5,765 matches
-
acesta. 2.2. Materialele de însămânțare, băncile de celule, fondurile de ser și plasmă și alte materiale de origine biologică și, ori de câte ori este posibil, materialele sursă se analizează pentru determinarea agenților externi. Dacă prezența unor agenți externi, posibil patogeni, este inevitabilă, se utilizează materialul corespondent, numai dacă prelucrarea ulterioară asigură eliminarea și/sau inactivarea acestora și acesta este validat. 2.3. Ori de câte ori este posibil, fabricarea vaccinurilor se realizează cu un sistem de serii de însămânțare și bănci de celule stabilite; pentru
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
înlocui specii existente. Adesea, apariția efectelor adverse este direct proporțională cu magnitudinea diseminării în mediu. - Modificări de gestionare a producției agricole, inclusiv de practici agricole, acolo unde este cazul Relevanța modificărilor survenite în procedurile de gestionare care reprezintă o consecință inevitabilă a diseminării deliberate a OMG-ului trebuie evaluată pe baza procedurilor existente. Modificările gestionării producției agricole se pot referi, de exemplu, la: - semănat, plantat, creștere, recoltare sau transportare a culturilor (de exemplu, plantarea în câmpuri mici sau extinse), momentul plantării
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
cu autobuzul sau autoturismul la și de la aeronavă; (ii) fie se vor supune unei verificări/filtrări de securitate înainte de pătrunderea în zonele de securitate cu acces restricționat, dacă trecerea lor prin zonele de securitate cu acces restricționat ale terminalului este inevitabilă; sau (iii) se vor supune altor măsuri de control de securitate care conduc la același rezultat, în funcție de condițiile locale. 12. RECRUTAREA ȘI FORMAREA PERSONALULUI 12.1. Programul național de formare în domeniul securității aeriene Fiecare autoritate competentă elaborează și pune
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
statutului de refugiat. Factorii decisivi sunt natura pedepsei, gravitatea pedepsei în raport cu fapta săvârșită, sistemul juridic și situația în materie de drepturile omului din țara de origine. Trebuie să se analizeze dacă încălcarea deliberată a dispoziției penale poate fi considerată ca inevitabilă, ținându-se cont de situația particulară a persoanei în cauză, precum și de situația din țara de origine. 5.2. Persecuția exercitată de terți Se consideră că persecuția exercitată de terți este inclusă în sfera de aplicare a Convenției de la Geneva
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
depozitarea și evacuarea deșeurilor și pentru păstrarea cadavrelor animalelor până în momentul ridicării și distrugerii lor în conformitate cu Directiva 90/667/CEE11. C. FUNCȚIONARE 1. Animalele trebuie să fie descărcate cât mai repede posibil după sosirea lor. Dacă, totuși, o întârziere este inevitabilă, atunci, ținând cont de condițiile atmosferice și de perioadele de așteptare, animalelor trebuie să li se asigure cele mai bune condiții de trai posibile. 2. În timpul descărcării și încărcării, trebuie avut grijă ca animalele să nu fie speriate, surescitate sau
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
trebui, prin urmare, extinsă la anumite bucăți de carne de pasăre, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 7 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1906/90 se înlocuiește cu următorul text: "(1) Procentele de absorbție a apei care sunt tehnic inevitabile și care nu trebuie să fie depășite în timpul preparării carcaselor și părților proaspete, congelate și congelate rapid, precum și metodele uniforme de verificare a respectării acestor procente se determină în conformitate cu procedura stabilită în art. 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75
jrc3792as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88954_a_89741]
-
asamblajele trebuie să fie proiectate în așa fel încât să reducă la minimum proeminențele, bordurile și colțurile. Este de preferat să fie realizate prin sudură sau colaj continuu. Șuruburile, piulițele și niturile nu vor fi utilizate decât acolo unde sunt inevitabile din punct de vedere tehnic. (d) toate suprafețele în contact cu produsele alimentare trebuie să fie ușor de curățat și de dezinfectat, dacă se poate după îndepărtarea pieselor ușor de demontat. Suprafețele interne trebuie să aibă curbe cu o rază
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
cerințele relevante specificate în autorizația scrisă menționată în art. 15 alin. (3), art. 17 alin. (5) și (8), art. 18 alin. (2) și art. 19 alin. (3). (2) Pentru produsele în cazul cărora nu se pot exclude urmele accidentale sau inevitabile din punct de vedere tehnic ale OMG-urilor, trebuie să se stabilească un prag minim sub care produsele respective nu trebuie etichetate în conformitate cu dispozițiile alin. (1). Nivelurile acestui prag se stabilesc în funcție de produsul în cauză, conform procedurii prevăzute în art.
