956 matches
-
ceva. —Ce? Hugo i-a aruncat o privire de nebun. — Mă întrebam, a continuat el cu o voce răgușită, dacă nu știi cumva cum se... — Ce să știu? Cum se... ăăă. Hugo și-a dres glasul. — Cum se pune un scutec. Alice, care începuse să se ridice în picioare, s-a așezat brusc la loc. Ochii ei, deja mari, s-au lărgit și s-au rotunjit și mai tare, ajungând să se holbeze la Hugo. —Un scutec? Mă întrebi cum se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Cum se pune un scutec. Alice, care începuse să se ridice în picioare, s-a așezat brusc la loc. Ochii ei, deja mari, s-au lărgit și s-au rotunjit și mai tare, ajungând să se holbeze la Hugo. —Un scutec? Mă întrebi cum se pune un scutec? — Ăăă, da. Exact. Cum se pune pe un copil, a adăugat repede Hugo, pentru ca imediat să-și dorească să nu mai fi spus nimic. Dacă până acum Alice nu crezuse despre el că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
începuse să se ridice în picioare, s-a așezat brusc la loc. Ochii ei, deja mari, s-au lărgit și s-au rotunjit și mai tare, ajungând să se holbeze la Hugo. —Un scutec? Mă întrebi cum se pune un scutec? — Ăăă, da. Exact. Cum se pune pe un copil, a adăugat repede Hugo, pentru ca imediat să-și dorească să nu mai fi spus nimic. Dacă până acum Alice nu crezuse despre el că e un pervers, atunci probabil că-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
să-și dorească să nu mai fi spus nimic. Dacă până acum Alice nu crezuse despre el că e un pervers, atunci probabil că-și schimbase părerea. —Ai un copil de cinci luni și nu știi cum se pune un scutec? a zis Alice clătinând uluită din cap. — Știu că sună ridicol, a răspuns Hugo jenat. Chestia e că am avut o asistentă pediatră, așa că n-am reușit să învăț cum se procedează. Și nici Amanda. —Și asistenta pediatră? l-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
continuat. I-a explicat că realitatea se impusese. Amanda și-a dat seama că bebelușii se trezesc la toate orele din zi și din noapte, că urlă fără nici un motiv și, încă mai îngrijorător, din toate motivele. Că vomită, murdăresc scutecele, mușcă, zgârie, dau vânturi și că sunt departe de a fi niște ființe docile și adorabile. Că seamănă, mai curând, cu niște animale sălbatice. Punct în care, Amanda și-a pierdut abrupt și complet interesul. — Așa că a acceptat primul post
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
își dorea ca Hugo să înceteze cu argumentația asta. Părerile mamei ei pe acest subiect erau identice cu ale lui și era greu să demonstrezi că nu aveau logică. Totuși expresia lui Hugo se schimbase. Se uita la ea înspăimântat. —Scutecele! s-a bâlbâit el. Mi-ai spus că-mi arăți cum se pun. —Scutecele. Da, a zis Alice mușcându-și buza. Ăăă, cred c-aș putea să-ți fac o demonstrație pe Rosa. Singura problemă e că nu prea am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
subiect erau identice cu ale lui și era greu să demonstrezi că nu aveau logică. Totuși expresia lui Hugo se schimbase. Se uita la ea înspăimântat. —Scutecele! s-a bâlbâit el. Mi-ai spus că-mi arăți cum se pun. —Scutecele. Da, a zis Alice mușcându-și buza. Ăăă, cred c-aș putea să-ți fac o demonstrație pe Rosa. Singura problemă e că nu prea am timp. Asta dacă vreau să prind autobuzul. —Ascultă! De ce să nu te duc eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
a întâmplat? l-a întrebat Alice. Mi-am adus aminte, a răspuns Hugo parcă amorțit. Ultima dată când l-am întâlnit pe Jake. S-a forțat ca vocea să-i rămână neutră. Mi-a zis că voi nu folosiți decât scutece de bumbac. Eu n-aș putea s-o scot la capăt cu-așa ceva. Chiar și alea de unică folosință sunt prea mult pentru mine. Spre surprinderea lui, chipul lui Alice a fost invadat de o îmbujorare vinovată. —Ăăă, păi, a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
și alea de unică folosință sunt prea mult pentru mine. Spre surprinderea lui, chipul lui Alice a fost invadat de o îmbujorare vinovată. —Ăăă, păi, a zis ea. De fapt, am început și eu să folosesc, din când în când, scutece de unică folosință. Și-a dres glasul, apoi: Sigur, numai în cazuri de urgență. —Desigur. Hugo a clătinat din cap cu gravitate. Alice i-a întors un zâmbet conspirativ. Așa că hai să mergem în camera de schimbat scutece. După ce a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
