6,335 matches
-
Datele trebuie prezentate astfel încât să includă cât mai multe detalii. Regiunile agregate și cele "necunoscute" ar trebui să se utilizeze numai în cazul în care nu sunt disponibile informații detaliate. Atunci când se prezintă informații detaliate nu ar trebui utilizate categoriile agregate. Zone statistice pentru pescuitul în Atlanticul de Nord-Est ***PLEASE INSERT MAPS FROM ORIGINAL PAGES 7, 8, 9*** Anexa II DESCRIEREA SUBZONELOR ȘI DIVIZIUNILOR ICES UTILIZATE ÎN SCOPURI STATISTICE ȘI PENTRU REGULAMENTELE DE PESCUIT ÎN ATLANTICUL DE NORD-EST ZONA STATISTICĂ ICES
32005R0448-ro () [Corola-website/Law/294119_a_295448]
-
avansurilor irecuperabile, valoarea recunoscută drept cheltuială în cursul perioadei pentru creditele și avansurile scoase din bilanț și valoarea creditată în cursul perioadei aferente creditelor și avansurilor care au fost trecute anterior pe pierderi și care au fost recuperate; (c) valoarea agregată a oricărui cont de provizioane pentru pierderi din deprecierea creditelor și a avansurilor la data bilanțului. 44. Toate sumele constituite ca rezerve pentru pierderi din credite și avansuri, în plus față de pierderile din depreciere recunoscute în conformitate cu IAS 39 pentru credite
32004R2086-ro () [Corola-website/Law/293233_a_294562]
-
cu litera "M"). Valorile lipsă trebuie explicate în raportul privind calitatea; este posibil ca ele să se datoreze, de exemplu, metodelor folosite. Este important să se facă distincție între valorile zero reale și valorile lipsă, întrucât nu pot fi calculate agregate cu date lipsă. În cazul în care o valoare nu este logic posibilă, celula trebuie să conțină codul "L"; este, de exemplu, cazul nămolurilor din efluenții industriali rezultați din activitatea casnică. Pentru a facilita verificarea coerenței și corectarea erorilor trebuie
32005R0782-ro () [Corola-website/Law/294174_a_295503]
-
datele provenite de la autoritățile publice nu sunt considerate ca fiind confidențiale. Trebuie indicată, de asemenea, confidențialitatea secundară. Confidențialitatea secundară trebuie aplicată în așa fel încât (sub)totalurile să rămână disponibile pentru publicare. Comisia (Eurostat) utilizează informațiile confidențiale pentru a calcula agregatele (UE) fără a divulga informațiile confidențiale la nivel de țară. Măsuri Câmpurile trebuie să fie alfanumerice, adică nu trebuie să conțină separatori sau simboluri zecimale, cu excepția valorii datelor. Cantitățile de deșeuri sunt exprimate în mii de tone pe an, cu
32005R0782-ro () [Corola-website/Law/294174_a_295503]
-
de asemenea, în baza de date a BCE. (5) Anexa VII trebuie modificată astfel încât postul de bilanț "bancnote și monede deținute de administrația centrală" să devină un post de memorandum de mare prioritate. Acest lucru ar contribui la îmbunătățirea calculării agregatelor monetare. (6) Anexa IX trebuie modificată pentru a include o cerință de raportare a posturilor de memorandum ale statisticilor monetare și bancare necesare pentru stabilirea trimestrială a conturilor financiare ale uniunii monetare (CFUM). (7) Anexa X trebuie modificată ca urmare
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
din statut, orientările BCE fac parte integrantă din dreptul comunitar, ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE: Articolul 1 Orientarea BCE/2003/2 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 2 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) BCN elaborează și raportează două bilanțuri agregate ale subsectoarelor "bancă centrală" și "alte IFM" din statul lor membru respectiv, în conformitate cu Regulamentul BCE/2001/13. În special, informațiile statistice necesare privind bilanțul băncii centrale sunt definite mai exact în tabelele de corespondență pentru statistici monetare și bancare prezentate
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
statistice corespunzătoare. 2. S-a întocmit o listă a verificărilor de coerență (a se vedea apendicele 1). În cazul în care există discrepanțe între cele două seturi de date, acestea trebuie explicate. Apendicele 2 conține note explicative privind aceste verificări. Agregatele statistice utilizate în comparații sunt prezentate în apendicele 3, care furnizează o legătură între aceste agregate și datele elementare ale bilanțului 1. În ceea ce privește descrierea datelor contabile, Orientarea BCE/2002/10 din 5 decembrie 2002 privind cadrul legal pentru procedurile contabile
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
1). În cazul în care există discrepanțe între cele două seturi de date, acestea trebuie explicate. Apendicele 2 conține note explicative privind aceste verificări. Agregatele statistice utilizate în comparații sunt prezentate în apendicele 3, care furnizează o legătură între aceste agregate și datele elementare ale bilanțului 1. În ceea ce privește descrierea datelor contabile, Orientarea BCE/2002/10 din 5 decembrie 2002 privind cadrul legal pentru procedurile contabile și de raportare financiară din cadrul Sistemului European al Băncilor Centrale 2 furnizează informații de fond complete
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
