55,310 matches
-
mai interdependentă. Pentru a Înțelege noul vis european trebuie să Înțelegem mai bine ce a făcut ca visul american să fie atât de atractiv, pentru atât de mulți oameni, aici și În toată lumea, de mai bine de două secole. Acel vis, atât de puternic și seducator Încât a captat imaginația și inima unei bune părți a omenirii, Își pierde acum din strălucire - Îmbătrânind dacă vreți - pe măsură ce noile realități planetare duc la o schimbare a viziunii umane pentru era ce va veni
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
captat imaginația și inima unei bune părți a omenirii, Își pierde acum din strălucire - Îmbătrânind dacă vreți - pe măsură ce noile realități planetare duc la o schimbare a viziunii umane pentru era ce va veni. Ceea ce erau considerate odată virtuțile principale ale visului american sunt În măsură din ce În ce mai mare percepute ca neajunsuri și chiar piedici pentru realizarea aspirațiilor umane, o realitate pe care puțini și-ar fi putut-o imagina cu numai ceva timp În urmă. Decăderea visului american este, În multe privințe
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
considerate odată virtuțile principale ale visului american sunt În măsură din ce În ce mai mare percepute ca neajunsuri și chiar piedici pentru realizarea aspirațiilor umane, o realitate pe care puțini și-ar fi putut-o imagina cu numai ceva timp În urmă. Decăderea visului american este, În multe privințe, legată inseparabil de apariția noului vis european. Aceasta deoarece chiar defectele vechii viziuni o fac pe cea nouă să apară atât de atrăgătoare. Înainte să Începem această explorare a visurilor În schimbare, o confesie este
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
mare percepute ca neajunsuri și chiar piedici pentru realizarea aspirațiilor umane, o realitate pe care puțini și-ar fi putut-o imagina cu numai ceva timp În urmă. Decăderea visului american este, În multe privințe, legată inseparabil de apariția noului vis european. Aceasta deoarece chiar defectele vechii viziuni o fac pe cea nouă să apară atât de atrăgătoare. Înainte să Începem această explorare a visurilor În schimbare, o confesie este necesară. Sunt profund atașat de visul american. A fost ghidul meu
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
ceva timp În urmă. Decăderea visului american este, În multe privințe, legată inseparabil de apariția noului vis european. Aceasta deoarece chiar defectele vechii viziuni o fac pe cea nouă să apară atât de atrăgătoare. Înainte să Începem această explorare a visurilor În schimbare, o confesie este necesară. Sunt profund atașat de visul american. A fost ghidul meu spiritual și filosofic pentru Întreaga mea viață. Orice am realizat În viață, o datorez În mare parte faptului că am urmat visul american, pe
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
legată inseparabil de apariția noului vis european. Aceasta deoarece chiar defectele vechii viziuni o fac pe cea nouă să apară atât de atrăgătoare. Înainte să Începem această explorare a visurilor În schimbare, o confesie este necesară. Sunt profund atașat de visul american. A fost ghidul meu spiritual și filosofic pentru Întreaga mea viață. Orice am realizat În viață, o datorez În mare parte faptului că am urmat visul american, pe care părinții mei mi l-au transmis pe când eram copil. Însă
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
explorare a visurilor În schimbare, o confesie este necesară. Sunt profund atașat de visul american. A fost ghidul meu spiritual și filosofic pentru Întreaga mea viață. Orice am realizat În viață, o datorez În mare parte faptului că am urmat visul american, pe care părinții mei mi l-au transmis pe când eram copil. Însă, trebuie de asemenea să recunosc că Îndoielile pe care le am acum asupra modului În care mi-am trăit viața sunt Împletite strâns cu mitul visului american
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
urmat visul american, pe care părinții mei mi l-au transmis pe când eram copil. Însă, trebuie de asemenea să recunosc că Îndoielile pe care le am acum asupra modului În care mi-am trăit viața sunt Împletite strâns cu mitul visului american, ceea ce sper că va deveni mai clar În paginile care urmează, pe măsură ce explorăm sfârșitul unei mari călătorii umane și Începutul alteia. Dacă mi s-ar da posibilitatea să iau viața de la Început, aș alege probabil să fiu iarăși american
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
