56,438 matches
-
Kimberley privind comerțul internațional cu diamante brute COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 de punere în aplicare a sistemului de certificare pentru Procesul Kimberley privind comerțul internațional cu diamante brute 1, în special articolul 20, întrucât: (1) Articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 prevede modificarea listei participanților la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley din anexă ÎI. (2) Prin
32006R1486-ro () [Corola-website/Law/295503_a_296832]
-
2002 de punere în aplicare a sistemului de certificare pentru Procesul Kimberley privind comerțul internațional cu diamante brute 1, în special articolul 20, întrucât: (1) Articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 prevede modificarea listei participanților la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley din anexă ÎI. (2) Prin avizul din 13 septembrie 2006, președinția sistemului de certificare pentru procesul Kimberley a decis să adauge Nouă Zeelandă pe lista participanților începând cu 20 septembrie 2006. Prin urmare, anexă ÎI ar trebui
32006R1486-ro () [Corola-website/Law/295503_a_296832]
-
brute 1, în special articolul 20, întrucât: (1) Articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 prevede modificarea listei participanților la sistemul de certificare pentru Procesul Kimberley din anexă ÎI. (2) Prin avizul din 13 septembrie 2006, președinția sistemului de certificare pentru procesul Kimberley a decis să adauge Nouă Zeelandă pe lista participanților începând cu 20 septembrie 2006. Prin urmare, anexă ÎI ar trebui modificată în consecință, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexă ÎI la Regulamentul (CE) nr. 2368/2002 se
32006R1486-ro () [Corola-website/Law/295503_a_296832]
-
este necesar să se stabilească plafoane pentru contribuția FEP în raport cu cheltuielile publice totale pentru fiecare axă prioritară. (40) Pentru a garanta o punere în aplicare eficientă și corectă, ar trebui prevăzute obligațiile statelor membre în ceea ce privește sistemele de management și control, certificarea cheltuielilor și prevenirea, detectarea și corectarea neregulilor și încălcărilor dreptului comunitar. În ceea ce privește gestionarea și controlul, este necesar în special să se stabilească modalitățile prin care statele membre garantează că sistemele există și funcționează în mod satisfăcător. (41) Statele membre ar
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sistemele există și funcționează în mod satisfăcător. (41) Statele membre ar trebui să adopte măsuri adecvate pentru a garanta funcționarea corespunzătoare a sistemelor de management și control. În acest scop, ar trebui desemnate o autoritate de gestionare, o autoritate de certificare și o autoritate de audit pentru fiecare program operațional, iar responsabilitățile acestora ar trebui specificate. Aceste responsabilități ar trebui să se refere în primul rând la o bună punere în aplicare din punct de vedere financiar, organizarea evaluării, certificarea cheltuielilor
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
de certificare și o autoritate de audit pentru fiecare program operațional, iar responsabilitățile acestora ar trebui specificate. Aceste responsabilități ar trebui să se refere în primul rând la o bună punere în aplicare din punct de vedere financiar, organizarea evaluării, certificarea cheltuielilor, auditul și conformitatea cu dreptul comunitar. Ar trebui să se prevadă reuniuni regulate între Comisie și autoritățile naționale în cauză pentru a monitoriza asistența. (42) Ar trebui stipulat ca, în scopul asigurării calității punerii în aplicare a unui program
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
nu este legat de convergență": obiectiv pentru statele membre și regiunile neeligibile în baza obiectivului de convergență definit la litera (n); (p) "organism intermediar": orice organism sau serviciu public sau privat care acționează sub responsabilitatea unei autorități de gestionare sau certificare, ori care îndeplinește sarcini în numele unei asemenea autorități față de beneficiarii care pun în aplicare operațiunile; (q) "neregulă": orice încălcare a unei dispoziții de drept comunitar care rezultă dintr-un act sau dintr-o omisiune a unui operator economic care are
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
interes comercial; c) punerea în aplicare a unei politici de calitate pentru produsele pescărești și de acvacultură; (d) promovarea produselor obținute utilizând metode cu impact scăzut asupra mediului; (e) promovarea produselor recunoscute în temeiul Regulamentului (CE) nr. 510/2006; (f) certificarea calității, inclusiv crearea de etichete și certificarea produselor capturate sau recoltate prin metode de producție ecologice; (g) campanii de îmbunătățire a imaginii produselor pescărești și de acvacultură și a imaginii sectorului pescuitului; (h) realizarea de studii de piață. Articolul 41
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
unei politici de calitate pentru produsele pescărești și de acvacultură; (d) promovarea produselor obținute utilizând metode cu impact scăzut asupra mediului; (e) promovarea produselor recunoscute în temeiul Regulamentului (CE) nr. 510/2006; (f) certificarea calității, inclusiv crearea de etichete și certificarea produselor capturate sau recoltate prin metode de producție ecologice; (g) campanii de îmbunătățire a imaginii produselor pescărești și de acvacultură și a imaginii sectorului pescuitului; (h) realizarea de studii de piață. Articolul 41 Proiecte-pilot (1) FEP poate sprijini proiecte-pilot, inclusiv
