573,328 matches
-
în orientările strategice ale Comunității pentru coeziune, aceasta poate să invite statul membru să furnizeze toate informațiile suplimentare necesare și, după caz, să revizuiască programul operațional în consecință. (5) Comisia adoptă fiecare program operațional în termen de cel mult patru luni de la prezentarea formală de către statul membru începând cu 1 ianuarie 2007. Articolul 33 Revizuirea programelor operaționale (1) La inițiativa statului membru sau a Comisiei în acord cu statul membru în cauză, programele operaționale se pot reexamina și după caz, restul
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
sau (d) în urma unor dificultăți de punere în aplicare. Programele operaționale sunt revizuite, după caz, după afectarea rezervelor menționate la articolele 50 și 51. (2) Comisia hotărăște cu privire la cererile de revizuire a programelor operaționale în termen de cel mult trei luni de la prezentarea lor formală de către statul membru. (3) Revizuirea programelor operaționale nu necesită revizuirea deciziei Comisiei menționate la articolul 28 alineatul (3). Articolul 34 Specificitatea fondurilor (1) Programele operaționale beneficiază de finanțare dintr-un singur fond, în absența dispozițiilor contrare
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
inclusiv cu BEI, pe baza informațiilor menționate la articolul 40, verificând coerența acestuia cu prioritățile programului operațional, contribuția la realizarea obiectivelor acestor priorități și coerența cu celelalte politici comunitare. (2) Comisia adoptă o decizie în termen de cel mult trei luni de la prezentarea unui proiect major de către statul membru sau autoritatea de gestionare, cu condiția ca prezentarea să fie în conformitate cu articolul 40. Decizia respectivă se referă la descrierea obiectului fizic, pe baza căruia se aplică rata de cofinanțare a axei prioritare
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
verificării funcționării eficiente a sistemului de gestiune și a controlului programului operațional; (b) să se asigure că se efectuează controale ale operațiunilor pe baza unui eșantion adecvat pentru a se verifica cheltuielile declarate; (c) să prezinte Comisiei, în cele nouă luni care urmează aprobării programului operațional, o strategie de audit care să includă organismele care procedează la auditurile și controalele menționate la literele (a) și (b), metodologia care trebuie utilizată, metoda de eșantionare pentru controalele operațiunilor și planificarea indicativă a auditurilor
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
o strategie unică de audit; (d) până la data de 31 decembrie a fiecărui an, din 2008 până în 2015: (i) să prezinte Comisiei un raport anual de control care să prezinte rezultatele auditurilor și controalelor realizate pe parcursul perioadei precedente de douăsprezece luni care se încheie la data de 30 iunie a anului în cauză în conformitate cu strategia de audit a programului operațional și care să indice eventualele lacune constatate în sistemele de gestionare și de control ale programului. Primul raport trebuie prezentat până la
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
organism decât autoritatea de audit, aceasta din urmă se asigură că organismul respectiv dispune de independența funcțională necesară. (4) Comisia își transmite observațiile privind strategia de audit prezentată în temeiul alineatului (1) litera (c) în termen de cel mult trei luni de la primire. În absența observațiilor în acest termen, strategia se consideră acceptată. CAPITOLUL II Supraveghere Articolul 63 Comitetul de supraveghere (1) Statul membru instituie câte un comitet de supraveghere pentru fiecare program operațional, în acord cu autoritatea de gestionare, în
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
în acest termen, strategia se consideră acceptată. CAPITOLUL II Supraveghere Articolul 63 Comitetul de supraveghere (1) Statul membru instituie câte un comitet de supraveghere pentru fiecare program operațional, în acord cu autoritatea de gestionare, în termen de cel mult trei luni de la data notificării statului membru cu privire la decizia de aprobare a programului operațional. Se poate înființa un comitet de supraveghere unic pentru mai multe programe operaționale. (2) Fiecare comitet de supraveghere își stabilește regulamentul de procedură în cadrul instituțional, juridic și financiar
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
participe la lucrări cu titlu consultativ pentru programele operaționale la care contribuie BEI sau FEI. Articolul 65 Misiuni Comitetul de supraveghere se asigură cu privire la eficiența și calitatea aplicării programului operațional, în conformitate cu următoarele dispoziții: (a) examinează și aprobă, în cele șase luni care urmează aprobării programului operațional, criteriile de selecție ale operațiunilor finanțate și aprobă orice revizuire a acestor criterii în funcție de necesitățile de programare; (b) evaluează periodic progresele realizate pentru atingerea obiectivelor specifice ale programului operațional pe baza documentelor prezentate de către autoritatea
