56,438 matches
-
exercițiul financiar următor; (iii) conturile anuale ale agențiilor de plată acreditate și o declarație de garanție semnată de persoana responsabilă cu agenția de plăți acreditată, însoțită de informațiile necesare pentru lichidare, precum și un raport de certificare întocmit de organismul de certificare la care face trimitere la articolul 7. Conturile anuale ale agențiilor de plăți acreditate, privind cheltuielile FEADR, se comunică la nivelul fiecărui program. (2) Agențiile de plăți acreditate păstrează documentele justificative referitoare la plățile efectuate și documentele referitoare la desfășurarea
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
de a: (i) verifica veridicitatea și corectitudinea operațiunilor finanțate de FEGA și FEADR; (ii) preveni și urmări neregulile; (iii) recupera sumele pierdute ca rezultat al neregulilor sau neglijenței; (b) stabilesc un sistem eficient de gestionare și control care să cuprindă certificarea conturilor și o declarație de garanție pe baza semnăturii persoanei aflate la conducerea agenției acreditate de plăți. (2) Comisia se asigură că statul membru verifică legalitatea și conformitatea cheltuielilor menționate la articolul 3 alineatul (1) și la articolul 4 și
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
articolul 41 alineatul (2). În conformitate cu prezentul regulament și în special cu articolele 6, 7, 8, 9, 16, 26, 28, 31, 32, 33, 34, 37 și 48, Comisia adoptă: 1. condițiile aplicabile la acreditarea agențiilor de plăți și a organismelor de certificare, precum și la acreditarea specială a organismelor coordonatoare; funcțiile lor, informațiile cerute și modalitățile de a puse la dispoziția Comisiei sau transmise acesteia; 2. condițiile în care pot fi delegate sarcinile agențiilor de plăți; 3. standardele admise pentru certificare, natura certificării
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
organismelor de certificare, precum și la acreditarea specială a organismelor coordonatoare; funcțiile lor, informațiile cerute și modalitățile de a puse la dispoziția Comisiei sau transmise acesteia; 2. condițiile în care pot fi delegate sarcinile agențiilor de plăți; 3. standardele admise pentru certificare, natura certificării, domeniul de aplicare și termenele limită în care trebuie făcută certificarea; 4. aplicarea normelor pentru procedurile de dezangajare automată, de verificare a conformității și de lichidare a conturilor; 5. demersurile pentru primirea și repartizarea veniturilor de la statele membre
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
certificare, precum și la acreditarea specială a organismelor coordonatoare; funcțiile lor, informațiile cerute și modalitățile de a puse la dispoziția Comisiei sau transmise acesteia; 2. condițiile în care pot fi delegate sarcinile agențiilor de plăți; 3. standardele admise pentru certificare, natura certificării, domeniul de aplicare și termenele limită în care trebuie făcută certificarea; 4. aplicarea normelor pentru procedurile de dezangajare automată, de verificare a conformității și de lichidare a conturilor; 5. demersurile pentru primirea și repartizarea veniturilor de la statele membre; 6. normele
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
cerute și modalitățile de a puse la dispoziția Comisiei sau transmise acesteia; 2. condițiile în care pot fi delegate sarcinile agențiilor de plăți; 3. standardele admise pentru certificare, natura certificării, domeniul de aplicare și termenele limită în care trebuie făcută certificarea; 4. aplicarea normelor pentru procedurile de dezangajare automată, de verificare a conformității și de lichidare a conturilor; 5. demersurile pentru primirea și repartizarea veniturilor de la statele membre; 6. normele generale aplicabile verificărilor la fața locului; 7. forma, conținutul, sincronizarea, termenele
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
verificărilor la fața locului; 7. forma, conținutul, sincronizarea, termenele limită și demersurile pentru transmiterea sau punerea la dispoziția Comisiei: - declarațiile de cheltuieli și estimările cheltuielilor și actualizările lor; - declarația de garanție și conturile anuale ale agențiilor de plăți; - rapoartele de certificare a conturilor; - numele și datele de identificare ale agențiilor de plăți acreditate, organismelor de coordonare acreditate și ale organismelor de certificare; - modalitățile de luare în calcul și de plată a cheltuielilor financiare finanțate de FEGA și FEADR; - notificările corecțiilor financiare
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
cheltuieli și estimările cheltuielilor și actualizările lor; - declarația de garanție și conturile anuale ale agențiilor de plăți; - rapoartele de certificare a conturilor; - numele și datele de identificare ale agențiilor de plăți acreditate, organismelor de coordonare acreditate și ale organismelor de certificare; - modalitățile de luare în calcul și de plată a cheltuielilor financiare finanțate de FEGA și FEADR; - notificările corecțiilor financiare făcute de către statele membre în legătură cu operațiunile sau programele de dezvoltare rurală și rapoartele de sinteză privind procedurile de recuperare întreprinse de către
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