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
de petrelii cu barbă albă. În timpul pescuitului nocturn cu lanseta nu se va folosi decât iluminatul minim necesar pentru siguranță. 3. Trebuie să se evite aruncarea resturilor de pește în timpul amplasării sau ridicării lansetelor; dacă evacuarea resturilor de pește este inevitabilă, ea trebuie să aibă loc cât mai departe posibil, în partea opusă a navei față de locul unde sunt amplasate sau ridicate lansetele. 4. Trebuie depuse toate eforturile pentru ca păsările capturate vii în timpul pescuitului cu lanseta să fie eliberate vii și
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
cu ritonavir 100 mg QD ir și un inhibitor al pompei de protoni Scăderea ASC , Cmax , și Cmin nu a fost diminuată atunci când o doză este considerată crescută de REYATAZ/ ritonavir ( 400 mg/ 100 mg o dată pe zi ) a fost inevitabilă , se temporar administrată la un interval de 12 ore față de doza de recomandă omeprazol . Cu toate că nu a fost studiat , rezultate similare sunt așteptate monitorizarea și cu alți inhibitori ai pompei de protoni . Această scădere în expunerea la clinică atentă , atazanavir
Ro_920 () [Corola-website/Science/291679_a_293008]
-
care dă posibilitatea unei familii să lupte pentru aceleași idealuri sau să se dezbine radical. Munca din oțelării, mine, șantiere se prelungește acasă, în discuții despre forța productivității, despre condiții de igienă a muncii, despre drepturi și sacrificiu, despre exploatarea inevitabilă și posibilele soluții de schimbare. Muncitorii reprezintă „patrimoniul uman” care câștigă din ce în ce mai multă vizibilitate în spațiul dramaturgic. Societatea muncitorilor capătă consistență în dramaturgia anilor ’50-’60, o dramaturgie care documentează lumea lucrătorilor înstrăinați de bunurile pe care le produc, luptând
Uniți-vă! Reprezentarea muncitorilor în piesele de teatru ale anilor ’50-’60 () [Corola-website/Science/295674_a_297003]
-
Cu alte cuvinte, construcția politică a subiectului demarează cu anumite scopuri excluzive, aceste operațiuni politice sunt ascunse și naturalizate în mod eficient de către o analiză politică ce folosește structurile juridice că fundament al acelor operațiuni. Puterea juridică „produce” în mod inevitabil ceea ce susține că doar reprezintă; astfel, politica trebuie să se preocupe de această dublă funcție a puterii: juridică și productivă. În fapt, legea produce și apoi ascunde noțiunea de „subiect recunoscut de lege”, pentru a putea invocă acea creație discursiva
Feminismul și subversiunea identității () [Corola-website/Science/295774_a_297103]
-
identități heterosexuale la origine. Și nici nu pot fi înțelese că persistentă bolnăvicioasa a constructelor heterosexiste în cadrul sexualității și identității gay. Repetiția constructelor heterosexuale atât în cadrul culturii sexuale straight</i>, cât și în cea <i>gay</i>, poate fi punctul inevitabil al denaturalizării și mobilizării categoriilor de gen. Replicarea constructelor heterosexuale în cadre non-heterosexuale scoate în evidență statutul de construct al așa-numitului „original heterosexual”. Astfel, <i>gay</i> NU este pentru <i>straight</i> că o copie pentru un original
Feminismul și subversiunea identității () [Corola-website/Science/295774_a_297103]
-
când luam parte la un protest important în România. Poziția de protestatar a început să se suprapună peste cea de documentarist. M-a interesat atât să urmăresc evoluția evenimentelor, cât și să iau parte la transformările socio-politice, transformări care păreau inevitabile. Am participat la proteste aproape zilnic în perioada ianuarie-martie, după care m-am întors în Piață în diferite momente, când grupuri variate de protestatari își manifestau nemulțumirile. Pe lângă documentarea propriu-zisă a evenimentelor, am încercat să surprind dinamica spațiului denumit generic
Reprezentări vizuale ale protestelor din 2012: “Tu cu cine eşti?” () [Corola-website/Science/295619_a_296948]
-
5. 2 ) . Utilizarea de Atripla ar trebui evitată în asociere cu sau după utilizarea recentă a unui medicament nefrotoxic . Dacă utilizarea Atripla în asociere cu agenți nefrotoxici ( de exemplu aminoglicozide , amfotericină B , foscarnet , ganciclovir , pentamidină , vancomicină , cidofovir , interleukină- 2 ) este inevitabilă , funcția renală trebuie monitorizată săptămânal ( vezi pct . 4. 5 ) . În cursul utilizării clinice a fumaratului de tenofovir disoproxil a fost observată apariția insuficienței renale , disfuncției renale , a concentrațiilor crescute de creatinină , a hipofosfatemiei și a tubulopatiei proximale ( inclusiv sindrom Fanconi
Ro_94 () [Corola-website/Science/290854_a_292183]
-
panica, m-am aruncat în "confesiunea de caiet" după plecarea mea din țară, la sfârșitul lui octombrie 1973! În timpul celor nouă săptămâni inițiale, petrecute la Perugia, Roma, Florența, Trieste - în condițiile tensiunii față cu neîntoarcerea, cu "desprinderea de țărm" devenită inevitabilă - am înnegrit pagini după pagini. Mi-am continuat și intensificat însemnările după ce am cerut azilul politic, la Paris. După cele 200-300 pagini în românește, am trecut în mod brutal la limba franceză, conștient că acele foarte lungi note intime îmi
Agende rupte (1998) by Ilie Constantin () [Corola-website/Imaginative/15200_a_16525]
-
