9,274 matches
-
Ceilalți voiau să stea mai departe la taclale cu Julius și să se distreze ascultîndu-l cum vorbește. Îl Învățară o grămadă de Înjurături ca premiu pentru că se urcase cu găleata pînă sus. Acum nu-l mai tratau ca pe o domnișoară și Începură să-și spună păsul deschis față de el. — Taică-tu trebuie să ne dea o primă pentru planșeul de azi, spuse Albinețu. Inginerul vede că ne rupem oasele și ne dăm sufletul pe schelă... — Asta depinde de taică-tu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
simpatic În fiecare dimineață. Într-o bună zi Susan ieși atît de Încîntată din dormitorul ei, Încît ajungînd În capul scărilor se opri Încremenită sub efectul unui șoc puternic: se văzu ieșind, În urmă cu nouăsprezece anir pe cînd era domnișoară, să se plimbe Într-o grădină publică londoneză, Într-una din zilele acelea eînd timpul se face dintr-odată frumos: nouăsprezece ani mai târziu, măritată, ieșea să stea la soare Într-o grădină particulară... „I-au amorțit picioarele iubitei mele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
de căprioară și golful și tot ce avem, Într-o atmosferă de perfectă fericire, darling, ești un milionar perfect, not I, darling, eu nu, eu mă gîndesc la Nilda, Întoarce-te, Juan, Întoarce-te că vine un grup de țărani: domnișoară, domnișoară, domnișoară, țăranii au intrat pe pămînturile de la Cerro de Pasco, au trimis un detașament de jandarmi, Întoarce-te, ce bine că te-ai Întors, acum vorbești timp de cîteva minute cu țăranii și glasul tău se aude fără Întrerupere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
căprioară și golful și tot ce avem, Într-o atmosferă de perfectă fericire, darling, ești un milionar perfect, not I, darling, eu nu, eu mă gîndesc la Nilda, Întoarce-te, Juan, Întoarce-te că vine un grup de țărani: domnișoară, domnișoară, domnișoară, țăranii au intrat pe pămînturile de la Cerro de Pasco, au trimis un detașament de jandarmi, Întoarce-te, ce bine că te-ai Întors, acum vorbești timp de cîteva minute cu țăranii și glasul tău se aude fără Întrerupere, da
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
și golful și tot ce avem, Într-o atmosferă de perfectă fericire, darling, ești un milionar perfect, not I, darling, eu nu, eu mă gîndesc la Nilda, Întoarce-te, Juan, Întoarce-te că vine un grup de țărani: domnișoară, domnișoară, domnișoară, țăranii au intrat pe pămînturile de la Cerro de Pasco, au trimis un detașament de jandarmi, Întoarce-te, ce bine că te-ai Întors, acum vorbești timp de cîteva minute cu țăranii și glasul tău se aude fără Întrerupere, da, darling
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
să fie scoasă Îmbrăcată În negru, Încet, În tăcere, la fel ca Bertha și pe domnul Juan Lucas aranjînd totul printr-un cec, cum a procedat cu Nilda și eu o să dispar prin ușa de serviciu, la fel ca Bertha, domnișoara Cinthia a murit sărmana, cine-o să vină să Îngroape cutia cu pieptenul și peria și fierul de călcat, nu, Doamne! Nu, Doamne, te rog din suflet! Mulțumită lui Dumnezeu, au mai lăsat-o durerile În ziua aceea și a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
a Întârziat, de trei ani nu l-am văzut, nu plînge. rămîi cu bine. Cinthia, ce rău Îmi pare că nu l-am văzut de data asta. Susan, daddy, daddy, daddy!, ce frumos ești, daddy!, fetița mea!, ești o adevărată domnișoară, Susan!, s-a terminat cu internatul, daddy, mica peruviană care stă mereu singurică. Sărmana mea Susan, n-am suferit niciodată, nu se băga de seamă, vorbeam perfect englezește, mai bine decît spaniola, mămica se văita Întotdeauna, cum te simți?, iartă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
la New York, astă seară la opt, Susan, nu face mutra asta, sînt doar cîteva luni, daddy, miss Stone va avea grijă de toate, Susan, Încîntată, miss Stone, v-am pregătit un apartament În apropiere de casa mea, În Stanhope Gardens, domnișoară, al meu! al meu! al meu!, sînt fericită!, nimeni nu se mai amestecă În treburile mele, Cinthia, scrie-mi cît poți de des, povestește-mi tot, Susan, complet independentă, fără nici o profesoară care să-mi interzică să fac ce vreau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