navei Specie (denumire științifică) Categorie Atelier de fabricație Cantitate Greutate netă * Nu se completează. ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN LANGUAGE]*** COMUNITATEA EUROPEANĂ Expedieri către Finlanda și Suedia de ouă destinate consumului uman Partea II: Certificare II. Informații sanitar-veterinare II. a. Număr de referință al certificatului II. b. Număr de referință local Atestare Subsemnatul certific următoarele: (i) ouăle descrise în continuare provin de la un efectiv de păsări care au fost supuse, cu rezultate negative, controalelor prevăzute
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
prin controlul schimburilor cu acestea 7. (11) În vederea garantării unei trasabilități complete a animalelor de circ, este necesară înregistrarea circulației lor intracomunitare prin sistemul Traces, instituit prin Decizia 2004/292/CE a Comisiei8, și punerea în aplicare a dispozițiilor de certificare privind schimburile intracomunitare stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 599/2004 al Comisiei din 30 martie 2004 de adoptare a unui model armonizat de certificat și de proces-verbal de inspecție, referitoare la schimburile intracomunitare cu animale și cu produse de origine
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
mutatis mutandis numerelor cu animale. Prezentul regulament se aplică fără a aduce atingere: (a) măsurilor care se aplică animalelor sensibile la turbare în unele state membre, în conformitate cu articolul 10 alineatul (4) din Directiva 92/65/CEE și (b) normelor de certificare stabilite în reglementările de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, se înțelege prin: 1. "circ", o
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
fiind echipamente de telecomunicații descrise în categoria 5, partea 1 (Telecomunicații). NB: Pentru statutul de control al produselor software special concepute pentru comutația pachetelor, a se vedea 5D001. Nota 3: Calculatoarele, echipamentele aferente sau "produsele software" care realizează criptografia, criptanaliza, certificarea securității multinivel sau certificarea funcțiilor de utilizator izolat sau care limitează compatibilitatea electromagnetică (EMC), se evaluează de asemenea având ca referință caracteristicile de performanță din categoria 5, partea 2 ("Securitatea informațiilor"). 4A Sisteme, echipamente și componente 4A001 Calculatoarele electronice, echipamentele
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
descrise în categoria 5, partea 1 (Telecomunicații). NB: Pentru statutul de control al produselor software special concepute pentru comutația pachetelor, a se vedea 5D001. Nota 3: Calculatoarele, echipamentele aferente sau "produsele software" care realizează criptografia, criptanaliza, certificarea securității multinivel sau certificarea funcțiilor de utilizator izolat sau care limitează compatibilitatea electromagnetică (EMC), se evaluează de asemenea având ca referință caracteristicile de performanță din categoria 5, partea 2 ("Securitatea informațiilor"). 4A Sisteme, echipamente și componente 4A001 Calculatoarele electronice, echipamentele aferente, "ansamblurile electronice" și
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
special concepute sau modificate pentru a permite aplicarea "tehnologiei" menționate în 5E002; c. "produse software" specifice, după cum urmează: 1. "produse software" care au caracteristicile sau care realizează sau simulează funcțiunile echipamentelor menționate în 5A002 sau 5B002; 2. "produse software" destinate certificării "produselor software" menționate în 5D002.c.1. Notă: 5D002 nu supune controlului: a. "produsele software" necesare pentru "utilizarea" echipamentelor excluse controlului de la nota din 5A002; b. "produsele software" care realizează oricare dintre funcțiunile echipamentelor excluse controlului de la nota din 5A002
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
se stabilească o listă comună a soiurilor care să includă toate soiurile al căror material de înmulțire poate fi comercializat fără restricții în cadrul Comunității; întrucât este totuși necesar ca fiecare stat membru să întocmească un catalog al soiurilor acceptate pentru certificare și pentru verificare ca material standard pe teritoriul său; întrucât trebuie să se folosească reguli uniforme pentru întocmirea acestor cataloage astfel încât soiurile acceptate să fie distincte, stabile și suficient de omogene; întrucât, în scopul realizării examinărilor pentru acceptarea unui soi
jrc122as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85257_a_86044]
-
prezenta aceleași garanții ca și materialul de înmulțire certificat sau verificat conform dispozițiilor prezentei directive." Articolul 3 Art. 5 se înlocuiește cu următorul text: "Fiecare stat membru va întocmi un catalog al soiurilor de viță de vie acceptate oficial pentru certificare și verificare ca material standard pe teritoriul său. Catalogul poate fi consultat de orice persoană. Catalogul va specifica principalele caracteristici morfologice și fiziologice prin care aceste soiuri se deosebesc între ele. În cazul soiurilor deja acceptate la data de 31
jrc122as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85257_a_86044]
-
al unui soi dat este comercializat în altă țară sub un alt nume, numele acela trebuie, de asemenea, indicat în catalog. Articolul 5e 1. Soiurile acceptate vor fi verificate oficial la intervale regulate. Dacă vreuna din condițiile de acceptare pentru certificare sau verificare nu mai este îndeplinită, acceptarea se revocă și soiul este șters din catalog. 2. Catalogul soiurilor și orice modificare a acestuia vor fi trimise imediat celorlalte state membre și Comisiei." Articolul 5 Art. 6 se abrogă. Articolul 6
