6,274 matches
-
de un comisionar 714 Lista de însoțire-SMGS 722 Scrisoare de transport pentru transporturi rutiere 730 Scrisoare de transport aerian 740 Scrisoare de transport aerian principal 741 Buletin de expediție (colete poștale) 750 Document de transport multimodal/combinat (termen generic) 760 Manifest de încărcare 785 Borderou 787 Declarație de expediție formular T 820 Declarație de expediție formular T1 821 Declarație de expediție formular T2 822 Exemplar de control T5 823 Declarație de expediție formular T2L 825 Declarație de mărfuri pentru export 830
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
cazul în care autoritățile vamale permit depășirea termenului, acestea trimit detalii asupra unui astfel de caz Comisiei." 4. Alineatul următor este adăugat art. 865: "Totuși, în cazul companiilor aeriene autorizate să folosească o procedura de tranzit simplificată în folosirea unui manifest electronic, mărfurile nu sunt considerate scoase de sub supravegherea vamală dacă, la inițiativa sau din partea persoanelor interesate, sunt tratate în concordanță cu statutul de bunuri ex comunitare înainte ca autoritățile vamale sa găsească existența unei situații neobișnuite și dacă comportamentul persoanei
jrc3837as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88999_a_89786]
-
sau documentul de transport include, în plus față de informațiile prezentate în alin. (2), datele biroului de plecare."; 9. Se inserează următorul art. 317a: "Articolul 317a 1. Dovada statutului comunitar al mărfurilor se furnizează în conformitate cu condițiile prezentate mai jos, prin prezentarea manifestului companiei de transport maritim referitor la mărfurile respective. 2. Manifestul conține cel puțin următoarele informații: (a) numele și adresa completă a companiei de transport maritim; (b) numele navei; (c) locul și data încărcării navei; (d) locul descărcării. Pentru fiecare transport
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
în alin. (2), datele biroului de plecare."; 9. Se inserează următorul art. 317a: "Articolul 317a 1. Dovada statutului comunitar al mărfurilor se furnizează în conformitate cu condițiile prezentate mai jos, prin prezentarea manifestului companiei de transport maritim referitor la mărfurile respective. 2. Manifestul conține cel puțin următoarele informații: (a) numele și adresa completă a companiei de transport maritim; (b) numele navei; (c) locul și data încărcării navei; (d) locul descărcării. Pentru fiecare transport, manifestul cuprinde de asemenea: (a) o referință asupra conosamentului sau
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
companiei de transport maritim referitor la mărfurile respective. 2. Manifestul conține cel puțin următoarele informații: (a) numele și adresa completă a companiei de transport maritim; (b) numele navei; (c) locul și data încărcării navei; (d) locul descărcării. Pentru fiecare transport, manifestul cuprinde de asemenea: (a) o referință asupra conosamentului sau altui document comercial; (b) numărul, descrierea, marcajele și numerele de referință ale coletelor; (c) descrierea mărfurilor; (d) masa brută în kilograme; (e) numerele de identificare ale containerului, dacă este cazul; și
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
b) numărul, descrierea, marcajele și numerele de referință ale coletelor; (c) descrierea mărfurilor; (d) masa brută în kilograme; (e) numerele de identificare ale containerului, dacă este cazul; și (f) următorii indicatori ai statutului vamal: - "C" alături de fiecare articol cuprins în manifest și declarat ca având statut comunitar, sau - "F" pentru mărfurile transportate spre sau dinspre o parte a teritoriului vamal al Comunității unde nu se aplică Directiva 77/388/CEE, sau - "N" pentru toate celelalte tipuri de transporturi. 3. La cererea
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
statut comunitar, sau - "F" pentru mărfurile transportate spre sau dinspre o parte a teritoriului vamal al Comunității unde nu se aplică Directiva 77/388/CEE, sau - "N" pentru toate celelalte tipuri de transporturi. 3. La cererea companiei de transport maritim, manifestul completat și semnat în mod corespunzător este autentificat de autoritățile vamale ale statului de plecare. O astfel de autentificare include numele și ștampila biroului de plecare, semnătura persoanei oficiale competente și data autentificării."; 10. Se inserează următorul art. 323a: "Articolul
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
2. Dacă mărfurile supuse regimului de tranzit extern al Comunității și mărfurile aflate sub regimul de tranzit intern al Comunității, în conformitate cu art. 311 lit. (c) din Cod, sunt transportate simultan, printr-o singură operațiune de transport, ele se înregistrează în manifeste separate." (b) la alin. (3), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "3. Manifestul sau manifestele prevăzute la alin. (1) și (2) poartă o andosare datată și semnată de linia aeriană, care le identifică ca declarație de tranzit comunitar și
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
regimul de tranzit intern al Comunității, în conformitate cu art. 311 lit. (c) din Cod, sunt transportate simultan, printr-o singură operațiune de transport, ele se înregistrează în manifeste separate." (b) la alin. (3), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "3. Manifestul sau manifestele prevăzute la alin. (1) și (2) poartă o andosare datată și semnată de linia aeriană, care le identifică ca declarație de tranzit comunitar și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completate și semnate, manifestul
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
tranzit intern al Comunității, în conformitate cu art. 311 lit. (c) din Cod, sunt transportate simultan, printr-o singură operațiune de transport, ele se înregistrează în manifeste separate." (b) la alin. (3), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "3. Manifestul sau manifestele prevăzute la alin. (1) și (2) poartă o andosare datată și semnată de linia aeriană, care le identifică ca declarație de tranzit comunitar și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completate și semnate, manifestul sau manifestele
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
Manifestul sau manifestele prevăzute la alin. (1) și (2) poartă o andosare datată și semnată de linia aeriană, care le identifică ca declarație de tranzit comunitar și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completate și semnate, manifestul sau manifestele sunt tratate ca o declarație T1 sau T2F, în funcție de caz. Dacă un transport înregistrat într-un manifest constă din mărfuri deja acoperite printr-un regim de tranzit sau care sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, regimul de
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
manifestele prevăzute la alin. (1) și (2) poartă o andosare datată și semnată de linia aeriană, care le identifică ca declarație de tranzit comunitar și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completate și semnate, manifestul sau manifestele sunt tratate ca o declarație T1 sau T2F, în funcție de caz. Dacă un transport înregistrat într-un manifest constă din mărfuri deja acoperite printr-un regim de tranzit sau care sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, regimul de antrepozit vamal
