2,218 matches
-
puncte: "45. 32003 D 0380: Decizia 2003/380/ CE a Comisiei din 22 mai 2003 de acordare Suediei a unei derogări de la Directiva 64/433/CEE a Consiliului și de stabilire a problemelor de sănătate echivalente care trebuie respectate în ceea ce privește tranșarea cărnii proaspete (JO L 131, 28.5.2003, p. 18). 46. 32003 D 0470: Decizia 2003/470/ CE a Comisiei din 24 iunie 2003 privind autorizarea unor metode alternative pentru a fi utilizate în testarea microbiologică a cărnii destinate Finlandei
22004D0095-ro () [Corola-website/Law/292123_a_293452]
-
Fluxul tehnologic: a). asigurarea spațiilor acoperite pentru recepționarea subproduselor de origine animală și a spațiilor pentru depozitarea subproduselor de origine animală recepționate..................................................... b). dotarea cu instalații care asigură o temperatură controlată (unde este cazul)............................................................... b). dotarea cu ustensile necesare pentru tranșarea subproduselor de origine animală............................................................; c) sisteme de evacuare din incintă a deșeurilor etc. .......................................... . ... 5. Dotarea cu materiale și mijloace pentru spalarea și dezinfecția mijloacelor/ containerelor de transport subproduse de origine animală: ........................................ 6. Asigurarea unei zone specifice pentru realizarea operațiunilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241259_a_242588]
-
a) Unitatea de incinerare este situata în incinta unei unități generatoare de subproduse de origine animala nedestinate consumului uman: ... DA ....[] NU .....[] b) Unitățile de incinerare trebuie să fie adecvat separate de alte premise ca exploatații de animale, unități de abatorizare, tranșare, procesare carne. ... 2. Tipul unității de incinerare: 2.a. unitate de incinerare de capacitate mare ( 50 kg/ora) ........ 2.b. unitate de incinerare de capacitate mică ( 3. Asigurarea sectorului de recepție a materiilor prime ............ 4. Asigurarea grupurilor sanitare (unde este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241259_a_242588]
-
European și al Consiliului nr. 1774/2002/CE, cu amendamentele ulterioare ................... 12. Echipamente și facilități de control al dăunătorilor ................... 13. Sistem de evacuare a apelor reziduale .................................. II. CERINȚE GENERALE DE IGIENĂ 14. Desfășurarea de activități numai pentru importarea, colectarea, manipularea, tranșarea, înghețarea, congelarea în blocuri, depozitarea temporară și expedierea materiilor prime de Categoria a III - a ......................... 15. Sortarea materiilor prime de Categoria a III - a pentru evitarea riscurilor de propagare a bolilor animale ..................................... 16.Depozitarea materiilor de Categoria a III - a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241259_a_242588]
-
alin. (2) și ale art. 44 alin. (2) din Constituție. De asemenea, se consideră că instituirea unui asemenea termen este "determinată de necesitatea finalizării, cu celeritate, a anumitor situații juridice [și] constituie o expresie a ordinii de drept, care presupune tranșarea raporturilor juridice într-un termen rezonabil". Totodată, se arată că un asemenea termen special de prescripție a fost prevăzut datorită "specificului normelor cu privire la drepturile, obligațiile și răspunderile administratorului și gestionarilor infrastructurii feroviare, ale operatorilor de transport feroviar și ale beneficiarilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170139_a_171468]
-
de encefalopatie spongiformă bovină - BSE - encefalopatia spongiformă bovină diagnosticată la un animal, fără posibilitatea de a se demonstra clar că infecția a avut loc înainte de importul animalului; - țesut adipos distinct - maniamentele interne sau externe care sunt îndepărtate în timpul tăierii și tranșării, în special grăsimea pericardială, perirenală și mezenterică de la bovine, precum și grăsimea rezultată în sălile de tranșare; - cohortă - grup de bovine ce cuprinde animalele care: a) s-au născut în același efectiv cu 12 luni înainte sau 12 luni după fătarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
se demonstra clar că infecția a avut loc înainte de importul animalului; - țesut adipos distinct - maniamentele interne sau externe care sunt îndepărtate în timpul tăierii și tranșării, în special grăsimea pericardială, perirenală și mezenterică de la bovine, precum și grăsimea rezultată în sălile de tranșare; - cohortă - grup de bovine ce cuprinde animalele care: a) s-au născut în același efectiv cu 12 luni înainte sau 12 luni după fătarea bovinelor afectate; sau ... b) au fost crescute împreună cu animalul afectat, indiferent de perioada în care au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
să fie efectuată la bovine, ovine sau caprine a căror carne este destinată pentru consum uman sau animal. 5. Materiile cu risc specific trebuie să fie îndepărtate în: a) abatoare sau, după caz, alte locuri de tăiere; ... b) unități de tranșare în cazul coloanei vertebrale la bovine; ... c) atunci când este corespunzător, în unități intermediare prevăzute la art. 10 din Norma sanitară veterinară ce stabilește reguli de sănătate cu privire la subprodusele de la animale ce nu sunt destinate consumului uman sau utilizatori și centre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
