunt eligibile. Transport 4. Secțiunea C din certificatul sanitar prevăzut în anexa F, modelul I din Directiva Consiliului 64/432/CEE (1) este suplimentată cu următoarele cuvinte: "Animalele sunt în conformitate cu condițiilor prevăzute în Decizia Comisiei 2001/376/CE, anexa I, pct. 1, 2 și 3." 5. Animalele trebuie transportate în vehicule sigilate și duse direct într-o arenă de lupte de tauri sau în
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
păstrați taurii de luptă trebuie curățate și dezinfectate imediat după îndepărtarea animalelor. Măsuri de trimitere a taurilor de luptă înapoi în Portugalia 13. Secțiunea C din certificatul sanitar prevăzut în anexa F, modelul 1 la Directiva 64/432/CE se suplimentează cu următoarele cuvinte: "Animale originare din Portugalia care sunt în conformitate cu condițiile stabilite în Decizia Comisiei 2001/376/CE, anexa II, pct. (1), (2) și (3)." 14. Animalul trebuie transportat în vehicule sigilate și dus direct din arena de lupte de
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
1) și (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Decizia 90/424/CEE prevede posibilitatea acordării de către Comunitate a unei contribuții financiare pentru eradicarea și monitorizarea bolilor cuprinse în lista anexată la decizia în cauză. (2) Lista poate fi suplimentată sau modificată astfel încât să se țină seama de evoluția stării de sănătate în cadrul Comunității. (3) Anemia infecțioasă a somonului (AIS) este o boală recentă, care a apărut prima dată în spațiul comunitar în 1998 și care poate provoca pagube importante
jrc4995as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90163_a_90950]
-
în prezenta decizie. 2. În cazul animalelor din specia porcină destinate statelor membre sau regiunilor enumerate în anexa I sau II, certificarea pe baza alin. (4), Secțiunea C din certificatul de sănătate menționat în alin. (1) se completează și se suplimentează după cum urmează: (a) la prima liniuță, după cuvântul "boală" se inserează cuvântul "Aujeszky"; (b) la a doua liniuță se face trimitere la prezenta decizie. Pe același rând, numărul articolului din prezenta decizie care este relevant pentru porcii în cauză se
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
minime de referință ; * produsul tip la care se aplică primele minime de referință este asigurarea cu o cotă-parte garantată de 95 %, ajustată proporțional cu suma totală a riscului cu acoperire a dobânzilor pe durata termenului constitutiv de accident fără primă suplimentară distinctă; și * creditele/finanțările directe sunt considerate drept produse tip pentru o cotă-parte garantată de 100%. b) "Țările din OECD cu venit ridicat" (așa cum sunt ele definite de Banca Mondială) (2), precum și celelalte țări care prezintă riscuri similare, nu sunt
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
termenului constitutiv de accident și asigurarea cu garanție a dobânzilor pe durata termenului constitutiv de accident, dar cu o primă suplimentară corespunzătoare; * produs care corespunde normei, adică asigurarea cu garanție a dobânzilor pe durata termenului constitutiv de accident fără primă suplimentară corespunzătoare și cu garanție a unui credit direct, a unei finanțări directe; și * produs superior normei, adică garanții necondiționate. c) Se pot alica anumite diferențe tarifare pentru a se ține cont de diferențele de calitate a acestor trei categorii de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
07.2000. 11 Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene (seria C) data la care aceste țări au îndeplinit obligațiile prevăzute în art. 72b. * Folosiți o altă pagină dacă aveți nevoie de mai mult spațiu. (1) Vezi nota explicativă suplimentară 4(b) la Capitolul 27 din Nomenclatura Combinată. 2
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
și, în consecință, Decizia 2001/410/ CE poate fi abrogată în întregime. (7) Directiva Consiliului 93/119/CE6 cere ca certificatul veterinar de sănătate care însoțește carnea ce urmează să fie importată din terțe țări în Comunitatea Europeană să fie suplimentat cu un atestat care să certifice faptul că animalele au fost sacrificate în condiții care oferă garanții de tratament omenos, cel puțin echivalent cu prevederile aferente ale directivei; este oportun să se introducă această cerință de certificare chiar în modelul
jrc5056as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90224_a_91011]
-
cazul când schela este asamblată în conformitate cu o configurație standard general recunoscută. 4.3.2. În funcție de complexitatea schelei alese, un plan de montare, utilizare și demontare trebuie întocmit de către o persoană competentă. Acesta poate fi și sub forma unui plan standardizat, suplimentat cu articole legate de detaliile specifice ale schelei în cauză. 4.3.3. Trebuie să se împiedice alunecarea elementelor de sprijin ale schelei fie prin atașare la suprafața de sprijin, printr-un dispozitiv antiderapant sau orice alt mijloc cu eficacitate
jrc5117as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90285_a_91072]
-
toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 iulie 1998. Pentru comisie Mario Monti Membru al Comisiei ANEXA I Anexa 37 este modificată și completată după cum urmează: 1.Notele explicative din Titlul II, secțiunile A și C, pentru tabelul 44 sunt suplimentate cu următoarele alineate: "De la 1 ianuarie 1999, declarațiile făcute în statele membre care dau operatorilor oportunitatea de a opta pentru folosirea unității EURO la stabilirea declarațiilor vamale, includ în acest tabel, de preferabil în colțul dreapta-jos, un indicator al unității
jrc3837as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88999_a_89786]
-
necesare de protecție și prevenire prevăzute în prezenta directivă; (15) întrucât măsurile de prevenire identificate prin evaluarea riscului și luate de angajator trebuie să fie în acord cu necesitatea de a apăra sănătatea publică și mediul; (16) întrucât, pentru a suplimenta informațiile aflate la dispoziția lucrătorilor astfel încât să se asigure un nivel îmbunătățit de protecție, este necesar ca lucrătorii și reprezentanții lor să fie informați asupra riscurilor pe care le implică agenții chimici pentru securitatea și sănătatea lor și asupra măsurilor
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 3051/95 al Consiliului, sistemul de management al siguranței este în conformitate cu cerințele Codului ISM. Verificare intermediară: Semnat: ............................................. (a se completa între a doua și a treia dată aniversară) (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: Verificare suplimentară 2: Semnat: ............................................. (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: Verificare suplimentară 2: Semnat: ............................................. (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: Verificare suplimentară 2: Semnat: ............................................. (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: ................................................ DOCUMENTUL PROVIZORIU DE CONFORMITATE ...................................................... (Sigiliul oficial) (Statul) Eliberat conform prevederilor [Convenției internaționale pentru ocrotirea vieții
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]
-
Consiliului, sistemul de management al siguranței este în conformitate cu cerințele Codului ISM. Verificare intermediară: Semnat: ............................................. (a se completa între a doua și a treia dată aniversară) (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: Verificare suplimentară 2: Semnat: ............................................. (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: Verificare suplimentară 2: Semnat: ............................................. (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: Verificare suplimentară 2: Semnat: ............................................. (Semnătura reprezentantului autorizat) Locul: .............................................. Data: ................................................ DOCUMENTUL PROVIZORIU DE CONFORMITATE ...................................................... (Sigiliul oficial) (Statul) Eliberat conform prevederilor [Convenției internaționale pentru ocrotirea vieții pe mare, 1974, astfel cum a fost modificată și
jrc3725as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88886_a_89673]