739 matches
-
de magazine, sistemul DigiTrafic permite centralizarea datelor în altă locație decât cea în care a fost instalat, fie folosind un adaptor serial la Ethernet sau un pachet modem GPRS și SIM M2M. Dacă centralizarea datelor se va face folosind un adaptor serial la Ethernet atunci va fi nevoie și de o legatura VPN între locații. Conexiunea VPN nu trebuie neapărat să fie între oricare două locații; ea trebuie să asigure o conexiune locație - punct de centralizare date. Dacă nu se poate
DigiTrafic () [Corola-website/Science/332544_a_333873]
-
locații; ea trebuie să asigure o conexiune locație - punct de centralizare date. Dacă nu se poate realiza sau nu se dorește o astfel de conexiune atunci varianta cu modem GPRS trebuie instalată. Modul de funcționare este identic cu cel al adaptorului Ethernet la serial doar că nu mai este necesară conexiunea fizică între locații și locul unde se face centralizarea. Pe langă partea hardware, sistemul DigiTrafic conține și o parte software. Sunt disponibile mai multe aplicații pentru a realiza conexiunea echipamente
DigiTrafic () [Corola-website/Science/332544_a_333873]
-
nu sunt restricționate de regiune, totuși multe dintre discurile cu filme sunt blocate pentru anumite regiuni. PSP-ul este vândut cu patru pachete care diferă în funcție de accesorii. Pachetul de bază (numit Core Pack în America de Nord) conține o baterie și un adaptor AC. Aceste variante au fost disponibile la lansare în Japonia și a fost lansat mai târziu în America de Nord și Europe. Core Pack se vinde în prezent pentru 169.99 $ dolari canadieni/$, 19,800 ¥, 1,280 HK$ sau 1,360$ (în funcție de
PlayStation Portable () [Corola-website/Science/311872_a_313201]
-
2°C- 8°C ) timp de 17 zile . 6. 5 Natura și conținutul ambalajului Cutia conține un flacon de sticlă brună a 100 ml ( cu capac cu filet , securizat pentru copii ) cu 30 g pulbere pentru suspensie orală prevăzut cu adaptor de plastic , seringă de plastic și măsură dozatoare de plastic . După reconstituire cu 52 ml apă , volumul suspensiei orale permite extragerea unui total de 10 doze de 75 mg oseltamivir . 6. 6 Precauții speciale pentru eliminarea reziduurilor și alte instrucțiuni
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
măsurare până la nivelul indicat ( cupa pentru măsurare inclusă în ambalaj ) . 3 . Se adaugă 52 ml apă în flacon , se închide flaconul din nou și se agită bine flaconul închis timp de 15 secunde . 4 . Se scoate capacul și se apasă adaptorul flaconului în gâtul flaconului . 5 . Se închide bine flaconul cu capacul ( peste adaptorul flaconului ) . Dupa reconstituire , Tamiflu , pulbere pentru suspensie orală este , o suspensie opacă , albă până la galben deschis . 56 Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
52 ml apă în flacon , se închide flaconul din nou și se agită bine flaconul închis timp de 15 secunde . 4 . Se scoate capacul și se apasă adaptorul flaconului în gâtul flaconului . 5 . Se închide bine flaconul cu capacul ( peste adaptorul flaconului ) . Dupa reconstituire , Tamiflu , pulbere pentru suspensie orală este , o suspensie opacă , albă până la galben deschis . 56 Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Roche Registration Limited 6 Falcon
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
după reconstituire cu 52 ml apă este de 75 ml . Fiecare ml de suspensie conține oseltamivir 12 mg . 3 . LISTA EXCIPIENȚILOR Conține , de asemenea , sorbitol și benzoat de sodiu . 4 . FORMA FARMACEUTICĂ ȘI CONȚINUTUL 1 flacon Conține , de asemenea , 1 adaptor din plastic , 1 măsură dozatoare din plastic ( 52 ml ) , și 1 seringă din plastic 5 . MODUL ȘI CALEA DE ADMINISTRARE Pentru administrare orală după reconstituire A se agita bine flaconul înainte de utilizare A se citi prospectul înainte de utilizare și de
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
