539,800 matches
-
susține realizarea programului de lucru permanent al unui astfel de organism. 2.2.2.În temeiul părții 2, nu se iau în considerare pentru stabilirea subvenției de funcționare decât cheltuielile necesare pentru îndeplinirea activităților normale ale organismului selectat, în special cheltuielile cu personalul, cheltuielile generale (chirii, costuri imobiliare, echipament, mobilier de birou, telecomunicații, costuri poștale etc.), cheltuielile reuniunilor interne și cheltuielile de publicare, de informare și de difuzare. 2.2.3.O subvenție de funcționare acordată în temeiul părții 2 nu
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
de lucru permanent al unui astfel de organism. 2.2.2.În temeiul părții 2, nu se iau în considerare pentru stabilirea subvenției de funcționare decât cheltuielile necesare pentru îndeplinirea activităților normale ale organismului selectat, în special cheltuielile cu personalul, cheltuielile generale (chirii, costuri imobiliare, echipament, mobilier de birou, telecomunicații, costuri poștale etc.), cheltuielile reuniunilor interne și cheltuielile de publicare, de informare și de difuzare. 2.2.3.O subvenție de funcționare acordată în temeiul părții 2 nu poate finanța în
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
părții 2, nu se iau în considerare pentru stabilirea subvenției de funcționare decât cheltuielile necesare pentru îndeplinirea activităților normale ale organismului selectat, în special cheltuielile cu personalul, cheltuielile generale (chirii, costuri imobiliare, echipament, mobilier de birou, telecomunicații, costuri poștale etc.), cheltuielile reuniunilor interne și cheltuielile de publicare, de informare și de difuzare. 2.2.3.O subvenție de funcționare acordată în temeiul părții 2 nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale organismului în timpul anului calendaristic pentru care este acordată subvenția
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
iau în considerare pentru stabilirea subvenției de funcționare decât cheltuielile necesare pentru îndeplinirea activităților normale ale organismului selectat, în special cheltuielile cu personalul, cheltuielile generale (chirii, costuri imobiliare, echipament, mobilier de birou, telecomunicații, costuri poștale etc.), cheltuielile reuniunilor interne și cheltuielile de publicare, de informare și de difuzare. 2.2.3.O subvenție de funcționare acordată în temeiul părții 2 nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale organismului în timpul anului calendaristic pentru care este acordată subvenția. Bugetele organismelor la care
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
chirii, costuri imobiliare, echipament, mobilier de birou, telecomunicații, costuri poștale etc.), cheltuielile reuniunilor interne și cheltuielile de publicare, de informare și de difuzare. 2.2.3.O subvenție de funcționare acordată în temeiul părții 2 nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale organismului în timpul anului calendaristic pentru care este acordată subvenția. Bugetele organismelor la care se referă partea 2 trebuie să fie cofinanțate până la minim 20 % din surse ne-comunitare. Procentul cofinanțării se stabilește în fiecare an în cererea de
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
acordă în conformitate cu procedurile prevăzute în convențiile în cauză. Cu toate acestea, convențiile-cadru nu împiedică organizarea cererilor anuale de propuneri pentru selecția unor beneficiari suplimentari. 2.3.Clauze tranzitorii 2.3.1.Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenție sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. 2.3.2.În 2004, în cazul beneficiarilor al căror
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
acestea, convențiile-cadru nu împiedică organizarea cererilor anuale de propuneri pentru selecția unor beneficiari suplimentari. 2.3.Clauze tranzitorii 2.3.1.Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenție sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. 2.3.2.În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
costuri / avantaje, Comisia poate decide să încredințeze o parte din sau toate sarcinile care țin de gestionarea programului unei agenții executive, în conformitate cu art. 55 din regulamentul financiar; Comisia poate să recurgă, de asemenea, la experți și să angajeze orice alte cheltuieli legate de asistența tehnică și administrativă, care nu implică exercitarea puterii publice, sub-tratată în cadrul unor contracte punctuale de prestări de servicii. În plus, Comisia poate finanța studii și organiza reuniuni ale experților, care ar putea facilita punerea în aplicare a
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