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
se primesc în cazul în care conțin toate elementele adecvate enumerate la alineatul (2). Comisia dispune de un termen de zece zile lucrătoare de la data primirii pentru a informa statul membru dacă raportul este admisibil. (4) Comisia dispune de două luni, de la data primirii, pentru a informa statul membru despre avizul său privind conținutul unui raport anual de execuție admisibil transmis de către autoritatea de gestionare. Pentru raportul final al programului operațional, acest termen este de maximum cinci luni de la data primirii
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
dispune de două luni, de la data primirii, pentru a informa statul membru despre avizul său privind conținutul unui raport anual de execuție admisibil transmis de către autoritatea de gestionare. Pentru raportul final al programului operațional, acest termen este de maximum cinci luni de la data primirii raportului admisibil. În cazul în care Comisia nu răspunde în termenul stabilit, raportul se consideră acceptat. Articolul 68 Examinarea anuală a programelor (1) În urma prezentării raportului anual de execuție menționat la articolul 67, Comisia și autoritatea de
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
a alineatelor (1) și (2) se adoptă de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 103 alineatul (3). Articolul 71 Punerea în aplicare a sistemelor de gestionare și de control (1) Înainte de prezentarea primei cereri de plată intermediară sau la douăsprezece luni de la adoptarea fiecărui program operațional, statele membre transmit Comisiei o descriere a sistemelor care prezintă, în special, organizarea și procedurile: (a) autorităților de gestionare și de certificare, precum și ale organismelor intermediare; (b) autorității de audit și oricărui alt organism care
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
a acestora și confirmă ulterior că măsurile în cauză au fost luate și că rezervele respective sunt retrase. Raportul menționat la primul paragraf se consideră acceptat și se efectuează prima plată intermediară în următoarele condiții: (a) în termen de două luni de la primirea raportului, în cazul în care avizul de la primul paragraf nu conține nici o rezervă și în absența observațiilor din partea Comisiei; (b) în cazul în care avizul conține rezerve, la momentul în care Comisiei i se confirmă că măsurile de
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
care avizul conține rezerve, la momentul în care Comisiei i se confirmă că măsurile de corectare au fost aplicate pentru principalele elemente din sisteme și că s-au retras rezervele și, în absența observațiilor din partea Comisiei, în termen de două luni de la data confirmării respective. În cazul în care rezervele nu afectează decât o axă prioritară, prima plată intermediară se efectuează pentru celelalte axe prioritare ale programului operațional pentru care nu s-a emis nici o rezervă. (3) Raportul și avizul menționate
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
programul operațional. (2) În cazul în care se atinge plafonul respectiv, autoritatea de certificare continuă să transmită Comisiei declarațiile de cheltuieli certificate la data de 31 decembrie a anului n, precum și sumele recuperate pe parcursul anului pentru fiecare fond, până la sfârșitul lunii februarie a anului n + 1. Articolul 80 Integralitatea plăților către beneficiari Statele membre se asigură că organismele însărcinate cu efectuarea plăților se asigură că beneficiarii primesc suma totală a participării publice în cele mai scurte termene și integral. Nu se
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
3) Statele membre a căror monedă nu este euro la data cererii de plată transformă în euro sumele cheltuielilor suportate în monedă națională. Sumele respective se transformă în euro pe baza nivelului de schimb contabil lunar al Comisiei valabil pe parcursul lunii în care s-au înregistrat cheltuielile respective la autoritatea de certificare a programului operațional în cauză. Acest nivel se publică pe cale electronică de către Comisie în fiecare lună. (4) Atunci când euro devine moneda unui stat membru, procedura de transformare menționată la
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
în euro pe baza nivelului de schimb contabil lunar al Comisiei valabil pe parcursul lunii în care s-au înregistrat cheltuielile respective la autoritatea de certificare a programului operațional în cauză. Acest nivel se publică pe cale electronică de către Comisie în fiecare lună. (4) Atunci când euro devine moneda unui stat membru, procedura de transformare menționată la alineatul (3) rămâne aplicabilă pentru toate cheltuielile contabilizate de autoritatea de certificare înainte de data intrării în vigoare a cursului de schimb fix între moneda națională și euro
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
