6,195 matches
-
în nord-estul Atlanticului (81/608/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât cooperarea și consultarea internațională sunt indispensabile pentru conservarea și utilizarea optimă a resurselor în domeniul pescuitului din nord-estul Atlanticului, în apele din afara zonelor aflate sub jurisdicția statelor costiere; întrucât, în acest sens și în vederea înlocuirii Convenției privind pescuitul în nord-estul Atlanticului, din 24 ianuarie 1959, s-
jrc667as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85805_a_86592]
-
PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pentru produsele menționate în anexa II la Tratat, pentru care legislația comunitară prevede aplicarea taxelor vamale la importul din țări terțe, Republica Elenă este autorizată să preia în nomenclatorul Tarifului Vamal Comun subdiviziunile naționale care sunt indispensabile pentru ca apropierea progresivă de acest Tarif sau eliminarea taxelor vamale pe teritoriul Comunității să se efectueze în condițiile prevăzute în actul de aderare. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1981. Prezentul regulament este obligatoriu în toate
jrc691as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85829_a_86616]
-
relație contractuală cu furnizori de servicii de sănătate conexe actului medical, pot raporta prin medicii de specialitate care au solicitat prin scrisoare medicală serviciile respective, servicii efectuate de aceștia și cuprinse în anexa nr. 7 la ordin, dacă sunt considerate indispensabile în stabilirea diagnosticului și a conduitei terapeutice. ... Articolul 3 (1) Numărul total de puncte raportat pentru consultațiile, serviciile medicale acordate de medicii de specialitate din specialitățile clinice, planificare familială nu poate depăși numărul de puncte rezultat potrivit programului de lucru
NORME METODOLOGICE din 21 iunie 2016 (*actualizate*) de aplicare în anul 2016 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279952_a_281281]
-
sau al unor accidente care pot conduce la o expunere anormală a lucrătorilor, angajatorul informează lucrătorii cu privire la aceasta. (2) Până la normalizarea situației și atât timp cât cauzele expunerii anormale nu sunt eliminate: (a) sunt autorizați să lucreze în zona afectată numai lucrătorii indispensabili pentru executarea reparațiilor și a altor activități necesare; (b) li se pune la dispoziție lucrătorilor în cauză îmbrăcăminte de protecție și echipament individual de protecție respiratorie, iar aceștia trebuie să le poarte; expunerea nu poate fi permanentă și se limitează
32004L0037-ro () [Corola-website/Law/292661_a_293990]
-
constant. Se preconizează că această situație va deveni chiar mai critică în viitor, deoarece vor fi necesare instalații de încercare foarte costisitoare sau unice și expertiză în domeniu. Pentru a putea aduce pe piață fără întârziere produsele nou dezvoltate, este indispensabilă existența unui număr suficient de instalații de încercare, care să poată fi folosite într-o manieră flexibilă. (4) O dată cu dezvoltarea unor pneuri de calitate superioară grație progresului tehnic, procedurile de încercare aferente trebuie să fie din ce în ce mai sofisticate. În prezent nu
32005L0011-ro () [Corola-website/Law/293939_a_295268]
-
a costurilor și beneficiilor pe care le implică în ceea ce privește participanții pe piață, pe termen lung (inclusiv întreprinderile mici și mijlocii și micii investitori); necesitatea de a stimula competitivitatea internațională a piețelor financiare ale Uniunii Europene, fără a aduce atingere consolidării indispensabile a cooperării internaționale; necesitatea de a garanta tuturor participanților de pe piață un tratament egal prin stabilirea unor norme la nivelul Uniunii Europene de fiecare dată când acest fapt se dovedește oportun; necesitatea de a respecta diferențele care există între piețele
32005L0001-ro () [Corola-website/Law/293929_a_295258]
-
