6,006 matches
-
reflecte toate insuficiențele sistemului; ― să furnizeze auditatului rezultatele preliminare ale auditorului și/sau o estimare generală a observațiilor auditorului; ― să precizeze insuficiențele substanțiale identificate cu probele obiective ale acestor insuficiențe; ― să ofere orice explicație suplimentară necesară pentru a garanta că auditatul înțelege natura insuficiențelor substanțiale; ― să confirme că detalii complete privind auditul se furnizează sub forma unui raport de audit și că auditatul are posibilitatea să facă observații referitoare la raport; ― să permită auditatului să comenteze constatările auditului sau să ridice
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
substanțiale identificate cu probele obiective ale acestor insuficiențe; ― să ofere orice explicație suplimentară necesară pentru a garanta că auditatul înțelege natura insuficiențelor substanțiale; ― să confirme că detalii complete privind auditul se furnizează sub forma unui raport de audit și că auditatul are posibilitatea să facă observații referitoare la raport; ― să permită auditatului să comenteze constatările auditului sau să ridice probleme în vederea clarificării. Activitățile ulterioare auditului 10. Raportul de audit Raportul de audit trebuie să furnizeze o imagine echilibrată a constatărilor auditului
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
explicație suplimentară necesară pentru a garanta că auditatul înțelege natura insuficiențelor substanțiale; ― să confirme că detalii complete privind auditul se furnizează sub forma unui raport de audit și că auditatul are posibilitatea să facă observații referitoare la raport; ― să permită auditatului să comenteze constatările auditului sau să ridice probleme în vederea clarificării. Activitățile ulterioare auditului 10. Raportul de audit Raportul de audit trebuie să furnizeze o imagine echilibrată a constatărilor auditului și să cuprindă concluzii și recomandări care să reflecte în mod
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
de aplicare, standardele auditului și obiectivele acestuia; ― detaliile planului de audit; ― identificarea documentelor de referință pe baza cărora s-a efectuat auditul; ― evaluarea de către auditor a rezultatelor cu privire la standardele care fac obiectul auditului; ― punctul (punctele) de dezacord între auditor și auditat; ― recomandările auditorului în funcție de care trebuie corectate insuficiențele substanțiale; ― răspunsul la prezentarea rezultatelor care cuprinde orice angajament luat pentru remedierea insuficiențelor semnalate. 10.1. Confidențialitatea comercială trebuie respectată în momentul pregătirii și difuzării ulterioare a raportului de audit. Înaintea auditului, fiecare
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
confidențiale. În cazul în care există diferențe importante între părți în privința naturii informațiilor care trebuie protejate, părțile identifică aceste diferențe înaintea auditului și se pun de acord asupra procedurilor corespunzătoare ce trebuie urmate. 10.2. Proiectele de rapoarte trebuie trimise auditatului în termenele specificate în acord. Auditatul poate face comentarii în cele șaizeci de zile și poate descrie orice măsură corectivă specifică luată sau care urmează a fi luată pentru a asigura echivalența sau pentru a continua asigurarea echivalenței, inclusiv datele
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
diferențe importante între părți în privința naturii informațiilor care trebuie protejate, părțile identifică aceste diferențe înaintea auditului și se pun de acord asupra procedurilor corespunzătoare ce trebuie urmate. 10.2. Proiectele de rapoarte trebuie trimise auditatului în termenele specificate în acord. Auditatul poate face comentarii în cele șaizeci de zile și poate descrie orice măsură corectivă specifică luată sau care urmează a fi luată pentru a asigura echivalența sau pentru a continua asigurarea echivalenței, inclusiv datele limită pentru realizarea acestora. 10.3
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
sau pentru a continua asigurarea echivalenței, inclusiv datele limită pentru realizarea acestora. 10.3. Modificările aduse textului raportului final ca urmare a observațiilor autorității competente trebuie să fie limitate la corectarea inexactităților factuale. Cu toate acestea, alte comentarii formulate de auditat pot fi menționate separat în raport, în cazul în care servesc la clarificarea conținutului raportului. Comentariile auditatului trebuie, oricum, să fie anexate la raportul final. 11. Monitorizarea măsurilor corective Verificarea măsurii corective necesare pentru asigurarea echivalenței variază în funcție de natura insuficienței
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
raportului final ca urmare a observațiilor autorității competente trebuie să fie limitate la corectarea inexactităților factuale. Cu toate acestea, alte comentarii formulate de auditat pot fi menționate separat în raport, în cazul în care servesc la clarificarea conținutului raportului. Comentariile auditatului trebuie, oricum, să fie anexate la raportul final. 11. Monitorizarea măsurilor corective Verificarea măsurii corective necesare pentru asigurarea echivalenței variază în funcție de natura insuficienței. Verificarea măsurii corective de către auditat poate include următoarele elemente: ― verificarea asigurării furnizate de către auditat; ― verificarea documentelor furnizate
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
