540,976 matches
-
provin: (i) dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări terțe care este menționată în lista din anexa XI partea XIV B, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2 sau (ii) de la animale originare din alte regiuni ale unei țări terțe sau din alte țări terțe, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2 litera (c) sau (d) sau (iii) de la rumegătoare, cu condiția să fi fost
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
lista din anexa XI partea XIV B, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2 sau (ii) de la animale originare din alte regiuni ale unei țări terțe sau din alte țări terțe, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2 litera (c) sau (d) sau (iii) de la rumegătoare, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2, și care provin dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
ii) de la animale originare din alte regiuni ale unei țări terțe sau din alte țări terțe, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2 litera (c) sau (d) sau (iii) de la rumegătoare, cu condiția să fi fost prelucrate în conformitate cu punctul 2, și care provin dintr-o țară terță sau, în cazul regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări terțe menționată în lista din anexa XI partea XIV C. În acest caz, certificatul prevăzut la litera
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
XIV C. În acest caz, certificatul prevăzut la litera (b) se înlocuiește cu o declarație stabilită conform modelului prevăzut de anexa X capitolul 5 C, pentru a garanta respectarea cerințelor;" (d) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 5 litera (c) descris în continuare: "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt menționate în listele din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
C, pentru a garanta respectarea cerințelor;" (d) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 5 litera (c) descris în continuare: "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt menționate în listele din anexa XI părțile XV B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt menționate în listele din anexa XI părțile XV B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3 litera (c): "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea VIII, dacă este cazul." (f) Capitolul IX se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL IX Cerințe aplicabile produselor apicole A. Materii prime 2. Produsele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
vorba despre ceară, substanța respectivă a fost rafinată sau topită înainte de a fi exportată; (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 13." (g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera (a) punctul (iv) se înlocuiește cu următorul text: "- a fost mineralizat timp
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
anexa X capitolul 13." (g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera (a) punctul (iv) se înlocuiește cu următorul text: "- a fost mineralizat timp de o oră înainte de uscare, la o temperatură în profunzime de cel puțin 800°C sau" (iii) Punctul 2 litera (b) se înlocuiește cu următorul text
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera (a) punctul (iv) se înlocuiește cu următorul text: "- a fost mineralizat timp de o oră înainte de uscare, la o temperatură în profunzime de cel puțin 800°C sau" (iii) Punctul 2 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) de o declarație
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera (a) punctul (iv) se înlocuiește cu următorul text: "- a fost mineralizat timp de o oră înainte de uscare, la o temperatură în profunzime de cel puțin 800°C sau" (iii) Punctul 2 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) de o declarație a importatorului conformă cu modelul din anexa X capitolul 16, care trebuie întocmită în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru prin care intră transportul în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cu modelul din anexa X capitolul 16, care trebuie întocmită în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru prin care intră transportul în Comunitate, precum și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație." (iv) Punctul 4 se înlocuiește cu următorul text: "4. La finalizarea controlului la punctul de frontieră, prevăzut de Directiva 97/78/CE, și cu respectarea dispozițiilor din articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, produsele trebuie să fie transportate direct spre
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru prin care intră transportul în Comunitate, precum și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație." (iv) Punctul 4 se înlocuiește cu următorul text: "4. La finalizarea controlului la punctul de frontieră, prevăzut de Directiva 97/78/CE, și cu respectarea dispozițiilor din articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, produsele trebuie să fie transportate direct spre uzina de produse tehnice." (h) Capitolul XI se înlocuiește cu următorul text
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Comunității, prin vaporizare cu mangal lichefiat sau prin aplicarea unui praf de mangal astfel încât mangalul să fie foarte vizibil pe suprafața materialului; (c) să fie transportate direct către: (i) uzina de la destinație producătoare de hrană pentru animale de companie, conform punctului 7 litera (a) anterior, sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de mangal astfel încât mangalul să fie foarte vizibil pe suprafața materialului; (c) să fie transportate direct către: (i) uzina de la destinație producătoare de hrană pentru animale de companie, conform punctului 7 litera (a) anterior, sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
destinație producătoare de hrană pentru animale de companie, conform punctului 7 litera (a) anterior, sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i); și (d) să fie manipulate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i); și (d) să fie manipulate astfel încât marcajul prevăzut la literele (a) și (b) să nu fie îndepărtat decât în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i); și (d) să fie manipulate astfel încât marcajul prevăzut la literele (a) și (b) să nu fie îndepărtat decât în uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație, chiar înainte ca materialul să fie utilizat pentru fabricarea de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de hrană pentru animale de companie de la destinație, chiar înainte ca materialul să fie utilizat pentru fabricarea de hrană pentru animale de companie. 8.2. În cazul în care un transport este compus din materii prime prelucrate conform indicațiilor de la punctul 8.1 anterior și din alte materii prime neprelucrate, toate materiile prime din transport se marchează în conformitate cu punctul 8.1 literele (a) și (b) anterioare. 8.3. Marcajul prevăzut la punctul 8.1. literele (a) și (b) și la punctul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
hrană pentru animale de companie. 8.2. În cazul în care un transport este compus din materii prime prelucrate conform indicațiilor de la punctul 8.1 anterior și din alte materii prime neprelucrate, toate materiile prime din transport se marchează în conformitate cu punctul 8.1 literele (a) și (b) anterioare. 8.3. Marcajul prevăzut la punctul 8.1. literele (a) și (b) și la punctul 8.2 rămâne vizibil de la expediere până la livrarea către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
este compus din materii prime prelucrate conform indicațiilor de la punctul 8.1 anterior și din alte materii prime neprelucrate, toate materiile prime din transport se marchează în conformitate cu punctul 8.1 literele (a) și (b) anterioare. 8.3. Marcajul prevăzut la punctul 8.1. literele (a) și (b) și la punctul 8.2 rămâne vizibil de la expediere până la livrarea către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație." (i) Capitolul XII se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XII Grăsimi topite
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
punctul 8.1 anterior și din alte materii prime neprelucrate, toate materiile prime din transport se marchează în conformitate cu punctul 8.1 literele (a) și (b) anterioare. 8.3. Marcajul prevăzut la punctul 8.1. literele (a) și (b) și la punctul 8.2 rămâne vizibil de la expediere până la livrarea către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație." (i) Capitolul XII se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XII Grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
produse în conformitate cu prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 10 B. 4. Grăsimile topite trebuie să fie transportate, pe cale terestră sau maritimă, direct din țara de origine către un punct de control la frontieră al Comunității. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă către o uzină oleochimică de categoria 2, în care
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
astfel vor fi utilizați exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 7. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) se prezintă autorității competente la punctul de control la frontieră din primul loc de intrare a mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia însoțește transportul până la uzina de destinație. 8. După finalizarea controalelor prevăzute de Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
fi utilizate exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 4. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie să fie prezentat autorității competente la punctul de control la frontieră din primul loc de intrare a mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia trebuie să însoțească transportul până la uzina de destinație. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și cu respectarea dispozițiilor articolului
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
trebuie să asigure faptul că toate paginile necesare care îl compun fac parte dintr-un tot integrat și indivizibil. (c) Certificatul se întocmește în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care se efectuează inspecția transportului la punctul de control la frontieră și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație. Cu toate acestea, statele membre respective pot autoriza și utilizarea altor limbi, însoțite, dacă este cazul, de o traducere oficială. (d) În cazul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]