complet independentă, fără nici o profesoară care să-mi interzică să fac ce vreau, mi-am tăiat părul scurt, totul ar fi perfect dacă n-ar sta mereu pe capul meu nesuferita de miss Stone, să nu vă Întoarceți prea târziu, domnișoară, n-avea nici o grijă, miss Stone, nu mai fumați atîta, domnișoară, nu-i treaba dumitale, miss Stone, cum vă permiteți, domnișoară!, du-te dracului, miss Stone!, o să-i scriu tatălui dumneavoastră, o să-i povestesc tot, o să afle tot, domnișoară, să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ce vreau, mi-am tăiat părul scurt, totul ar fi perfect dacă n-ar sta mereu pe capul meu nesuferita de miss Stone, să nu vă Întoarceți prea târziu, domnișoară, n-avea nici o grijă, miss Stone, nu mai fumați atîta, domnișoară, nu-i treaba dumitale, miss Stone, cum vă permiteți, domnișoară!, du-te dracului, miss Stone!, o să-i scriu tatălui dumneavoastră, o să-i povestesc tot, o să afle tot, domnișoară, să n-o crezi, daddy, cum ai putut să te porți atît
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
perfect dacă n-ar sta mereu pe capul meu nesuferita de miss Stone, să nu vă Întoarceți prea târziu, domnișoară, n-avea nici o grijă, miss Stone, nu mai fumați atîta, domnișoară, nu-i treaba dumitale, miss Stone, cum vă permiteți, domnișoară!, du-te dracului, miss Stone!, o să-i scriu tatălui dumneavoastră, o să-i povestesc tot, o să afle tot, domnișoară, să n-o crezi, daddy, cum ai putut să te porți atît de urît cu miss Stone, Susan?, de-ai ști ce-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
târziu, domnișoară, n-avea nici o grijă, miss Stone, nu mai fumați atîta, domnișoară, nu-i treaba dumitale, miss Stone, cum vă permiteți, domnișoară!, du-te dracului, miss Stone!, o să-i scriu tatălui dumneavoastră, o să-i povestesc tot, o să afle tot, domnișoară, să n-o crezi, daddy, cum ai putut să te porți atît de urît cu miss Stone, Susan?, de-ai ști ce-a vrut să-mi facă, daddy!, i-am scris că atribuțiile ei se limitează de acum Înainte la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
se omoare. Elizabeth, am bani destui pentru amîndouă, Susan, o să-ți dau banii Înapoi la Londra, cambiile de la daddy, probabil că mă așteaptă acolo, trebuie să fie la vrăjitoarea aia, miss Stone, care o să vină, am venit să vă iau, domnișoară, așa mi-a spus tatăl dumneavoastră, mă simt foarte bine, Îți trimit șapte fotografii, acum mi-a crescut părul, vreau să Învăț, oferă-mi ocazia asta, te rog din tot sufletul, cum vrei tu, Susan, l-am convins!, na-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
aprindea și se stingea mereu, Îi dădea o culoare verzuie și se apropia din ce În ce mat mult, era desigur un hoț, sau un asasin peruvian, sau un nebun, sau un vagabond; o ținea Într-una cu păzitul mașinii: domnișoară, eu avut grijă și ea de frică nu Înțelegea nimic și el Își spuse: pare americancă, așa blondă cum e și ca să-i traducă nu găsi un mijloc mai bun decît să-și frece tricoul murdar pe care-l purta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Îl Întrebase cu ce profesoară mai luase lecții și el, Încîntat, Încercă să-i vorbească despre toate, pînă și despre parfumul deosebit al pianului, dar ea Îl Întrerupse: „Nu mă interesează decît metoda, ce tip de exerciții ai făcut cu domnișoara profesoară?“ Nu era domnișoară, voia să-i explice Julius și, cu zîmbetul pe buze, se porni să-i spună că era o călugăriță foarte sensibilă și nervoasă... „Ce exerciții ai făcut cu domnișoara!“ Pe Julius Îl deranjau, desigur, Întreruperile astea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
profesoară mai luase lecții și el, Încîntat, Încercă să-i vorbească despre toate, pînă și despre parfumul deosebit al pianului, dar ea Îl Întrerupse: „Nu mă interesează decît metoda, ce tip de exerciții ai făcut cu domnișoara profesoară?“ Nu era domnișoară, voia să-i explice Julius și, cu zîmbetul pe buze, se porni să-i spună că era o călugăriță foarte sensibilă și nervoasă... „Ce exerciții ai făcut cu domnișoara!“ Pe Julius Îl deranjau, desigur, Întreruperile astea, dar Încă-i făcea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ce tip de exerciții ai făcut cu domnișoara profesoară?“ Nu era domnișoară, voia să-i explice Julius și, cu zîmbetul pe buze, se porni să-i spună că era o călugăriță foarte sensibilă și nervoasă... „Ce exerciții ai făcut cu domnișoara!“ Pe Julius Îl deranjau, desigur, Întreruperile astea, dar Încă-i făcea plăcere să creadă că totul era din pricina filiației geniilor. „Explică-mi, te rog, tinere, ce tip de exerciții ai făcui cu profesoara pe care ai avut-o Înainte.“ Era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