următor celui în cursul căruia a fost încheiat contractul. (11) Pentru asigurarea unei gestionări adecvate a regimului, este necesar să fie indicate condițiile în care poate fi acordat un avans pentru ajutor, controalele privind respectarea dreptului la ajutor care sunt indispensabile, anumite modalități de calculare a ajutorului și elementele care trebuie comunicate Comisiei de către statele membre. (12) Pentru mai multă claritate și transparență, este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 2768/98 al Comisiei din 21 decembrie 1998 privind regimul de ajutor
32005R2153-ro () [Corola-website/Law/294485_a_295814]
-
de teste în perioada de referință (în monedă națională) Bacteriologie pentru Salmonella spp. Serotipizarea izolaților de salmonela Declarația beneficiarului Certificăm că: - toate costurile menționate anterior sunt reale, au fost generate de realizarea sarcinilor prevăzute de prezenta decizie și au fost indispensabile pentru buna îndeplinire a respectivelor sarcini; - toate documentele justificative pentru aceste costuri sunt disponibile în vederea controlului. Data: ......................................................................................................... Responsabilul financiar: .................................................................................... Semnătura: ................................................................................................... 1 JO L 224, 18.8.1990, p. 19. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2003
32006D0662-ro () [Corola-website/Law/294935_a_296264]
-
interzicerea anumitor materiale sau componente specifice trebuie să aibă o amploare limitată, astfel încât să se obțină o eliminare progresivă a substanțelor periculoase din echipamentele electrice și electronice, dat fiind faptul că utilizarea substanțelor respective în aceste aplicații nu mai este indispensabilă. (4) În conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2002/95/CE, fiecare scutire enumerată în anexă este necesar să fie supusă unei reexaminări cel puțin o dată la patru ani sau la patru ani de la adăugarea unui element în
32006D0690-ro () [Corola-website/Law/294953_a_296282]
-
anumitor materiale sau componente specifice trebuie să aibă o amploare limitată, astfel încât să se obțină o eliminare progresivă a substanțelor periculoase din echipamentele electrice și electronice, dat fiind faptul că utilizarea substanțelor respective în aceste aplicații nu va mai fi indispensabilă. (4) În conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2002/95/CE, fiecare scutire specificată în anexă trebuie supusă unei reexaminări cel puțin o dată la patru ani sau la patru ani de la adăugarea unui element în listă. (5) Prin
32006D0691-ro () [Corola-website/Law/294954_a_296283]
-
interzicerea anumitor materiale sau componente specifice trebuie să aibă o amploare limitată, astfel încât să se obțină o eliminare progresivă a substanțelor periculoase din echipamentele electrice și electronice, dat fiind faptul că utilizarea substanțelor respective în aceste aplicații nu mai este indispensabilă. (4) În conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2002/95/CE, fiecare scutire enumerată în anexă trebuie supusă unei reexaminări cel puțin o dată la patru ani sau la patru ani de la adăugarea unui element în listă. (5) Prin
32006D0692-ro () [Corola-website/Law/294955_a_296284]
-
de referință (în monedă națională) Bacteriologia pentru Salmonella spp. Serotipizarea izolaților de salmonela Serologia sucului de carne Declarația beneficiarului Certificăm că: - toate costurile menționate anterior sunt reale, au fost generate de realizarea sarcinilor prevăzute de prezenta decizie și au fost indispensabile pentru buna îndeplinire a respectivelor sarcini; - toate documentele justificative pentru aceste costuri sunt disponibile în vederea auditării. Data: ......................................................................................................... Responsabilul financiar: .................................................................................... Semnătura: ................................................................................................... 1 JO L 224, 18.8.1990, p. 19. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006
32006D0668-ro () [Corola-website/Law/294939_a_296268]
-