dacă această operație este efectuată fără îndepărtarea capetelor de bovine din conveier sau cârlige. 10. Prin derogare de la pct. 5 și 7, autoritatea competentă poate decide să se permită: a) îndepărtarea măduvei spinării de la ovine și caprine în unități de tranșare autorizate în mod special pentru acest scop; ... b) îndepărtarea coloanei vertebrale de la carcase sau de la părți ale carcaselor în măcelării autorizate, monitorizate și înregistrate în mod specific pentru acest scop; ... c) prelevarea musculaturii capului de la bovine în unități de tranșare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
tranșare autorizate în mod special pentru acest scop; ... b) îndepărtarea coloanei vertebrale de la carcase sau de la părți ale carcaselor în măcelării autorizate, monitorizate și înregistrate în mod specific pentru acest scop; ... c) prelevarea musculaturii capului de la bovine în unități de tranșare autorizate în mod specific pentru acest scop, în conformitate cu următoarele prevederi: ... (i) capetele de bovine destinate pentru transport către unități de tranșare autorizate în mod specific pentru prelevarea musculaturii capului trebuie să se conformeze cu următoarele prevederi: 1. capetele trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
autorizate, monitorizate și înregistrate în mod specific pentru acest scop; ... c) prelevarea musculaturii capului de la bovine în unități de tranșare autorizate în mod specific pentru acest scop, în conformitate cu următoarele prevederi: ... (i) capetele de bovine destinate pentru transport către unități de tranșare autorizate în mod specific pentru prelevarea musculaturii capului trebuie să se conformeze cu următoarele prevederi: 1. capetele trebuie să fie suspendate într-un cuier în timpul perioadei de depozitare și transport de la abator la unitatea de tranșare autorizată în mod specific
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
transport către unități de tranșare autorizate în mod specific pentru prelevarea musculaturii capului trebuie să se conformeze cu următoarele prevederi: 1. capetele trebuie să fie suspendate într-un cuier în timpul perioadei de depozitare și transport de la abator la unitatea de tranșare autorizată în mod specific; 2. gaura frontală împușcată și foramen magnum trebuie să fie sigilate în mod corespunzător cu un dop solid și impermeabil înainte să fi fost mutate din conveier sau din cârlige către cuiere. Atunci când trunchiul cerebral este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
ochi deteriorați sau pierduți imediat înainte sau după tăiere sau care au fost altfel deteriorați într-un mod în care rezultă o contaminare mare a musculaturii capului cu țesut nervos central trebuie să fie excluse din transportul către unitățile de tranșare autorizate în mod specific; 4. un plan de prelevare utilizând o testare de laborator corespunzătoare pentru a se detecta țesutul sistemului nervos central trebuie să fie efectuat pentru a se verifica implementarea propriu-zisă a măsurilor pentru a se reduce riscul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
o testare de laborator corespunzătoare pentru a se detecta țesutul sistemului nervos central trebuie să fie efectuat pentru a se verifica implementarea propriu-zisă a măsurilor pentru a se reduce riscul contaminării; (îi) prelevarea musculaturii capului de la bovine în unități de tranșare autorizate în mod specific pentru acest scop trebuie să fie efectuată în conformitate cu un sistem de control recunoscut de autoritatea competentă, pentru a se asigura prevenirea contaminării posibile a musculaturii capului. Sistemul trebuie să includă cel puțin: 1. toate capetele trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
12. Autoritatea veterinară competentă trebuie să efectueze frecvent inspecții oficiale pentru a verifica aplicarea corectă a prevederilor prezentei anexe și trebuie să se asigure că sunt luate măsurile pentru a se evita orice contaminare, în special în abatoare, unități de tranșare sau în alte locuri unde materialul de risc specific este eliminat, precum măcelării sau întreprinderi menționate la pct. 5 lit. c). Autoritatea competentă trebuie, în special, să stabilească un sistem pentru a se asigura și verifica următoarele: a) materialul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153808_a_155137]
-
Autoritățile competente trebuie să perceapă cel putin sumele minime pentru tarifele privind controalele referitoare la produsele din următoarea lista. Capitolul I Sume minime pentru tarifele pentru inspecția la tăiere Capitolul ÎI Sume minime pentru tarifele pentru controalele în unitățile de tranșare Pentru o tonă de: Capitolul III Sume minime pentru tarifele pentru controalele în unitățile de prelucrare a vânatului Capitolul IV Sume minime pentru tarifele aplicabile producției de lapte - 1 euro/30 tone; și - 0,5 euro/tonă peste limita de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170513_a_171842]
-
