2,519 matches
-
mai bine de 300 de ani, numele Pârcălabu și Plăieșu erau la fel de numeroase în Greblești cum sunt astăzi numele Boromiz, Cojocaru, Frântu, Fetelea, Hereșanu, Mandea, Rebegel, Sporiș, Șandru, Teșcuț sau Ureche. Întotdeauna am fost fascinat de savoa- rea și pitorescul poreclelor din satul meu natal, care, se-nțelege, erau (și încă mai sunt) mult mai numeroase decât numele de familie. Existența atâtor porecle, nu numai în Greblești, ci în toată Țara Loviștei, se explică prin frec- vența mare a unor nume
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
Fetelea, Hereșanu, Mandea, Rebegel, Sporiș, Șandru, Teșcuț sau Ureche. Întotdeauna am fost fascinat de savoa- rea și pitorescul poreclelor din satul meu natal, care, se-nțelege, erau (și încă mai sunt) mult mai numeroase decât numele de familie. Existența atâtor porecle, nu numai în Greblești, ci în toată Țara Loviștei, se explică prin frec- vența mare a unor nume de familie, fapt care le face absolut necesare pentru a identifica o anu- mită per¬soană dintre zecile cu aceleași nume și
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
penetrat și de schimbat, combinată în mod aproape contradictoriu cu bogăția voca- bularului și permanentul său dinamism; se poate spune cu deplin temei că îmbogățirea lexicală se produce în Țara Loviștei nu prin adopție, ci prin creativitatea locuitorilor săi. Desigur, poreclele sunt o parte integrantă și deosebit de interesantă a voca¬bula- rului loviștean. Este de remarcat faptul că, în cele mai multe cazuri, ele și-au pierdut sen¬sul peiorativ, devenind practic niște supranu¬me general acceptate, folosite cu succes drept mijloace infailibile
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
voca¬bula- rului loviștean. Este de remarcat faptul că, în cele mai multe cazuri, ele și-au pierdut sen¬sul peiorativ, devenind practic niște supranu¬me general acceptate, folosite cu succes drept mijloace infailibile de identificare a per¬soa¬ne-lor. Multe porecle, inclusiv originea și semnificația lor în unele cazuri, îmi sunt cunoscute din perioada petrecută în sat, altele le-am aflat de la părinții mei, mai ales că, de când am plecat la facultate și până azi, au apărut pore- cle noi, semn
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
cazuri, îmi sunt cunoscute din perioada petrecută în sat, altele le-am aflat de la părinții mei, mai ales că, de când am plecat la facultate și până azi, au apărut pore- cle noi, semn tocmai al dinamismului de care vorbeam. Pe lângă poreclele deja menționate, iată și altele, doar o parte din mulțimea care există în satul meu natal, Greblești, care a rămas până astăzi cel mai mare sat din Loviștea argeșeană: Arbagic, Ațâfelnic, Babacioacă, Babu, Băgan, Bălălău, Bălucian, Beșarcă, Bicosu, Bircașu, Birbi
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
Scânteie, Stalin, Șăndrulete, Șitoianu, Șlaifăr, Șofâlcă, Tătăleață, Tăvală, Tâlvâc, Telteu, Tifirel, Tilișcan, Tițoiu, Trandarică, Țăpălușă, Țambalagiu’ popii, Urechiușu, Uțaru, Vieru, Vinț, Vrelea, Vulpoi, Zavaidoc, Zavera, Zbârț, Zdrăncănel, Zgândărici, Zgârban, Zgripcea etc. Există și cazuri, este drept - mai rare, în care poreclele sunt de fapt niște prenume atribuite neoficial, dar cu o motivație anume, se înțelege: Chiriac, Bogdan, Drăgan, Radu. În general, poreclele femeilor sunt deri- vate din cele ale bărbaților lor: Bălucianca, Bicoasa, Bițoaia, Botoșanca, Bustoaica, Brișca (Briceag), Bulgăroia, Cămoaica, Chibritoaia
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