Securitate al Organizației Națiunilor Unite, la începutul lunii noiembrie 2005 a fost lansat un proces de stabilire a viitorului statut al Kosovo prin numirea trimisului special al Organizației Națiunilor Unite pentru statutul Kosovo, dl Martti Ahtisaari. Reușita acestui proces este indispensabilă nu numai pentru a oferi populației din Kosovo o perspectivă mai clară, ci și pentru stabilitatea globală în regiune. (2) Organizația Națiunilor Unite va rămâne în totalitate mobilizată în Kosovo până la încheierea validității Rezoluției 1244, dar a precizat că nu
32006E0304-ro () [Corola-website/Law/294993_a_296322]
-
de Securitate al Organizației Națiunilor Unite (RCSONU), procesul menit să definească statutul viitor al regiunii Kosovo a fost lansat la începutul lunii noiembrie 2005, sub supravegherea trimisului Organizației Națiunilor Unite pentru problema statutului, dl Martti Ahtisaari. Reușita acestui proces este indispensabilă nu doar pentru a furniza o perspectivă mai clară populației din Kosovo, ci și pentru a asigura stabilitatea globală a regiunii. (2) Organizația Națiunilor Unite vor rămâne mobilizate pe deplin în Kosovo până la expirarea RCSONU 1244, însă au menționat că
32006E0623-ro () [Corola-website/Law/295006_a_296335]
-
Comunitatea internațională a reacționat cu fermitate și a lansat diverse inițiative pentru a preveni ca materiale nucleare sau alte materiale radioactive să cadă în mâinile unor criminali și teroriști. În această perspectivă, sistemul de verificare al AIEA rămâne un instrument indispensabil în vederea instaurării încrederii între state în ceea ce privește inițiativele luate în domeniul neproliferării nucleare și favorizării utilizării materialelor nucleare în scopuri pașnice. Evoluția recentă a situației pe plan internațional a condus la elaborarea unei serii de noi instrumente juridice consolidate privind domeniile
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
un număr mare de orașe de mici dimensiuni, construcția unei infrastructuri regionale de transport poate fi mai potrivită. Regiunile ale căror rețele rutiere sunt neadaptate ar trebui să se poată baza, de asemenea, pe un ajutor în vederea creării legăturilor rutiere indispensabile din punct de vedere economic. Este necesar, de asemenea, să fie abordată problema mobilității și accesibilității în zonele urbane prin susținerea sistemelor integrate de gestiune și a unor soluții curate de transport. În vederea maximizării beneficiilor rezultate din investițiile în transport
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
licențe trebuie considerată ca o decizie de luat în ultimă instanță pentru cazuri extreme. (8) Pentru ca statele membre să poată avea încredere în sistemele reciproce de eliberare a licențelor, normele comunitare privind obținerea și menținerea în vigoare a licențelor sunt indispensabile. Prin urmare, este important, pentru asigurarea celui mai înalt nivel de siguranță, să se armonizeze cerințele privind calificările, competența și accesul la profesia de controlor de trafic aerian. Aceasta ar trebui să ducă la furnizarea unor servicii de control al
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
aceste cerințe sau condiții, trebuie să ia măsurile corespunzătoare, care pot include retragerea certificatului. (6) Un stat membru recunoaște certificatele eliberate într-un alt stat membru. Articolul 14 Garantarea respectării standardelor de competență (1) Pentru a asigura nivelurile de competență indispensabile pentru controlorii de trafic aerian, care să le permită desfășurarea activității la cele mai ridicate standarde de siguranță, statele membre se asigură că autoritățile naționale de supraveghere monitorizează și supraveghează formarea acestora. Printre sarcinile acestora sunt incluse următoarele: (a) eliberarea
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
în siguranță acestea și care, după caz, informează utilizatorul final cu privire la tipul bateriilor și al acumulatorilor încorporați. Aceste dispoziții nu se aplică atunci când, din motive de siguranță, de performanță, medicale sau de integritate a datelor, continuitatea alimentării cu energie este indispensabilă și necesită o conectare permanentă între aparat și baterie sau acumulator. Articolul 12 Tratarea și reciclarea (1) Statele membre se asigură că, până la 26 septembrie 2009: (a) producătorii sau terții stabilesc sisteme, folosind cele mai bune tehnici disponibile, în termeni
