6,006 matches
-
a cărui întreprindere mamă intră sub incidența dreptului unui stat membru; (b) (aa) conturile consolidate menționate la lit. (a) și raportul de gestiune consolidat al grupului mai larg de întreprinderi trebuie întocmite de întreprinderea mamă a grupului în cauză și auditate, în conformitate cu dreptul statului membru sub incidența căruia intră întreprinderea mamă a grupului, în conformitate cu prezenta directivă; (bb) conturile consolidate menționate la lit. (a) și raportul anual consolidat, menționat la pct. (aa), raportul persoanei răspunzătoare de auditarea conturilor respective și, dacă este
jrc836as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85974_a_86761]
-
la lit. (a) și, dacă este cazul, raportul anual consolidat trebuie întocmite în conformitate cu prezenta directivă sau în mod echivalent cu conturi consolidate și rapoarte consolidate anuale întocmite în conformitate cu prezenta directivă; (c) conturile consolidate menționate la lit. (a) trebuie să fie auditate de una sau mai multe persoane autorizate în acest sens în conformitate cu dreptul național sub incidența căreia intră întreprinderea care le-a întocmit. (2) Se aplică art. 7 alin. (2) lit. (b) pct. (bb) și lit. (c) și art. 8-10. (3
jrc836as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85974_a_86761]
-
naționale care impun publicitatea documentelor contabile privind sucursala nu mai pot fi justificate după coordonarea legislațiilor naționale privind întocmirea, auditul și publicitatea documentelor contabile ale societăților; întrucât este prin urmare suficient să se facă publice, în registrul sucursalei, documentele contabile auditate și publicate de societate; întrucât scrisorile și notele de comandă utilizate de sucursală trebuie să furnizeze cel puțin aceleași informații ca și scrisorile și notele de comandă utilizate de societate și să precizeze registrul în care este înmatriculată sucursala; întrucât
jrc1473as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86614_a_87401]
-
precizări a garanțiilor care grevează bunurile societății situate în statul membru în cauză, dacă aceste informații privesc validitatea garanțiilor respective. Articolul 3 Publicitatea obligatorie prevăzută în art. 2 alin. (1) lit. (g) este limitată la documentele contabile ale societății, întocmite, auditate și publicate în conformitate cu dreptul statului membru sub incidența căruia intră societatea, conform Directivelor 78/660/CEE, 83/349/CEE și 84/253/CEE. Articolul 4 Statul membru în care a fost înființată sucursala poate să impună ca publicitatea documentelor menționate
jrc1473as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86614_a_87401]
-
a concordatului și orice proceduri similare cărora le este supusă societatea; (j) documentele contabile în conformitate cu art. 7; (k) închiderea sucursalei. Articolul 9 (1) Publicitatea obligatorie prevăzută în art. 8 alin. (1) lit. (j) se aplică documentelor contabile ale societății, întocmite, auditate și publicate în conformitate cu dreptul statului membru sub incidența căruia intră societatea. Dacă acestea nu sunt elaborate în conformitate cu Directivele 78/660/CEE și 83/349/CEE sau într-o manieră echivalentă, statele membre pot să impună elaborarea și publicarea documentelor contabile
jrc1473as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86614_a_87401]
-
societăților cărora li se aplică prezenta directivă trebuie să facă obiectul unei publicități în conformitate cu Directiva 68/151/CEE; întrucât, cu toate acestea, și în acest domeniu se pot acorda anumite derogări în favoarea societăților mici și mijlocii; întrucât conturile anuale trebuie auditate de persoane autorizate ale căror calificări minime vor fi supuse unei coordonări ulterioare și întrucât doar societățile mici pot fi scutite de obligația de auditare; întrucât, dacă o societate aparține unui grup, este de dorit să se publice conturi de
jrc466as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85604_a_86391]
-
sistemul interagenții de control la frontieră (Interagency Border Inspection System - IBIS)]. 18. Detaliile privind accesul la informațiile din bazele de date ale CBP [de tip cine, unde, când (data și ora) și eventualele revizuiri ale datelor] sunt înregistrate automat și auditate periodic de Biroul Afacerilor Interne (Office of Internal Affairs), în scopul prevenirii utilizării neautorizate a sistemului. 19. Pot accesa datele PNR numai anumiți funcționari, agenți sau contractori de tehnologia informației 12 ai CBP (sub supravegherea CBP), care au trecut cu
32004D0535-ro () [Corola-website/Law/292448_a_293777]
-
BCE/2004/17 a Băncii Centrale Europene din 30 iulie 2004 către Consiliul Uniunii Europene privind auditorul extern al Banca d'Italia 1, întrucât: (1) Conturile Băncii Centrale Europene (BCE) și ale băncilor centrale naționale ale Eurosistemului urmează a fi auditate de către auditori externi independenți, recomandați de către Consiliul Guvernatorilor BCE și aprobați de Consiliul Uniunii Europene. (2) Mandatul auditorilor externi actuali ai Banca d'Italia a expirat și nu va fi prelungit. În consecință, este necesară numirea auditorilor externi începând cu
32004D0651-ro () [Corola-website/Law/292499_a_293828]
-
