5,671 matches
-
referitor la programul internațional pentru conservarea delfinilor și, prin Decizia 1999/386/CE9, a decis aplicarea sa provizorie până la aprobarea sa. Comunitatea trebuie în consecință să aplice dispozițiile prevăzute în acord. (10) Obiectivele acestui acord cuprind reducerea treptată a mortalității colaterale a delfinilor datorată pescuitului tonului, practicat cu năvodul culisant în Oceanul Pacific Oriental până la un nivel apropiat de zero, datorită instaurării unor limite anuale, precum și durabilitatea pe termen lung a rezervelor de ton în zona vizată de acord. (11) Anumite dispoziții
jrc5266as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90435_a_91222]
-
o combinație valoroasă în întrebuințarea terapeutică. În al doilea caz, dacă justificarea științifică a combinației se obține prin experimentare terapeutică, studiul stabilește dacă este posibilă demonstrarea efectelor anticipate ale combinației pe animale și se cercetează, cel puțin, importanța oricăror efecte colaterale. Dacă o combinație include o substanță activă nouă, aceasta din urmă trebuie să fi fost anterior studiată în profunzime. G. Farmacocinetica Farmacocinetica reprezintă studiul traseului substanței active în interiorul organismului și cuprinde studiul absorbției, distribuției, biotransformării și excretării substanței respective. Studiul
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
distribuitorii sau reparatorii care solicită participarea la sistemul de distribuție, nu se aplică în mod discriminator și nu limitează direct numărul distribuitorilor sau al reparatorilor; (i) "drepturi de proprietate intelectuală" înseamnă drepturile de proprietate industrială, drepturile de autor și drepturile colaterale; (j) "know-how" înseamnă un set de informații practice nebrevetate, rezultate din experiența și testarea efectuate de furnizor, care sunt secrete, substanțiale și identificate; în acest context, "secret" înseamnă că acest know-how, ca tot unitar sau în configurația exactă și ansamblul
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
limitate fie la măsuri de ameliorare a siguranței, a navigației, a igienei, a calității produselor, a siguranței produselor și a condițiilor de muncă sau la măsuri destinate sporirii gradului de selectivitate al echipamentelor de pescuit, inclusiv în scopul reducerii capturilor colaterale și a impactului asupra habitatului. Aceste măsuri ar trebui să se califice pentru a primi sprijin IFOP cu condiția să nu conducă la o sporire a efortului de pescuit. (7) Sprijinul IFOP pentru măsurile destinate susținerii pescuitului costier de mică
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
în conformitate cu dispozițiile comunitare, atunci când sunt modernizate. (b) Investițiile trebuie să fie legate de: (i) raționalizarea operațiilor de pescuit prin utilizarea la bord a unor tehnici și metode de pescuit mai selective sau cu impact redus pentru a se evita capturile colaterale nedorite, altele decât cele prevăzute în legea comunitară și/sau (ii) ameliorarea calității și siguranței produselor capturate și păstrate la bord, utilizarea unor tehnici de pescuit mai selective și a unor tehnici de păstrare mai bune și aplicarea dispozițiilor legale
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]
-
b) Evaluarea genetică, în ceea ce privește caracteristicile carcasei, a taurilor destinați inseminării artificiale Evaluarea genetică a acestor tauri se efectuează după una din următoarele metode de control al performanțelor: i) controlul individual al performanțelor în stațiune, ii) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor în stațiune sau în unități specializate, iii) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor în exploatații; descendenții trebuie distribuiți în cirezi controlate pentru a permite o comparație valabilă a taurilor, iv) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor prin colectarea datelor în
jrc2431as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87585_a_88372]
-
a acestor tauri se efectuează după una din următoarele metode de control al performanțelor: i) controlul individual al performanțelor în stațiune, ii) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor în stațiune sau în unități specializate, iii) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor în exploatații; descendenții trebuie distribuiți în cirezi controlate pentru a permite o comparație valabilă a taurilor, iv) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor prin colectarea datelor în exploatații, spații pentru vânzare sau abatoare în așa fel încât să permită o
jrc2431as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87585_a_88372]
-
performanțelor descendenților și/sau colateralilor în stațiune sau în unități specializate, iii) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor în exploatații; descendenții trebuie distribuiți în cirezi controlate pentru a permite o comparație valabilă a taurilor, iv) controlul performanțelor descendenților și/sau colateralilor prin colectarea datelor în exploatații, spații pentru vânzare sau abatoare în așa fel încât să permită o comparație valabilă a taurilor. Atunci când greutatea carcasei și, dacă este cazul, caracteristicile privind calitatea cărnii, creșterea și ușurința la fătare sunt înregistrate, aceste