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
și (f) sunt proporționale cu valoarea totală a cheltuielilor publice alocate programului operațional în cauză. Articolul 58 Desemnarea autorităților (1) Pentru programul operațional, statul membru desemnează următoarele: (a) o autoritate de gestionare pentru gestionarea programului operațional; (b) o autoritate de certificare pentru certificarea declarațiilor de cheltuieli și a cererilor de plată înaintea transmiterii acestora către Comisie; (c) o autoritate de audit, care funcționează independent de autoritatea de gestionare și de autoritatea de certificare și care este responsabilă de verificarea bunei funcționări
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sunt proporționale cu valoarea totală a cheltuielilor publice alocate programului operațional în cauză. Articolul 58 Desemnarea autorităților (1) Pentru programul operațional, statul membru desemnează următoarele: (a) o autoritate de gestionare pentru gestionarea programului operațional; (b) o autoritate de certificare pentru certificarea declarațiilor de cheltuieli și a cererilor de plată înaintea transmiterii acestora către Comisie; (c) o autoritate de audit, care funcționează independent de autoritatea de gestionare și de autoritatea de certificare și care este responsabilă de verificarea bunei funcționări a sistemului
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
pentru gestionarea programului operațional; (b) o autoritate de certificare pentru certificarea declarațiilor de cheltuieli și a cererilor de plată înaintea transmiterii acestora către Comisie; (c) o autoritate de audit, care funcționează independent de autoritatea de gestionare și de autoritatea de certificare și care este responsabilă de verificarea bunei funcționări a sistemului de management și control. (2) Statul membru poate desemna unul sau mai multe organisme intermediare pentru a desfășura unele sau toate sarcinile autorității de gestionare sau de certificare sub responsabilitatea
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
autoritatea de certificare și care este responsabilă de verificarea bunei funcționări a sistemului de management și control. (2) Statul membru poate desemna unul sau mai multe organisme intermediare pentru a desfășura unele sau toate sarcinile autorității de gestionare sau de certificare sub responsabilitatea acestei autorități. (3) Statul membru stabilește reguli care reglementează relațiile sale cu autoritățile prevăzute la alineatul (1) și relațiile acestora cu Comisia. (4) Sub rezerva articolului 57 alineatul (1) litera (b), unele sau toate autoritățile prevăzute la alineatul
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
49 în conformitate cu articolul 47; (f) să instituie proceduri care să garanteze că toate documentele referitoare la cheltuieli și audituri, necesare pentru asigurarea unei piste de audit adecvate, sunt păstrate în conformitate cu cerințele articolului 87; (g) să asigure primirea de către autoritatea de certificare și autoritatea de audit a tuturor informațiilor necesare privind procedurile și verificările efectuate în raport cu cheltuielile, în scopul certificării și, respectiv, al auditului; (h) să ghideze lucrările comitetului de monitorizare și să transmită documente către acesta, necesare pentru a permite monitorizarea
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
audituri, necesare pentru asigurarea unei piste de audit adecvate, sunt păstrate în conformitate cu cerințele articolului 87; (g) să asigure primirea de către autoritatea de certificare și autoritatea de audit a tuturor informațiilor necesare privind procedurile și verificările efectuate în raport cu cheltuielile, în scopul certificării și, respectiv, al auditului; (h) să ghideze lucrările comitetului de monitorizare și să transmită documente către acesta, necesare pentru a permite monitorizarea calității punerii în aplicare a programului operațional având în vedere obiectivele sale specifice; (i) să elaboreze și, după
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
specifice; (i) să elaboreze și, după aprobarea comitetului de monitorizare, să prezinte Comisiei rapoartele anuale și finale privind punerea în aplicare; (j) să asigure conformitatea cu cerințele de informare și publicitate prevăzute la articolul 51. Articolul 60 Funcțiile autorității de certificare Autoritatea de certificare a unui program operațional are în special următoarele responsabilități: (a) să elaboreze și să prezinte Comisiei declarații de cheltuieli și cereri de plată certificate; (b) să certifice: (i) faptul că declarația de cheltuieli este precisă, rezultă din
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
elaboreze și, după aprobarea comitetului de monitorizare, să prezinte Comisiei rapoartele anuale și finale privind punerea în aplicare; (j) să asigure conformitatea cu cerințele de informare și publicitate prevăzute la articolul 51. Articolul 60 Funcțiile autorității de certificare Autoritatea de certificare a unui program operațional are în special următoarele responsabilități: (a) să elaboreze și să prezinte Comisiei declarații de cheltuieli și cereri de plată certificate; (b) să certifice: (i) faptul că declarația de cheltuieli este precisă, rezultă din sisteme contabile fiabile