în raport, în cazul în care servesc la clarificarea conținutului raportului. Comentariile auditatului trebuie, oricum, să fie anexate la raportul final. 11. Monitorizarea măsurilor corective Verificarea măsurii corective necesare pentru asigurarea echivalenței variază în funcție de natura insuficienței. Verificarea măsurii corective de către auditat poate include următoarele elemente: ― verificarea asigurării furnizate de către auditat; ― verificarea documentelor furnizate de către auditat; ― audituri de monitorizare; ― verificare a măsurilor corective menționate într-un audit ulterior. Procesul auditului de monitorizare este asemănător cu cel al auditului normal, dar se concentrează
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
de către auditat; ― verificarea documentelor furnizate de către auditat; ― audituri de monitorizare; ― verificare a măsurilor corective menționate într-un audit ulterior. Procesul auditului de monitorizare este asemănător cu cel al auditului normal, dar se concentrează pe confirmarea faptului că măsurile luate de către auditat corectează în mod satisfăcător și remediază insuficiențele constatate. Trebuie elaborat un raport de monitorizare privind măsura corectivă și difuzat într-un mod asemănător cu cel al raportului de audit original. Anchetele privind sănătatea animală 12. Anchetele privind sănătatea animală 12
22005A0531_01-ro () [Corola-website/Law/293335_a_294664]
-
unui asemenea membru să voteze în cazul în care consideră că neplata se datorează unor situații în afara controlului membrului. 1.27. Articolul 19 1.27.1. Auditul anual Registrele, cărțile și conturile comisiei, inclusiv situația financiară anuală a acesteia, sunt auditate anual de un auditor independent numit de comisie. 1.28. SECȚIUNEA 6 Luarea deciziilor 1.29. Articolul 20 1.29.1. Luarea deciziilor (1) Ca regulă generală, în comisie deciziile se iau prin consens. În sensul prezentului articol, prin "consens
22005A0204_02-ro () [Corola-website/Law/293313_a_294642]
-
posibilă conformitatea deplină cu standardele contabile internaționale, prestatorul depune toate eforturile pentru a asigura un nivel cât mai mare de conformitate cu aceste standarde. (2) În toate cazurile, prestatorii de servicii de navigație aeriană publică un raport anual și sunt auditați cu regularitate de un auditor independent. (3) În cazul în care furnizează un pachet de servicii, prestatorii de servicii de navigație aeriană identifică în contabilitatea lor internă costurile și veniturile aferente serviciilor de navigație aeriană, defalcate în conformitate cu principiile Eurocontrol de
32004R0550-ro () [Corola-website/Law/292866_a_294195]
-
multianual, a legislației privind hrana pentru animale și produsele alimentare și a legislației privind sănătatea animală și bunăstarea animalelor și pot să cuprindă, după caz, inspecții la fața locului ale serviciilor oficiale și ale instalațiilor care au legătură cu sectorul auditat; (b) să verifice funcționarea și organizarea autorităților competente; (c) să investigheze problemele importante sau repetate ale statelor membre; (d) să investigheze situațiile de urgență, problemele urgente sau noile evoluții din statele membre. 3. Comisia raportează constatările făcute în urma fiecărui control
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
indică cuantumul sumei de rambursat; (b) cuantumul sau procentul reprezentat de operațiunile încheiate cu persoane implicate din cifra de afaceri a emitentului. 20. INFORMAȚII FINANCIARE PRIVIND PATRIMONIUL, SITUAȚIA FINANCIARĂ ȘI REZULTATELE EMITENTULUI 20.1. Informații financiare istorice Informații financiare istorice auditate pentru ultimele trei exerciții financiare (sau pentru perioada mai scurtă de când emitentul funcționează) și raportul de audit corespunzător fiecărui exercițiu. Pentru emitenții din Comunitate, informațiile financiare în cauză trebuie elaborate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 sau, dacă regulamentul în
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
procedura prevăzută la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 sau cu standardele contabile naționale ale unei țări terțe echivalente cu aceste standarde. În absența echivalenței, informațiile financiare se prezintă sub forma unor situații financiare reformulate. Informațiile financiare istorice auditate pentru ultimele două exerciții trebuie să fie întocmite și prezentate într-o formă compatibilă cu cea care va fi adoptată pentru următoarele situații financiare anuale care vor fi publicate de emitent, ținând seama de standardele și metodele contabile și de
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
ținând seama de standardele și metodele contabile și de legislația din domeniul contabilității aplicabile situațiilor financiare anuale în cauză. În cazul în care emitentul operează în domeniul său de activitate actual de mai puțin de un an, informațiile financiare istorice auditate pentru această perioadă trebuie elaborate în conformitate cu standardele contabile aplicabile situațiilor financiare anuale în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1606/202 sau, dacă regulamentul în cauză nu este aplicabil, în conformitate cu standardele contabile naționale ale unui stat membru, în cazul unui emitent din
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