Vrelea, Vulpoi, Zavaidoc, Zavera, Zbârț, Zdrăncănel, Zgândărici, Zgârban, Zgripcea etc. Există și cazuri, este drept - mai rare, în care poreclele sunt de fapt niște prenume atribuite neoficial, dar cu o motivație anume, se înțelege: Chiriac, Bogdan, Drăgan, Radu. În general, poreclele femeilor sunt deri- vate din cele ale bărbaților lor: Bălucianca, Bicoasa, Bițoaia, Botoșanca, Bustoaica, Brișca (Briceag), Bulgăroia, Cămoaica, Chibritoaia, Clopățoaia, Drăgănoaia, Găozoaia, Găzăroaia, Gurlupeanca, Hâmba, Hobzoaica, Lăptăreața, Moceanca, Mohoroaia, Obieloasa, Onoaia, Părășoaica, Pârjoloaia, Pârloaica, Pârlogeanca, Pestrița, Plânsa, Pluștoaica, Purica, Răcănoaia
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
lor: Bălucianca, Bicoasa, Bițoaia, Botoșanca, Bustoaica, Brișca (Briceag), Bulgăroia, Cămoaica, Chibritoaia, Clopățoaia, Drăgănoaia, Găozoaia, Găzăroaia, Gurlupeanca, Hâmba, Hobzoaica, Lăptăreața, Moceanca, Mohoroaia, Obieloasa, Onoaia, Părășoaica, Pârjoloaia, Pârloaica, Pârlogeanca, Pestrița, Plânsa, Pluștoaica, Purica, Răcănoaia Rodoloaia, Sclipoaia, Tițoaica, Urechiușa, Uțăroaia, Zavaidoaca, Zaveroaia etc. Poreclele sau supranumele altora derivă chiar de la nu-mele lor de familie: Boromizoaia (Boromiz), Cojocărița (Cojocaru), Cornoaia (Cornea), Gășperoaia (Gaspar), Ioneasca (Ionescu), Măria Costii (Costea), Răbăgioaia (Rebegel), Teșcuțoaia (Teșcuț), Trocăroaia (Trocaru), Veta Bărî (Băra) etc. În fine, există și porecle feminine de
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
Zaveroaia etc. Poreclele sau supranumele altora derivă chiar de la nu-mele lor de familie: Boromizoaia (Boromiz), Cojocărița (Cojocaru), Cornoaia (Cornea), Gășperoaia (Gaspar), Ioneasca (Ionescu), Măria Costii (Costea), Răbăgioaia (Rebegel), Teșcuțoaia (Teșcuț), Trocăroaia (Trocaru), Veta Bărî (Băra) etc. În fine, există și porecle feminine de sine-stătătoare, mai puține totuși decât ale bărbaților: Băloasa, Buca, Childirușa, Dârla, Fâca, Gaga, Ghița Primita, Lintoaica, Milodora, Pioreasa, Tocănoaia etc. În lipsa unor porecle specifice, identifica¬rea persoanelor se mai face apelând la supranume compuse derivate: Achim al Mării
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
Costea), Răbăgioaia (Rebegel), Teșcuțoaia (Teșcuț), Trocăroaia (Trocaru), Veta Bărî (Băra) etc. În fine, există și porecle feminine de sine-stătătoare, mai puține totuși decât ale bărbaților: Băloasa, Buca, Childirușa, Dârla, Fâca, Gaga, Ghița Primita, Lintoaica, Milodora, Pioreasa, Tocănoaia etc. În lipsa unor porecle specifice, identifica¬rea persoanelor se mai face apelând la supranume compuse derivate: Achim al Mării lu’ Andrei, Ana Mării Costii, Cica lu’ Mitu Nuțî, Ion al lu’ Niță al lu’ Ștefan, Ion al Vetii Bărî, Lina lu’ Gore du pă
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
Lina lu’ Gore du pă Mal, Măria lu’ Mitu lu’ Niculcea, Mia lu’ Chirilă, Niculaie al Sandii, Nicu lu’ Costică, Pătru Neluțî, Tanța lu’ Tică Cornea, Tia Saftii, Valerică al lu’ Dumitrică al Costii etc. Unele supranume derivă chiar din poreclele inițiale: Anica Pârlii, Cica lu’ Mitu Mat (Mitu Nuțî), Culiță al lu’ Clopățăl, Dinu lu’ Bălucian, Florica lu’ Telteu, Floarea Dârlii, Floarea Jerpelii, Geta lu’ Ficu, Gheorghe al lu’ Hobza, Ghița lu’ Lisaveta, Ghița lu’ Titu al lu’ Chircuț, Gogu
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
Telu lu’ Sclipa, Tia lu’ Laie-n Dungă, Tia lu’ Gheorghe Rodol, Tia lu’ Ion Șorega, Viorica lu’ Șăndrulete, Veta lu’ Mitică Ciocan. În fine, există cazuri în care una și aceeași persoană este desemnată prin două sau chiar trei porecle și / sau supranume diferite: Blidu / Habri, Bustea / Bustoc, Cămulete / Cam, Childirușa / Sclipoaia, Chiriac / Nelu Brișcî / Nelu lu’ Briceag, Drăgan / Episcopu, Ghița Primita / Primițoaia / Ghița lu’ Dudeș, Jâdanu / Șlaifăr, Lăudică / Feteluș, Mama Moașa / Găzăroaia, Mitică du pă Mal / Ciocan, Nelu lu
