54,634 matches
-
două vehicule din familie care au consumul cel mai mic, respectiv cel mai mare." 5. Se adaugă următorul punct: "12. OMOLOGAREA VEHICULELOR DIN CATEGORIA N1 ÎN CADRUL UNEI FAMILII Vehiculele din categoria N1 pot să fie omologate în cadrul unei familii în conformitate cu definiția de la punctul 12.1, folosind una din cele două metode alternative descrise la punctele 12.2 și 12.3. 12.1. Vehiculele N1 pot fi grupate într-o familie, în înțelesul prezentei directive, dacă parametrii următori sunt identici sau se
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
12.2 și 12.3. 12.1. Vehiculele N1 pot fi grupate într-o familie, în înțelesul prezentei directive, dacă parametrii următori sunt identici sau se încadrează în limitele specificate: 12.1.1. Parametrii identici sunt: - producătorul și tipul, în conformitate cu definiția din anexa II secțiunea 1 punctul 0.2; - capacitatea cilindrică; - tipul de sistem de control al emisiilor; - tipul de sistem de carburant în conformitate cu definiția din anexa II punctul 1.5.2. 12.1.2. Parametrii următori trebuie să de încadreze
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
sau se încadrează în limitele specificate: 12.1.1. Parametrii identici sunt: - producătorul și tipul, în conformitate cu definiția din anexa II secțiunea 1 punctul 0.2; - capacitatea cilindrică; - tipul de sistem de control al emisiilor; - tipul de sistem de carburant în conformitate cu definiția din anexa II punctul 1.5.2. 12.1.2. Parametrii următori trebuie să de încadreze în următoarele limite: - raportul general de transmisie (cu cel mult 8% mai mare decât valoarea cea mai mică), în conformitate cu definiția din anexa II punctul
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
sistem de carburant în conformitate cu definiția din anexa II punctul 1.5.2. 12.1.2. Parametrii următori trebuie să de încadreze în următoarele limite: - raportul general de transmisie (cu cel mult 8% mai mare decât valoarea cea mai mică), în conformitate cu definiția din anexa II punctul 1.6.3; - masa de referință (cu cel mult 220 kg mai mică decât valoarea cea mai mare); - secțiunea frontală (cu cel mult 15% mai mică decât valoarea cea mai mare); - puterea motorului (cu cel mult
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
mai mică decât valoarea cea mai mare); - secțiunea frontală (cu cel mult 15% mai mică decât valoarea cea mai mare); - puterea motorului (cu cel mult 10% mai mică decât valoarea cea mai mare). 12.2. O familie de vehicule, în conformitate cu definiția de la punctul 12.1, poate fi omologată cu date despre emisia de CO2 și consumul de carburant care sunt comune tuturor membrilor familiei. Serviciul tehnic trebuie să selecteze pentru încercare acel membru al familiei pe care serviciul îl consideră a
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
a emisiilor de CO2. Măsurătorile se realizează în conformitate cu dispozițiile punctului 6, iar rezultatele obținute prin metoda descrisă la punctul 6.5 se folosesc ca valori de omologare comune pentru toți membrii familiei. 12.3. Vehiculele grupate într-o familie, în conformitate cu definiția de la punctul 12.1, pot fi omologate cu date individuale despre emisiile de CO2 și consumul de carburant pentru fiecare dintre membrii familiei. Serviciul tehnic selectează pentru încercare acele două vehicule pe care le consideră a avea cea mai mare
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
Amsterdam privind crearea unui spațiu de libertate, securitate și justiție 3, Concluziile Consiliului European de la Tampere și Rezoluția Parlamentului European din 11 aprilie 2000 cuprind sau solicită acțiuni legislative împotriva exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile, în special definiții, incriminări și sancțiuni comune. (2) Acțiunea Comună 97/154/JAI a Consiliului din 24 februarie 1997 privind combaterea traficului de persoane și a exploatării sexuale a copiilor 4 și Decizia 2000/375/JAI a Consiliului din 29 mai 2000 privind
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 ianuarie 2000 de adoptare a unui Program de Acțiune comunitară (Programul Daphné) (2000-2003) privind măsurile preventive de combatere a violenței împotriva copiilor, tinerilor și femeilor 14, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE-CADRU: Articolul 1 Definiții În sensul prezentei decizii-cadru: (a) "copil" înseamnă orice persoană având o vârstă mai mică de 18 ani; (b) "pornografie infantilă" înseamnă orice material pornografic reprezentând în mod vizual: (i) un copil care participă în mod real la un comportament sexual
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
destinați creșterii, precum și de pești vii de acvacultură și de produse derivate destinate consumului uman2 stabilește condițiile specifice de sănătate animală care reglementează importurile de pești vii și de anumite produse provenite din acvacultură din țări terțe în Comunitate. (2) Definiția termenului "exploatație" din Decizia 2003/858/ CE a condus la interpretări diferite în ceea ce privește sfera de aplicare a deciziei în cauză. Din considerente de claritate, această definiție ar trebui, prin urmare, clarificată. (3) Cerințele stabilite prin Directiva 91/493/ CEE a
