6,274 matches
-
de destinație. Descrierea fiecărui manifest din respectiva listă cuprinde următoarele informații: - numărul de referință al manifestului, - numele (care poate fi abreviat) al companiei maritime care a transportat mărfurile, - data efectuării transportului maritim. În cazul constatării unor neconcordanțe în ceea ce privește informațiile de pe manifestele care apar pe lista menționată, biroul de destinație informează biroul de plecare, cu referire specială la conosamentele aferente mărfurilor respective. 11. (a) În cazul companiilor de transport maritim internațional care au sediul sau un birou regional pe teritoriul vamal al
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Cod. Autorizația este valabilă în toate statele membre interesate și se aplică numai operațiunilor de tranzit dintre porturile specificate în aceasta. (b) Procedura simplificată prevăzută la lit. (c) se acordă numai companiilor de transport maritim: - care sunt autorizate să folosească manifeste în conformitate cu dispozițiile prezentului articol, - care operează un număr considerabil de voiaje intracomunitare pe rute recunoscute, - care expediază și primesc mărfuri în mod frecvent, - care sunt de acord să răspundă în fața autorităților vamale privind respectarea obligațiilor ce le revin și să
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
autorităților vamale privind respectarea obligațiilor ce le revin și să colaboreze pentru soluționarea tututor infracțiunilor și contravențiilor. (c) Procedura simplificată se aplică după cum urmează: - compania de transport maritim păstrează dovada caracterului tuturor loturilor în evidențele sale comerciale și în copiile manifestelor, - compania de transport maritim poate folosi un singur manifest pentru toate mărfurile transportate și precizează caracterul adecvat T1, T2, TE (echivalent cu T2 ES), TP (echivalent cu T2 PT) și C (echivalent cu T2L) cu referire la fiecare articol de pe
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
să colaboreze pentru soluționarea tututor infracțiunilor și contravențiilor. (c) Procedura simplificată se aplică după cum urmează: - compania de transport maritim păstrează dovada caracterului tuturor loturilor în evidențele sale comerciale și în copiile manifestelor, - compania de transport maritim poate folosi un singur manifest pentru toate mărfurile transportate și precizează caracterul adecvat T1, T2, TE (echivalent cu T2 ES), TP (echivalent cu T2 PT) și C (echivalent cu T2L) cu referire la fiecare articol de pe manifest, - procedura de tranzit comunitar se consideră încheiată la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
compania de transport maritim poate folosi un singur manifest pentru toate mărfurile transportate și precizează caracterul adecvat T1, T2, TE (echivalent cu T2 ES), TP (echivalent cu T2 PT) și C (echivalent cu T2L) cu referire la fiecare articol de pe manifest, - procedura de tranzit comunitar se consideră încheiată la prezentarea manifestelor și a mărfurilor către autoritățile vamale din portul de destinație, - autoritățile vamale din portul de plecare efectuează prin sistemul de audit verificări retroactive pe baza analizei nivelului de expunere la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
toate mărfurile transportate și precizează caracterul adecvat T1, T2, TE (echivalent cu T2 ES), TP (echivalent cu T2 PT) și C (echivalent cu T2L) cu referire la fiecare articol de pe manifest, - procedura de tranzit comunitar se consideră încheiată la prezentarea manifestelor și a mărfurilor către autoritățile vamale din portul de destinație, - autoritățile vamale din portul de plecare efectuează prin sistemul de audit verificări retroactive pe baza analizei nivelului de expunere la risc, - autoritățile vamale din portul de destinație efectuează prin sistemul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
prin sistemul de audit verificări retroactive pe baza analizei nivelului de expunere la risc, - autoritățile vamale din portul de destinație efectuează prin sistemul de audit verificări retroactive asupra nivelului de expunere la risc și dacă este necesar transmit detalii ale manifestelor obținute prin schimb de date către autoritățile vamale din portul de plecare în scopul verificării, - compania de transport maritim răspunde de identificarea și notificarea autorităților vamale în legătură cu toate infracțiunile și contravențiile constatate în portul de destinație, - autoritățile vamale din portul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fără întârziere în fișele de magazie menționate la art. 807. Articolul 812 Documentul de transport menționat la art. 168 alin. (4) din Cod este reprezentat de orice document referitor la transport, cum ar fi scrisoare de trăsură, aviz de livrare, manifest sau notă de livrare, cu condiția să ofere toate informațiile necesare pentru identificarea mărfurilor. Articolul 813 1. Fără să aducă atingere vreunei proceduri simplificate prevăzute eventual în cadrul regimului vamal de încheiat, atunci când mărfurile plasate sub un anumit regim vamal trebuie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