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
întâmplă uneori ca un străin de Loviște, ascultând dis¬cu¬ția dintre doi localnici să fie convins, în mod eronat, desigur, că ei vorbesc despre două per¬soane diferite, când de fapt acestea sunt una și aceeași persoană. Cele mai multe dintre poreclele atât de pitorești folosite în satul meu natal, și în ge-ne- ral - în Loviște, provin din tendința naturală a lovișteanului de a caracteriza cât mai suges- tiv o anumită persoană, ținând seama de par¬ti¬cularitățile fizice, ticurile verbale, com
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
ge-ne- ral - în Loviște, provin din tendința naturală a lovișteanului de a caracteriza cât mai suges- tiv o anumită persoană, ținând seama de par¬ti¬cularitățile fizice, ticurile verbale, com¬por¬¬ta- mentul, obiceiurile, apucăturile sau defec¬tele sale. Alte porecle au apărut în diverse situa¬ții, unele comice, altele conflictuale, une¬ori chiar tragice. De exemplu - Pâclă, porecla lui Ion Teșcuț, fratele bunică-mii Hobzoaica, provine de la faptul că, în tinerețe, bătându-se la horă cu alți băieți - firește, pentru
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
anumită persoană, ținând seama de par¬ti¬cularitățile fizice, ticurile verbale, com¬por¬¬ta- mentul, obiceiurile, apucăturile sau defec¬tele sale. Alte porecle au apărut în diverse situa¬ții, unele comice, altele conflictuale, une¬ori chiar tragice. De exemplu - Pâclă, porecla lui Ion Teșcuț, fratele bunică-mii Hobzoaica, provine de la faptul că, în tinerețe, bătându-se la horă cu alți băieți - firește, pentru o fată - la un mo- ment dat, a fost lovit în frunte cu un bolovan, prin urmare a
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
circulară, prin care, practic, i se vedea creierul. N-a murit, dar după ce s-a vindecat, a rămas pentru tot restul vieții cu o concavitate acoperită de piele în mijlocul frunții... Desigur, pentru a explica în mod corect și real o poreclă, este necesar să se identifice motivația atribuirii ei, respectiv, ar trebui sur¬prinsă și descrisă întocmai situația în care a apă¬rut, momentul... botezului, cum ar veni. Per¬sonal, când eram destul de mic, am asistat la nașterea unei asemenea porecle
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
poreclă, este necesar să se identifice motivația atribuirii ei, respectiv, ar trebui sur¬prinsă și descrisă întocmai situația în care a apă¬rut, momentul... botezului, cum ar veni. Per¬sonal, când eram destul de mic, am asistat la nașterea unei asemenea porecle, Eva era porecla și fusese atribuită chiar maică-mii de către cumnata ei, Florica lu’ Ilă Chircuț, sau, înainte de căsătorie - Florica lu’ Uțaru. Ce se întâmplase? Găinile mătușei mele dăduseră iama prin răsadurile din grădinița aflată în spatele casei noastre și bineînțeles
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
să se identifice motivația atribuirii ei, respectiv, ar trebui sur¬prinsă și descrisă întocmai situația în care a apă¬rut, momentul... botezului, cum ar veni. Per¬sonal, când eram destul de mic, am asistat la nașterea unei asemenea porecle, Eva era porecla și fusese atribuită chiar maică-mii de către cumnata ei, Florica lu’ Ilă Chircuț, sau, înainte de căsătorie - Florica lu’ Uțaru. Ce se întâmplase? Găinile mătușei mele dăduseră iama prin răsadurile din grădinița aflată în spatele casei noastre și bineînțeles că maică-mea
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