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
vii și de anumite produse provenite din acvacultură din țări terțe în Comunitate. (2) Definiția termenului "exploatație" din Decizia 2003/858/ CE a condus la interpretări diferite în ceea ce privește sfera de aplicare a deciziei în cauză. Din considerente de claritate, această definiție ar trebui, prin urmare, clarificată. (3) Cerințele stabilite prin Directiva 91/493/ CEE a Consiliului din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor de sănătate care reglementează producerea și introducerea pe piață a produselor pescărești 3 se aplică și peștilor
32004D0914-ro () [Corola-website/Law/292592_a_293921]
-
conservate se prelevează în conformitate cu metodele descrise mai jos. Totalitatea probelor astfel obținute sunt considerate reprezentative pentru loturi. Respectarea nivelului maxim stabilit de Regulamentul (CE) nr. 466/2001 al Comisiei se face pe baza nivelului determinat pe probele de laborator. 2. Definiții Lot: o cantitate identificabilă dintr-un produs alimentar livrat la o anumită dată și în legătură cu care responsabilul oficial a stabilit că prezintă caracteristici comune, precum originea, varietatea, tipul ambalajului, ambalatorul, expeditorul sau marcajele. Sublot: partea desemnată dintr-un lot în vederea
32004L0016-ro () [Corola-website/Law/292640_a_293969]
-
atac și arbitrajului se prelevează din materialul omogenizat, în afara cazului în care acest lucru contravine normelor de prelevare de probe din statele membre. 4. Metoda de analiză care trebuie utilizată de laborator și cerințele privind controlul de laborator 4.1. Definiții În cele de mai jos se prevăd câteva dintre definițiile comune cele mai utilizate pe care laboratorul are obligația să le aplice: r = Repetabilitatea, valoarea sub care diferența absolută dintre rezultatele a două teste individuale obținute în condiții de repetabilitate
32004L0016-ro () [Corola-website/Law/292640_a_293969]
-
în care acest lucru contravine normelor de prelevare de probe din statele membre. 4. Metoda de analiză care trebuie utilizată de laborator și cerințele privind controlul de laborator 4.1. Definiții În cele de mai jos se prevăd câteva dintre definițiile comune cele mai utilizate pe care laboratorul are obligația să le aplice: r = Repetabilitatea, valoarea sub care diferența absolută dintre rezultatele a două teste individuale obținute în condiții de repetabilitate (cu alte cuvinte, aceeași probă, același operator, aceeași aparatură, același
32004L0016-ro () [Corola-website/Law/292640_a_293969]
-
capacitățile de apărare ale Uniunii Europene în domeniul gestionării situațiilor de criză și de a susține PESA în starea sa actuală și în dezvoltarea sa viitoare. (2) Misiunea agenției nu aduce atingere competențelor statelor membre în domeniul apărării. Articolul 3 Definiții În sensul prezentei acțiuni comune: - "state membre participante" înseamnă statele membre ale Uniunii Europene care participă la agenție; - "state membre contributoare" înseamnă statele membre participante ale Uniunii Europene care contribuie la un anumit proiect sau program. Articolul 4 Controlul politic
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
Directiva 94/62/CE4 prevede că în termen de șase luni înainte de încheierea unei prime etape de cinci ani începând de la data la care aceasta trebuia transpusă în legislația internă, Consiliul stabilește obiectivele pentru următoarea etapă de cinci ani. (2) Definiția termenului "ambalaje" din Directiva 94/62/ CE trebuie clarificată în mai mare măsură prin introducerea anumitor criterii și a unei anexe conținând exemple ilustrative. Pentru a atinge obiectivele ambițioase de reciclare trebuie încurajată instituirea unor procedee de reciclare inovatoare, ecologice
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
mai mare măsură prin introducerea anumitor criterii și a unei anexe conținând exemple ilustrative. Pentru a atinge obiectivele ambițioase de reciclare trebuie încurajată instituirea unor procedee de reciclare inovatoare, ecologice și viabile. Trebuie evaluate diferitele metode de reciclare în vederea elaborării definițiilor metodelor menționate anterior. (3) Obiectivele de reciclare pentru fiecare material specific din deșeuri trebuie să ia în considerare analizele ciclului de viață și analiza costuri-beneficii, care au relevat diferențe clare ale raportului costuri-beneficii la reciclarea diferitelor materiale de ambalaj și
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
să contribuie la evitarea excluderii sociale. (13) Având în vedere că obiectivele acțiunii preconizate, și anume armonizarea obiectivelor naționale de reciclare a deșeurilor din ambalaje, având în vedere situația specială din fiecare stat membru, și o mai bună clarificare a definițiilor, nu pot fi realizate în mod suficient de statele membre și, de aceea, având în vedere dimensiunile acțiunii, pot fi realizate mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității consacrat la articolul 5 din tratat. În conformitate cu