recoltării, transportului sau prelucrării semințelor. În astfel de cazuri, produsele alimentare sau furajele menționate nu trebuie să facă obiectul cerințelor de etichetare din prezentul regulament. În vedere îndeplinirii acestui obiectiv, trebuie să se stabilească un prag pentru prezența accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic a materialului modificat genetic în produse alimentare sau furaje, atât în cazurile în care introducerea pe piață a acestui material este autorizată de Comunitate, cât și atunci când această prezență este tolerată în temeiul prezentului regulament
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
genetic în produse alimentare sau furaje, atât în cazurile în care introducerea pe piață a acestui material este autorizată de Comunitate, cât și atunci când această prezență este tolerată în temeiul prezentului regulament. (25) atunci când nivelul combinat al prezenței accidentale sau inevitabile din punct de vedere tehnic al materialelor modificate genetic într-un produs alimentar sau furaj sau într-una din componentele acestora depășește pragul stabilit, este necesar să se prevadă obligația de a preciza o astfel de prezență în conformitate cu prezentul regulament
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
și niveluri mai scăzute, în special pentru OMG-urile vândute direct către consumatorul final, pentru prezența în cantități infime a acestor materiale modificate genetic în produse alimentare sau furaje, în cazul în care prezența materialelor în cauză este accidentală și inevitabilă din punct de vedere tehnic și dacă se îndeplinesc toate condițiile specifice prevăzute în prezentul regulament. Directiva 2001/18/ CE trebuie să se modifice în consecință. Aplicarea prezentei măsuri trebuie reexaminată în cadrul evaluării generale a punerii în aplicare a prezentului
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
în prezentul regulament. Directiva 2001/18/ CE trebuie să se modifice în consecință. Aplicarea prezentei măsuri trebuie reexaminată în cadrul evaluării generale a punerii în aplicare a prezentului regulament. (27) pentru a putea determina dacă prezența acestui material este accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic, operatorii trebuie să fie în măsură să dovedească autorităților competente că au luat măsurile corespunzătoare pentru a evita prezența produselor alimentare sau a furajelor modificate genetic. (28) operatorii trebuie să evite prezența accidentală a OMG
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
Prezenta secțiune nu se aplică produselor alimentare care conțin materiale care conțin, constau din sau sunt obținute din OMG-uri într-o proporție de cel mult 0,9 % din fiecare ingredient, cu condiția ca această prezență să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic. (3) Pentru a stabili dacă prezența unui astfel de material este accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic, operatorii trebuie să aibă capacitatea de a furniza dovezi suficiente pentru a demonstra autorităților competente că
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
-uri într-o proporție de cel mult 0,9 % din fiecare ingredient, cu condiția ca această prezență să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic. (3) Pentru a stabili dacă prezența unui astfel de material este accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic, operatorii trebuie să aibă capacitatea de a furniza dovezi suficiente pentru a demonstra autorităților competente că au întreprins acțiunile necesare pentru a evita prezența unui astfel de material. (4) Este posibil să se stabilească niveluri
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
care conțin materiale care conțin, constau din sau sunt obținute din OMG-uri într-o proporție de cel mult 0,9 % din furaj și din fiecare component din care sunt formate, cu condiția ca această prezență să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic. (3) Pentru a stabili dacă prezența unui astfel de material este accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic, operatorii trebuie să aibă capacitatea de a furniza dovezi suficiente pentru a demonstra autorităților competente că
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
0,9 % din furaj și din fiecare component din care sunt formate, cu condiția ca această prezență să fie accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic. (3) Pentru a stabili dacă prezența unui astfel de material este accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic, operatorii trebuie să aibă capacitatea de a furniza dovezi suficiente pentru a demonstra autorităților competente că au întreprins acțiunile necesare pentru a evita prezența unor astfel de materiale. (4) Este posibil să se stabilească niveluri
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
Articolul 43 Modificări ale Directivei 2001/18/ CE Directiva 2001/18/ CE se modifică după cum urmează, cu efect de la data intrării în vigoare a prezentului regulament: 1. se inserează următorul articol: "Articolul 12 a Măsuri tranzitorii privind prezența accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic a organismelor modificate genetic care au făcut obiectul unei evaluări a riscurilor și au obținut un aviz favorabil (1) Introducerea pe piață a urmelor unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri în produse
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]