izbucnit nemaiștiind ce să-i răspundă: - Aoliuuu, ce gură mare ai, hănțăni din iea de paică din tine ar fi ișât tot neamu’ mu- ieresc, Ievo ce iești tu! Ohooo, nici nu vă închipuiți cât o deranja pe maică-mea porecla asta, deși ea era folosită destul de rar și doar de anumite femei, în frunte cu lea Florica, se-nțelege; maică-mea uita însă că și ea la rândul ei pusese câteva: Childirușa, Păloaina lu’ Titu, spre exemplu, de, ce să
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
anumite femei, în frunte cu lea Florica, se-nțelege; maică-mea uita însă că și ea la rândul ei pusese câteva: Childirușa, Păloaina lu’ Titu, spre exemplu, de, ce să-i faci, se-nvârte roata ! Contextual, am explicat deja unele porecle la care am apelat până aici. Iată acum explicațiile altor porecle din satul meu natal, Greblești: Boactăru (Dumitru Șandru) - om mătă¬hălos, cu capul mare și fălcile proeminente și cărnoase, care-i atârnau și se mișcau în ritmul mersului; Briceag
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
uita însă că și ea la rândul ei pusese câteva: Childirușa, Păloaina lu’ Titu, spre exemplu, de, ce să-i faci, se-nvârte roata ! Contextual, am explicat deja unele porecle la care am apelat până aici. Iată acum explicațiile altor porecle din satul meu natal, Greblești: Boactăru (Dumitru Șandru) - om mătă¬hălos, cu capul mare și fălcile proeminente și cărnoase, care-i atârnau și se mișcau în ritmul mersului; Briceag (Ion Gârtonea) - purta la chimir un briceag special, cu plăsele de
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
nemul¬țumită permanent de ceva; Zbârț (Ion Băra) - când nu era de acord cu cineva zicea „Ioite, zbârț!”, în loc de „Ete, scârț!”; Zdrăncănel (Achim Mihai) - era om de serviciu la școală și suna clo¬poțelul. În fine, loviștenii folosesc adeseori unele porecle intrate în limbajul curent pentru a asemăna alte persoane cu acelea care le-au con¬sacrat. A trăit la noi în sat până prin anii ’70 o femeie care se numea Măruța Dache, poreclită Rodoloaia, firește după Rodol - po-re¬cla lui
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
prânzu’ ăl mare femeia era înconjurată de căni și ulcele primite de pomană, fiind nevoită să le care acasă cu târna sau chiar cu telteul, ajutată de ne¬poți. Atât de mult intrase în conștiința oa¬me¬nilor asocierea între porecla Rodoloaia și fap¬tul că aceasta cer¬șea, încât de multe ori o auzeai aruncată cu năduf oricui înclina să pro¬ce¬deze ca femeia aceea. Se-nțelege, și eu am fost asemuit, și nu o dată, cu Rodoloaia, cel mai
OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (IV) de MARIAN PĂTRAȘCU în ediţia nr. 2095 din 25 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/366406_a_367735]
-
pe partea netedă de deasupra era loc de arătură, adică teren arabil, iar pe partea de coastă dimprejur - livadă de pruni.... XI. OAMENI ȘI CÂINI (MINIROMAN) (II), de Marian Pătrașcu , publicat în Ediția nr. 2091 din 21 septembrie 2016. II Porecla neamului nostru - Chircuț, provine de la numele străbunicului meu din partea tatălui - Chirca Pătrașcu, zis Barna, pe care eu nu l-am mai apucat și nici chiar tatăl meu, cel mai mic dintre copiii bunicului Chircuț, nu l-a apucat. În tradiția
MARIAN PĂTRAȘCU [Corola-blog/BlogPost/366422_a_367751]
-
niciodată!” (Mark Twain) Moto II: „Oamenii m-au dezamăgit de multe ori, câinii - niciodată!” (Marian Pătrașcu) I Bunicul meu dinspre mamă, Gheorghe Costea, zis Hobza, a murit în vara anului 1958, când eu aveam vârsta de cinci ani și jumătate. Porecla asta ciudată i se trăgea de la faptul că, de fiecare dată când trebuia să ridice ceva greu, se opintea și icnea din toți rărunchii: - Hooobza! A murit tînăr, bietul de el, la doar 56 de ani. Încă de copil se
MARIAN PĂTRAȘCU [Corola-blog/BlogPost/366422_a_367751]