i-o reteză din nou Frau Proserpina, care dacă o ținea tot așa avea toate șansele să se transforme Într-o bătrînă urîcioasă și nimic mai mult. Dar povestea cu filiația geniilor... „Înțeleg că dumneata, tinere, n-ai făcut cu domnișoara profesoară pe care-ai avut-o pînă acum nici un studiu vrednic să fie calificat drept serios, prin urmare trebuie să Începem totul de la zero“. Termină fraza tocmai cînd era să-i sară mandibula. Julius nu mai avea nici cea mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
așa n-o să ajungă el să cînte niciodată cu simțire și n-o să facă progrese, dacă o ținea tot așa o să-și piardă și ultima fărîmă de simțire. Dintr-o dată Îi veni chiar să-i spună: lasă-mă În pace, domnișoară, dar ceva Îl făcea s-o ierte, poate nevoia de a-și da seama ce se petrece În această casă? clădire? șir de camere?, poate școlărița cea drăguță, oare locuiește aici?, ce ciudat, sau poate bătrînelul care de bună seamă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
auzi pe Frau Proserpina adăugînd: „O să cadă multă zăpadă“, așa a spus: o să cadă multă zăpadă și Julius ridică ipso facto Încheieturile mîinilor și se strădui să cînte exercițiul cît putea el de bine, „la Lima nu cade zăpadă niciodată, domnișoară“, greși pentru că voise să-i spună că la Lima nu ningea niciodată și fiindcă o luase de la Început și cînta repede coborî Încheieturile și jap!, Încă o lovitură. „CÎnd se termină lecția, o să-i povestesc lui Carlos și el o să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
ghearele. — Vai, doamnă! Mie-mi spuneți ce-i place lui domnu’! Îi cunosc toate gusturile și toate exigențele. MÎine, dacă doriți, vă pregătesc felul dumneavoastră preferat, căprioară la cuptor... Domnul a spus odată că asta e mîncarea lui preferată, la domnișoara Aránzazu... Vai și n-a spus asta o singură dată... Întotdeauna cînd Îi pregăteam căprioară la cuptor la domnișoara Aránzazu, domnul spunea că nimeni n-o face mai bine ca mine... De cîte ori nu i-am pregătit la cină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
dacă doriți, vă pregătesc felul dumneavoastră preferat, căprioară la cuptor... Domnul a spus odată că asta e mîncarea lui preferată, la domnișoara Aránzazu... Vai și n-a spus asta o singură dată... Întotdeauna cînd Îi pregăteam căprioară la cuptor la domnișoara Aránzazu, domnul spunea că nimeni n-o face mai bine ca mine... De cîte ori nu i-am pregătit la cină căprioară la cuptor la domnișoara Arânzazu! Juan Lucas Își mai turnă puțin gin și Susan Întoarse capul spre sticlele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
a spus asta o singură dată... Întotdeauna cînd Îi pregăteam căprioară la cuptor la domnișoara Aránzazu, domnul spunea că nimeni n-o face mai bine ca mine... De cîte ori nu i-am pregătit la cină căprioară la cuptor la domnișoara Arânzazu! Juan Lucas Își mai turnă puțin gin și Susan Întoarse capul spre sticlele din bar pentru a putea să rîdă, ca nu cumva, văzînd-o, Abraham să prindă curaj și să-și dea drumul la gură, spunînd verzi și uscate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
Încîntați căprioara la cuptor pe care Juan Lucas o califica drept neîntrecută. „Nu știu cum se face, spunea, dar stîrpitura e În mare formă“. — Domnule, Îl Întrerupse Celso, bucătarul m-a rugat să vă Întreb dacă mîncarea e la fel de gustoasă ca la domnișoara Martinez. — Marticorena, corectă Susan, Întorcîndu-se surîză-toare și uitîndu-ise la arhitectul la modă ca să vadă dacă mai era Îndrăgostit de ea la fel ca Înainte. Dar arhitectul la modă tocmai luase de la Juan Lucas o sumă fabuloasă și soția lui era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]
-
subiect de actualitate. Puteau vorbi de cel mai bun prieten al lor, de la Începutul anului pînă În clipa de față. „Sau de cel mai mare dușman“, se gîndi Julius și a doua zi se apropie primul să-i dea compoziția. Domnișoara, o văzuseră cu iubitul ei, Îi spuse să aștepte o clipă, fiindcă Espejo făcea gălăgie și disciplina era Înainte de toate. Ce se Întîmplase? Lui Espejo Îi fugiseră ochii la decolteul rochiei de tafta bleu ciel și-i spunea lui Del
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2098_a_3423]