folosiți întotdeauna 52 ml apă , indiferent de doza recomandată pe care urmează să o utilizați . 3 . Adăugați toți cei 52 ml apă în flacon , închideți din nou flaconul și agitați bine timp de 15 secunde . 4 . Scoateți capacul și împingeți adaptorul pentru flacon în gâtul flaconului . 5 . Puneți înapoi capacul peste capătul flaconului care conține acum și adaptorul pentru flacon . b ) CUM SE MASOARĂ ȘI SE ADMINISTREAZĂ O DOZĂ DE SUSPENSIE ORALĂ Agitați întotdeauna bine suspensia orală de Tamiflu înainte de utilizare
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
toți cei 52 ml apă în flacon , închideți din nou flaconul și agitați bine timp de 15 secunde . 4 . Scoateți capacul și împingeți adaptorul pentru flacon în gâtul flaconului . 5 . Puneți înapoi capacul peste capătul flaconului care conține acum și adaptorul pentru flacon . b ) CUM SE MASOARĂ ȘI SE ADMINISTREAZĂ O DOZĂ DE SUSPENSIE ORALĂ Agitați întotdeauna bine suspensia orală de Tamiflu înainte de utilizare ! Figura 3 1 . Agitați bine flaconul închis de suspensie orală Tamiflu înainte de utilizare . Luați seringa ( vezi figura
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
suspensie orală Tamiflu înainte de utilizare . Luați seringa ( vezi figura 2 ) și împingeți pistonul complet în jos până în vârful seringii . Pentru măsurarea corectă a dozelor , trebuie întotdeauna utilizată seringa . 3 . Scoateți capacul flaconului cu suspensie orală . 4 . Introduceți vârful seringii în adaptorul flaconului . 5 . Întoarceți invers întregul sistem ( flacon și seringa ) ( vezi figura 3 ) . 6 . Trageți încet de piston până ajungeți la gradația care marchează doza de care aveți nevoie . 7 . Întoarceți întregul sistem în poziția inițială . 8 . Scoateți încet seringa din
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
aromă . Cum arată Tamiflu și conținutul ambalajului Tamiflu 12 mg/ ml , pulbere pentru suspensie orală este disponibil în flacoane conținând 30 g pulbere pentru amestec cu 52 ml apă . Cutia conține și o măsură dozatoare din plastic ( 52 ml ) , un adaptor din plastic pentru flacon ( care ajută la introducerea medicamentului în seringă ) și o seringă din plastic ( pentru a doza corect cantitatea de medicament administrată în cavitatea bucală ) . Pentru detalii despre cum se prepară suspensia orală și despre cum se măsoară
Ro_1010 () [Corola-website/Science/291769_a_293098]
-
aceeași seringă sau în același flacon . PASUL 1 . Există 2 metode de preparare a soluției SOMAVERT . Vă rugăm să întrebați cadrul medical specializat care se ocupă de dumneavoastră despre care metodă este cea mai adecvată pentru dumneavoastră : a ) Metoda cu Adaptor de flacon ( MIXJECT™ ) , b ) Metoda fără Adaptor la flacon . PREGĂTIREA PENTRU ADMINISTRARE 1 flacon cu pulbere ( SOMAVERT ) 1 flacon cu solvent ( Apă pentru preparate injectabile ) Se recomandă utilizarea unei seringi tip luer- lock cu capacitate de 1 ml ( pentru reconstituirea
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
1 . Există 2 metode de preparare a soluției SOMAVERT . Vă rugăm să întrebați cadrul medical specializat care se ocupă de dumneavoastră despre care metodă este cea mai adecvată pentru dumneavoastră : a ) Metoda cu Adaptor de flacon ( MIXJECT™ ) , b ) Metoda fără Adaptor la flacon . PREGĂTIREA PENTRU ADMINISTRARE 1 flacon cu pulbere ( SOMAVERT ) 1 flacon cu solvent ( Apă pentru preparate injectabile ) Se recomandă utilizarea unei seringi tip luer- lock cu capacitate de 1 ml ( pentru reconstituirea soluției SOMAVERT și pentru administrarea injecției ) - recomandabil
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
injectabile ) Se recomandă utilizarea unei seringi tip luer- lock cu capacitate de 1 ml ( pentru reconstituirea soluției SOMAVERT și pentru administrarea injecției ) - recomandabil . Pentru informații suplimentare , vă rugăm să vă adresați cadrului medical specializat care se ocupă de dumneavoastră . 2 adaptoare de flacon MIXJECT™ 1 ac detașabil ( calibrul 25- 30 ) Alcool medicinal sau tampoane antiseptice și un recipient adecvat pentru aruncarea acelor și seringilor utilizate . • Verificați datele de expirare înscrise atât pe flacoane cât și pe seringă . După reconstituire cu 1
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