jrc122as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85257_a_86044]
-
comercializarea materialelor de înmulțire vegetativă a viței-de-vie1, modificată de Directiva din 22 martie 19712, în special art. 5 d alin. (2), întrucât, conform directivei menționate, statele membre sunt obligate să stabilească un catalog al varietăților admise în mod oficial la certificarea, precum și la controlul materialului de înmulțire standard pe teritoriul lor; întrucât admiterea varietăților este reglementată de condiții comunitare a căror respectare trebuie să fie asigurată prin examinări oficiale, în special prin controale în cultură; întrucât examinările trebuie să se refere
jrc147as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85282_a_86069]
-
modificări esențiale acestei situații, contribuind, prin măsuri corespunzătoare, la ameliorarea calității produselor și protejând producătorii împotriva unei eventuale deteriorări a nivelului lor de viață actual; întrucât trebuie urmată în plan comunitar o politică de calitate prin aplicarea dispozițiilor referitoare la certificarea denumirii de origine însoțită de reguli care să interzică, în principiu, comercializarea produselor pentru care nu a fost eliberat certificatul sau a produselor importate care nu îndeplinesc caracteristicile calitative minime echivalente; întrucât trebuie de asemenea să se prevadă definirea calității
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
amestec de hamei: amestec de două sau mai multe produse menționate anterior. TITLUL I Comercializare Articolul 2 1. Produsele menționate în articolul 1, recoltate în Comunitate sau obținute pe bază de hamei recoltat în Comunitate, sunt supuse unei proceduri de certificare a denumirii de origine. 2. Certificatul nu poate fi eliberat decât pentru produsele: - recoltate în regiuni de producție recunoscute, sau sunt obținute pe baza acestor produse; - care aparțin soiurilor ce figurează pe lista comunitară a soiurilor, sau sunt obținute pe
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
îndeplinesc limitele minime de comercializare valabile pentru un stadiu determinat al comercializării. 3. Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei în conformitate cu o procedură de vot prevăzută în articolul 43 alineatul (2) din Tratat, adoptă, pentru fiecare produs, regulile generale de procedură pentru certificarea denumirii de origine și data punerii sale în aplicare. Articolul 3 1. Dacă produsele menționate în articolul 1 sunt supuse unei proceduri de certificare a denumirii de origine, ele nu pot fi comercializate sau exportate decât dacă certificatul a fost
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
în articolul 43 alineatul (2) din Tratat, adoptă, pentru fiecare produs, regulile generale de procedură pentru certificarea denumirii de origine și data punerii sale în aplicare. Articolul 3 1. Dacă produsele menționate în articolul 1 sunt supuse unei proceduri de certificare a denumirii de origine, ele nu pot fi comercializate sau exportate decât dacă certificatul a fost eliberat. 2. Se pot adopta măsuri derogatorii de la dispoziția prevăzută în alineatul (1), în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 20: a) în vederea îndeplinirii cerințelor comerciale
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
să se înregistreze din timp contractele de cultură și declarațiile de cultură, astfel încât să se poată efectua controalele necesare; întrucât ar trebui stabilit un termen în care unitățile producătoare de semințe sau amelioratorii să trateze, să condiționeze și să obțină certificarea semințelor livrate de agricultorul producător; întrucât, prin urmare, deși ajutorul nu i se poate acorda acestuia din urmă decât la câteva luni după recoltare, ar trebui, totuși, stabilit un termen limită de acordare a ajutorului; întrucât cererile de ajutor depuse
jrc172as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85307_a_86094]
-
de selecție din generațiile anterioare semințelor de bază să nu facă obiectul nici unei restricții de comercializare, în ceea ce privește caracteristicile, dispozițiile de examinare, marcarea și sistemul de închidere: a) în cazul în care ele au fost testate oficial de către serviciul competent pentru certificare, în conformitate cu dispozițiile ce se aplică certificării semințelor de bază; b) în cazul în care se găsesc în ambalaje în conformitate cu dispozițiile din prezenta directivă și c) în cazul în care ambalajele sunt prevăzute cu o etichetă oficială conținând cel puțin indicațiile
jrc156as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85291_a_86078]
-
de bază să nu facă obiectul nici unei restricții de comercializare, în ceea ce privește caracteristicile, dispozițiile de examinare, marcarea și sistemul de închidere: a) în cazul în care ele au fost testate oficial de către serviciul competent pentru certificare, în conformitate cu dispozițiile ce se aplică certificării semințelor de bază; b) în cazul în care se găsesc în ambalaje în conformitate cu dispozițiile din prezenta directivă și c) în cazul în care ambalajele sunt prevăzute cu o etichetă oficială conținând cel puțin indicațiile următoare: - serviciul de autorizare și statul
jrc156as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85291_a_86078]