1,827 matches
-
decembrie 2003. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă Anexele II și III la Decizia 2003/467/ CE se modifică după cum urmează: 1. La anexa II, capitolul 2 se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul 2 Regiuni din state membre indemne oficial de bruceloză În Italia: - Regiunea Emilia-Romagna: provinciile Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini - Regiunea Lombardia: provinciile Bergamo, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Pavia, Sondrio, Varese - Regiunea Marche: provincia Ascoli Piceno - Regiunea Sardinia: provincia Cagliari, Nuoro, Oristano
32004D0063-ro () [Corola-website/Law/292249_a_293578]
-
Sassari - Regiunea Trentino-Alto-Adige: provinciile Bolzano, Trente În Portugalia: - Regiunea Autonomă a Azorelor: insulele Pico, Graciosa, Flores, Corvo În Regatul Unit: - Regatul Unit: Anglia, Scoția, Țara Galilor". 2. În anexa III, capitolul 2 se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul 2 State membre indemne oficial de leucoza enzootică bovină În Italia: - Regiunea Emilia-Romagna: provinciile Bologna, Ferrare, Forlì-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini - Regiunea Lombardia: provinciile Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Milano, Sondrio, Varese - Regiunea Marche: provincia Ascoli Piceno - Regiunea Toscana: provinciile
32004D0063-ro () [Corola-website/Law/292249_a_293578]
-
Decizia .../.../ CE4 a Comisiei. 12.6. îndeplinesc cel puțin una din condițiile enumerate la punctele 12.6.1, 12.6.2 sau 12.6.3 și în consecință corespund condițiilor de admitere într-o crescătorie de ovine sau caprine oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4: 12.6.1. exploatația de origine este situată într-un stat membru sau într-o parte a teritoriului acestuia...............................[introduceți numele statului membru sau al părții din teritoriul acestuia] recunoscută oficial indemnă de bruceloză conform
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
sau caprine oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4: 12.6.1. exploatația de origine este situată într-un stat membru sau într-o parte a teritoriului acestuia...............................[introduceți numele statului membru sau al părții din teritoriul acestuia] recunoscută oficial indemnă de bruceloză conform Deciziei ...../..../ CE4 a Comisiei, sau 12.6.2. provin dintr-o exploatație de creștere oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.6.3. provin dintr-o exploatație indemnă de bruceloză (B. melitensis) și i) sunt
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
stat membru sau într-o parte a teritoriului acestuia...............................[introduceți numele statului membru sau al părții din teritoriul acestuia] recunoscută oficial indemnă de bruceloză conform Deciziei ...../..../ CE4 a Comisiei, sau 12.6.2. provin dintr-o exploatație de creștere oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.6.3. provin dintr-o exploatație indemnă de bruceloză (B. melitensis) și i) sunt marcate individual și ii) nu au fost vaccinate niciodată contra brucelozei sau, dacă au fost vaccinate, vaccinarea a avut
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
al părții din teritoriul acestuia] recunoscută oficial indemnă de bruceloză conform Deciziei ...../..../ CE4 a Comisiei, sau 12.6.2. provin dintr-o exploatație de creștere oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.6.3. provin dintr-o exploatație indemnă de bruceloză (B. melitensis) și i) sunt marcate individual și ii) nu au fost vaccinate niciodată contra brucelozei sau, dacă au fost vaccinate, vaccinarea a avut loc în urmă cu peste doi ani sau este vorba despre femele în vârstă
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
la Directiva 91/68/CEE4; 12.7. îndeplinesc cel puțin una din condițiile enumerate la punctele 12.7.1, 12.7.2 sau 12.7.3 și în consecință corespund condițiilor de admitere într-o crescătorie de ovine sau caprine indemnă de bruceloză (B. melitensis)4: 12.7.1. provin dintr-o crescătorie oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.7.2. provin dintr-o crescătorie indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.7.3. până la data prevăzută
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
la punctele 12.7.1, 12.7.2 sau 12.7.3 și în consecință corespund condițiilor de admitere într-o crescătorie de ovine sau caprine indemnă de bruceloză (B. melitensis)4: 12.7.1. provin dintr-o crescătorie oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.7.2. provin dintr-o crescătorie indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.7.3. până la data prevăzută prin programele de eradicare aprobate conform Deciziei 90/242/CEE s-au aflat într-
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