mg , 15 mg sau 20mg pegvisomant . Figura 1 1 . Îndepărtați capacele protectoare din plastic atât al flaconului cu solvent cât și al flaconului cu SOMAVERT ( Fig . 1 ) . 46 antiseptic sau cu un tampon îmbibat cu alcool medicinal , înainte de a insera adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
capacele protectoare din plastic atât al flaconului cu solvent cât și al flaconului cu SOMAVERT ( Fig . 1 ) . 46 antiseptic sau cu un tampon îmbibat cu alcool medicinal , înainte de a insera adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
solvent cât și al flaconului cu SOMAVERT ( Fig . 1 ) . 46 antiseptic sau cu un tampon îmbibat cu alcool medicinal , înainte de a insera adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
antiseptic sau cu un tampon îmbibat cu alcool medicinal , înainte de a insera adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu solvent . ( Fig . 2 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
a insera adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu solvent . ( Fig . 2 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 3 4 . Scoateți
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
adaptorul de flacon prin dop . 2 . Deschideți doar unul dintre adaptoarele de flacon , prin înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu solvent . ( Fig . 2 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 3 4 . Scoateți seringa din
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
înlăturarea foliei protectoare . Lăsați adaptorul în ambalajul său de plastic și nu atingeți acul adaptorului . Figura 2 3 . Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu solvent . ( Fig . 2 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 3 4 . Scoateți seringa din ambalajul protector . Trageți pistonul seringii până la marcajul de 1 ml . Tineți cu o mână
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
Ținând de ambalajul din plastic al adaptorului , plasați adaptorul deasupra flaconului cu solvent și introduceți complet printr- o mișcare de împingere acul adaptorului prin dopul din cauciuc al flaconului cu solvent . ( Fig . 2 ) . Îndepărtați și aruncați ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 3 4 . Scoateți seringa din ambalajul protector . Trageți pistonul seringii până la marcajul de 1 ml . Tineți cu o mână flaconul cu solvent , plasat pe o suprafață plană , și atașați vârful seringii la adaptorul de placon prin rotirea
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
ambalajul din plastic al adaptorului de flacon . Figura 3 4 . Scoateți seringa din ambalajul protector . Trageți pistonul seringii până la marcajul de 1 ml . Tineți cu o mână flaconul cu solvent , plasat pe o suprafață plană , și atașați vârful seringii la adaptorul de placon prin rotirea în sens orar a seringii pe adaptorul de flacon ( Fig . 3 ) . Împingeți încet pistonul până când tot aerul din seringă este injectat în flacon . Figura 4 5 . Apucați ferm ansamblul alcătuit din flaconul cu solvent , adaptor și
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
seringa din ambalajul protector . Trageți pistonul seringii până la marcajul de 1 ml . Tineți cu o mână flaconul cu solvent , plasat pe o suprafață plană , și atașați vârful seringii la adaptorul de placon prin rotirea în sens orar a seringii pe adaptorul de flacon ( Fig . 3 ) . Împingeți încet pistonul până când tot aerul din seringă este injectat în flacon . Figura 4 5 . Apucați ferm ansamblul alcătuit din flaconul cu solvent , adaptor și seringă . 47 6 . Lăsați mâna care ține flaconul cu solvent să
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]
-
la adaptorul de placon prin rotirea în sens orar a seringii pe adaptorul de flacon ( Fig . 3 ) . Împingeți încet pistonul până când tot aerul din seringă este injectat în flacon . Figura 4 5 . Apucați ferm ansamblul alcătuit din flaconul cu solvent , adaptor și seringă . 47 6 . Lăsați mâna care ține flaconul cu solvent să alunece ușor în jos , astfel încât să țineți flaconul pe dedesubt , cu degetul mare și cel arătător apucând ferm gâtul flaconului , iar cu celelalte degete partea superioară a seringii
Ro_967 () [Corola-website/Science/291726_a_293055]