în când, scutece de unică folosință. Și-a dres glasul, apoi: Sigur, numai în cazuri de urgență. —Desigur. Hugo a clătinat din cap cu gravitate. Alice i-a întors un zâmbet conspirativ. Așa că hai să mergem în camera de schimbat scutece. După ce a lăsat-o pe Alice la stația de autobuz, Hugo a plecat înapoi parcă plutind. Ajunsese, în sfârșit, să fie inițiat în cultul punerii corecte a scutecului. Sigur, trebuia să mai exerseze, dar oportunități avea destule. Și în caz că dădea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
întors un zâmbet conspirativ. Așa că hai să mergem în camera de schimbat scutece. După ce a lăsat-o pe Alice la stația de autobuz, Hugo a plecat înapoi parcă plutind. Ajunsese, în sfârșit, să fie inițiat în cultul punerii corecte a scutecului. Sigur, trebuia să mai exerseze, dar oportunități avea destule. Și în caz că dădea într-adevăr de greu, reușise să facă rost de numărul de telefon al lui Alice. Sunt sigur că n-o să fie nevoie să te sun, o convinsese el
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
genul ăsta îi tot dădeau târcoale în această perioadă. Și mai ciudat era cum, printr-o conexiune ascunsă, aceste gânduri îl făceau să-și amintească de Alice. Aproape că era ca și cum Alice devenise conștiința lui. Desigur, după cursul de schimbat scutece din supermarket, Hugo o vedea aproape ca pe un înger. Și chiar semăna foarte tare cu unul. Femeia asta fusese uimitor de răbdătoare și-l ajutase incredibil de mult în camera de schimbat scutece. Îi arătase de o mie de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
lui. Desigur, după cursul de schimbat scutece din supermarket, Hugo o vedea aproape ca pe un înger. Și chiar semăna foarte tare cu unul. Femeia asta fusese uimitor de răbdătoare și-l ajutase incredibil de mult în camera de schimbat scutece. Îi arătase de o mie de ori cum se lipesc benzile autoadezive, până când, în sfârșit, Hugo înțelesese. Ba chiar, pentru orice eventualitate, îi mai arătase și câteva trucuri pentru momentele în care trebuia să îmbrace bebelușul. Lui Hugo nu-i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
să-și spele niște piure de legume de pe haine. A încercat să nu se uite la capacul canapelei. Acesta, cu suprafața lui hidoasă, căptușită cu un material plastic de un roz prăfuit, era folosit ca întăritură pentru masa de schimbat scutece, care de-acum era evident că stătea să se prăbușească, iar iminența acestei situații nu putuse să fie ignorată nici măcar de Jake. Alice se enerva de fiecare dată când se uita la capacul ăla și-și imagina câte insecte trăiau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
bine împreună, el și Theo. Mult mai bine decât înainte. Ținându-și copilul strâns în brațe, Hugo a mai simțit ceva. Ceva moale în zona fundulețului. Fără prea mult chef, Hugo s-a întors în baie, la masa de schimbat scutece. În timp ce-l ștergea pe Theo la popou, Hugo a început să fredoneze o melodie. Știa că de vină era creșa. Chicklets se mândrea că le servea copiilor numai mâncare organică, ceea ce, desigur, era un lucru admirabil. Partea proastă era că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
al lui Alice. Ciudat era că, atunci când o dusese cu mașina până în stația de autobuz și o întrebase cum fusese petrecerea, Alice fusese neașteptat de zgârcită la vorbă. A fost, a zis ea scurt. Când Hugo a terminat de pus scutecul nou, a sunat telefonul. Bărbatul s-a dus să răspundă, întorcându-se apoi în bucătărie cu receptorul fără fir și trecându-l pe speaker, ca să pună niște pâine la prăjit. Vorbești cu el prin semne? a întrebat o voce feminină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Michael Finnegan“ se apropia cu chiu, cu vai de final. E timpul să dormim. Foarte neobișnuit, dar Theo n-a protestat nici când Hugo l-a cărat în sus, pe scări, nici când l-a depus pe masa de schimbat scutece, ca să-l îmbrace în pijama și să-i pună un pampers proaspăt pentru somn. Nici măcar n-a urlat după păpușică. Chestie care l-a bucurat teribil pe Hugo. Cu toate că, inițial, atunci când Amanda plecase pentru prima dată, păpușelele fuseseră o parte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