punerea în aplicare a programului, și întreprinde acțiuni de informare, de publicare și de difuzare direct legate de realizarea obiectivului programului. 6. CONTROALE ȘI AUDITURI 6.1.Beneficiarul unei subvenții de funcționare ține la dispoziția Comisiei toate documentele justificative ale cheltuielilor efectuate în cursul anului pentru care a fost acordată aceasta, în special evidențele financiare verificate, timp de cinci ani începând de la ultima plată. Beneficiarul unei subvenții se asigură că, dacă este cazul, documentele justificative aflate în posesia partenerilor sau membrilor
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
de o finanțare comunitară în cadrul programului aparțin unuia din următoarele domenii: Acțiunea 1: susținerea unor instituții specifice care activează în domeniile educației și al formării Se pot acorda subvenții, în temeiul prezentei acțiuni din program, pentru a contribui la unele cheltuieli de funcționare și de administrare ale instituțiilor enumerate în continuare, care urmăresc un obiectiv de interes general european și acționează în următoarele domenii: * Colegiul Europei (campusul de la Bruges și de la Natolin): studii de ciclul trei în domeniul dreptului, al economiei
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
de 65 % și mai puțin de 58 % din bugetul total al programului. Acțiunea 2: susținerea asociațiilor europene care acționează în domeniul educației sau al formării Pot fi acordate subvenții în temeiul prezentei acțiuni din program pentru a contribui la unele cheltuieli de funcționare și de administrare ale asociațiilor europene care activează în domeniul educației și al formării și care îndeplinesc următoarele criterii minime: * există ca organism care urmărește un obiectiv de interes general european în sensul art. 162 din modalitățile de
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
Europene, în țările Spațiului Economic European și / sau în țările candidate. Subvențiile se acordă, în temeiul prezentei acțiuni, după selecția propunerilor prezentate în urma publicării uneia sau mai multor cereri de propuneri. Subvenția comunitară nu finanțează mai mult de 75 % din cheltuielile admisibile prezentate într-un program de lucru aprobat de asociație. Subvențiile se pot acorda anual sau pot fi reînnoite în temeiul unei convenții-cadru de parteneriat cu Comisia. Subvențiile acordate în temeiul prezentei acțiuni nu sunt supuse principiului micșorării progresive prevăzut
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
dialogul popoarelor și al culturilor, inclusiv cercetarea întreprinsă de tinerii universitari. Subvențiile se acordă, în temeiul prezentei acțiuni, după selecția propunerilor prezentate în urma publicării uneia sau mai multor cereri de propuneri. Subvenția comunitară nu finanțează mai mult de 75 % din cheltuielile admisibile ale activităților reținute pentru a beneficia de finanțare în cadrul prezentei acțiuni. Resursele care urmează să fie angajate în temeiul acțiunii 3A nu reprezintă mai mult de 24 % și mai puțin de 20 % din bugetul total al programului. Acțiunea 3B
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
treilea obiectiv (deschiderea înspre lume a sistemelor de educație și de formare), se pot acorda subvenții, cu titlu excepțional, unor instituții care își au sediul în alte țări terțe. În principiu, subvenția comunitară nu finanțează mai mult de 75 % din cheltuielile admisibile ale propunerilor reținute. Resursele care sunt angajate în temeiul acțiunii 3B nu reprezintă mai mult de 14 % și mai puțin de 9 % din bugetul total al programului. Acțiunea 3C: susținerea pregătirii judecătorilor naționali în domeniul dreptului european Se pot
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
țările din Spațiul Economic European sau în țările candidate. Subvențiile se acordă, în temeiul prezentei acțiuni, după selecția propunerilor prezentate în urma publicării uneia sau mai multor cereri de propuneri. În principiu, subvenția comunitară nu finanțează mai mult de 75 % din cheltuielile admisibile ale activității prezentate într-un program de lucru aprobat. Resursele angajate în temeiul acțiunii 3C nu depășesc 4 % din bugetul total al programului. 3. OBLIGAȚIA DE TRANSPARENȚĂ Toți beneficiarii subvențiilor acordate în cadrul acțiunilor programului trebuie să indice într-un
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
următoarele criterii: - pertinența în raport cu obiectivele programului și față de acțiunea specifică în cauză, - pertinența în raport cu prioritățile sau de alte criterii eventuale enunțate în cererea de propuneri, - calitatea propunerii, - efectul probabil al propunerii asupra educației și / sau formării la scară europeană. 5. CHELTUIELI ADMISIBILE La fixarea cuantumului unei subvenții acordate în temeiul uneia din acțiunile programului, Comisia poate recurge la o finanțare forfetară bazată pe bareme de costuri unitare publicate. Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
scară europeană. 5. CHELTUIELI ADMISIBILE La fixarea cuantumului unei subvenții acordate în temeiul uneia din acțiunile programului, Comisia poate recurge la o finanțare forfetară bazată pe bareme de costuri unitare publicate. Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenționare sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
