5,627 matches
-
parte substanțială din conținut în scopuri didactice sau de cercetare științifică, pot limita această autorizare la anumite categorii de instituții de învățământ sau de cercetare științifică; (52) întrucât acele state membre care au norme specifice cuprinzând un drept similar dreptului sui generis prevăzut în prezenta directivă trebuie să poată menține, în ceea ce privește noul drept, excepții de la acest drept stabilite în mod tradițional prin această reglementare; (53) întrucât sarcina probei în ceea ce privește data de încheiere a realizării unei baze de date revine producătorului acesteia
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
statele membre trebuie să prevadă sancțiuni corespunzătoare împotriva extragerii și/sau reutilizării neautorizate a conținutului unei baze de date; (58) întrucât, pe lângă protecția acordată de prezenta directivă structurii bazei de date prin dreptul de autor și conținutului său prin dreptul sui generis împotriva extragerii și/sau reutilizării neautorizate, celelalte dispoziții legale ale statelor membre privind furnizarea de bunuri și servicii în sectorul bazelor de date rămân aplicabile; (59) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere aplicării la bazele de date compuse din
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
prezentul articol nu poate fi interpretat astfel încât să permită utilizarea aplicării sale într-un mod în care să aducă în mod nejustificat atingere intereselor legitime ale titularului dreptului sau să contravină exploatării normale a bazei de date. CAPITOLUL III DREPTUL "SUI GENERIS" Articolul 7 Obiectul protecției 1. Statele membre prevăd pentru producătorul unei baze de date dreptul de a interzice extragerea și/sau reutilizarea ansamblului sau a unei părți substanțiale, evaluată calitativ sau cantitativ, a conținutului acesteia, atunci când obținerea, verificarea sau
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
de date care este pusă la dispoziția publicului în orice mod nu poate aduce atingere titularului unui drept de autor sau al unui drept conex asupra operelor sau prestațiilor conținute în această bază de date. Articolul 9 Excepții de la dreptul sui generis Statele membre pot stabili că utilizatorul legitim al unei baze de date care este pusă la dispoziția publicului în orice mod poate, fără autorizarea producătorului bazei de date, să extragă și/sau să reutilizeze o parte substanțială a conținutului
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
modificări succesive care ar duce la concluzia că este vorba despre o nouă investiție substanțială, evaluată în mod calitativ sau cantitativ, permite atribuirea unei durate de protecție proprii bazei care rezultă din această investiție. Articolul 11 Beneficiarii protecției prin dreptul sui generis 1. Dreptul prevăzut în art. 7 se aplică bazelor de date al căror producător sau titular al dreptului este resortisant al unui stat membru sau își are domiciliul pe teritoriul Comunității. 2. Alin. (1) se aplică și societăților și
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
și ulterior din trei în trei ani, Comisia prezintă Parlamentului European, Consiliului și Comitetului Economic și Social un raport privind aplicarea prezentei directive, în care, inter alia, pe baza informațiilor specifice furnizate de statele membre, examinează în special aplicarea dreptului sui generis, inclusiv art. 8 și 9, și verifică în special dacă aplicarea acestui drept a condus la abuzuri de poziție dominantă sau la alte denaturări ale liberei concurențe, care ar justifica măsuri corespunzătoare, inclusiv stabilirea unui regim de licențe nevoluntare
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
VIC 3005 Australia Telefon: (61 3) 92 46 67 10 Fax: (61 3) 92 46 68 00 Cheddar Department of Agriculture, Fisheries and Forestry Canada 0406 90 21 Cheddar Canadian Dairy Commission Ottawa 1525 Carling Avenue Commission canadienne du lait Suite 300 Telefon: (1 613) 998 44 92 Fax: (1 613) 988 44 92 Cipru ex 0406 90 29 Cașcaval Ministère du commerce, de l'industrie et du tourisme 1421 Nicosia 0406 90 31 Brânzeturi de oaie sau de bivoliță Cyprus
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
British Columbia VOR 2PO Dr Jiim Decke Dr Chris Urquhart CA E 660 E 660(FIV) Clinique vétérinaire Coaticook 490 Main Quest CP 25 Coaticook, Quebec J1A 2S8 Dr Pierre Brassard CA E 933 E.T.E. Inc 3700 boul. de la Chaudiére suite 100 Ste-Foy, Quebec G1X 2K5 Dr Louis Picard Dr Marc Dery' Articolul 2 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 august 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 302, 19.10.1989, p.
jrc5016as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90184_a_90971]
-
Hicks Veterinary Surgeons 71 Main Street PO Box 77 Otautau Daryl Peter John Marshall" 2. Liniile privind echipele canadiene cu nr. E 933 se înlocuiesc cu următorul text: "CA E 933 E 933 (FIV) E.T.E. Inc 3700 boulevard de la Chaudière suite 100 Ste-Foy, Québec G1X 2K5 Dr Louis Picard Dr Marc Dery" Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 octombrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 302, 19.10.1989, p.