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
pentru operațiuni selectate pentru finanțare în conformitate cu criteriile aplicabile programului și în conformitate cu normele comunitare și naționale aplicabile; (c) să se asigure că informațiile primite cu privire la procedurile și verificările desfășurate în raport cu cheltuielile incluse în declarațiile de cheltuieli oferă o bază adecvată pentru certificare; (d) să ia în considerare, în sensul certificării, rezultatele tuturor auditurilor desfășurate de către autoritatea de audit sau sub responsabilitatea acesteia; (e) să mențină înregistrări contabile informatizate ale cheltuielilor declarate Comisiei; (f) să păstreze o situație a sumelor recuperabile și a
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
programului și în conformitate cu normele comunitare și naționale aplicabile; (c) să se asigure că informațiile primite cu privire la procedurile și verificările desfășurate în raport cu cheltuielile incluse în declarațiile de cheltuieli oferă o bază adecvată pentru certificare; (d) să ia în considerare, în sensul certificării, rezultatele tuturor auditurilor desfășurate de către autoritatea de audit sau sub responsabilitatea acesteia; (e) să mențină înregistrări contabile informatizate ale cheltuielilor declarate Comisiei; (f) să păstreze o situație a sumelor recuperabile și a sumelor retrase în urma anulării unei părți sau a
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
urmează a fi utilizată, metoda de eșantionare pentru auditurile operațiunilor, precum și planificarea orientativă a auditurilor, pentru a asigura auditul organismelor principale și repartizarea auditurilor pe întreaga perioadă de programare; (d) să se asigure că autoritatea de gestionare și autoritatea de certificare primesc toate informațiile necesare privind auditurile și controalele desfășurate; (e) până la 31 decembrie în fiecare an, din 2008 până în 2015: (i) să prezinte Comisiei un raport anual de control în care sunt precizate rezultatele auditurilor desfășurate în perioada anterioară de
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
control (1) Înainte de depunerea primei cereri de plată intermediară sau cel târziu în termen de 12 luni de la aprobarea programului operațional, statele membre prezintă Comisiei o descriere a sistemelor, vizând în special organizarea și procedurile: (a) autorităților de gestionare și certificare și ale organismelor intermediare; (b) autorității de audit și oricăror alte organisme care efectuează audituri sub responsabilitatea sa. (2) Descrierea prevăzută la alineatul (1) este însoțită de un raport care prezintă rezultatele unei evaluări a instituirii sistemelor și oferă un
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
celelalte axe prioritare ale programului operațional pentru care nu sunt rezerve. (3) Raportul și avizul prevăzute la alineatul (2) sunt elaborate de autoritatea de audit sau de către un organism public sau privat care funcționează independent de autoritățile de gestionare și certificare, care își desfășoară lucrările luând în considerare standardele de audit acceptate pe plan internațional. Secțiunea 2 Responsabilitățile Comisiei Articolul 72 Responsabilitățile Comisiei (1) Comisia se asigură, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 71, că statele membre au instituit sisteme de management
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
poate transmite declarația de cheltuieli și cererea de plată pe suport de hârtie. Articolul 76 Reguli de calculare a plăților intermediare (1) Plățile intermediare se calculează prin aplicarea, asupra contribuției publice declarate în declarația de cheltuieli certificată de către autoritatea de certificare în cadrul fiecărei axe prioritare, în cadrul fiecărui obiectiv de convergență/care nu este legat de convergență a ratei cofinanțării comunitare stabilite în planul de finanțare curent pentru acea axă prioritară și acel obiectiv. (2) Prin derogare de la alineatul (1), drept răspuns
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
în declarația de cheltuieli. Articolul 77 Reguli pentru calcularea plății soldului Plata soldului se limitează la cea mai mică dintre următoarele valori: (a) valoarea calculată prin aplicarea, asupra contribuției publice declarate în declarația finală de cheltuieli certificată de către autoritatea de certificare în cadrul fiecărei axe prioritare și în cadrul fiecărui obiectiv de convergență/care nu este legat de convergență a ratei cofinanțării comunitare stabilite în planul de finanțare curent pentru acea axă prioritară și acel obiectiv; (b) valoarea asistenței comunitare plătite sau datorate
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
acea axă prioritară și acel obiectiv; (b) valoarea asistenței comunitare plătite sau datorate beneficiarilor pentru fiecare axă prioritară și pentru fiecare obiectiv. Această din urmă valoare trebuie specificată de statul membru în ultima declarație de cheltuieli certificată de către autoritatea de certificare pentru fiecare axă prioritară și pentru fiecare obiectiv. Articolul 78 Declarația de cheltuieli (1) Toate declarațiile de cheltuieli includ, pentru fiecare axă prioritară și pentru fiecare obiectiv, valoarea totală a cheltuielilor eligibile plătite de beneficiari la punerea în aplicare a
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]