jrc2431as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87585_a_88372]
-
enumerate în liniuța precedentă, înainte de curățarea și dezinfectarea acestor structuri sau obiecte, - ca rezultat al investigației și testării în conformitate cu art. 5 alin (1) lit. (a) pct. (ii), în cazul cartofilor, acei tuberculi sau plante cu o relație de rudenie clonală colaterală sau ascendentă, și în cazul tomatelor, acele plante cu aceeași sursă ca materialul vegetal enumerat desemnat ca fiind contaminat în conformitate cu art. 5 alin (1) lit. (a) pct. (ii) și pentru care apare ca probabilă contaminarea printr-o legătură clonală, deși
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
fi la o distanță mai mică de cinci mile marine pentru o perioadă de cel puțin cinci zile. Pescuitul care are ca obiect Champsocephalus gunnari în subzona antarctică FAO 48.3 și în regiunea Shag Rocks va înceta dacă recolta colaterală de oricare dintre speciile specificate în alin. 5 lit. (i) de mai jos depășește limitele fixate. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Champsocephalus gunnari prada colaterală dintr-o recoltă de oricare dintre speciile menționate în alin. 5 lit. (i
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
antarctică FAO 48.3 și în regiunea Shag Rocks va înceta dacă recolta colaterală de oricare dintre speciile specificate în alin. 5 lit. (i) de mai jos depășește limitele fixate. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Champsocephalus gunnari prada colaterală dintr-o recoltă de oricare dintre speciile menționate în alin. 5 lit. (i) de mai jos depășește 5% din greutatea totală a prăzii, nava de pescuit trebuie să se deplaseze într-o altă zonă de pescuit la o distanță minimă
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
trebuie să se deplaseze într-o altă zonă de pescuit la o distanță minimă de cinci mile marine. Vasul de pescuit nu are voie să pescuiască la o distanță mai mică de cinci mile marine de locul în care recolta colaterală a depășit 5% timp de cinci zile. 4. PTP de crab - speciile Paramolis (ordinul Decapoda, subordinul Reptantia) - este fixată la 1.600 tone în subzona antarctică FAO 48.3 de la 2 noiembrie 1996 până la 7 noiembrie 1997. PTP de Electrona
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
40° V; 52° 30' S, 44° V; 54° 30' S, 40° V și 54° 30' S, 44° V. Pescuitul care are ca obiect Electrona carlsbergi în subzona antarctică FAO 48.3 și în regiunea Shag Rocks va înceta dacă prada colaterală de oricare dintre speciile menționate la alin. 5 lit. (i) de mai jos depășește limitele fixate. Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Electrona carlsbergi prada dintr-o recoltă, reprezentând o specie diferită de speciile țintă menționate în alin. 5
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
să se deplaseze într-o altă zonă de pescuit aflată la o distanță de minimum cinci mile marine. Vasul de pescuit nu are voie să pescuiască la o distanță mai mică de cinci mile marine de locul în care recolta colaterală a depășit 5% timp de cinci zile. 5. (i) Pe parcursul activității de pescuit în subzona antarctică FAO 48.3, prada colaterală de Gobionotothen gibberifrons este limitată la 1.470 tone; prada colaterală de Chaenocephalus aceratus este limitată la 2.200
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
nu are voie să pescuiască la o distanță mai mică de cinci mile marine de locul în care recolta colaterală a depășit 5% timp de cinci zile. 5. (i) Pe parcursul activității de pescuit în subzona antarctică FAO 48.3, prada colaterală de Gobionotothen gibberifrons este limitată la 1.470 tone; prada colaterală de Chaenocephalus aceratus este limitată la 2.200 tone; prada colaterală de Pseudochaenichthys georgianus, Notothenia rossii și Lepidonotothen squamifrons este limitată la 300 tone pentru fiecare dintre aceste trei
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
cinci mile marine de locul în care recolta colaterală a depășit 5% timp de cinci zile. 5. (i) Pe parcursul activității de pescuit în subzona antarctică FAO 48.3, prada colaterală de Gobionotothen gibberifrons este limitată la 1.470 tone; prada colaterală de Chaenocephalus aceratus este limitată la 2.200 tone; prada colaterală de Pseudochaenichthys georgianus, Notothenia rossii și Lepidonotothen squamifrons este limitată la 300 tone pentru fiecare dintre aceste trei specii. (ii)Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Dissostichus eleginoides
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