din tabelul 1.1 din Buletinul lunar" se înlocuiesc cu titlurile "Postul statistic" și respectiv "Postul contabil". (c) În tabelul din apendicele 3, titlul "Buletin lunar al BCE - Posturile din tabelul 2.1" se înlocuiește cu titlul " Posturi statistice - Bilanțul agregat al Eurosistemului". 3. Anexa V se modifică după cum urmează: (a) Secțiunile 1-11 se înlocuiesc cu următorul text: "1. Datele din bilanțurile separate privind Banca Centrală Europeană (BCE)/băncile centrale naționale (BCE) și alte instituții financiare monetare (IFM) sunt raportate în
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
lumii Tabel 1 Alte active Tabel 1 1 Monedele altor state membre UE (exceptând DKK, SEK, GBP) sunt incluse în această coloană." 4. Anexa VII se modifică după cum urmează: (a) după titlul secțiunii 2 se inserează următorul paragraf introductiv: "Definițiile agregatelor monetare ale zonei euro se bazează pe o definiție armonizată a sectoarelor emitente de monedă și deținătoare de monedă, precum și pe categorii armonizate de pasive ale IFM. Sectorul deținător de monedă include toate non-IFM rezidente în zona euro, cu excepția sectorului
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
o definiție armonizată a sectoarelor emitente de monedă și deținătoare de monedă, precum și pe categorii armonizate de pasive ale IFM. Sectorul deținător de monedă include toate non-IFM rezidente în zona euro, cu excepția sectorului administrației centrale. Prin urmare, în scopul elaborării agregatelor monetare, postul "bancnote și monede euro deținute de administrația centrală" se raportează ca post de memorandum de mare prioritate. BCE va accepta estimări pe baza datelor disponibile (de exemplu date anuale și/sau trimestriale privind conturile financiare ale uniunii monetare
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
compensarea activelor și pasivelor în cadrul grupului. În al doilea rând, informațiile privind proprietatea ar putea să nu fie în orice caz disponibile și ar trebui furnizate de autorități de supraveghere. 14. Din aceste motive, BCN trebuie să urmeze o abordare "agregată" neconsolidată la calcularea indicatorului nr. 5, și anume ele trebuie 1. să clasifice totalurile bilanțurilor IC raportoare; 2. să calculeze suma celor mai mari 5 totaluri de bilanț și suma tuturor totalurilor bilanțurilor și 3. să împartă aceste două cifre
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
moment dat (sfârșitul lunii decembrie a anului de referință). 15. Indicatorul nr. 6: Indicele Herfindahl pentru totalul activelor IC. În mod similar indicatorului anterior, acesta se referă la concentrarea activităților bancare. BCN trebuie să urmeze, în măsura posibilului, o abordare "agregată". Calcularea acestui indicator ar fi pe deplin exactă doar dacă ar fi disponibil bilanțul separat al fiecărei IC. Cu toate acestea, întrucât cadrul SMB permite grupurilor de IC să raporteze în mod excepțional date consolidate, este posibil ca nu toate
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
de IC să raporteze în mod excepțional date consolidate, este posibil ca nu toate informațiile statistice necesare să fie disponibile (ar putea fi cazul băncii Rabobank din Țările de Jos). În acest caz, calcularea indicelui Herfindahl trebuie să includă bilanțul agregat al fiecărei IC incluse în grup, utilizând poate informațiile contabile conținute în situațiile financiare anuale ale acestor instituții. De asemenea, este posibil ca nu toate IC mai mici să raporteze date la sfârșitul anului. În acest caz, datele trebuie extrapolate
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
inițierea și exercitarea activității de asigurare directă de viață 8. Activitățile de reasigurare sunt excluse. Informațiile se referă la totalul activelor financiare ale acestor societăți, care sunt obținute prin scăderea activelor nefinanciare (cum ar fi activele imobilizate) din totalul bilanțului agregat. Dacă este cazul, cifrele sunt extrapolate pentru a asigura o acoperire de 100 %. Dacă nu sunt disponibile informații separate privind societățile de asigurări, acest indicator poate fi combinat cu indicatorul nr. 17 "Total active gestionate de fondurile de pensii" pentru
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
Total active gestionate de fondurile de pensii" pentru a forma un singur indicator. BCN marchează seria dacă este adoptată această înregistrare "combinată". 18. Indicatorul nr. 17: Total active gestionate de fondurile de pensii. Aceste informații se referă la totalurile bilanțurilor agregate ale așa-numitelor "fonduri de pensii autonome", adică unități instituționale separate a căror activitate principală constă în constituirea de fonduri de pensii; acestea nu sunt societăți de asigurări 9. Dacă nu sunt disponibile informații separate privind fondurile de pensii, acest
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
se asigure că datele pentru perioada care începe la sfârșitul anului 1999 sunt compatibile cu datele raportate în cadrul listei IFM. 20. Indicatorul nr. 19: Total active ale sucursalelor IC din țări ale SEE. Acest indicator se referă la totalul bilanțului agregat al sucursalelor reglementate de indicatorul nr. 18. 21. Indicatorul nr. 20: Număr de filiale ale IC din țări ale SEE. Acest indicator se referă la numărul de filiale controlate de o IC rezidentă în alte țări ale SEE, adică exceptând