acordate în temeiul uneia din acțiunile programului, Comisia poate recurge la o finanțare forfetară bazată pe bareme de costuri unitare publicate. Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenționare sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. În 2004, în cazul beneficiarilor al căror exercițiu bugetar începe înainte de 1 martie, se poate deroga de la obligația de a
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
analize costuri-avantaje, Comisia poate decide să încredințeze o parte din sau toate sarcinile care țin de gestionarea programului unei agenții executive, în conformitate cu art. 55 din regulamentul financiar. Comisia poate să recurgă, de asemenea, la experți și să angajeze orice alte cheltuieli legate de asistența tehnică și administrativă, care nu implică exercitarea puterii publice, subcontractată în cadrul unor contracte punctuale de prestări de servicii. În plus, Comisia poate finanța studii și organiza reuniuni ale experților, care ar putea facilita punerea în aplicare a
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
punerea în aplicare a programului, și întreprinde acțiuni de informare, de publicare și de difuzare direct legate de realizarea obiectivului programului. 7. CONTROALE ȘI AUDITURI 7.1. Beneficiarul unei subvenții de funcționare ține la dispoziția Comisiei toate documentele justificative ale cheltuielilor efectuate în cursul anului pentru care a fost acordată aceasta, în special evidențele financiare verificate, timp de cinci ani începând de la ultima plată. Beneficiarul unei subvenții se asigură că, dacă este cazul, documentele justificative aflate în posesia partenerilor sau membrilor
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
acțiunea comunitară în domeniul culturii și de a o face mai eficientă prin acordarea de asistență organismelor care activează în acest domeniu. Această asistență ia forma uneia din următoarele două tipuri de subvenții: - fie o subvenție de funcționare destinată cofinanțării cheltuielilor legate de programul de lucru permanent al unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul culturii sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene în domeniu (aspectele 1 și 2), - fie o subvenție destinată
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
Orice beneficiar al subvențiilor acordate în cadrul acțiunilor programului indică într-un loc foarte vizibil, de exemplu pe pagina principală a unui site internet sau într-un raport anual, că a primit o finanțare din bugetul Uniunii Europene. 5. FINANȚARE ȘI CHELTUIELI ADMISIBILE 5.1. În conformitate cu aspectul 1, cheltuielile admisibile ale Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și ale centrelor din rețeaua Mercator înseamnă cheltuielile de funcționare și cheltuielile necesare pentru finalizarea acțiunilor lor. 5.2. Subvenția acordată Biroului european pentru
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
programului indică într-un loc foarte vizibil, de exemplu pe pagina principală a unui site internet sau într-un raport anual, că a primit o finanțare din bugetul Uniunii Europene. 5. FINANȚARE ȘI CHELTUIELI ADMISIBILE 5.1. În conformitate cu aspectul 1, cheltuielile admisibile ale Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și ale centrelor din rețeaua Mercator înseamnă cheltuielile de funcționare și cheltuielile necesare pentru finalizarea acțiunilor lor. 5.2. Subvenția acordată Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și centrelor rețelei
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
într-un raport anual, că a primit o finanțare din bugetul Uniunii Europene. 5. FINANȚARE ȘI CHELTUIELI ADMISIBILE 5.1. În conformitate cu aspectul 1, cheltuielile admisibile ale Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și ale centrelor din rețeaua Mercator înseamnă cheltuielile de funcționare și cheltuielile necesare pentru finalizarea acțiunilor lor. 5.2. Subvenția acordată Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și centrelor rețelei Mercator nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale acestor organisme în timpul anului calendaristic pentru care a
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]
-
că a primit o finanțare din bugetul Uniunii Europene. 5. FINANȚARE ȘI CHELTUIELI ADMISIBILE 5.1. În conformitate cu aspectul 1, cheltuielile admisibile ale Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și ale centrelor din rețeaua Mercator înseamnă cheltuielile de funcționare și cheltuielile necesare pentru finalizarea acțiunilor lor. 5.2. Subvenția acordată Biroului european pentru limbile mai puțin răspândite și centrelor rețelei Mercator nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale acestor organisme în timpul anului calendaristic pentru care a fost acordată subvenția: bugetele
32004D0792-ro () [Corola-website/Law/292542_a_293871]