662 matches
-
de extrădare nu se mai anexează actele prevăzute la art. 24 alin. (2), dar se dau asigurări pentru caz de reciprocitate. Articolul 47 Predarea amânată sau condiționată (1) Statul român va putea, după ce va fi acceptat extrădarea, să amâne predarea extrădatului, dacă acesta este învinuit sau inculpat în fața autorităților judiciare române, ori are de executat în România o pedeapsă pentru o altă infracțiune decât cea pentru care s-a cerut și s-a acordat extrădarea. ... (2) În caz de amânare, extrădarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
În cazul în care amânarea extrădării ar putea atrage împlinirea termenului de prescripție a acțiunii penale în statul solicitant sau ar crea în acel stat mari dificultăți pentru stabilirea faptelor, se poate admite extrădarea temporară, sub condiția expresă că persoana extrădata să fie retrimisa statului român de îndată după efectuarea actelor procesuale pentru care s-a admis extrădarea temporară. ... Articolul 48 Remiterea de obiecte (1) La cererea statului solicitant statul român va reține și va remite, în măsura permisă de legea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
produce efectele cererii de arestare provizorie prevăzute de art. 33, iar statul solicitant va adresa de îndată o cerere formală de tranzit; ... b) când este prevăzută o aterizare, statul solicitant va adresa o cerere formală de tranzit. ... (5) Tranzitul persoanei extrădate nu se va efectua prin traversarea unui teritoriu unde ar fi motive să se creadă că viața sau libertatea să ar putea fi amenințată pentru motive legate de rasă, religia, naționalitatea sau opiniile sale politice. ... Secțiunea a 2-a Obligațiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
unui teritoriu unde ar fi motive să se creadă că viața sau libertatea să ar putea fi amenințată pentru motive legate de rasă, religia, naționalitatea sau opiniile sale politice. ... Secțiunea a 2-a Obligațiile statului român solicitant Articolul 50 Primirea extrădatului Persoană extrădata, adusă în România, va fi de urgență predată, după caz, administrației penitenciare sau autorității judiciare competențe, în raport cu genul mandatului de încarcerare. Dacă extrădatul urmează să execute o pedeapsă definitivă, el va fi depus la penitenciar. Dacă extrădatul a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
unde ar fi motive să se creadă că viața sau libertatea să ar putea fi amenințată pentru motive legate de rasă, religia, naționalitatea sau opiniile sale politice. ... Secțiunea a 2-a Obligațiile statului român solicitant Articolul 50 Primirea extrădatului Persoană extrădata, adusă în România, va fi de urgență predată, după caz, administrației penitenciare sau autorității judiciare competențe, în raport cu genul mandatului de încarcerare. Dacă extrădatul urmează să execute o pedeapsă definitivă, el va fi depus la penitenciar. Dacă extrădatul a fost condamnat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
sau opiniile sale politice. ... Secțiunea a 2-a Obligațiile statului român solicitant Articolul 50 Primirea extrădatului Persoană extrădata, adusă în România, va fi de urgență predată, după caz, administrației penitenciare sau autorității judiciare competențe, în raport cu genul mandatului de încarcerare. Dacă extrădatul urmează să execute o pedeapsă definitivă, el va fi depus la penitenciar. Dacă extrădatul a fost condamnat în lipsă, el va fi rejudecat la cerere, după procedura prevăzută la art. 19 alin. (1). În caz de urmărire sau de judecată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
Primirea extrădatului Persoană extrădata, adusă în România, va fi de urgență predată, după caz, administrației penitenciare sau autorității judiciare competențe, în raport cu genul mandatului de încarcerare. Dacă extrădatul urmează să execute o pedeapsă definitivă, el va fi depus la penitenciar. Dacă extrădatul a fost condamnat în lipsă, el va fi rejudecat la cerere, după procedura prevăzută la art. 19 alin. (1). În caz de urmărire sau de judecată, procedura de drept intern devine aplicabilă. În ceea ce privește arestul preventiv, hotărârea va fi luată de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
extrădarea, în afară de cazurile când: ... a) statul român care a predat-o consimte; statul solicitant va prezenta în acest scop o cerere, însoțită de actele prevăzute la art. 24 alin. (2) și de un proces-verbal judiciar în care se consemnează declarațiile extrădatului; acest consimțământ va putea fi dat atunci cand infracțiunea pentru care este cerut atrage ea însăși obligația de extrădare potrivit prezenței legi; ... b) având posibilitatea să o facă, persoana extrădata nu a părăsit, în termen de 45 de zile de la liberarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
2) și de un proces-verbal judiciar în care se consemnează declarațiile extrădatului; acest consimțământ va putea fi dat atunci cand infracțiunea pentru care este cerut atrage ea însăși obligația de extrădare potrivit prezenței legi; ... b) având posibilitatea să o facă, persoana extrădata nu a părăsit, în termen de 45 de zile de la liberarea să definitivă, teritoriul statului căruia i-a fost predată, ori dacă s-a înapoiat acolo după ce l-a părăsit. ... (2) Statul solicitant va putea lua totuși măsurile necesare în vederea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