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
majoritatea sau totalitatea capitalului social...". Nu trebuie luate în calcul toate filialele, ci doar cele care sunt ele însele IC. 22. Indicatorul nr. 21: Total active ale filialelor IC din țări ale SEE. Acest indicator se referă la totalul bilanțului agregat al filialelor reglementate de indicatorul nr. 20. 23. Indicatorul nr. 23: Număr de sucursale ale IC din țări terțe. Acest indicator se referă la numărul de sucursale rezidente aparținând IC rezidente în țări terțe. Țările terțe sunt cele care nu
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
țară, acestea sunt considerate una singură. Din nou, BCN se asigură că datele sunt compatibile cu datele raportate în cadrul listei IFM. 24. Indicatorul nr. 24: Total active ale sucursalelor IC din țări terțe. Acest indicator se referă la totalul bilanțului agregat al sucursalelor reglementate de indicatorul nr. 23. 25. Indicatorul nr. 25: Număr de filiale ale IC din țări terțe. Acest indicator se referă la numărul de filiale rezidente pe teritoriul lor național care sunt controlate de IC rezidente în țări
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
indicator se referă la numărul de filiale rezidente pe teritoriul lor național care sunt controlate de IC rezidente în țări terțe. 26. Indicatorul nr. 26: Total active ale filialelor IC din țări terțe. Acest indicator se referă la totalul bilanțului agregat al filialelor reglementate de indicatorul nr. 25. Apendicele 1 Sistem de raportare pentru cei 14 indicatori financiari structurali elaborați utilizând datele furnizate de BCN Țară:... An de referință:... Indicator Stoc Ajustări ale fluxurilor Abateri de la definiții 2. Număr de unități
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
din secțiunile I și II) sau trimestrial (posturile din secțiunea III) și cu aceeași periodicitate aplicabilă statisticilor lunare și trimestriale obligatorii privind bilanțurile instituțiilor financiare monetare (IFM) în conformitate cu Regulamentul BCE/2003/13. I. Posturi de memorandum pentru calcularea și evaluarea agregatelor monetare și a contrapartidelor 2. În scopul elaborării agregatelor monetare și a conturilor financiare ale Uniunii Europene (CFUM) ale zonei euro, băncile naționale centrale (BCN) raportează informații statistice privind defalcările suplimentare de "monede în circulație", "titluri de creanță emise" și
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
secțiunea III) și cu aceeași periodicitate aplicabilă statisticilor lunare și trimestriale obligatorii privind bilanțurile instituțiilor financiare monetare (IFM) în conformitate cu Regulamentul BCE/2003/13. I. Posturi de memorandum pentru calcularea și evaluarea agregatelor monetare și a contrapartidelor 2. În scopul elaborării agregatelor monetare și a conturilor financiare ale Uniunii Europene (CFUM) ale zonei euro, băncile naționale centrale (BCN) raportează informații statistice privind defalcările suplimentare de "monede în circulație", "titluri de creanță emise" și "alte active/pasive". Aceste posturi de memorandum de mare
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
BCE își elaborează propriile statistici privind PB. Statisticile privind PB ale BCN/BCE și cele ale altor IFM (denumite în continuare AIFM) sunt raportate separat, la valoarea brută, de către BCN la BCE, care, la rândul ei, elaborează mai întâi bilanțul agregat al sectorului IFM defalcat pe țări și apoi bilanțul consolidat al sectorului IFM al zonei euro16 și agregatele monetare relevante ale zonei euro17. Datele lunare consolidate privind bilanțul sectorului IFM sunt utilizate de BCE pentru elaborarea agregatelor monetare ale zonei
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
denumite în continuare AIFM) sunt raportate separat, la valoarea brută, de către BCN la BCE, care, la rândul ei, elaborează mai întâi bilanțul agregat al sectorului IFM defalcat pe țări și apoi bilanțul consolidat al sectorului IFM al zonei euro16 și agregatele monetare relevante ale zonei euro17. Datele lunare consolidate privind bilanțul sectorului IFM sunt utilizate de BCE pentru elaborarea agregatelor monetare ale zonei euro și a contrapartidelor lor. Alte defalcări ale principalelor PB sunt raportate trimestrial ca informații suplimentare în sprijinul
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
mai întâi bilanțul agregat al sectorului IFM defalcat pe țări și apoi bilanțul consolidat al sectorului IFM al zonei euro16 și agregatele monetare relevante ale zonei euro17. Datele lunare consolidate privind bilanțul sectorului IFM sunt utilizate de BCE pentru elaborarea agregatelor monetare ale zonei euro și a contrapartidelor lor. Alte defalcări ale principalelor PB sunt raportate trimestrial ca informații suplimentare în sprijinul analizei monetare. Dimensiunile și atributele identificate pentru familia de chei aferente PB sunt descrise în detaliu în cele ce
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]