consecință corespund condițiilor de admitere într-o crescătorie de ovine sau caprine indemnă de bruceloză (B. melitensis)4: 12.7.1. provin dintr-o crescătorie oficial indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.7.2. provin dintr-o crescătorie indemnă de bruceloză (B. melitensis)4 , sau 12.7.3. până la data prevăzută prin programele de eradicare aprobate conform Deciziei 90/242/CEE s-au aflat într-o altă exploatație decât cele menționată la punctele 12.7.1 și 12.7
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
22/CE) 10. Atestat de sănătate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezentul că animalele descrise mai sus îndeplinesc următoarele cerințe: 10.1. provin din teritoriul cu codul....................................................3 care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [a) era indemn de febră aftoasă de douăzeci și patru de luni, indemn de pestă bovină, de boala limbii albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonie contagioasă caprină și de boala hemoragică epizootică de douăsprezece
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
medic veterinar oficial, certific prin prezentul că animalele descrise mai sus îndeplinesc următoarele cerințe: 10.1. provin din teritoriul cu codul....................................................3 care, la data emiterii prezentului certificat: 5 fie [a) era indemn de febră aftoasă de douăzeci și patru de luni, indemn de pestă bovină, de boala limbii albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonie contagioasă caprină și de boala hemoragică epizootică de douăsprezece luni, indemn de stomatită veziculoasă de șase luni
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
febră aftoasă de douăzeci și patru de luni, indemn de pestă bovină, de boala limbii albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonie contagioasă caprină și de boala hemoragică epizootică de douăsprezece luni, indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și 5 sau [a) i) era indemn de pestă bovină, de boala a limbii albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonia contagioasă caprină și
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonie contagioasă caprină și de boala hemoragică epizootică de douăsprezece luni, indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și 5 sau [a) i) era indemn de pestă bovină, de boala a limbii albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonia contagioasă caprină și de boala hemoragică epizootică de douăsprezece luni, indemn de stomatită veziculoasă de șase
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
5 sau [a) i) era indemn de pestă bovină, de boala a limbii albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonia contagioasă caprină și de boala hemoragică epizootică de douăsprezece luni, indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și ii) este recunoscut ca indemn de febră aftoasă de la.................(data), fără să fi apărut cazuri/focare și este autorizat să exporte aceste animale conform Deciziei .../.../ CE a Comisiei din .......(data), și] b) în
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
limbii albastre, de febra văii marelui rift, de pesta rumegătoarelor mici, de variolă ovină, variolă caprină, de pleuropneumonia contagioasă caprină și de boala hemoragică epizootică de douăsprezece luni, indemn de stomatită veziculoasă de șase luni și ii) este recunoscut ca indemn de febră aftoasă de la.................(data), fără să fi apărut cazuri/focare și este autorizat să exporte aceste animale conform Deciziei .../.../ CE a Comisiei din .......(data), și] b) în care nu s-a practicat nici o vaccinare contra bolilor menționate în ultimele
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
în cadrul unui program național de eradicare a unei boli și nu au fost vaccinate contra bolilor menționate la punctul 10.1.; 10.6.A aceste animale provin: 5 11 fie [din teritoriul descris la punctul 3.2, teritoriu oficial recunoscut indemn de bruceloză;] 5 sau [dintr-o exploatație sau exploatații descrisă (descrise) la punctul 6.1, în care, în ceea ce privește bruceloza (Brucella melitensis): a) toate animalele sensibile nu au prezentat manifestări clinice sau simptome ale acestei boli în ultimele douăsprezece luni; b
32004D0554-ro () [Corola-website/Law/292455_a_293784]
-
Decizia Comisiei din 5 martie 2004 de modificare a Deciziei 2003/467/ CE în ceea ce privește declarația în conformitate cu care anumite provincii din Italia sunt indemne de tuberculoză și de bruceloză bovină [notificată cu numărul C(2004) 666] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/230/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 64/432/CEE a
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