finanțării fiind suportat de organizațiile care fac propunerile. Contribuția financiară din partea statelor membre și/sau a organizațiilor profesionale sau interprofesionale pot proveni din încasări parafiscale. 3. Totuși, în cazuri bine justificate și cu condiția ca programul să fie în interesul manifest al Comunității, se poate decide, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 13 alin. (2), ca organizația care face propunerea să răspundă de toată partea de finanțare care nu este suportată de către Comunitate. (4) Pentru acțiunile prevăzute la art. 7, statele membre
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
poate fi justificat, cu destinația spre sau provenind dintr-o anumită parte a teritoriului vamal al Comunității unde nu se aplică dispozițiile Directivei 77/388/CEE, - sigla " N " pentru celelalte mărfuri." b) Alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "3. Manifestul completat corect și semnat de către compania maritimă se vizează, la cererea acesteia, de către biroul competent. Această viză trebuie să cuprindă numele și ștampila biroului competent, semnătura unui funcționar din acest birou și data vizei." 16) Se inserează art. 317b. "Articolul
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
for underskrift - Freistellung von der Unterschriftsleistung - Signature waived - Dispense de signature - Dispensa dalla firma - Van ondertekening vrijgesteld - Dispensada a assinatura - Vapautettu allekirjoituksesta - Befriad från underskrift. Articolul 324e 1. Autoritățile vamale ale statelor membre pot autoriza companiile maritime să nu întocmească manifestul care servește ca justificare a statutului comunitar al mărfurilor decât, cel târziu, în ziua următoare plecării navei și, în orice caz, înainte de sosirea navei în portul de destinație. 2. Autorizația menționată în alin. (1) nu se acordă decât companiilor internaționale
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de la data notificării, autoritățile vamale acordă procedura simplificată menționată în alin. (4). Această autorizație este valabilă în statele membre interesate și nu se aplică decât operațiilor efectuate între porturile prevăzute de respectiva autorizație. 4. Simplificarea se aplică după cum urmează: a) manifestul din portul de plecare se transmite prin sistem electronic de schimb de date la portul de destinație; b) compania maritimă aplică pe manifest informațiile din art. 317a alin. (2); c) un exemplar tipărit pe hârtie al manifestului transmis prin sistem
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
aplică decât operațiilor efectuate între porturile prevăzute de respectiva autorizație. 4. Simplificarea se aplică după cum urmează: a) manifestul din portul de plecare se transmite prin sistem electronic de schimb de date la portul de destinație; b) compania maritimă aplică pe manifest informațiile din art. 317a alin. (2); c) un exemplar tipărit pe hârtie al manifestului transmis prin sistem electronic de schimb de date se prezintă, la cerere, cel târziu în ziua lucrătoare următoare plecării navei, autorităților vamale ale portului de plecare
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
după cum urmează: a) manifestul din portul de plecare se transmite prin sistem electronic de schimb de date la portul de destinație; b) compania maritimă aplică pe manifest informațiile din art. 317a alin. (2); c) un exemplar tipărit pe hârtie al manifestului transmis prin sistem electronic de schimb de date se prezintă, la cerere, cel târziu în ziua lucrătoare următoare plecării navei, autorităților vamale ale portului de plecare și, în orice caz, înainte de sosirea navei în portul de destinație; d) un exemplar
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de schimb de date se prezintă, la cerere, cel târziu în ziua lucrătoare următoare plecării navei, autorităților vamale ale portului de plecare și, în orice caz, înainte de sosirea navei în portul de destinație; d) un exemplar tipărit pe hârtie al manifestului transmis prin schimb de date se prezintă autorităților vamale din portul de destinație. 5. Art. 448 alin. (4) se aplică mutatis mutandis. Articolul 324f Expeditorul desemnat trebuie să întocmească o copie din fiecare document T2L sau din fiecare document comercial
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
se înlocuiește cu următorul text: "Subsecțiunea 9 Proceduri simplificate pentru transportul pe calea aerului". 48) Art. 443 se elimină. 49) Art. 444 și 445 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 444 1. O companie aeriană poate fi autorizată să folosească manifestul aerian ca declarație de tranzit, cu condiția ca el să fie corespunzător modelului din apendicele 3 din anexa 9 la Convenția privind aviația civilă internațională (procedură simplificată - nivel 1). Forma manifestului, precum și aeroportul de plecare și de destinație al operațiunilor
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
1. O companie aeriană poate fi autorizată să folosească manifestul aerian ca declarație de tranzit, cu condiția ca el să fie corespunzător modelului din apendicele 3 din anexa 9 la Convenția privind aviația civilă internațională (procedură simplificată - nivel 1). Forma manifestului, precum și aeroportul de plecare și de destinație al operațiunilor de tranzit comunitar, se precizează în autorizație. O copie certificată conformă a autorizației se comunică de compania aeriană autorităților vamale din fiecare aeroport în cauză. 2. În cazul în care transportul