32006L0066-ro () [Corola-website/Law/295074_a_296403]
-
sau pentru o muncă având aceeași valoare, enunțat de articolul 141 din tratat și confirmat de jurisprudența constantă a Curții de Justiție, constituie un aspect important al principiului egalității de tratament între bărbați și femei și o parte esențială și indispensabilă a acquis-ului comunitar, inclusiv a jurisprudenței Curții referitoare la discriminarea pe criteriul sexului. Prin urmare, este necesar să se ia măsuri suplimentare pentru punerea în aplicare a acestuia. (9) În conformitate cu jurisprudența constantă a Curții de Justiție, pentru a aprecia dacă
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
definite, dacă scopul este acela de a egaliza sau apropia sumele de prestațiile de pensie întemeiate pe aceste contribuții, (ii) în cazul sistemelor cu prestații definite, finanțate prin capitalizare în cazul în care contribuțiile patronale sunt destinate completării bazei financiare indispensabile pentru acoperirea costurilor acestor prestații definite; (k) a prevedea norme diferite sau norme aplicabile numai lucrătorilor de un sex determinat, cu excepția cazurilor prevăzute la literele (h) și (j), în ceea ce privește garanția sau menținerea dreptului la prestații amânate atunci când lucrătorul iese din
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
2002 se modifică după cum urmează: 1. Capitolul II de la anexa VI se modifică după cum urmează: (a) Punctul A alineatele (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: "(1) O instalație de biogaz trebuie să fie echipată cu: (a) o unitate indispensabilă de pasteurizare/igienizare prevăzută cu: (i) instalații de control al temperaturii în timp real; (ii) aparate pentru înregistrarea continuă a rezultatului măsurătorilor de control la care se face trimitere la litera (i) și (iii) un sistem de siguranță adecvat prevăzut
32006R0208-ro () [Corola-website/Law/295139_a_296468]
-
instituțional existent, CONVINSE că ar trebui armonizate interesele economice și cerințele economice, ținând seama de particularitățile fiecărei regiuni și de rolul central al agriculturii, AVÂND ÎN VEDERE importanța pe care a avut-o întotdeauna agricultura în spațiul alpin și contribuția indispensabilă pe care acest sector economic o aduce și va continua să o aducă în special în zonele de munte, ca resursă esențială pentru menținerea unei densități adecvate a populației, pentru aprovizionarea populației cu alimente, producerea de produse tipice de calitate
22006A0930_01-ro () [Corola-website/Law/294556_a_295885]
-
populației locale, cu precădere în sectoarele legate de agricultură, precum economia forestieră, turismul și artizanatul, în armonie cu conservarea peisajului natural și rural. Articolul 15 Îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă Părțile contractante încurajează consolidarea și îmbunătățirea calității serviciilor indispensabile pentru depășirea condițiilor defavorabile cu care se confruntă persoanele angajate în domeniul activităților agricole și forestiere din zonele de munte în vederea corelării îmbunătățirii condițiilor de viață și de muncă ale acestora cu dezvoltarea economică și socială care se manifestă în
22006A0930_01-ro () [Corola-website/Law/294556_a_295885]
-
contribuie la îmbunătățirea producției sau distribuției de mărfuri sau la promovarea progresului tehnic ori economic, permițând în același timp consumatorilor să beneficieze de o parte echitabilă din profitul rezultat și care: (a) nu impun întreprinderilor respective restricții care nu sunt indispensabile pentru îndeplinirea acestor obiective; (b) nu dau posibilitatea acestor întreprinderi să elimine concurența în ceea ce privește o parte substanțială a produselor în cauză. Articolul 82 din Tratatul CE Orice abuz al uneia sau mai multor întreprinderi de o poziție dominantă pe piața
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]