26 iunie 1964 privind problemele de inspecție veterinară care afectează schimburile intracomunitare cu bovine și porcine 1, în special capitolul I punctul 4 și capitolul II punctul 7 din anexa A, întrucât: (1) Listele cu regiunile din statele membre declarate indemne de tuberculoză și bruceloză bovină se stabilesc prin Decizia 2003/467/ CE a Comisiei din 23 iunie 2003 de stabilire a statutului oficial de indemne de tuberculoză, bruceloză și leucoză enzootică bovină pentru efectivele de bovine din anumite state membre
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
II punctul 7 din anexa A, întrucât: (1) Listele cu regiunile din statele membre declarate indemne de tuberculoză și bruceloză bovină se stabilesc prin Decizia 2003/467/ CE a Comisiei din 23 iunie 2003 de stabilire a statutului oficial de indemne de tuberculoză, bruceloză și leucoză enzootică bovină pentru efectivele de bovine din anumite state membre și regiuni din state membre 2. (2) Italia a prezentat Comisiei documente care dovedesc respectarea tuturor măsurilor prevăzute de Directiva 64/432/CEE privind provincia
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
anumite state membre și regiuni din state membre 2. (2) Italia a prezentat Comisiei documente care dovedesc respectarea tuturor măsurilor prevăzute de Directiva 64/432/CEE privind provincia Grossetto din regiunea Toscana pentru ca această regiune să poată fi declarată oficial indemnă de tuberculoză și de bruceloză bovină. (3) Italia a prezentat, de asemenea, Comisiei documente care dovedesc respectarea tuturor măsurilor prevăzute de Directiva 64/432/CEE privind provinciile Arezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana pentru ca această regiune să
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
bruceloză bovină. (3) Italia a prezentat, de asemenea, Comisiei documente care dovedesc respectarea tuturor măsurilor prevăzute de Directiva 64/432/CEE privind provinciile Arezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana pentru ca această regiune să poată fi declarată oficial indemnă de bruceloza bovină. (4) După evaluarea documentelor prezentate de Italia, provincia Grossetto din regiunea Toscana ar trebui declarată oficial indemnă de tuberculoza bovină, iar provinciile Arrezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana ar trebui declarate oficial indemne de
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
CEE privind provinciile Arezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana pentru ca această regiune să poată fi declarată oficial indemnă de bruceloza bovină. (4) După evaluarea documentelor prezentate de Italia, provincia Grossetto din regiunea Toscana ar trebui declarată oficial indemnă de tuberculoza bovină, iar provinciile Arrezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana ar trebui declarate oficial indemne de bruceloza bovină. (5) Este deci necesar să se modifice Decizia 2003/467/CE în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezenta
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
oficial indemnă de bruceloza bovină. (4) După evaluarea documentelor prezentate de Italia, provincia Grossetto din regiunea Toscana ar trebui declarată oficial indemnă de tuberculoza bovină, iar provinciile Arrezzo, Grossetto, Livurno, Lucques și Pisa din regiunea Toscana ar trebui declarate oficial indemne de bruceloza bovină. (5) Este deci necesar să se modifice Decizia 2003/467/CE în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă Anexele I și II la Decizia 2003/467/ CE se modifică după cum urmează: 1. La anexa I, capitolul 2 se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul 2 Regiuni din state membre oficial indemne de tuberculoză În Italia: - Regiunea Lombardia: provinciile Bergamo, Lecco, Sondrio - Regiunea Marche: provincia Ascoli Piceno - Regiunea Toscana: provincia Grossetto - Regiunea Trentino-Alto Adige: provinciile Bolzano, Trento": 2. La anexa II, capitolul 2 se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul 2 Regiuni din state
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]
-
În Italia: - Regiunea Lombardia: provinciile Bergamo, Lecco, Sondrio - Regiunea Marche: provincia Ascoli Piceno - Regiunea Toscana: provincia Grossetto - Regiunea Trentino-Alto Adige: provinciile Bolzano, Trento": 2. La anexa II, capitolul 2 se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul 2 Regiuni din state membre oficial indemne de bruceloză În Italia: - Emilia-Romagna: provinciile Bologna, Ferrara, Forli-Cesena, Modena, Parma, Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini - Regiunea Lombardia: provinciile Bergamo, Come, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Pavia, Sondrio, Varese - Regiunea Marche: provincia Ascoli Piceno - Regiunea Sardinia: provinciile Cagliari, Nuoro, Oristana, Sassari - Regiunea
32004D0230-ro () [Corola-website/Law/292314_a_293643]