jrc5035as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90203_a_90990]
-
de autor și drepturile conexe. (47) Evoluția tehnologică va permite titularilor de drepturi să facă uz de măsurile tehnologice destinate să prevină sau să restricționeze actele neautorizate de către titularii oricărui drept de autor, ai oricăror drepturi conexe sau ai dreptului sui generis asupra bazelor de date. Există totuși pericolul desfășurării unor activități ilegale pentru a permite sau facilita încălcarea protecției tehnice furnizate de aceste măsuri. Pentru a evita abordările juridice fragmentate care ar putea împiedica funcționarea pieței interne, este necesar să
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
și împotriva furnizării de dispozitive și produse sau servicii în acest scop. (48) Trebuie prevăzută o astfel de protecție juridică în ceea ce privește măsurile tehnologice care restricționează eficient actele neautorizate de către titularii oricărui drept de autor, oricăror drepturi conexe sau ai dreptului sui generis asupra bazelor de date, fără ca, totuși, să împiedice funcționarea normală a echipamentelor electronice și evoluția tehnologică a acestora. O astfel de protecție juridică nu implică obligația proiectării de dispozitive, produse și componente sau servicii care să corespundă măsurilor tehnologice
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
în cadrul funcționării normale, este proiectată pentru a preveni sau limita, în ceea ce privește operele sau alte obiecte protejate, acte care nu sunt autorizate de titularul dreptului de autor al unui drept conex dreptului de autor conform dispozițiilor legale sau de titularul dreptului sui generis prevăzut în capitolul III din Directiva 96/9/CE. Măsurile tehnologice sunt considerate eficiente când utilizarea unei opere sau a unui alt obiect protejat este controlată de către titularii de drepturi în baza aplicării unui cod de acces sau a
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
format electronic, dacă persoana știe sau are motive întemeiate să știe că, făcând acest lucru, provoacă, permite, facilitează sau ascunde încălcarea unui drept de autor sau a oricăror alte drepturi conexe dreptului de autor prevăzute de lege sau a dreptului sui generis prevăzut în capitolul III din Directiva 96/9/CE. 2. În sensul prezentei directive, "informație referitoare la gestionarea drepturilor" înseamnă orice informație furnizată de titularul de drepturi care identifică opera sau alt obiect protejat prevăzut de prezenta directivă sau
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
capitolul III din Directiva 96/9/CE. 2. În sensul prezentei directive, "informație referitoare la gestionarea drepturilor" înseamnă orice informație furnizată de titularul de drepturi care identifică opera sau alt obiect protejat prevăzut de prezenta directivă sau reglementat de dreptul sui generis prevăzut în capitolul III din Directiva 96/9/CE, autorul sau alt titular de drepturi, sau informații despre condițiile și modalitățile de utilizare a operei sau a altui obiect protejat, precum și orice numere sau coduri reprezentând aceste informații. Primul
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
aceste informații. Primul paragraf se aplică atunci când oricare din aceste elemente ale informației este asociat unei copii sau apare în conexiune cu comunicarea publică a unei opere sau a altui obiect protejat prevăzut de prezenta directivă sau reglementat de dreptul sui generis prevăzut în capitolul III din Directiva 96/9/CE. CAPITOLUL IV DISPOZIȚII COMUNE Articolul 8 Sancțiuni și căi de atac 1. Statele membre prevăd sancțiuni și căi de atac adecvate pentru încălcarea drepturilor și obligațiilor prevăzute de prezenta directivă
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
o reprezintă consumul (3) pentru toate tranzacțiile, cu excepția proprietății asupra terenurilor și clădirilor; c) toate unitățile care au în proprietate terenuri și clădiri, cu excepția proprietarilor de enclave extrateritoriale care fac parte din teritoriul economic al altor țări sau constituie țări sui generis (vezi 2.06.) 2.09. În cazul unităților a căror funcție principală constă în a produce, finanța, asigura și redistribui, pentru toate tranzacțiile lor, cu excepția proprietății asupra terenurilor și clădirilor, pot fi identificate următoarele două cazuri: a) activitate exercitată
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