pătuțul gol, scaunul cel înalt abandonat, dar încă plin, la fel ca și restul bucătăriei, de stropi de piure din piureul de banană la ora ceaiului. Hainele lui Theo încă murdare și aruncate în coșul de rufe; chiar și ultimul scutec murdar în găleata de gunoi. Hugo a închis ochii, și-a strâns și mai tare fiul în brațe și-a simțit că și el o să moară. Dar și-a dat seama că Alice înțelegea prin ce trecea. Mâna ei a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Amanda se ambalase din nou. — Eu mă lupt cu clasica dilemă a oricărei mame care muncește, îi declara ea. Sincer vorbind, n-ai nici o șansă să câștigi. Fie ești percepută ca o molâie care stă închisă în casă și schimbă scutece, fie ești privită ca o carieristă fără scrupule, care e chitită să-și satisfacă propriile ambiții egoiste. Sunt de acord, a spus Hugo. — Poftim! a exultat Amanda. Ești de acord! Sunt de acord că asta e clasica dilemă a mamelor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
cu Rosa. Și ce altceva decât dragostea sau ceva similar ei putea să explice tandrețea cu care îl privise cu coada ochiului, în ambulanță, pe Hugo, care amuțise din cauza grijilor? El avusese nevoie de ajutor atunci când fusese vorba de schimbatul scutecelor, dar nu avea nevoie de nici o explicație în momentele care contau cu-adevărat. Era limpede că Theo era centrul vieții lui. În timp ce centrul vieții lui Jake era - ce? În esență, gunoiul, s-a gândit Alice. O anunțase că în săptămâna
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
Meriți. —Merit? Din cauza mea, aproape c-ai murit încercând să salvezi nenorocitul ăla de ursuleț. Măcar atât puteam și eu să fac. Tu ai mers cu mine la spital când Theo a fost bolnav. Mi-ai arătat cum se pun scutecele... —Of, te rog. Asta n-a fost nimic, l-a întrerupt Alice apărându-se, jenată, cu mâinile. Dar... chestia asta cu camera. O să coste o avere. —Nu-mi pasă. Lui Hugo chiar că nu-i păsa. Faptul că nu-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
o s-o primești. Faptul că lovitura asta putea să survină în orice moment îl făcea să trepideze de teamă. De pildă, putea să survină atunci când se apuca să-l curețe pe Theo după ce acesta detonase cea mai substanțială încărcătură de scutec din scurta lui viață. Theo suferea de limbrici. Îi luase de la creșă și, generos ca de obicei, nu ezitase să-i împartă și cu taică-su. Ceea ce însemna că frământarea interioară a lui Hugo avea mai mult decât o cauză
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
alb și nefericit al lui Alice, care se proiecta pe fondul întunecat al banchetei de pluș din mașină, că ea nu-i împărtășea optimismul. Nici el nu era sigur ce simțea. În timp ce se lupta cu Theo pe masa de schimbat scutece, Hugo s-a gândit că, la drept vorbind, momentan viața lui era cam de rahat. Literalmente. Cum curățarea lui Theo prin metode convenționale se dovedise neadecvată, Hugo îl vârâse în cadă, iar acum se străduia să șteargă trupul care protesta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
să vă vorbesc despre Theo, a spus Rottweilerul așezându-se de partea cealaltă a uriașului birou. —Dați-i drumul, a poftit-o Hugo relaxat. Pentru prima dată, nu se mai grăbea să ajungă nicăieri. Nu e iar vreo problemă cu scutecele, nu? În urmă cu câteva zile, fusese luat din scurt din cauza obiceiului pe care Theo și-l făcuse de curând de a-și murdări scutecul în drum către creșă. —Regulamentul creșei, îi explicase Rottweilerul cu seriozitate, spune că toți copiii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
prima dată, nu se mai grăbea să ajungă nicăieri. Nu e iar vreo problemă cu scutecele, nu? În urmă cu câteva zile, fusese luat din scurt din cauza obiceiului pe care Theo și-l făcuse de curând de a-și murdări scutecul în drum către creșă. —Regulamentul creșei, îi explicase Rottweilerul cu seriozitate, spune că toți copiii trebuie să se prezinte la Chicklets cu fundulețe curate. De-atunci, din cauza regulamentului creșei, pe drumul către Chicklets, Hugo începuse să se oprească din două
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]