și bunurile de consum americane. Muzica rap, filmele de acțiune și alte forme de divertisment, ca și hainele de marcă americane, sunt populare peste tot În lume. America este chiar invidiată, dar nu mai este admirată așa cum a fost odată. Visul american, odată atât de dorit, a ajuns să fie, din ce În ce mai mult, luat În batjocură. Stilul nostru de viață nu mai inspiră, este considerat depășit sau, chiar mai rău, privit cu frică ori detestat. Chiar mulți dintre americani, dacă am sta
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
el, ar trebui să spunem că am ieșit cumva din făgaș, că ne-am rătăcit. Nu mai suntem siguri cine suntem și În ce credem, ce ne motivează și ne inspiră la nivel personal și colectiv. Într-o oarecare măsură, visul american Însuși este responsabil pentru starea noastră de boală. Tezele de bază ale visului american sunt mai puțin aplicabile Într-o lume globalizată, ceva ce va fi explorat În detaliu În restul cărții. La el de important este faptul ca
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
rătăcit. Nu mai suntem siguri cine suntem și În ce credem, ce ne motivează și ne inspiră la nivel personal și colectiv. Într-o oarecare măsură, visul american Însuși este responsabil pentru starea noastră de boală. Tezele de bază ale visului american sunt mai puțin aplicabile Într-o lume globalizată, ceva ce va fi explorat În detaliu În restul cărții. La el de important este faptul ca visul american a fost ciuntit, o parte din esența sa fiind abandonată. Ne vom
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
american Însuși este responsabil pentru starea noastră de boală. Tezele de bază ale visului american sunt mai puțin aplicabile Într-o lume globalizată, ceva ce va fi explorat În detaliu În restul cărții. La el de important este faptul ca visul american a fost ciuntit, o parte din esența sa fiind abandonată. Ne vom reîntoarce curând la această chestiune. Poporul ales Primul lucru care trebuie Înțeles despre visul american este că a fost Înțeles Încă de la Început ca fiind exclusiv american
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
explorat În detaliu În restul cărții. La el de important este faptul ca visul american a fost ciuntit, o parte din esența sa fiind abandonată. Ne vom reîntoarce curând la această chestiune. Poporul ales Primul lucru care trebuie Înțeles despre visul american este că a fost Înțeles Încă de la Început ca fiind exclusiv american. Nu s-a intenționat niciodată să fie un vis Împărtășit cu (sau exportat către) restul lumii. Puterea lui stă În singularitatea lui, nu În universalitatea lui. Visul
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
sa fiind abandonată. Ne vom reîntoarce curând la această chestiune. Poporul ales Primul lucru care trebuie Înțeles despre visul american este că a fost Înțeles Încă de la Început ca fiind exclusiv american. Nu s-a intenționat niciodată să fie un vis Împărtășit cu (sau exportat către) restul lumii. Puterea lui stă În singularitatea lui, nu În universalitatea lui. Visul american poate fi urmărit și Împlinit numai În America. Unicitatea visului În contextul american este ceea ce l-a făcut atât de atractiv
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
visul american este că a fost Înțeles Încă de la Început ca fiind exclusiv american. Nu s-a intenționat niciodată să fie un vis Împărtășit cu (sau exportat către) restul lumii. Puterea lui stă În singularitatea lui, nu În universalitatea lui. Visul american poate fi urmărit și Împlinit numai În America. Unicitatea visului În contextul american este ceea ce l-a făcut atât de atractiv, iar America - un succes. Exclusivitatea sa este ceea ce Îl face acum să fie din ce În ce mai suspect și nepotrivit Într-
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
fiind exclusiv american. Nu s-a intenționat niciodată să fie un vis Împărtășit cu (sau exportat către) restul lumii. Puterea lui stă În singularitatea lui, nu În universalitatea lui. Visul american poate fi urmărit și Împlinit numai În America. Unicitatea visului În contextul american este ceea ce l-a făcut atât de atractiv, iar America - un succes. Exclusivitatea sa este ceea ce Îl face acum să fie din ce În ce mai suspect și nepotrivit Într-o lume care Începe să-și creeze o conștiință planetară. Când
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
administratorii lui, care, prin forța credinței și perseverenței lor, vor domestici sălbăticia și vor crea un nou Eden - țara promisă În care să curgă lapte și miere. Noțiunea de popor ales a continuat să rezoneze de-a-lungul istoriei americane, devenind laitmotivul visului american. Cartea lui Herman Melville, White Jacket: or, the World În a Man-of-War, ne vorbește despre exuberanța și zelul pe care americanii le-au simțit, știindu-se un popor ales, destinat pentru lucruri mărețe. El scrie: Noi, americanii, suntem un