la programul operațional. (2) Suma totală vărsată în temeiul prefinanțării se rambursează Comisiei de către organismul desemnat de statul membru în cazul în care nu s-a trimis nici o cerere de plată în temeiul programului operațional în termen de 24 de luni de la vărsarea primei tranșe din prefinanțare de către Comisie. Rambursarea respectivă nu are nici un impact asupra contribuției din fonduri la programul operațional. Articolul 83 Dobânzi Dobânzile produse prin prefinanțare sunt atribuite programului operațional în cauză deoarece sunt considerate o resursă pentru
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
cheltuieli în cererea de plată respectivă. (2) În cazul în care una sau mai multe dintre condițiile prevăzute la alineatul (1) nu sunt îndeplinite, statul membru și autoritatea de certificare sunt informate de către Comisie cu privire la aceasta în termen de o lună, pentru ca măsurile necesare să poată fi luate pentru remedierea situației. Articolul 87 Data de prezentare a cererilor de plată și termenele de plată (1) Autoritatea de certificare se asigură că cererile de plată intermediare privind fiecare program operațional sunt prezentate
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
anului în curs, cererea de plată trebuie trimisă până la data de 31 octombrie. (2) Sub rezerva dispozițiilor bugetare și dacă nu are loc nici o suspendare a plăților în temeiul articolului 92, Comisia efectuează plata intermediară în termen de maximum două luni de la data înregistrării la Comisie a unei cereri de plată care îndeplinește condițiile menționate la articolul 86. Secțiunea 5 Încheierea programului și plata soldului final Articolul 88 Încheiere parțială (1) O încheiere parțială a programelor operaționale se poate efectua în funcție de
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
menționate la alineatul (1) determină dezangajarea din oficiu a soldului final în conformitate cu dispozițiile articolului 93. (3) Comisia informează statul membru despre avizul său în ceea ce privește conținutul declarației de încheiere menționate la alineatul (1) litera (a) punctul (iii) în termen de cinci luni de la data primirii. Declarația de încheiere se consideră acceptată în absența observațiilor Comisiei în termen de cinci luni. (4) Sub rezerva disponibilităților bugetare, Comisia efectuează plata soldului final în termen de maximum 45 de zile de la ultima dintre următoarele două
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
statul membru despre avizul său în ceea ce privește conținutul declarației de încheiere menționate la alineatul (1) litera (a) punctul (iii) în termen de cinci luni de la data primirii. Declarația de încheiere se consideră acceptată în absența observațiilor Comisiei în termen de cinci luni. (4) Sub rezerva disponibilităților bugetare, Comisia efectuează plata soldului final în termen de maximum 45 de zile de la ultima dintre următoarele două date: (a) data la care acceptă raportul final în conformitate cu articolul 67 alineatul (4) și (b) data la care
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
final în conformitate cu articolul 67 alineatul (4) și (b) data la care acceptă declarația de încheiere menționată la alineatul (1) litera (a) punctul (iii) din prezentul articol. (5) Fără a aduce atingere alineatului (6), soldul angajării bugetare se dezangajează la douăsprezece luni de la plată. Încheierea programului operațional intervine la prima dintre următoarele trei date: (a) data plății soldului final determinat de Comisie pe baza documentelor menționate la alineatul (1); (b) data trimiterii unei note de debit pentru sumele plătite de Comisie în
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
unei note de debit pentru sumele plătite de Comisie în mod necorespunzător statului membru pentru programul operațional; (c) data dezangajării soldului final din angajamentul bugetar. Comisia informează statul membru cu privire la data de încheiere a programului operațional în termen de două luni. (6) Fără a aduce atingere rezultatelor auditurilor eventuale efectuate de Comisie sau de Curtea Europeană de Conturi, soldul final plătit de Comisie pe un program operațional poate fi modificat în termen de nouă luni de la data la care este plătit
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
programului operațional în termen de două luni. (6) Fără a aduce atingere rezultatelor auditurilor eventuale efectuate de Comisie sau de Curtea Europeană de Conturi, soldul final plătit de Comisie pe un program operațional poate fi modificat în termen de nouă luni de la data la care este plătit sau, în cazul unui sold negativ care trebuie rambursat de statul membru, în termen de nouă luni de la data de eliberare a notei de debit. Asemenea modificări ale soldului nu au nici un impact asupra
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
Conturi, soldul final plătit de Comisie pe un program operațional poate fi modificat în termen de nouă luni de la data la care este plătit sau, în cazul unui sold negativ care trebuie rambursat de statul membru, în termen de nouă luni de la data de eliberare a notei de debit. Asemenea modificări ale soldului nu au nici un impact asupra datei de încheiere a programului operațional, în conformitate cu alineatul (5). Articolul 90 Disponibilitatea documentelor (1) Fără a aduce atingere normelor aplicabile în materie de
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]