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
care transportul se referă atât la mărfuri care trebuie plasate sub regim de tranzit comunitar extern, cât și la mărfuri care trebuie plasate sub regimul de tranzit comunitar intern prevăzut la art. 340c alin. (1), aceste mărfuri se trec pe manifeste separate. 3. Manifestul trebuie să aibă o mențiune datată și semnată de către compania aeriană, care să-l identifice: - prin sigla " T1 " dacă mărfurile sunt plasate sub regim de tranzit comunitar extern, - cu sigla " T2F ", dacă mărfurile sunt plasate sub regim
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
referă atât la mărfuri care trebuie plasate sub regim de tranzit comunitar extern, cât și la mărfuri care trebuie plasate sub regimul de tranzit comunitar intern prevăzut la art. 340c alin. (1), aceste mărfuri se trec pe manifeste separate. 3. Manifestul trebuie să aibă o mențiune datată și semnată de către compania aeriană, care să-l identifice: - prin sigla " T1 " dacă mărfurile sunt plasate sub regim de tranzit comunitar extern, - cu sigla " T2F ", dacă mărfurile sunt plasate sub regim de tranzit comunitar
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de către compania aeriană, care să-l identifice: - prin sigla " T1 " dacă mărfurile sunt plasate sub regim de tranzit comunitar extern, - cu sigla " T2F ", dacă mărfurile sunt plasate sub regim de tranzit comunitar intern prevăzut la art. 340c alin. (1). 4. Manifestul conține de asemenea următoarele informații: a) numele rutei aeriene care transportă mărfurile; b) numărul zborului; c) data zborului; d) numele aeroportului de încărcare (aeroportul de plecare) și de descărcare (aeroportul de destinație). El indică, de asemenea, pentru fiecare transport: a
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
identificării lor; d) greutatea brută. În caz de grupare a mărfurilor, descrierea lor se înlocuiește, dacă este cazul, cu indicația "Consolidare", eventual într-o formă prescurtată. În acest caz, scrisorile de transport aerian care se referă la transporturile trecute pe manifest trebuie să conțină descrierea mărfurilor în funcție de denumirea comercială obișnuită care să includă datele necesare identificării lor. 5. Manifestul trebuie să fie prezentat în cel puțin două exemplare autorităților vamale de pe aeroportul de plecare, care păstrează un exemplar. 6. Un exemplar
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
cu indicația "Consolidare", eventual într-o formă prescurtată. În acest caz, scrisorile de transport aerian care se referă la transporturile trecute pe manifest trebuie să conțină descrierea mărfurilor în funcție de denumirea comercială obișnuită care să includă datele necesare identificării lor. 5. Manifestul trebuie să fie prezentat în cel puțin două exemplare autorităților vamale de pe aeroportul de plecare, care păstrează un exemplar. 6. Un exemplar din manifest trebuie prezentat autorităților vamale de pe aeroportul de destinație. 7. Autoritățile vamale de pe fiecare aeroport de destinație
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
să conțină descrierea mărfurilor în funcție de denumirea comercială obișnuită care să includă datele necesare identificării lor. 5. Manifestul trebuie să fie prezentat în cel puțin două exemplare autorităților vamale de pe aeroportul de plecare, care păstrează un exemplar. 6. Un exemplar din manifest trebuie prezentat autorităților vamale de pe aeroportul de destinație. 7. Autoritățile vamale de pe fiecare aeroport de destinație transmit lunar către autoritățile vamale ale fiecărui aeroport de plecare, după autentificare, lista întocmită de companiile aeriene cu manifestele care le-au fost prezentate
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
exemplar. 6. Un exemplar din manifest trebuie prezentat autorităților vamale de pe aeroportul de destinație. 7. Autoritățile vamale de pe fiecare aeroport de destinație transmit lunar către autoritățile vamale ale fiecărui aeroport de plecare, după autentificare, lista întocmită de companiile aeriene cu manifestele care le-au fost prezentate în cursul lunii precedente. Descrierea fiecărui manifest din această listă cuprinde următoarele informații: a) numărul de referință al manifestului; b) sigla de identificare ca declarație de tranzit în conformitate cu alin. (3); c) numele (eventual prescurtat) al
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de destinație. 7. Autoritățile vamale de pe fiecare aeroport de destinație transmit lunar către autoritățile vamale ale fiecărui aeroport de plecare, după autentificare, lista întocmită de companiile aeriene cu manifestele care le-au fost prezentate în cursul lunii precedente. Descrierea fiecărui manifest din această listă cuprinde următoarele informații: a) numărul de referință al manifestului; b) sigla de identificare ca declarație de tranzit în conformitate cu alin. (3); c) numele (eventual prescurtat) al companiei aeriene care a transportat mărfurile; d) numărul zborului; e) data zborului
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]