un ansamblu format din unul sau mai multe audituri planificate pentru o anumită perioadă, într-un scop determinat. Prin "echipă de audit" se înțelege unul sau mai mulți auditori care efectuează un audit, asistați, după caz, de experți tehnici. Prin "auditat" se înțelege organizația care este auditată. Prin "auditor" se înțelege persoana care are competența de a efectua un audit. Prin "acțiune corectivă" se înțelege acțiunea de eliminare a cauzei unei neconformități detectate sau a altei situații nedorite. Prin "acțiune preventivă
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
mai multe audituri planificate pentru o anumită perioadă, într-un scop determinat. Prin "echipă de audit" se înțelege unul sau mai mulți auditori care efectuează un audit, asistați, după caz, de experți tehnici. Prin "auditat" se înțelege organizația care este auditată. Prin "auditor" se înțelege persoana care are competența de a efectua un audit. Prin "acțiune corectivă" se înțelege acțiunea de eliminare a cauzei unei neconformități detectate sau a altei situații nedorite. Prin "acțiune preventivă" se înțelege acțiunea de eliminare a
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
criterii de audit și mecanisme de aprobare și difuzare a rapoartelor de audit. Gestionarea și aplicarea procesului de audit trebuie să fie transparente pentru toate părțile implicate. În special, trebuie să existe o transparență totală între organismul de audit și auditat. Asigurarea transparenței procesului de audit pentru celelalte părți implicate va facilita difuzarea informațiilor și, în special, comunicarea celor mai bune practici în cadrul autorităților competente și între acestea. Statele membre trebuie să adopte măsurile corespunzătoare pentru a se asigura că sistemele
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
adică cu o combinație adecvată de conformitate verificată (constatări pozitive) și de domenii care pot fi îmbunătățite (constatări negative). Tabel Exemple de practici care favorizează transparența unui proces de audit ***[PLEASE INSERT SYMBOLS IN THE TABLE!]*** Practicile organismului de audit Auditat În cadrul autorității competente Ansamblul autorităților competente (ale unui stat membru) Părți publice implicate și alte părți implicate Accesul la procedurile documentate ale organismului de audit Consultarea cu privire la planificarea programului de audit Publicarea programului de audit Prezentarea planului de audit Posibilitatea
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
implicate Accesul la procedurile documentate ale organismului de audit Consultarea cu privire la planificarea programului de audit Publicarea programului de audit Prezentarea planului de audit Posibilitatea de a formula observații cu privire la proiectul raportului de audit Distribuirea raportului de audit final Publicarea observațiilor auditatului cu privire la proiectul de raport Publicarea raportului de audit final Publicarea sintezelor rapoartelor de audit finale și a raportului anual Publicarea planului de acțiune al auditatului Publicarea rezultatelor de monitorizare 5.3. Independență Organismele de audit nu trebuie să fie supuse
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
a formula observații cu privire la proiectul raportului de audit Distribuirea raportului de audit final Publicarea observațiilor auditatului cu privire la proiectul de raport Publicarea raportului de audit final Publicarea sintezelor rapoartelor de audit finale și a raportului anual Publicarea planului de acțiune al auditatului Publicarea rezultatelor de monitorizare 5.3. Independență Organismele de audit nu trebuie să fie supuse nici unei presiuni comerciale, financiare, ierarhice, politice sau de altă natură care ar putea să influențeze hotărârea acestora sau rezultatele procesului de audit. Sistemul de audit
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
trebuie să fie supuse nici unei presiuni comerciale, financiare, ierarhice, politice sau de altă natură care ar putea să influențeze hotărârea acestora sau rezultatele procesului de audit. Sistemul de audit, organismul de audit și auditorii trebuie să fie independenți față de activitatea auditată și să nu se afle într-o situație părtinitoare sau de conflict de interese. Auditorii nu trebuie să auditeze sectoarele sau activitățile față de care au o răspundere directă. Toate autoritățile competente implicate trebuie să introducă garanții pentru a se asigura
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
că responsabilitățile și competențele în materie de activități de audit și de control, cum ar fi gestionarea și supravegherea sistemelor de control oficiale, sunt suficient separate. În cazul în care echipa de audit face recomandări cu privire la acțiunea corectivă și preventivă, auditatul trebuie să aleagă metodele care vor fi aplicate pentru acest tip de acțiune. Participarea activă a echipei de audit la urmărire trebuie să se limiteze la evaluarea adecvării planului de acțiune și a eficienței acțiunii corective și preventive. Auditații nu
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
preventivă, auditatul trebuie să aleagă metodele care vor fi aplicate pentru acest tip de acțiune. Participarea activă a echipei de audit la urmărire trebuie să se limiteze la evaluarea adecvării planului de acțiune și a eficienței acțiunii corective și preventive. Auditații nu trebuie să fie în măsură să împiedice programul de audit, constatările sau concluziile auditului. Aceștia trebuie consultați cu privire la proiectul de raport și, după caz, observațiile acestora trebuie luate în considerare de către echipa de audit într-un mod transparent. Următoarele