alimentelor Capitolul I Unități de vânzare cu amănuntul supuse înregistrării și controlului sanitar veterinar 1. Carne: a) Carmangerie - unitate cu spații și dotări corespunzătoare în care se desfă��oară activități pentru recepția cărnii provenite din unități autorizate sanitar veterinar, depozitarea, tranșarea acesteia, producerea de carne tocată, carne preparată și/sau produse din carne într-o gamă sortimentală restrânsă, vânzarea cu amănuntul, în conformitate cu prevederile normei sanitare veterinare și pentru siguranța alimentelor. ... b) Măcelărie - unitate cu spații și dotări adecvate în care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221472_a_222801]
-
pe punctul de a oua, al puilor în vârstă de o zi, al ouălor și al cadavrelor sunt interzise în zonele de protecție. (2) Autoritatea competentă se asigură că transportul de carne de pasăre de curte din abatoare, secții de tranșare și antrepozite frigorifice este interzis, cu excepția cazului în care aceasta a fost obținută: (a) din păsări de curte originare din afara zonelor de protecție și depozitată și transportată separat de carnea de pasăre de curte obținută în interiorul zonelor de protecție sau
32005L0094-ro () [Corola-website/Law/294018_a_295347]
-
or Newcastle disease and around which, within a radius of 10 kilometers, there nave been no outbreaks of avian influenza or Newcastle disease for at least 30 days; 3.2. nu a venit în contact, în nici un moment al tăierii, tranșării, stocării și transportului, cu ratite sau carne ce nu îndeplinește cerințele "Normei sanitare veterinare privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul statelor membre ale Uniunii Europene cu România și importul din țări terțe de carne proaspătă de pasăre", aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
scop. 6. That the slaughtering of the ratites took place în a slaughterhouse approved according to Article 8 of Directive 91/495/EEC provided that this establishment is suitably equipped for this purpose. 7. Că unitățile pentru tăiere, manipulare sau tranșare au fost complet curățate și dezinfectate, sub supraveghere oficială, înainte de a fi utilizate pentru producerea cărnii la care s-a referit acest certificat. 7. That the establishments used for slaughtering, handling or cutting were thoroughly cleaned and disinfected under official
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
the country of origin) aș meeting the condițions laid down în Article 8 of Directive 91/495/EEC provided that this establishment is suitably equipped for this purpose; 8.4. nu a fost în contact, în nici un moment în timpul tăierii, tranșării, stocării și transportului, cu carne ce nu îndeplinește cerințele "Normei sanitare veterinare privind probleme de sănătate publică și sănătate a animalelor ce afectează producerea și comercializarea cărnii de iepure și a cărnii de vânat de crescătorie" ce transpune Directivă 91
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
la care s-a referit acest certificat *6), poartă o marcă ce demonstrează că *4): 9.1. de fapt, carnea provine de la animale inspectate și tăiate într-un abator autorizat 9.2. carnea a fost tranșată într-o unitate de tranșare autorizată. 9. The meat referred to în this certificate *6)/the packaging of the meat referred to în this certificate *6) bears a mark proving that *4): 9.1. the meat comes from animals slaughtered and inspected în an approved
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
confirmed outbreak of avian influenza or Newcastle disease and around which, within a radius of 10 kilometers, there have been no outbreaks of avian influenza or Newcastle disease for at least 30 days; 3.2. în nici un moment al tăierii, tranșării, stocării și transportului; nu au fost în contact cu ratite sau carne ce nu îndeplinesc cerințele " Normei sanitare veterinare privind condițiile de sanatate animală care reglementează comerțul României cu Statele Membre ale Uniunii Europene și importul din țări terțe de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
6. That the slaughtering of the ratites took place în a slaughterhouse approved according to Article 8 of Directive 91/495/EEC provided that this establishment is suitably equipped for this purpose. 7. Că întreprinderile utilizate pentru tăiere, manipulare sau tranșare au fost amănunțit curățate și dezinfectate, sub supraveghere oficială, înainte de a fi utilizate pentru producerea cărnii la care se face referire în acest certificat. 7. That the establishments used for slaughtering, handling or cutting were thoroughly cleaned and disinfected under
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]
-
veterinary authority of .................. (name of the country of origin) aș meeting the condițions laid down în Article 8 of Directive 91/495/EEC provided that this establishment is suitably equipped for this purpose; 8.4. în nici un moment în timpul tăierii, tranșării, stocării sau transportului, nu a venit în contact cu carne ce nu corespunde cerințelor "Normei sanitare veterinare privind probleme de sănătate publică și sănătate a animalelor ce afectează producerea și comercializarea cărnii de iepure și a cărnii de vânat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165775_a_167104]