terțe, ele se elaborează în conformitate cu standardele contabile internaționale adoptate prin procedura prevăzută la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 sau cu standardele contabile naționale ale unei țări terțe echivalente cu standardele contabile internaționale. Aceste informații financiare istorice trebuie auditate. Dacă sunt întocmite în conformitate cu standardele contabile naționale, informațiile financiare auditate prevăzute la prezenta rubrică trebuie să includă cel puțin: (a) bilanțul contabil; (b) contul de profit și pierderi; (c) o situație privind toate modificările capitalului propriu sau modificările capitalului propriu
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
procedura prevăzută la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002 sau cu standardele contabile naționale ale unei țări terțe echivalente cu standardele contabile internaționale. Aceste informații financiare istorice trebuie auditate. Dacă sunt întocmite în conformitate cu standardele contabile naționale, informațiile financiare auditate prevăzute la prezenta rubrică trebuie să includă cel puțin: (a) bilanțul contabil; (b) contul de profit și pierderi; (c) o situație privind toate modificările capitalului propriu sau modificările capitalului propriu, altele decât cele rezultate din tranzacțiile de capital cu proprietarii
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
toate modificările capitalului propriu sau modificările capitalului propriu, altele decât cele rezultate din tranzacțiile de capital cu proprietarii sau din distribuirile către proprietari; (d) fluxul de numerar; (e) metodele contabile și notele explicative. Informațiile financiare istorice anuale trebuie să fie auditate independent și să fie însoțite de o mențiune indicând dacă, în sensul documentului de înregistrare, ele oferă o imagine corectă, în concordanță cu standardele de audit aplicabile într-un stat membru sau cu un standard echivalent. 20.2. Informații financiare
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
bază individuală, cât și consolidată emitentul va include în documentul de înregistrare cel puțin situațiile financiare anuale consolidate. 20.4. Auditarea informațiilor financiare anuale istorice 20.4.1. O declarație prin care se atestă că informațiile financiare istorice au fost auditate. Dacă auditorii au refuzat să întocmească un raport de audit privind informațiile financiare istorice sau dacă raportul de audit conține rezerve sau atenționări privind imposibilitatea exprimării unei opinii, refuzul, rezervele sau atenționările în cauză se reproduc integral, însoțite de o
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
sau dacă raportul de audit conține rezerve sau atenționări privind imposibilitatea exprimării unei opinii, refuzul, rezervele sau atenționările în cauză se reproduc integral, însoțite de o explicație. 20.4.2. Indicarea celorlalte informații din documentul de înregistrare care au fost auditate de auditori. 20.4.3. În cazul în care informațiile financiare din documentul de înregistrare nu au fost extrase din situațiile financiare auditate ale emitentului, se menționează sursa acestora și faptul că nu au fost auditate. 20.5. Data celor
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
însoțite de o explicație. 20.4.2. Indicarea celorlalte informații din documentul de înregistrare care au fost auditate de auditori. 20.4.3. În cazul în care informațiile financiare din documentul de înregistrare nu au fost extrase din situațiile financiare auditate ale emitentului, se menționează sursa acestora și faptul că nu au fost auditate. 20.5. Data celor mai recente informații financiare 20.5.1. Ultimul exercițiu financiar pentru care informațiile financiare au fost auditate trebuie să se fi încheiat cu
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
înregistrare care au fost auditate de auditori. 20.4.3. În cazul în care informațiile financiare din documentul de înregistrare nu au fost extrase din situațiile financiare auditate ale emitentului, se menționează sursa acestora și faptul că nu au fost auditate. 20.5. Data celor mai recente informații financiare 20.5.1. Ultimul exercițiu financiar pentru care informațiile financiare au fost auditate trebuie să se fi încheiat cu cel mult: (a) 18 luni înainte de data documentului de înregistrare, dacă emitentul include
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
au fost extrase din situațiile financiare auditate ale emitentului, se menționează sursa acestora și faptul că nu au fost auditate. 20.5. Data celor mai recente informații financiare 20.5.1. Ultimul exercițiu financiar pentru care informațiile financiare au fost auditate trebuie să se fi încheiat cu cel mult: (a) 18 luni înainte de data documentului de înregistrare, dacă emitentul include în documentul de înregistrare situații financiare intermediare auditate; (b) 15 luni înainte de data documentului de înregistrare, dacă emitentul include în documentul
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
financiare 20.5.1. Ultimul exercițiu financiar pentru care informațiile financiare au fost auditate trebuie să se fi încheiat cu cel mult: (a) 18 luni înainte de data documentului de înregistrare, dacă emitentul include în documentul de înregistrare situații financiare intermediare auditate; (b) 15 luni înainte de data documentului de înregistrare, dacă emitentul include în documentul de înregistrare situații financiare intermediare neauditate. 20.6. Informații financiare intermediare și alte informații 20.6.1. Dacă emitentul a publicat informații financiare trimestriale sau semestriale de la
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]