at over 50 years old, I went through professional reconversion and attended a course for guards. I worked at a private company aș guard and they didn’ț pay me for 4 months. Șo I left. People say I should sue them. But I can hardly make a living, how can I get the money to sue them? Pensioner (Tăuții Măgherăuș): This is the greatest truth that hâș been said here since 1989! Student, 12 years old (Brad): Regarding survival... I
”Locurile de muncă ar trebui trecute în categoria bunurilor publice” () [Corola-website/Science/295659_a_296988]
-
etch a description of its society. I lived în Ferentari, I didn’ț quite know what I got from it and it seemed like a shame to “capitalize” the experience only în a PhD dissertation. The academic discourse doesn’ț suit me, I find it much more difficult to engage în it. You need to have references, you can’ț speculate too much. And I hâd ideas which I couldn’ț fully argue, but I hâd a gut feeling that’s
„E un soi de ură de sine” () [Corola-website/Science/295777_a_297106]
-
autorizat în Uniunea Europeană ( UE ) . Societatea care produce Ariclaim a consimțit ca datele sale științifice să poată fi utilizate pentru Duloxetin Boehringer Ingelheim . Pentru ce se utilizează Duloxetin Boehringer Ingelheim ? Duloxetin Boehringer Ingelheim se utilizează pentru tratamentul : • incontinenței urinare de stres ( SUI ) , moderată până la severă , la femei . Incontinența urinară de stres reprezintă pierderea accidentală de urină în timpul efortului fizic sau tusei , râsului , strănutatului , ridicatului sau exercițiilor fizice . • durerii datorate neuropatiei diabetice periferice ( afectarea nervilor extremităților , care poate surveni la pacienții cu diabet
Ro_260 () [Corola-website/Science/291019_a_292348]
-
în mobile chemarea Unor copaci din altă lume, Din bibliotecă vechi volume Se alungesc ca niște boturi Să sufle aer cald...iar lampa Se-aprinde singură-n fereastră. Pe foaia albă dibui Raiul, Și pe când scriu, iată creionul Din mână suie ca un înger Vestind minunea care-ncepe Acum în ieslea minții mele. Disimulare Mimau pe scenă despărțirea, El se uita la ea ca-n gol, Ea decupa decoru-n două Și îl punea în geamantane. Dar spectatorii întristați Nu bănuiau că
POEZIE by Monica Pillat () [Corola-website/Imaginative/14014_a_15339]
-
fost apa. Mă plimb printre scaune. Spun lucruri indiferente. Privesc nepăsător pe fereastră. Privirile mele vor să te ocolească, dar mirosul tău aleargă spre mine ca un animal alb și-mi mușcă până la sânge plămânii. Acum îmi pot auzi sângele. Suie de-a lungul picioarelor tale ca o adiere de vânt care-ți face rochia să foșnească și-ți dezvelește genunchii. E sâmbătă sau duminică. Eu stau pe marginea patului și mă uit la peretele cenușiu. Număr lucrurile pe care le-
Noi am fost apa by Octavian Soviany () [Corola-website/Imaginative/13710_a_15035]
-
mări albastre peste câmpii pustii e miezul nopții vino în casa înnoptată cu Mayera în casa noastră cea de la șapte Dacă să mă miroși n-o să vii irișii mei albaștri, vii în lacrimă se vor topi la cer mă voi sui și-ntr-un nor albastru mă voi piti. Trupul Mariei e cald și-i moale hainele tale lepădând rugător, irișii albaștri așteptând această oră tânără de iubire subrațul tău mirosind e toată casa plină de dorinți și-i gust sărat
Poezie by Daniel Culea () [Corola-website/Imaginative/14623_a_15948]
-
de niște furnici soldățoase beată de soare și de tandrețe mi-am semnalat prezența și setea cu o mișcare a mâinii cineva săpase grădina acum își lua plata și tocmai pleca să-și facă de lucru undeva prin vecini de unde suia până-n cer un fum trandafiriu din niște gunoaie aprinse reavăn pământul ca după ploaie și gazda venind acrișoară ursuză și cu lentoare să mă întrebe ce naiba vreau și pe cine caut chiar așa ce naiba vreau mai bine ce dumnezeu vreau
Poezie by Constanța Buzea () [Corola-website/Imaginative/15369_a_16694]
-
La care Robert hohoti, păi fără el nu le-ar fi rămas decît să-și ia gîtul, ca să se ducă după el pe lumea aialaltă să-i ajute să-și facă normele, hă-hă-hă... Ba bine că nu, s-ar fi suit într-un tren, el și Claudiu, un tren care să-i ducă acasă-n România, și Claudiu că ți-e dor cumva, păi cum dracu, făcu Robert înecîndu-se și tușind și scuipînd un guguloi de flegmă neagră peste șervețelele sandviciurilor
Trei ceasuri rele by Radu Aldulescu () [Corola-website/Imaginative/14470_a_15795]
-
ieșit în lume scris pe terfeloage de carton de o mână tremurîndă cu-n cărbune mama de mă va vedea pe cruce de pe cruce mă va coborî și-mi va arăta alt drum și drumul pe spinarea lui mă va sui plină de scripcari și voie bună cum se-ntîmplă-n viața celor mulți ducă-se singurătatea să se țină cu cei singuri rătăciți prin munți xantipa să-mi strecori veninul ușurel într-o cupă dintr-un bar din Creta unde mă voi
Norduri by Gellu Dorian () [Corola-website/Imaginative/7679_a_9004]