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
exercitare a atribuțiilor de executare conferite Comisiei5. (15) Directiva 94/62/CE trebuie deci modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 94/62/ CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 punctul 1, se adaugă următoarele paragrafe: Definiția noțiunii de "ambalaj" trebuie să se bazeze, printre altele, pe criteriile prezentate în continuare. Articolele enumerate în anexa I sunt exemple care ilustrează aplicarea acestor criterii. (i) Un articol este considerat ambalaj în cazul în care respectă definiția menționată anterior
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
următoarele paragrafe: Definiția noțiunii de "ambalaj" trebuie să se bazeze, printre altele, pe criteriile prezentate în continuare. Articolele enumerate în anexa I sunt exemple care ilustrează aplicarea acestor criterii. (i) Un articol este considerat ambalaj în cazul în care respectă definiția menționată anterior, fără să aducă atingere altor funcții pe care le-ar putea de asemenea îndeplini ambalajul, cu excepția cazurilor în care articolul face parte integrantă dintr-un produs și este necesar pentru a conține, susține sau conserva produsul pe toata
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
condiția ca nu toate elementele sale să fie destinate a fi utilizate, consumate sau eliminate împreună cu produsul. Dacă este necesar, Comisia examinează, în conformitate cu procedura menționată la articolul 21 și, după caz, modifică exemplele furnizate în anexa I pentru a ilustra definiția ambalajului. Sunt studiate cu prioritate următoarele articole: carcasele de compact discuri și de casete video, ghivecele pentru flori, tuburile și rulourile pe care sunt înfășurate materiale flexibile, suporturile de etichete autoadezive și hârtia de împachetat." 2. Articolul 4 se înlocuiește
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
de identificare [menționat la articolul 8 alineatul (2) și la articolul 10 al doilea paragraf, ultima liniuță], structura tabelelor legate de sistemul de baze de date [menționate la articolul 12 alineatul (3) și în anexa III], precum și exemplele care ilustrează definiția conceptului de ambalaj (menționate în anexa I), se adoptă în conformitate cu procedura menționată la articolul 21 alineatul (2)." 7. La articolul 20, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Comisia stabilește, în conformitate cu procedura menționată la articolul 21, măsurile tehnice necesare
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
măsurare-dozare care formează dispozitivul de închidere pentru detergenți." DECLARAȚIA CONSILIULUI, A COMISIEI ȘI A PARLAMENTULUI EUROPEAN Luând act de interpretarea conferită de Curtea de Justiție a Comunităților Europene în deciziile C-458/00, C-228/00 și C-116/01 definiției valorificării, precum și de efectele acestei interpretări asupra îndeplinirii obiectivelor de valorificare, Parlamentul European, Consiliul și Comisia declară intenția lor comună de a reexamina această problemă cu proxima ocazie. Având în vedere preocupările exprimate, Comisia își exprimă intenția de a propune
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
preocupările exprimate, Comisia își exprimă intenția de a propune, după caz, modificarea legislației relevante. Consiliul și Parlamentul se angajează să hotărască prompt cu privire la orice propunere aferentă, cu respectarea procedurilor lor specifice. Această procedură nu aduce atingere nici unei revizuiri ulterioare a definiției valorificării în cadrul strategiei tematice pentru prevenirea și reciclarea deșeurilor și, după caz, în cadrul legislației orizontale aplicabile deșeurilor. 1 JO C 103 E, 30.4.2002, p. 17. 2 JO C 221, 17.9.2002, p. 31. 3 Avizul Parlamentului European
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
legătură cu prevederile prezentului cod și publică această colecție oficială. ... Articolul 6 Aplicarea unitară a legislației Aplicarea unitară a prezentului cod și a legislației subsecvente acestuia se asigură prin Comisia fiscală centrală constituită potrivit Codului de procedură fiscală. Capitolul III Definiții Articolul 7 Definiții ale termenilor comuni În înțelesul prezentului cod, cu excepția titlurilor VII și VIII, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații: 1. activitate dependentă - orice activitate desfășurată de o persoană fizică într-o relație de angajare generatoare
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279976_a_281305]
-
prezentului cod și publică această colecție oficială. ... Articolul 6 Aplicarea unitară a legislației Aplicarea unitară a prezentului cod și a legislației subsecvente acestuia se asigură prin Comisia fiscală centrală constituită potrivit Codului de procedură fiscală. Capitolul III Definiții Articolul 7 Definiții ale termenilor comuni În înțelesul prezentului cod, cu excepția titlurilor VII și VIII, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații: 1. activitate dependentă - orice activitate desfășurată de o persoană fizică într-o relație de angajare generatoare de venituri; 2
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279976_a_281305]