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
le identifică ca declarație de tranzit comunitar și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completate și semnate, manifestul sau manifestele sunt tratate ca o declarație T1 sau T2F, în funcție de caz. Dacă un transport înregistrat într-un manifest constă din mărfuri deja acoperite printr-un regim de tranzit sau care sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, regimul de antrepozit vamal sau de admitere temporară, linia aeriană înscrie literele "TD" alături de articolul relevant al manifestului. De asemenea, înscrie
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
înregistrat într-un manifest constă din mărfuri deja acoperite printr-un regim de tranzit sau care sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, regimul de antrepozit vamal sau de admitere temporară, linia aeriană înscrie literele "TD" alături de articolul relevant al manifestului. De asemenea, înscrie literele "TD" în scrisoarea de trăsură aeriană corespunzătoare, declarând regimul folosit, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării și numele biroului care l-a eliberat."; (c) în alin. (11) lit. (c), a
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
declarând regimul folosit, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării și numele biroului care l-a eliberat."; (c) în alin. (11) lit. (c), a treia liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- linia aeriană introduce în manifest simbolul "T1" alături de fiecare articol supus regimului de tranzit extern al Comunității, literele "TF" alături de fiecare articol supus regimului de tranzit intern al Comunității prevăzut la art. 311 lit. (c) și litera "C" alături de fiecare articol care nu este supus
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
art. 311 lit. (c) și litera "C" alături de fiecare articol care nu este supus nici regimului de tranzit extern al Comunității, nici regimului de tranzit intern al Comunității prevăzut la art. 311 lit. (c); dacă un transport înregistrat într-un manifest constă din mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit, sau transportate în regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară, linia aeriană înscrie în manifest literele "TD" alături de articolul corespunzător. Înscrie, de asemenea, literele "TD" în
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
la art. 311 lit. (c); dacă un transport înregistrat într-un manifest constă din mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit, sau transportate în regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară, linia aeriană înscrie în manifest literele "TD" alături de articolul corespunzător. Înscrie, de asemenea, literele "TD" în scrisoarea de trăsură aeriană corespunzătoare, declarând simultan regimul utilizat, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării și numele biroului care l-a eliberat."; 18
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
de transport implică atât mărfuri care trebuie transportate sub regimul de tranzit extern al Comunității, cât și mărfuri care trebuie transportate sub regimul de tranzit extern al Comunității prevăzute de art. 311 lit. (c), mărfurile în cauză se înregistrează în manifeste separate. 5. Manifestul sau manifestele prevăzute de alin. (1) și (3) poartă o andosare datată și semnată de compania de transport maritim care le identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
atât mărfuri care trebuie transportate sub regimul de tranzit extern al Comunității, cât și mărfuri care trebuie transportate sub regimul de tranzit extern al Comunității prevăzute de art. 311 lit. (c), mărfurile în cauză se înregistrează în manifeste separate. 5. Manifestul sau manifestele prevăzute de alin. (1) și (3) poartă o andosare datată și semnată de compania de transport maritim care le identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
care trebuie transportate sub regimul de tranzit extern al Comunității, cât și mărfuri care trebuie transportate sub regimul de tranzit extern al Comunității prevăzute de art. 311 lit. (c), mărfurile în cauză se înregistrează în manifeste separate. 5. Manifestul sau manifestele prevăzute de alin. (1) și (3) poartă o andosare datată și semnată de compania de transport maritim care le identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completat
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
alin. (1) și (3) poartă o andosare datată și semnată de compania de transport maritim care le identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completat și semnat, manifestul sau manifestele se consideră a fi declarații T1 sau T2F, după caz. Dacă transportul înregistrat în manifest constă în mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit sau sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
și (3) poartă o andosare datată și semnată de compania de transport maritim care le identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completat și semnat, manifestul sau manifestele se consideră a fi declarații T1 sau T2F, după caz. Dacă transportul înregistrat în manifest constă în mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit sau sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completat și semnat, manifestul sau manifestele se consideră a fi declarații T1 sau T2F, după caz. Dacă transportul înregistrat în manifest constă în mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit sau sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară, compania de transport maritim înscrie literele "TD" alături de articolul corespunzător din manifest. Înscrie, de asemenea
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
transportul înregistrat în manifest constă în mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit sau sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară, compania de transport maritim înscrie literele "TD" alături de articolul corespunzător din manifest. Înscrie, de asemenea, literele "TD" în conosamentul corespunzător sau în alt document comercial, după caz, împreună cu regimul utilizat, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării acestuia și numele biroului care l-a eliberat."; (c) la
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
statului membru către care s-a înaintat solicitarea, anunță autoritățile vamale ale statelor membre pe teritoriile cărora se află porturile de plecare și de destinație."; (d) la alin. (11) lit. (c), a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- în manifest, compania de transport maritim înscrie simbolul "T1" alături de fiecare articol supus regimului de tranzit extern al Comunității, literele "TF" alături de fiecare articol supus regimului de tranzit intern al Comunității prevăzut de art. 311 lit. (c) și litera "C" alături de fiecare
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]