a unei eventuale trimiteri a persoanei de pe teritoriul său, iar pe de altă parte, a întreruperii prescripției potrivit legislației sale, inclusiv recurgerea la o procedură în lipsă. ... (3) Când calificarea dată faptei incriminate va fi modificată în cursul procedurii, persoana extrădata nu va fi urmărită sau judecată decât în măsura în care elementele constitutive ale infracțiunii recalificate ar îngădui extrădarea. Articolul 52 Reextrădarea către un al treilea stat În afara cazului prevăzut la art. 51 alin. (1) lit. b), consimțământul statului român este necesar pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135082_a_136411]
-
nu sunt primite de către partea contractantă căreia i se solicită extrădarea în termen de 30 de zile de la data începerii detenției, termen ce poate fi prelungit cu 10 zile, la cererea părții contractante care solicită extrădarea. Articolul 12 1. Persoana extrădată nu poate fi urmărită, judecată, arestată în vederea executării unei pedepse sau obligată să execute o pedeapsă privativă de libertate, pentru nicio faptă săvârșită anterior extrădării sale, alta decât fapta care face obiectul cererii de extrădare, cu excepția următoarelor cazuri: a) dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242594_a_243923]
-
pedeapsă privativă de libertate, pentru nicio faptă săvârșită anterior extrădării sale, alta decât fapta care face obiectul cererii de extrădare, cu excepția următoarelor cazuri: a) dacă se obține acordul prealabil al părții contractante căreia i se solicită extrădarea; ... b) dacă persoana extrădată nu părăsește teritoriul părții contractante care a solicitat extrădarea în termen de 30 de zile de la încetarea executării pedepsei sau de la punerea sa definitivă în libertate, deși a avut posibilitatea să îl părăsească sau, după ce l-a părăsit, a revenit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242594_a_243923]
-
a părăsit, a revenit pe acest teritoriu; totuși, perioada în care aceasta nu a putut să părăsească teritoriul părții contractante care a solicitat extrădarea, din motive pe care nu le putea influența, nu va fi luată în considerare. ... 2. Persoana extrădată poate fi arestată de autoritățile competente ale părții solicitante pe o perioadă ce corespunde prevederilor legislației sale interne. 3. Partea solicitantă poate extrăda persoana care a fost extrădată către aceasta, dacă persoana respectivă este solicitată de un stat terț în legătură cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242594_a_243923]
-
stat al Uniunii Europene nu este o chestiune aleatorie, ci reprezintă expresia firească a bunei-credințe, în scopul cooperării judiciare internaționale în materie penală. De aceea, controlul formal exercitat de instanța română se rezumă la condițiile de regularitate a arestării, persoana extrădată urmând să își exercite dreptul la apărare și eventual să conteste legalitatea și temeinicia măsurii privative de libertate în fața instanței din statul care a dispus-o. CURTEA, având în vedere actele și lucrările dosarului, constată următoarele: Prin Încheierea din 5
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186019_a_187348]
-
infracțiune pentru care autoritatea competentă a părții solicitate consimte ca persoana să fie urmărită penal, judecată sau să i se aplice o pedeapsă. În acest scop: ... (i) partea solicitată poate cere transmiterea documentelor menționate la articolul 7; și (ii) persoana extrădată poate fi arestată de autoritățile competente ale părții solicitante pentru o perioadă nu mai lungă de 180 de zile, cât timp cererea pentru acordarea consimțământului este în curs de soluționare de către partea solicitată; și (iii) dacă partea solicitantă nu a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
competente ale părții solicitante pentru o perioadă nu mai lungă de 180 de zile, cât timp cererea pentru acordarea consimțământului este în curs de soluționare de către partea solicitată; și (iii) dacă partea solicitantă nu a luat măsura arestării față de persoana extrădată, prezentarea copiei de pe hotărârea instanței/mandatul de arestare prevăzut la articolul 7 alineatul 2 a) nu este necesară. În acest caz, persoana extrădată poate fi urmărită, însă partea solicitantă nu va putea dispune trimiterea în judecată cât timp partea solicitată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
de soluționare de către partea solicitată; și (iii) dacă partea solicitantă nu a luat măsura arestării față de persoana extrădată, prezentarea copiei de pe hotărârea instanței/mandatul de arestare prevăzut la articolul 7 alineatul 2 a) nu este necesară. În acest caz, persoana extrădată poate fi urmărită, însă partea solicitantă nu va putea dispune trimiterea în judecată cât timp partea solicitată nu s-a pronunțat asupra cererii pentru acordarea consimțământului. În cazul în care i s-a aplicat vreo pedeapsă, partea solicitantă nu va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