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
și pe cea a echipei de audit: - trebuie asigurat un mandat clar, documentat, care acordă competențele necesare pentru efectuarea auditurilor; - nici organismul de audit, nici echipa de audit nu trebuie să fie implicate în gestionarea sau supravegherea sistemelor de control auditate; - în cazul auditărilor externe, organismul de audit și echipa de audit trebuie să se afle în afara ierarhiei organizației auditatului și să fie independente de aceasta; - în cazul auditărilor interne, următoarele principii generale trebuie aplicate pentru a garanta independența și transparența
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
auditurilor; - nici organismul de audit, nici echipa de audit nu trebuie să fie implicate în gestionarea sau supravegherea sistemelor de control auditate; - în cazul auditărilor externe, organismul de audit și echipa de audit trebuie să se afle în afara ierarhiei organizației auditatului și să fie independente de aceasta; - în cazul auditărilor interne, următoarele principii generale trebuie aplicate pentru a garanta independența și transparența procesului: - organismul de audit și echipa de audit trebuie desemnate de conducere; - organismul de audit și/sau echipa de
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
trebuie să răspundă în fața conducerii; - un control trebuie efectuat pentru a se asigura că nu există nici un conflict de interese pentru organismul de audit sau pentru echipa de audit. Organismele de audit independente trebuie să fie externe față de conducerea activităților auditate sau separate de aceasta. Organismele de audit interne trebuie să răspundă în fața celui mai ridicat nivel al conducerii din cadrul structurii organizaționale. În cazul în care expertiza tehnică necesară pentru audit este disponibilă numai în cadrul unei autorități competente, trebuie luate măsuri
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
dorit, mai degrabă decât la mijloacele de corectare a neconformității. Recomandările trebuie să se bazeze pe concluzii riguroase. 6.3. Urmărirea rezultatelor auditului În cazul în care acest lucru este adecvat, un plan de acțiune trebuie elaborat și realizat de către auditat. Acest plan trebuie să propună acțiuni corective și preventive, pe baza unui calendar, pentru a remedia orice deficiență identificată de audit sau de programul de audit. Echipa de audit trebuie să evalueze caracterul adecvat al planului de acțiune și poate
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
audit. Planurile de acțiune trebuie să includă o analiză a riscurilor care identifică prioritățile și un calendar pentru punerea în aplicare a acțiunilor corective și preventive. O gamă largă de diferite planuri de acțiune poate fi considerată ca fiind satisfăcătoare. Auditatul este cel care alege dintre diferitele opțiuni disponibile. - Acțiunea corectivă și preventivă nu trebuie să se limiteze la cerințele tehnice specifice, însa trebuie să includă, după caz, măsuri la nivelul sistemelor (de exemplu, comunicarea, cooperarea, coordonarea, revizuirea și raționalizarea proceselor
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
exemplu, comunicarea, cooperarea, coordonarea, revizuirea și raționalizarea proceselor de control etc.). O analiză a cauzelor care stau la originea oricărei neconformități trebuie efectuată de către auditat pentru a determina acțiunea corectivă și preventivă cea mai adecvată. Orice divergență de opinii dintre auditat și echipa de audit trebuie soluționată. - Încheiere: trebuie stabilite mecanisme pentru a garanta că planurile de acțiune sunt adecvate și că acțiunile corective și preventive sunt realizate în mod eficient și în termenul limită prevăzut. Procedurile de verificare a încheierii
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
mecanisme pentru a garanta că planurile de acțiune sunt adecvate și că acțiunile corective și preventive sunt realizate în mod eficient și în termenul limită prevăzut. Procedurile de verificare a încheierii planului de acțiune trebuie stabilite de comun acord de către auditat și echipa de audit. 6.4. Revizuirea auditului și difuzarea celor mai bune practici Implicațiile constatărilor de audit pentru alte sectoare și regiuni trebuie să fie luate în considerare, în special în statele membre în cadrul cărora controalele sunt delegate mai
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
menținerea unui sistem de audit eficient. Trebuie puse la dispoziție resursele umane și conexe necesare pentru a asigura gestionarea, monitorizarea și revizuirea procesului de audit, ținând seama de faptul că toate autoritățile competente și activitățile de control ale acestora trebuie auditate în decursul unei perioade de cel mult cinci ani. Standardul ISO 19011 oferă orientări generale cu privire la resursele necesare pentru audit. Pentru a dispune de expertiza necesară pentru finalitatea și obiectul auditului și al programului (programelor) de audit, echipa de audit
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]