5% timp de cinci zile. 5. (i) Pe parcursul activității de pescuit în subzona antarctică FAO 48.3, prada colaterală de Gobionotothen gibberifrons este limitată la 1.470 tone; prada colaterală de Chaenocephalus aceratus este limitată la 2.200 tone; prada colaterală de Pseudochaenichthys georgianus, Notothenia rossii și Lepidonotothen squamifrons este limitată la 300 tone pentru fiecare dintre aceste trei specii. (ii)Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Dissostichus eleginoides sau Champsocephalus gunnari în sectorul antarctic FAO 58.5.2 prada
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
de Pseudochaenichthys georgianus, Notothenia rossii și Lepidonotothen squamifrons este limitată la 300 tone pentru fiecare dintre aceste trei specii. (ii)Dacă pe parcursul pescuitului care are ca obiect Dissostichus eleginoides sau Champsocephalus gunnari în sectorul antarctic FAO 58.5.2 prada colaterală dintr-o recoltă reprezentând oricare dintre speciile Lepidonotothen squamifrons, Notothenia rossii, Chaenocephalus rhinoceratus sau specii de Bathyrajja depășește 5% din greutatea totală a prăzii, vasul de pescuit trebuie să se deplaseze într-o altă zonă de pescuit la o distanță
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
depășește 5% din greutatea totală a prăzii, vasul de pescuit trebuie să se deplaseze într-o altă zonă de pescuit la o distanță de minimum cinci mile marine. Nava de pescuit nu se va întoarce în zona în care prada colaterală a depășit 5% o perioadă de minimum cinci zile. Prăzile de alte specii nespecificate mai sus nu trebuie să depășească 50 tone. 6. PTP de Lepidonotothen squamifrons de la 2 noiembrie 1996 până la 7 noiembrie 1997 în sectorul antarctic FAO 58
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
de pescuit trebuie să conțină următoarele informații privind perioada precedentă: - numele, - semnul extern de identificare al navei în cauză, - prada totală din speciile avute în vedere, - numărul total de zile și ore de pescuit, - prada din toate speciile și prada colaterală de specii reținute în perioada de raportare, - în cazul pescuitului cu lanseta, numărul de cârlige. Articolul 11 1. Statele membre vor transmite Comisiei cantitatea totală a prăzii, defalcată pe nave, recoltată de navele de pescuit care operează sub pavilionul lor
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
perioadă de 10 zile, - speciile, dimensiunea și sexul unei mostre reprezentative de crabi prelevată conform procedurii stabilite în anexa I (trebuie prelevați în fiecare zi între 35 și 50 de crabi din prada recoltată chiar înainte de ora amiezei) și prada colaterală prinsă în capcane, și - alte date relevante, pe cât posibil, conform cerințelor stabilite în anexa I. Articolul 12 Sistemul lunar de raportare privind activitatea de pescuit în zone mici strict delimitate și datele biologice pentru traulere și pescuitul cu lanseta 1
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
48.3 din 2 noiembrie 1996 până la 31 martie 1997; (c) Champsocephalus gunnari în sectorul antarctic FAO 58.5.2 din 2 noiembrie 1996 până la 31 august 1997; (d) Lepidonotothen squamifrons în sectorul antarctic FAO 58.4.4 și prada colaterală de Dissostichus eleginoides în sezonul 1996/1997 începând cu 2 noiembrie 1996; (e) Electrona carslbergi ca specie țintă în subzona antarctică FAO 48.3 și prăzile colaterale din speciile definite ca fiind orice cefalopod, crustaceu sau specie de pește altele
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
1997; (d) Lepidonotothen squamifrons în sectorul antarctic FAO 58.4.4 și prada colaterală de Dissostichus eleginoides în sezonul 1996/1997 începând cu 2 noiembrie 1996; (e) Electrona carslbergi ca specie țintă în subzona antarctică FAO 48.3 și prăzile colaterale din speciile definite ca fiind orice cefalopod, crustaceu sau specie de pește altele decât Electrona carlsbergi. O mostră reprezentativă în acest caz trebuie să fie un număr de minimum 500 de pești. 2. Toate prăzile de specii țintă sau colaterale
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
colaterale din speciile definite ca fiind orice cefalopod, crustaceu sau specie de pește altele decât Electrona carlsbergi. O mostră reprezentativă în acest caz trebuie să fie un număr de minimum 500 de pești. 2. Toate prăzile de specii țintă sau colaterale trebuie raportate pe specii. Datele trebuie să cuprindă numărul de păsări sau mamifere marine din fiecare specie prinse și eliberate sau omorâte. 3. Vasele comunitare vor furniza, de asemenea, mostre reprezentative de măsurători privind lungimea speciilor țintă și a speciilor
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
pe specii. Datele trebuie să cuprindă numărul de păsări sau mamifere marine din fiecare specie prinse și eliberate sau omorâte. 3. Vasele comunitare vor furniza, de asemenea, mostre reprezentative de măsurători privind lungimea speciilor țintă și a speciilor din prada colaterală (formularul B2, ultima versiune). Măsurătorile pentru determinarea lungimii peștilor trebuie făcute pentru lungimea totală, inclusiv zecimalele în centimetri, și trebuie prelevate mostre reprezentative privind varietatea lungimilor dintr-o singură zonă grilă strict delimitată pentru măsurători precise (0,5° latitudine pe
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]