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
fi calea Domnului. Însuși succesul nostru este dovada clară că am fost Într-adevăr aleși. Dumnezeu ne-a răsplătit desigur pentru credința și serviciul nostru cu cea mai prosperă și puternică națiune de pe Pământ. Majoritatea europenilor găsesc acest aspect al visului american straniu, chiar puțin Înspăimântător. Însăși ideea că Dumnezeu a făcut din noi poporul ales, din țara noastră - pământul ales, provoacă zâmbete neîncrezătoare, În special În mijlocul populației europene, mai seculară, care de mult a lăsat În urmă un Dumnezeu personal
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
ales, din țara noastră - pământul ales, provoacă zâmbete neîncrezătoare, În special În mijlocul populației europene, mai seculară, care de mult a lăsat În urmă un Dumnezeu personal. Dar ceea ce prietenii noștri europeni nu par să Înțeleagă, este că acest element al visului american a fost forța motorice responsabilă pentru simțământul de Încredere american - mulți europeni l-ar putea numi aroganță - că fiecare dintre noi putem „muta munții” atât timp cât Domnul este de partea noastră. În fiecare zi, la școală, copii noștri jură credință
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
scena mondială. Dar este clar că pentru aproape toate națiunile industrializate, dar și pentru multe dintre țările În curs de dezvoltare, statul-națiune nu mai este singura platformă pentru a exprima părerile și convingerile personale și pentru a realiza aspirațiile personale. Visul european, așa cum vom vedea În paginile ce urmează, este primul vis transnațional care apare În epoca planetară. Dacă mândria națională este În scădere În Europa, nu este pentru că europenii sunt mai puțin Îndrăgostiți de țările lor, ci mai degrabă pentru că
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
dar și pentru multe dintre țările În curs de dezvoltare, statul-națiune nu mai este singura platformă pentru a exprima părerile și convingerile personale și pentru a realiza aspirațiile personale. Visul european, așa cum vom vedea În paginile ce urmează, este primul vis transnațional care apare În epoca planetară. Dacă mândria națională este În scădere În Europa, nu este pentru că europenii sunt mai puțin Îndrăgostiți de țările lor, ci mai degrabă pentru că identitatea și loialitățile lor se extind dincolo de frontierele statului-națiune, pentru a
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
asemenea presupunere distractivă, dar, credeți-mă, mulți americani rămân atașați noțiunii statutului nostru special de aleșii lui Dumnezeu. Dacă am renunța la această credință sau am avea doar dubii asupra veracității sale, sentimentul de Încredere În noi Înșine și În visul american ar putea fi vătămat În mod ireparabil. Adeseori, atleți și celebrități americane, lideri politici și oameni de afaceri afirmă, când sunt intervievați, că orice obstacole au depășit sau orice realizări sau succese au avut, le datorează credinței lor religioase
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
nu fiecare emigrant care a ajuns În America a făcut-o din cauza convingerii religioase - majoritatea nu au făcut-o. Dacă unii au găsit religia odată ce au ajuns aici, mulți alții nu au făcut-o, dar au putut totuși să trăiască visul american. Chiar În zilele noastre, o minoritate apreciabilă a americanilor nu sunt religioși de loc, dar se identifică totuși cu visul american. Aceasta deoarece noțiunea de popor ales a devenit atât de răspândită În cultura americană În ultimele două secole
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
au găsit religia odată ce au ajuns aici, mulți alții nu au făcut-o, dar au putut totuși să trăiască visul american. Chiar În zilele noastre, o minoritate apreciabilă a americanilor nu sunt religioși de loc, dar se identifică totuși cu visul american. Aceasta deoarece noțiunea de popor ales a devenit atât de răspândită În cultura americană În ultimele două secole, Încât și-a pierdut tenta religioasă inițială și a impregnat psihicul american. Religioși sau nu, majoritatea americanilor cred că au o
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
credem că suntem păziți, protejați și destinați să reușim. Ofilirea eticii muncii În America Cu toate că ideea că sunt un popor ales le-a dat americanilor Încrederea În abilitatea lor de a reuși În viață, mai este un alt element-cheie al visului american, fără de care acesta nu ar fi devenit niciodată o viziune atât de puternică. Dacă John Winthrop a reprezentat partea spirituală a visului american, Benjamin Franklin a fost cel care a furnizat ghidul practic. Viziunea lui Franklin despre America a
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]