a aplicat vreo pedeapsă, partea solicitantă nu va putea dispune punerea în executare a hotărârii penale, cu excepția cazului în care această executare respectă prevederile alineatului 1b) din prezentul articol. 2. Partea solicitantă nu poate extrăda sau preda ulterior o persoană extrădată, potrivit prezentului tratat, către un stat terț pentru orice infracțiune săvârșită anterior extrădării, fără consimțământul părții solicitate. 3. Dispozițiile alineatelor 1 și 2 din prezentul articol nu împiedică reținerea, urmărirea penală sau condamnarea persoanei extrădate ori extrădarea sau predarea acesteia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
sau preda ulterior o persoană extrădată, potrivit prezentului tratat, către un stat terț pentru orice infracțiune săvârșită anterior extrădării, fără consimțământul părții solicitate. 3. Dispozițiile alineatelor 1 și 2 din prezentul articol nu împiedică reținerea, urmărirea penală sau condamnarea persoanei extrădate ori extrădarea sau predarea acesteia către un stat terț dacă: a) după extrădare, persoana părăsește teritoriul părții solicitante și se întoarce pe acest teritoriu în mod voluntar; sau ... b) persoana respectivă nu părăsește teritoriul părții solicitante în termen de 45
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
partea solicitantă cu privire la amânare. 2. Cu toate acestea, la solicitarea părții solicitante, partea solicitată poate extrăda provizoriu persoana solicitată către partea solicitantă, după stabilirea de comun acord de către autoritățile centrale a condițiilor pentru care va fi realizată extrădarea provizorie. Persoana extrădată provizoriu va fi supusă unui regim de detenție pe perioada șederii pe teritoriul părții solicitante și transferată părții solicitate la o dată stabilită de autoritățile centrale. Timpul petrecut în custodie va fi dedus din termenul pedepsei cu executare pronunțate în partea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
arestarea persoanei în vederea extrădării către partea solicitantă, costurile asociate cu confiscarea și depozitarea bunurilor prevăzute la articolul 16 din prezentul tratat, precum și cheltuielile care pot apărea în timpul procedurii de extrădare. 2. Partea solicitantă va suporta costurile asociate cu transportul persoanei extrădate și predarea oricărui bun de către partea solicitată. 3. Partea solicitată va oferi consultații, asistență juridică și reprezentare în fața instanțelor sale și va reprezenta interesele părții solicitante în cadrul oricărei proceduri care apare pe teritoriul său în vederea extrădării. Articolul 19 Notificarea cu privire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
instanțelor sale și va reprezenta interesele părții solicitante în cadrul oricărei proceduri care apare pe teritoriul său în vederea extrădării. Articolul 19 Notificarea cu privire la rezultate Partea solicitantă trebuie să furnizeze informații cu privire la urmărirea penală, procedurile judiciare sau executarea pedepsei referitoare la persoana extrădată sau informații cu privire la extrădarea persoanei către un stat terț. În acest scop, autoritatea centrală a părții solicitante trebuie să furnizeze copii de pe deciziile relevante. Articolul 20 Corelarea cu alte tratate internaționale Prezentul tratat nu aduce atingere drepturilor și obligațiilor care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267904_a_269233]
-
mod cu privire la această, pentru fiecare infracțiune sau categorie de infracțiuni. Articolul 24 Extrădarea poate fi refuzată dacă, pentru aceeași faptă a început urmărirea penală de către autoritățile judiciare ale statului solicitat împotriva persoanei a cărei extrădare se cere. Articolul 25 Persoană extrădata nu poate fi urmărită sau judecată pentru o altă infracțiune decît cea pentru care s-a obținut extrădarea; ea nu poate fi supusă la executarea altei pedepse decît cea pentru care s-a obținut extrădarea și nu poate fi predată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129049_a_130378]
-
a părăsit teritoriul statului solicitant în termen de 30 de zile de la sfîrșitul procesului penal sau de la executarea pedepsei sau daca, părăsind acel teritoriu, a revenit de bunăvoie. ... Articolul 26 Dacă calificarea dată infracțiunii este modificată în cursul procesului, persoana extrădata nu este urmărită sau judecată decît în măsura în care elementele constitutive ale infracțiunii, în noua calificare, ar permite extrădarea. Articolul 27 Comunicările privitoare la extrădare se transmit pe cale diplomatică. Articolul 28 1. Cererea pentru extrădarea unei persoane urmărite este însoțită de originalul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129049_a_130378]
-
locul infracțiunilor. 2. În cazurile prevăzute în paragraful precedent, statul solicitat poate, admițînd extrădarea, să permită statului solicitant să predea persoană a cărei extrădare i-a fost admisă, unui stat terț, care a cerut-o concomitent. Articolul 34 Dacă persoana extrădata se sustrage de la urmărire, de la judecata sau de la executarea pedepsei și revine pe teritoriul statului solicitat, ea poate fi din nou extrădata. Articolul 35 La cererea statului solicitant, statul solicitat sechestrează și preda, în condițiile prevăzute de legislația să, lucrurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129049_a_130378]